Minimum period - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Minimum period - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
минимальный срок
Translate

- minimum [adjective]

noun: минимум, минимальное количество

adjective: минимальный

- period [noun]

noun: период, время, точка, эпоха, промежуток времени, тайм, урок, пауза в конце периода, круг


minimum time period, minimum time, minimum term, minimum duration, minimal duration, minimal time, minimal amount of time, minimum sentence, mandatory minimum sentence, minimum sentencing


What we're proposing is a minimum 12-month eligibility period and a safety check on all providers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предлагаем минимум годовую страховку и проверку безопасности всеми поставщиками медицинских услуг.

In most countries, neurosurgeon training requires a minimum period of seven years after graduating from medical school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве стран подготовка нейрохирурга занимает минимум семь лет после окончания медицинской школы.

This minimum occurred at approximately the middle of the eight-hour sleep period for morning types, but closer to waking in evening types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот минимум приходился примерно на середину восьмичасового периода сна для утренних типов, но ближе к пробуждению для вечерних типов.

In this period, Mao avoided all theoretical implications in his literature and employed a minimum of Marxist category thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период Мао избегал всех теоретических выводов в своей литературе и использовал минимум марксистской категориальной мысли.

That's why you want to keep your conversations to people in this time period to an absolute minimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему ты должен ограничить общение с людьми из этого временного периода до абсолютного минимума.

The sales tax increase was temporary for a four-year period and afterwards reverted to a previous minimum state sales tax rate of 7.25%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение налога с продаж было временным в течение четырехлетнего периода, а затем вернулось к прежней минимальной ставке налога с продаж в размере 7,25%.

During the Maunder Minimum, for example, the Sun underwent a 70-year period with almost no sunspot activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Минимума Маундера, например, Солнце прошло 70-летний период почти без активности солнечных пятен.

Women work a legally mandated minimum of nine days for each work period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины работают по закону не менее девяти дней в течение каждого рабочего периода.

When such an indicator turn does take place, the maximum or the minimum price for the previous period would serve as the starting point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом «перевороте» индикатора точкой отсчета будет служить максимальная или минимальная цена за предыдущий период.

In this period, Leopardi's relations with his family are reduced to a minimum and he is constrained to maintain himself on his own financially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период отношения Леопарди с семьей сводятся к минимуму, и он вынужден самостоятельно обеспечивать себя материально.

The Spörer Minimum has also been identified with a significant cooling period between 1460 and 1550.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минимум Шперера также был идентифицирован со значительным периодом охлаждения между 1460 и 1550 годами.

This would have been equal to a 31% increase in purchasing power, despite the nominal value of the minimum wage increasing by 216% in the same time period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было бы равносильно увеличению покупательной способности на 31%, несмотря на номинальное значение минимальной заработной платы, увеличившейся на 216% за тот же период времени.

During the same period, the average daily basic pay of wage and salary workers only improved by less than 10%, with the minimum wage increasing by only 7 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За тот же период среднесуточная основная заработная плата рабочих и служащих возросла менее чем на 10%, а минимальная заработная плата увеличилась только на 7%.

Alternatively, a driver can take a reduced weekly rest period of a minimum of 24 consecutive hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, водитель может взять сокращенный еженедельный период отдыха продолжительностью не менее 24 часов подряд.

There is no waiting period as such, but in practice processing an application takes a minimum of several days, usually a few weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Период ожидания как таковой отсутствует, но на практике обработка заявки занимает минимум несколько дней, обычно несколько недель.

If you spent 62 dollars for a meal, the longer you take to pay out that loan, you see, over a period of time using the minimum payment it's 99 dollars and 17 cents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

если вы потратили на обед $62, то чем дольше вы будете выплачивать заем [тем дороже] - в частности, при условии минимальный выплаты [наличными], сумма с течением времени достигнет $99.17.

These minimum access tariff quotas are to be expanded from 3 per cent to 5 per cent of base period domestic consumption over the implementation period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такого рода тарифные квоты, обеспечивающие минимальный доступ, за период осуществления будут увеличены с З% до 5% объема внутреннего потребления, зарегистрированного в базисный период.

