Mill - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Mill - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мельница
Translate
амер. |mɪl| американское произношение слова
брит. |mɪl| британское произношение слова

  • mill [mɪl] сущ
    1. заводм, комбинатм, фабрикаж, предприятиеср, цехм
      (plant, combine, factory, enterprise, shop)
      • old sugar mill – старый сахарный завод
      • silk mill – шелковый комбинат
      • cotton spinning mill – хлопкопрядильная фабрика
    2. мельницаж, дробилкаж
      (windmill, crusher)
      • planetary ball mill – планетарная шаровая мельница
      • hammer mill – молотковая дробилка
    3. фрезаж, фрезерм
      (cutter, fraser)
      • end mill – концевая фреза
    4. станм, прокатный стан, клетьж
      (camp, rolling mill, crate)
      • rolling mill – прокатный стан
    5. Милльм
    6. лесопилкаж
      (sawmill)
    7. мелькомбинатм, мукомольный завод
      (milling plant, flour mill)
    8. станокм
      (machine)
    9. обогатительная фабрика
      (concentrator)
    10. поставм
    11. прокатный цех
      (rolling shop)
  • mill [mɪl] гл
    1. фрезеровать
      (cut)
      • milled tooth – фрезерованный зуб
    2. перемалывать
      (grind)
  • mill [mɪl] прил
    1. мельничный, прокатный, фрезерный
      (milling, rolling)
      • mill wheel – мельничное колесо
    2. заводской
      (factory)

noun
мельницаmill, grinder
станmill, camp, figure, stature
заводplant, factory, works, mill, facility, impression
фабрикаfactory, plant, mill, manufactory, works
фрезаcutter, mill, milling cutter
дробилкаcrusher, mill, grinder, breaker, cracker, disintegrator
фрезерmill
прокатный станmill, rolling, train, rolling-mill
прессpress, masher, mill, squeezer
бегущая дорожкаtreadmill, mill, speedwalk
топчакtreadmill, mill
кулачный бойpugilism, fisticuff, mill, set-to, stand-up fight
матч по боксуmill
тысячная часть доллараmill
тюрьмаprison, jail, gaol, pokey, prison house, mill
adjective
мельничныйmill
заводскойfactory, mill
фабричныйfactory, mill, factorial
verb
фрезероватьmill
молотьgrind, mill, flour
толпитьсяcrowd, throng, mob, mill, swarm, mill about
измельчатьmill, grind up, reduce
перемолотьgrind, mill
выделыватьmanufacture, fabricate, dress, mill
дробитьfraction, crush, divide, kibble, granulate, mill
отправлять в тюрьмуmill
тузитьpummel, bang, mill
битьbeat, hit, strike, pound, smash, mill
рушить зерноmill, pearl
кружитьwhirl, mill, ring, twirl round
двигаться кругомmill about, mill
пилироватьmill
пилитьsaw, nag, file, mill, pick at
валять сукноmill
мятьcrush, crumple, rumple, crease, wrinkle, mill
гуртить монетуmill
прокатыватьroll, mill
обрабатывать на станкеmachine, mill

  • mill сущ
    • plant · factory · works · shop · manufacturing plant · manufactory · rolling mill · camp
    • grinder · grind · crusher · grinding mill
    • cutter · milling machine · milling cutter
    • integrated works · integrated plant

noun

  • factory, (processing) plant, works, workshop, shop, foundry, salt mine(s)
  • grinder, crusher, quern
  • grinder
  • manufacturing plant, manufactory, factory
  • grind, pulverisation, pulverization

verb

  • grind, pulverize, powder, granulate, pound, crush, press, comminute, triturate
  • mill about, mill around

grub, allocate, devolve, disorder, disorganize, disperse, dissolve, distribute, enlarge, insignificant amount of, insignificant part, insignificant part of, limited range, not diverse variety of, partition, restricted range of, scatter, separate, small particle, spread, spread out, spread throughout, sweet fanny adams

Mill a building equipped with machinery for grinding grain into flour.



The mill and the whole place is in cinders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мельница, и вся кулижка в угольках.

I shall never be invited to Abbey-Mill again, was said in rather a sorrowful tone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Никогда уж не пригласят меня больше в Эбби-Милл, — говорилось с оттенком грусти в голосе.

Repulsed, the Austrians then moved to attack nearby Dölitz, down a road crossed by two bridges and leading to a manor house and a mill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив отпор, австрийцы двинулись в атаку на близлежащий город Делиц, по дороге, пересекаемой двумя мостами и ведущей к усадьбе и мельнице.

Clover Croft Mill stood in the centre of the village, having latterly been used as a furniture factory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое из семи движений свиты основано на разных планетах, хотя эти движения не находятся в порядке расположения планет от солнца.

In 1859 an essay by the philosopher John Stuart Mill, entitled On Liberty, argued for toleration and individuality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1859 году в эссе философа Джона Стюарта Милля, озаглавленном о свободе, приводились аргументы в пользу терпимости и индивидуальности.

