Minimal repairs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Minimal repairs - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
минимальный ремонт
Translate

- minimal [adjective]

adjective: минимальный, очень маленький

- repairs [noun]

noun: ремонт



These are two specific artifacts, minimal downside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У двух этих конкретных артефактов минимальный побочный эффект.

The piston barrier system also provides a consistent flow rate with minimal product retention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система барьера поршеня также обеспечивает последовательный расход потока с минимальным удерживанием продукта.

Government social agencies made efforts to ensure them certain minimal living conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные учреждения социальной сферы прилагают усилия в целях обеспечения для них определенного минимального уровня жизни.

Its largest container vessel is in dry dock undergoing repairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее крупнейший контейнеровоз стоит сейчас в сухом доке на ремонте.

The traffic on the street was minimal by American standards, and it was definitely getting cooler out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По американским меркам движение на улицах было минимальным, и определенно начинало холодать.

The minimal screen resolution to display Domagroup webpage correctly is 1024x768.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минимальная разрешение монитора, при которой шёЬ-сайт Domagroup изображен правильно, 1024х768.

The number of Palestinians with permits to leave Gaza and enter Israel remains minimal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число палестинцев, имеющих разрешение на выезд из Газы и на въезд в Израиль, остается минимальным.

Various suggestions were made as to how minimal liability provisions could be drafted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По вопросу о том, каким образом могут быть составлены минимальные положения об ответственности, были внесены различные предложения.

Although other staff can benefit from using FMT, only minimal additional training has been provided to facilitate this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя этот механизм контроля за средствами мог бы быть полезен для других сотрудников, на эти цели было предусмотрено лишь минимальное дополнительное обучение.

This proposal, a minimal proposal, the proposal for a special coordinator for the topic, could not be accepted either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но и это минимальное предложение, предложение о назначении специального координатора по данной теме, также не было принято.

It also carried out repairs in the area and set up iron structures inside the area of separation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ею также производились ремонтные работы в этом районе и устанавливались стальные конструкции в районе разделения.

My delegation - like many others, I am sure - hopes that any amendments proposed to the draft resolution should be minimal, as we fully support the draft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полностью поддерживая этот проект резолюции, моя делегация, как, я уверен, и многие другие, надеются на то, что любые поправки к данному проекту резолюции будут минимальными.

Use of the claimed cans makes it possible to produce an aerosol system having a minimal droplet size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение заявленных баллончиков позволяет получить систему, аэрозоля, имеющую минимальный размер капель.

Videos featuring individuals in minimal or revealing clothing may also be age-restricted if they're intended to be sexually provocative, but don't show explicit content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограничения по возрасту могут также применяться к видео с людьми почти без одежды или в чересчур открытой одежде, если эти ролики должны вызывать явный эротический отклик и не содержат явно откровенных материалов.

And Ukraine has, despite its minimal resources, built up one of Europe’s most formidable armies in eighteen months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Украина, несмотря на минимальные ресурсы, за полтора года создала одну из самых внушительных армий Европы.

3.5 microseconds, that's the minimal amount of time it requires to confirm a lock before the gate automatically kicks in, drawing power from the atmosphere to maintain the wormhole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3.5 микросекунды - это минимально необходимое время, чтобы подтвердить фиксирование прежде, чем врата автоматически ответят, начав поглощать энергию из атмосферы, чтобы поддерживать червоточину.

Some repairs, you can get an estimate for... and some repairs,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда на ремонт можно составить смету... а иногда никаких денег

Well, thank your right back for sponsoring the stained-glass repairs at Saint Alphonsus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою очередь благодарю за средства на восстановление витражей в церкви святого Альфонсо.

We just gotta get you to the docking station... till I can make repairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы только подключим тебя к стыковочному блоку... пока я не сделаю ремонт.

Only one thing matters, to complete the repairs to my ship and return to the glorious war that is my destiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только одна вещь имеет значание, закончить ремонт на моем корабле и возвратиться к великолепной войне. это - моя судьба.

We had completed the repairs and delivered the car a fortnight ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ее отремонтировали и сдали две недели тому назад.

The risk was minimal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риск минимален.

Because of its non-minimal couplings, the pressuron leads to a variation of the fundamental coupling constants in regimes where it effectively couples to matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за его неминимальных связей давление приводит к изменению фундаментальных констант связи в режимах, где оно эффективно связывается с материей.

The writing is also notable for its minimal use of dialogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письменность также отличается минимальным использованием диалогов.

They are extrinsic motivators that bring minimal compliance from followers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они являются внешними мотиваторами, которые приносят минимальное согласие от последователей.

The artist later described, “I was still interested in minimal forms, but I began to sense a need to communicate with the viewer more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художник позже рассказывал: меня по-прежнему интересовали минимальные формы, но я начал ощущать потребность больше общаться со зрителем.

Sannyasa often involved a simple life, one with minimal or no material possessions, study, meditation and ethical living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саньяса часто включала в себя простую жизнь, с минимумом материальных благ или без них, учебу, медитацию и этическую жизнь.

Edge-adjacent triads share two common pitches, and so the principal transformations are expressed as minimal motion of the Tonnetz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граничные триады разделяют два общих шага, и поэтому основные преобразования выражаются как минимальное движение Тоннеца.

Néri claimed that drug problems were minimal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нери утверждал, что проблемы с наркотиками минимальны.

Generally patients experience only minimal discomfort during and after surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, пациенты испытывают лишь минимальный дискомфорт во время и после операции.