Trouble-free, and uses less power than any computer currently on the market. SUCABA will require no maintenance or parts for a minimum period of ten years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безопасен, требует меньше энергии, чем любой компьютер на современном рынке. SUCABA не требует ремонта и проработает не менее десяти лет.

However, normally the required minimum study period is primarily depending on the complexity or quality of research requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, как правило, необходимый минимальный период обучения в первую очередь зависит от сложности или качества исследовательских требований.

By a vote of 248 to 171, the House of Representatives approved a bill to increase the minimum wage to $4.55 per hour in stages over a two-year period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голосами 248 против 171 Палата представителей одобрила законопроект о поэтапном повышении минимальной заработной платы до 4,55 доллара в час в течение двух лет.

During the period 1645–1715, in the middle of the Little Ice Age, there was a period of low solar activity known as the Maunder Minimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период 1645-1715 годов, в середине Малого ледникового периода, был период низкой солнечной активности, известный как минимум Маундера.

After a mandatory 30-day waiting period, he re-signed with San Antonio on March 24, 2008 for 1 year with the possibility for the 2009–2010 season at Veteran Minimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обязательного 30-дневного периода ожидания 24 марта 2008 года он вновь подписал контракт с Сан-Антонио сроком на 1 год с возможностью участия в сезоне 2009-2010 годов на уровне ветеранского минимума.

On 21 December 2017, Davies was sentenced by Lasry J in the Supreme Court of Victoria to life imprisonment and with a minimum of non-parole period 28 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 декабря 2017 года Дэвис был приговорен Ласри Джей в Верховном суде Виктории к пожизненному заключению и как минимум к 28 годам условно-досрочного освобождения.

As a rule, each discussion had a minimum of five statements posted over a period of at least two days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, каждая дискуссия имела минимум пять заявлений, опубликованных в течение как минимум двух дней.

To make the balconies more comfortable for a longer period of time during the year, we studied the wind with digital simulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы обеспечить удобное пользование балконов круглый год, мы изучили воздушные потоки цифровым моделированием.

Due to certain complications during a given period, Mr. Lafrance ended up giving your sperm to all his clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате некоторых осложнений в означенный период г-н Лафранс использовал вашу сперму для всех пациенток.

In terms of the external environment, it was clear that UNHCR had entered a new and particularly difficult period in its history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В плане внешних обстоятельств стало ясно, что УВКБ ООН вступило в новый, особенно трудный период своей истории.

Herman Farr is a good man, period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герман Фарр хороший человек, точка.

This paragraph refers to the minimum particulars to appear on the identification plate affixed to the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом пункте приводятся данные, которые в обязательном порядке должны указываться на отличительной табличке, устанавливаемой на транспортном средстве.

Minimum quantity or Minimum amount - The rebate agreement must specify either a minimum quantity or a minimum amount that the customer is required to purchase to qualify for a rebate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минимальное количество или Минимальная сумма - В соглашении о бонусе необходимо указать либо минимальное количество, либо минимальную сумму покупки, которую должен сделать клиент, чтобы получить право на бонус.

If you create the consolidated legal entity early in a period, you can revalue the foreign currency amounts as exchange rates change during the consolidation period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если консолидированное юридическое лицо создается в начале периода, суммы в валюте можно переоценить, так как валютные курсы изменяются в течение периода консолидации.

So, somebody in Nina's widening social circle removed increments over an extended period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, кто-то из широкого круга общения Нины снимал суммы в течение долгого периода времени.

That's not even minimum wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это даже не минимальная оплата труда.

What's the minimum time for blast off?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое минимальное время для отрыва?

That's one to three years minimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это минимум 1-3 года.

You can't get around the minimum wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя обойтиcь без уплаты положенного минимума заработной платы, Мортимер.

We try to keep frivolous lawsuits to a minimum... unless, of course, the customer is at fault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы стараемся свести судебные иски из-за халатности клиентов к минимуму.

Eurus must be allowed the strict minimum of human interaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эврус должен быть разрешён минимум общения с людьми.

Yeah, he served the minimum after flipping on the buyer and the seller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, отсидел по минимуму после того, как слил покупателя и продавца.