The Brunswick mill was built around 1840 in one phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брунсвикская мельница была построена примерно в 1840 году в один этап.

Forgive me if I ain't the run-of-the-mill tater tot whose eyes go all pinwheels at a stack of stolen money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините, но я не провинциальный фермер, у которого звёзды из глаз сыпятся при виде краденых денег.

Mill thought that there is a big minority of people who tend to seek higher pleasures and that to be active in democratic politics is one of such pleasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милл думал, что существует огромное большинство людей, которые склонны к поискам высшего удовольствия и что активность в демократической политике - это одно из таких удовольствий.

The mill was closed again from 1933 to 1934, which was followed by seventy years of stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мельница была вновь закрыта с 1933 по 1934 год, за которым последовало семьдесят лет стабильности.

Ground with a burr-mill, sugared and blended and akin to tar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молотый, размешанный с сахаром и похожий на смолу.

In 1819, he took advantage of idle time at the mill to enroll at a new academy in the town, where he met a classmate, Abigail Powers, and fell in love with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1819 году он воспользовался свободным временем на мельнице, чтобы поступить в Новую академию в городе, где он встретил одноклассницу, Эбигейл Пауэрс, и влюбился в нее.

If you expect me to be a run-of-the-mill, every day 100% good fellow, you must be disappointed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если думаешь, что я стану обычным парнем, на 100% паинькой, то тебя должно постигнуть разочарование.

You see, my kind - we prefer a more bitter taste to blood than the run-of-the-mill Djinn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь ли, мы... предпочитаем кровь горче, чем простые джинны.

Between 1815 and 1830 William Heron erected a mill to puilverise the graphite but he did not proceed on a commercial scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1815 и 1830 годами Уильям Херон построил мельницу для превращения графита в порошок, но не стал заниматься этим в коммерческих масштабах.

A government militia slaughtered Mormons in what is now known as the Haun's Mill massacre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительственная милиция убила мормонов в том, что теперь известно как Резня на мельнице Хауна.

Woyzeck, I can't see another mill wheel or I will get melancholy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видеть не могу мельничные колёса, у меня от них меланхолия.

At the end of six months he had worn a private path between the cabin and the mill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За шесть месяцев он протоптал собственную тропинку от хибарки к фабрике.

At least two major battles in the Civil War, Gaines Mill and Gettysburg, saw such attempts, both with predictable results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере в двух крупных сражениях Гражданской войны-Гейнс-Милле и Геттисберге-такие попытки имели предсказуемые результаты.

On August 12, the company announced that 1,700 men were working at the mill and production had resumed at full capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 августа компания объявила, что на заводе работают 1700 человек, и производство возобновилось на полную мощность.

He was a very cheerful boy and they spent much time together, all the way up until his fall into the mill pool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был очень веселым мальчиком, и они много времени проводили вместе, вплоть до его падения в Мельничный пруд.

Wasserman attended Tamalpais High School in Mill Valley, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вассерман учился в средней школе Тамалпаис в Милл-Вэлли, штат Калифорния.

One night a circus passed the mill, on the way to town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как-то ночью мимо лесопилки проезжал цирк - в город.

The mill-hands were of somewhat turbulent inclinations; and besides their many natural needs, their frequent clashes and stabbing affrays gave us plenty to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочие фабрики отличались довольно буйным нравом, и бесчисленные драки, во время которых нередко пускались в ход ножи, прибавляли нам хлопот.

These were followed by C Mill in 1850, New Shed in 1853, E Mill in 1857, F Mill in 1858, G Mill in 1867, and H Mill in 1869.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За ними последовали с Мельница в 1850 году, Новый Сарай в 1853 году, электронная Мельница в 1857 году, Ф Мельница в 1858 г мельницы в 1867 году, и сек стана в 1869 году.

Well, glad to know El's paranoia is run-of-the-mill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, рад, что у Эл типичная паранойя.

How's life in the panty mill?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как там жизнь на фабрике трусов?

To encourage him to stay, Charles gets him a job at Hanson's Mill, while Caroline quietly sets him up with widow Grace Snider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы убедить его остаться, Чарльз находит ему работу на мельнице Хэнсона, а Кэролайн тихонько сводит его с вдовой Грейс Снайдер.

I left school to work in a steel mill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бросил школу, чтобы работать на заводе.

He was to work in Weaste, Salford in the offices of Ermen and Engels's Victoria Mill, which made sewing threads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, многие ISBN добавляются после первоначальной ссылки, поэтому обычно нет возможности сказать, с какой версией первоначально консультировались.

'Hamper'll let me work at his mill, when he cuts off his right hand-not before, and not after,' said Nicholas, quietly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэмпер позволит мне работать на своей фабрике, когда отрежет себе свою правую руку, не раньше и не позже, - тихо ответил Николас.

It is located at the end of East Empire Mill Road off old State Road 37 and is illegal for visitors to trespass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен в конце Ист-Эмпайр-Милл-Роуд рядом со старой государственной дорогой 37 и является незаконным для посетителей.