These are among the most expensive options for homeschooling, but they require minimal preparation and are easy to use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одни из самых дорогих вариантов домашнего обучения, но они требуют минимальной подготовки и просты в использовании.

Because the earthworms grind and uniformly mix minerals in simple forms, plants need only minimal effort to obtain them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку дождевые черви измельчают и равномерно перемешивают минералы в простых формах, растениям требуется лишь минимальное усилие, чтобы получить их.

The remaining crew of the Weatherlight descend into the Skyshroud forest for repairs and Hanna and Mirri set out on foot to find Gerrard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшаяся команда Уэзерлайта спустилась в лес Скайшроуд для ремонта, и Ханна с Мирри отправились пешком на поиски Джерарда.

The landlord then claimed a contribution from the tenants towards the cost of the repairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем домовладелец потребовал от арендаторов внести свой вклад в стоимость ремонта.

The patient spends only a few hours in the hospital with minimal preoperative preparation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациент проводит в больнице всего несколько часов с минимальной предоперационной подготовкой.

Normally, HMAS Canberra and HMAS Adelaide would be deployed; however, propulsion issues with the two vessels kept them docked for repairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно, HMAS Canberra и HMAS Adelaide были бы развернуты; однако проблемы с движителями двух судов держали их в доке для ремонта.

Another common costing strategy is to cost all repairs to the equipment and only frequently replaced wear items are excluded from the equipment cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна распространенная стратегия калькуляции затрат заключается в том, что стоимость всего ремонта оборудования и только часто заменяемые элементы износа исключаются из стоимости оборудования.

Sharp corners, bevels, pierce holes, and shapes with minimal inner radii are all possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острые углы, скосы, отверстия для прокалывания и формы с минимальными внутренними радиусами-все это возможно.

It is usually done under general anesthetic and has minimal risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно это делается под общим наркозом и имеет минимальный риск.

This bitterness has beneficial effects during cultivation, as it deters birds and therefore, the plant requires minimal protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта горечь оказывает благотворное воздействие во время выращивания, так как отпугивает птиц и поэтому растение требует минимальной защиты.

The base-model V100 cars received relatively minimal ornamentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базовая модель V100 получила относительно минимальную декоративность.

Minimal basis sets typically give rough results that are insufficient for research-quality publication, but are much cheaper than their larger counterparts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минимальные базисные наборы обычно дают грубые результаты, которые недостаточны для качественной публикации исследований, но намного дешевле, чем их более крупные аналоги.

Which would be great, except... all of them have no or minimal comments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что было бы здорово, если бы не это... все они не имеют никаких или минимальных комментариев.

The plant continued to operate with a minimal staff to produce replacement parts until May 2016, after which it closed permanently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завод продолжал работать с минимальным штатом персонала для производства запасных частей до мая 2016 года, после чего был закрыт навсегда.

A minimal pair may exist in the signed language if the basic sign stays the same, but one of the parameters changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минимальная пара может существовать в языке жестов, если основной знак остается неизменным, но один из параметров изменяется.

The Japanese took Chungju with minimal losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японцы взяли Чунджу с минимальными потерями.

Continuous track has the advantages of a larger contact area, easy repairs on small damage, and high maneuverability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непрерывная колея имеет преимущества большей площади контакта, легкого ремонта при небольших повреждениях и высокой маневренности.

The first effect, the Woodward effect, is the minimal energy effect of the hypothesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый эффект, эффект Вудворда, - это минимальный энергетический эффект гипотезы.

This damage was temporarily repaired, but Eckoldt was ordered to Narvik for more thorough repairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это повреждение было временно устранено, но Экольдту было приказано отправиться в Нарвик для более тщательного ремонта.

The Surprise sails out of Gibraltar but collides in the dark with a Nordic timber ship and returns for repairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюрприз отплывает из Гибралтара, но в темноте сталкивается с Северным деревянным судном и возвращается для ремонта.

Despite minimal support in the South, Lincoln won a plurality of the popular vote and a majority of the electoral vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на минимальную поддержку на юге, Линкольн получил множество голосов избирателей и большинство голосов выборщиков.

Another primitive feature is the lack of stone steps and minimal masonry employed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной примитивной особенностью является отсутствие каменных ступеней и минимальная применяемая кладка.

However, meteorological studies show that such influences cause minimal impact on the Earth's atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако метеорологические исследования показывают, что такие воздействия оказывают минимальное воздействие на атмосферу Земли.

Factor analysis is used on the adjectives to identify a minimal set of independent groups of personality traits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факторный анализ используется на прилагательных для выявления минимального набора независимых групп личностных черт.

Due to delays in drydocking and additional repairs required by the fire, four cruises between 17 June and 1 August had to be cancelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за задержек в сухом доке и дополнительных ремонтных работ, вызванных пожаром, четыре рейса в период с 17 июня по 1 августа пришлось отменить.

The reviewer must have a minimal background in the subject matter to make responsible judgements in the copyedit process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рецензент должен иметь минимальный опыт работы в данной области, чтобы выносить ответственные суждения в процессе копирайтинга.

Form was no longer to be defined solely by its functional requirements or minimal appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма больше не определялась исключительно функциональными требованиями или минимальным внешним видом.

These would suggest that it may not be minimal change disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они предполагают, что это не может быть болезнь минимальных изменений.

The stored block option adds minimal overhead, and is used for data that is incompressible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параметр хранимый блок добавляет минимальные накладные расходы и используется для несжимаемых данных.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «minimal repairs». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «minimal repairs» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: minimal, repairs , а также произношение и транскрипцию к «minimal repairs». Также, к фразе «minimal repairs» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information