Mixed people - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mixed people - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
смешанные люди
Translate

- mixed [adjective]

adjective: смешанный, перемешанный, разнородный, для людей обоего пола, одуревший, одурманенный, одурелый

  • mixed mode - смешанный режим

  • more mixed - более смешанные

  • mixed friction - смешанное трение

  • mixed schools - смешанные школы

  • mixed consignments - смешанные партии

  • mixed people - смешанные люди

  • mixed paella - смешанная паэлья

  • mixed enterprise - смешанное предприятие

  • is a mixed bag - представляет собой смешанный мешок

  • performance was mixed - производительность была смешанная

  • Синонимы к mixed: variegated, diverse, varied, sundry, disparate, miscellaneous, motley, jumbled, diversified, assorted

    Антонимы к mixed: blooded, full-blood, full-blooded, purebred, thoroughbred

    Значение mixed: consisting of different qualities or elements.

- people [noun]

noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные

verb: населять, заселять, расти


mixed race, different people, assorted people, combined people, different race, miscellaneous people, mixed countries, mixed dogs, mixed guys, mixed man, mixed personalities, mixed world, mixed zombies, various people


Currently blacks represent a relative majority in the Venezuelan population, although many are actually mixed people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время чернокожие составляют относительное большинство в венесуэльском населении, хотя многие из них на самом деле являются смешанными людьми.

This created mixed feelings for many Irish people, particularly for those with nationalist sympathies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызвало смешанные чувства у многих ирландцев, особенно у тех, кто симпатизировал националистам.

Members of this mixed-race community formed the core of what was to become the Griqua people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены этого смешанного расового сообщества составляли ядро того, что должно было стать народом Грикуа.

The earliest people of the Great Plains mixed hunting and gathering wild plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние люди Великих Равнин смешивали охоту и собирание диких растений.

Nikkei also include people of mixed racial descent who identify themselves as Nikkei.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никкеи также включают людей смешанного расового происхождения, которые идентифицируют себя как Никкеи.

There was something aristocratic in his face, that fleeting spark, that hidden fineness that seems brought from far away and occurs in people with complex, mixed blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было в этом лице что-то аристократическое, та беглая искорка, та прячущаяся тонкость, которая кажется занесенной издалека и бывает у людей со сложной, смешанной кровью.

People in the north of Taiwan favor a greasier version of meat sauce with rice, sometimes even with glutinous rice mixed in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди на севере Тайваня предпочитают более жирную версию мясного соуса с рисом, иногда даже с клейким рисом, смешанным внутри.

Let me put it this way, most british people are dark haired and around 30% have dark eyes with 20-30% having mixed eyes aswell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте мне сказать это так: большинство британцев темноволосые и около 30% имеют темные глаза, а 20-30% также имеют смешанные глаза.

Derek was mixed up with some disreputable people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дерек был связан с плохими людьми.

When androgyny refers to mixed biological sex characteristics in humans, it often refers to intersex people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда андрогинность относится к смешанным биологическим половым признакам у людей, она часто относится к интерсексуальным людям.

Recent genetic studies on the Malagasy people showed that all have mixed African and Asian ancestry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние генетические исследования малагасийцев показали, что все они имеют смешанное африканское и азиатское происхождение.

In an 1829 Treatise, he stated that mixed-race people were healthier and often more beautiful, that interracial sex was hygienic, and that slavery made it convenient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В трактате 1829 года он утверждал, что люди смешанной расы здоровее и часто красивее, что межрасовый секс гигиеничен, а рабство делает его удобным.

Here is Caddy engaged to a dancing-master's son-mixed up with people who have no more sympathy with the destinies of the human race than she has herself!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кедди обручилась с сыном какого-то учителя танцев... водит знакомство с людьми, которые интересуются судьбами человечества не больше, чем она сама!

Mixed saunas with non-family members are most common with younger adults, and are quite rare for older people or on more formal occasions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешанные сауны с несемейными членами наиболее распространены среди молодых взрослых и довольно редки для пожилых людей или в более официальных случаях.

To avoid confusion with the original usage of the term mestizo, mixed people started to be referred to collectively as castas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы избежать путаницы с первоначальным использованием термина метис, смешанные люди стали именоваться коллективно кастами.

In addition, there developed a class of free people of color, especially in the French islands, where persons of mixed race were given certain rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, там развился класс свободных цветных людей, особенно на французских островах, где лицам смешанной расы были предоставлены определенные права.

People with mixed features represent different populations, and presumably harbor greater genetic diversity and adaptability to the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди со смешанными чертами представляют различные группы населения и предположительно отражают бо́льшее генетическое разнообразие и лучшую адаптацию к окружающей среде.

Traditionally, tapioca pearls are used as the food for children, elderly and ill people, mixed with milk or water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно жемчуг тапиоки используют в качестве пищи для детей, пожилых и больных людей, смешивают с молоком или водой.

But I cannot have my brother mixed up with a woman people are talking about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не могу допустить, чтобы мой брат путался с женщиной, о которой болтают люди.

As noted above, some mixed-race people won freedom from slavery or were born as free blacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как отмечалось выше, некоторые представители смешанных рас освободились от рабства или родились свободными чернокожими.

Of this number approximately 38,272 were white landowners, 38,000 were free mixed people of color, and some 15,000 were slaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этого числа приблизительно 38 272 были белыми землевладельцами, 38 000 были свободными смешанными людьми цвета кожи и около 15 000 были рабами.