How can you maintain the integrity of a period building... .. with plastic window frames?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты можешь поддерживать целостность старинного здания с окнами в пластиковых рамах?

I am retired with the minimum wage, The lowest, The bastards!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да и та минимальная, ублюдки!

Half-hour minimum, unless you've got another R.F. Resistant armored box that fits two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое меньшее полчаса, если только у вас нет другого бронированного бокса, в котором поместятся двое.

For four centuries these kings ruled Ayutthaya, presiding over some of the greatest period of cultural, economic, and military growth in Thai History.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение четырех столетий эти короли правили Аюттхайей, возглавляя один из величайших периодов культурного, экономического и военного роста в тайской истории.

His father, only a linen worker, could not give Libavius an education because in this time period only the wealthy were able to get a higher education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец, всего лишь льняной рабочий, не мог дать Либавию образование, потому что в этот период времени только богатые могли получить высшее образование.

A minimum wage is the lowest remuneration that employers can legally pay their workers—the price floor below which workers may not sell their labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минимальная заработная плата - это самая низкая заработная плата, которую работодатели могут законно выплачивать своим работникам, то есть ценовая планка, ниже которой работники не могут продавать свой труд.

However, ESR is sometimes a minimum value to be required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако иногда требуется минимальное значение ESR.

The bill also increased the exemption from minimum wage law for small businesses from $362,500 to $500,000 of annual sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законопроект также увеличил освобождение от закона О минимальной заработной плате для малого бизнеса с $ 362 500 до $ 500 000 годовых продаж.

The minimum vertex cover problem is the optimization problem of finding a smallest vertex cover in a given graph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача о минимальном покрытии вершин - это задача оптимизации нахождения наименьшего покрытия вершин в заданном графе.

At the isoelectric point, the net surface charge of casein micelle is zero and a minimum of electrostatic repulsion can be expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В изоэлектрической точке чистый поверхностный заряд мицеллы казеина равен нулю, и можно ожидать минимального электростатического отталкивания.

From that minimum stock, the breed rose to prominence once again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От этого минимального запаса порода снова поднялась на видное место.

With a minimum of plot, drama emerges from the power struggle and hide-and-seek of interlocution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При минимуме сюжета, драма возникает из борьбы за власть и прятки собеседника.

The minimum cost to view a foreign film not screened locally, was 1 million Rupiah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минимальная стоимость просмотра иностранного фильма, не показанного на местном уровне, составляла 1 миллион рупий.

Some studies find no harm to employment from federal or state minimum wages, others see a small one, but none finds any serious damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые исследования не находят никакого вреда для занятости от федеральной или государственной минимальной заработной платы, другие видят небольшой, но ни один не находит серьезного ущерба.

The winter is mild, with comparatively low snowfall, short-lasting snow-cover and low minimum temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зима мягкая, со сравнительно небольшим снегопадом, кратковременным снежным покровом и низкими минимальными температурами.

Agreed, but let's try to keep the fancruft to a minimum, the paragraphs concerning the 'Mania match were already getting pretty long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласен, но давайте постараемся свести фанкруфт к минимуму, параграфы, касающиеся мании, уже становились довольно длинными.

When the deal reaches the minimum number of customers, all the users will receive the deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда сделка достигнет минимального количества клиентов, все пользователи получат сделку.

He instituted a profit sharing program, a minimum wage for women, a 40-hour work week, health clinics and paid vacations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ввел программу распределения прибыли, минимальную заработную плату для женщин, 40-часовую рабочую неделю, медицинские клиники и оплачиваемые отпуска.

Legislation passed at the beginning of the 20th century mandated a minimum wage and forced many factories to shorten their workdays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законодательство, принятое в начале XX века, предписывало минимальную заработную плату и вынуждало многие фабрики сокращать свой рабочий день.

Fabric ducts require a minimum of certain range of airflow and static pressure in order for it to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для работы тканевых воздуховодов требуется минимум определенного диапазона воздушного потока и статического давления.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «minimum period». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «minimum period» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: minimum, period , а также произношение и транскрипцию к «minimum period». Также, к фразе «minimum period» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information