The Baykalsk Pulp and Paper Mill was constructed in 1966, directly on the shoreline of Lake Baikal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Байкальский целлюлозно-бумажный комбинат был построен в 1966 году прямо на берегу озера Байкал.

In response, Navy Secretary Benjamin Tracy secured a second contractor, the newly expanded Homestead mill of Carnegie, Phipps & Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на это министр Военно-Морского Флота Бенджамин Трейси нанял второго подрядчика-недавно расширенную фабрику Хоумстед фирмы Карнеги, Фиппс энд Компани.

If he runs this store like a charitable institution, how could he expect to make money on a mill?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он лавку превратил в благотворительное заведение, то разве он сумеет нажить деньги на лесопилке?!

The protesters picketed the venue – in a narrow cul-de-sac off Mill Lane, beside the River Cam – to discourage diners from entering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протестующие пикетировали заведение – в узком тупичке у Милл-Лейн, рядом с рекой Кэм, - чтобы отговорить посетителей от входа.

I went to the old Kitchener Mill on Route 17, like he told me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приехал к старой мельнице Китчнера на шоссе 17, как он мне сказал.

That must be Bill Black's mill they told us about, my father said, pointing out a building to my mother, whose anxiousness had drawn her to peer out over our shoulders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, это мельница Билля Блэка, о которой нам рассказывали, - промолвил отец, указав на какое-то здание матери, нетерпеливо выглядывавшей из-за его плеча.

They established a saw mill and built several cabins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они основали лесопилку и построили несколько хижин.

These compact flour mills are equipped with same machinery and equipments used in conventional flour mill plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти компактные заводы муки оборудованы теми же самыми машинами и оборудованием, используемыми на обычных заводах завода муки.

These days, all the sugar cane goes to a new mill on the other side of the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас весь сахарный тростник идет на новую мельницу на другой стороне острова.

Well, just here and Dobb's Mill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только здесь и в Доббс Милл.

He worked on a cotton plantation for a time as a youth and later in a steel mill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В молодости он работал на хлопковой плантации, а потом на сталелитейном заводе.

Rea used to live at Cookham, Berkshire, where he owned Sol Mill Recording Studios and produced some of his later albums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ри раньше жил в Кукхэме, Беркшир, где он владел студией звукозаписи Sol Mill и выпустил несколько своих более поздних альбомов.

In October 2014, Defense Distributed began selling to the public a miniature CNC mill for completing receivers for the AR-15 semi-automatic rifle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2014 года компания Defense Distributed начала продавать общественности миниатюрный станок с ЧПУ для комплектации приемников для полуавтоматической винтовки AR-15.

The remains of Law Mill, its grain drying kiln and water wheel are a category C listed building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остатки мельницы Ло, ее зерносушильной печи и водяного колеса относятся к зданию категории С.

It can be identified by the unique ASTM specified mill marking on its smooth, dark charcoal finish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно идентифицировать по уникальной маркировке мельницы, указанной ASTM, на ее гладкой, темной древесно-угольной поверхности.

I'm hoping you can tell us why someone who owns two luxury German sedans would bother paying for run-of-the-mill rentals in his own town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, вы нам объясните, зачем кому-то, у кого есть два шикарных седана, брать напрокат в своем же городе заурядные автомобили?

I was herding sheep above the water-mill, gazing into the river...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как пойду за овцами по-над мельницей, гляну вниз на ручей...

We're not dealing with the typical run-of-the-mill Mutts here, these are cold-blooded killers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы имеем дело не с обычными заурядными оборотнями, это хладнокровные убийцы.

The sough was separated and brought along a channel on the south side of Mill Road to the aqueduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сук был отделен и принесен по каналу с южной стороны Милл-роуд к акведуку.

All I ask is that you keep that mill running and deliver my lumber when I want it and as much as I want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я требую лишь одного: чтобы лесопилка работала и чтобы она поставляла лес, когда он мне нужен, и в том количестве, какое мне нужно.

In last December it came to a planned 5-day downtime with the aim to rebuild the press part in the Žimrovice paper mill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 декабря 2009 г. было Чешским экспортным банком одобрено финансирование 2 этапа проекта Стединвест.

All the men in the village. worked in the mill or for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все мужчины в деревне работали на лесопилке или при ней.

I ground the beans in the little electric spice mill I'd bought for the occasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стала молоть зерна в электрической мельничке для перца, которую купила на этот случай.

Very soon the Goodyear brothers would also built a large lumber mill in Galeton, also.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень скоро братья Гудиер также будет построен крупный лесопильный завод в Галетон, также.

Such a big village; only one water-mill, and no one to run it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Село большое, а мельница одна, а теперь и она остановилась.

The mill was destroyed in the Great Mill Explosion of 1878.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мельница была разрушена во время Большого Взрыва мельницы в 1878 году.



0You have only looked at
% of the information