Among some bands, Native Americans of mixed white blood stood at the top, pure Native Americans next, and people of African descent were at the bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди некоторых групп, коренные американцы смешанной белой крови стояли на вершине, чистые коренные американцы рядом, и люди африканского происхождения были в самом низу.

There are no black people, there are no Asians, no mixed-race couples, so basically, non-white people just disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет темнокожих людей, нет азиатов, нет пар из смешанных рас, по существу, все, кроме белых людей, просто исчезли.

Are you asking me how I could have let her get mixed up with those people?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы спрашиваете меня, как я могла позволить ей путаться с этими людьми?

As early as 500 BC, in La Tène times, the Treveri, a people of mixed Celtic and Germanic stock, settled in Western and Central Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже в 500 году до нашей эры, во времена Ла-Тена, Тревери, народ смешанного кельтского и германского происхождения, поселился в Западной и Центральной Европе.

The people that emerged from the interactions between the new Viking aristocracy and the already mixed Franks and Gallo-Romans became known as the Normans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, возникшие в результате взаимодействия между новой аристократией викингов и уже смешанными франками и Галло-римлянами, стали известны как норманны.

For most purposes sitz baths with water are sufficient, though some people prefer to use saline water or water mixed with baking soda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для большинства целей достаточно сидячих ванн с водой, хотя некоторые люди предпочитают использовать соленую воду или воду, смешанную с пищевой содой.

It's a terrible thing for people of mixed types to enter the parish and destroy the character of a place simply to gratify commercial ambitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ужасная вещь для многих людей – проникнуть в приход и разрушить местный менталитет только в угоду низменным амбициям.

However, true mixed-handedness is rare, as most people clearly prefer one hand for most purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако истинная смешанность рук встречается редко, поскольку большинство людей явно предпочитают одну руку для большинства целей.

So, stop pasing off as White and face up to the fact that you are a mixed people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что перестаньте приклеиваться белым и посмотрите в лицо тому факту, что вы смешанный народ.

Somehow, I think that the myth and the virus got mixed up together, so that when he uses the virus on people's computers... It turned them to clay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, что каким-то образом медальон и вирус стали взаимодействовать, и когда он заражал вирусом компьютеры, их владельцы превращались в глину.

It was initially used to refer to light-skinned people of mixed African and European heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально оно использовалось для обозначения светлокожих людей смешанного африканского и европейского происхождения.

It had begun to appear that the population of Guam was a mixed bag of people who all had the right to self-determination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создалось впечатление, что народ Гуама представляет собой пеструю смесь, которой и принадлежит право на самоопределение.

Later on, Khas people came from Kumaon and Garhwal and mixed with the Magars and became one with them 'till they were not converted into Hinduism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже народ Хас пришел из Кумаона и Гарвала, смешался с Магарами и стал единым с ними, пока они не были обращены в индуизм.

He is the patron saint of mixed-race people, barbers, innkeepers, public health workers, and all those seeking racial harmony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является покровителем смешанных рас, парикмахеров, трактирщиков, работников здравоохранения и всех тех, кто ищет расовой гармонии.

They were given considerable freedom and mixed with local people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они получили значительную свободу и смешались с местным населением.

Those people are mostly from mixed marriages and not important to this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди в основном из смешанных браков и не важны для этой статьи.

La Malinche's legacy is one of myth mixed with legend, and the opposing opinions of the Mexican people about the legendary woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наследие Ла Малинче - это миф, смешанный с легендой, и противоположные мнения мексиканского народа о легендарной женщине.

Many people find mixed-race individuals attractive and inbred families less so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди считают привлекательными представителей смешанных рас, а потомков инцестных браков — нет.

The Malagasy people of Madagascar are an Austronesian people, but those along the coast are generally mixed with Bantu, Arab, Indian and European origins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малагасийский народ Мадагаскара является Австронезийским народом, но те, кто живет вдоль побережья, обычно смешиваются с банту, арабами, индийцами и европейцами.

You root around people's heads and get them all mixed up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты роешься в головах людей и запутываешь их еще больше.

its such a stupid idea that turkish people have mixed with local christian population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это такая глупая идея, что турецкий народ смешался с местным христианским населением.

And the priests of the newcomers desired that the blood of their people be not mixed with the native stock but be kept of one strain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И жрецы народа-пришельца потребовали, чтобы его кровь не смешивалась с кровью туземцев.

Traditionally the young shoots are collected in the spring by Native American and Siberian people and mixed with other greens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно молодые побеги собирают весной коренные американцы и сибиряки и смешивают с другой зеленью.

We do not want to be neither matched nor mixed with such people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не хотим быть ни равными, ни смешанными с такими людьми.

Several studies have been completed on the effectiveness of introducing inhaled glutathione to people with cystic fibrosis with mixed results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было проведено несколько исследований эффективности введения ингаляционного глутатиона людям с муковисцидозом со смешанными результатами.

The Bantu Africans mixed with the Austronesian settlers and this resulted in the modern Malagasy people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африканцы племени банту смешались с Австронезийскими поселенцами, и это привело к появлению современного малагасийского народа.

At various times, people in Japanese cities have launched anti-Yakuza campaigns with mixed and varied success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разное время люди в японских городах проводили кампании против Якудзы со смешанным и разнообразным успехом.

Free mixed-race people had developed as a third class in New Orleans since the colonial years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободные люди смешанной расы развивались как третий класс В Новом Орлеане с колониальных лет.

We Jewish people shouldn't get mixed up in such a business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евреи не должны вмешиваться в такие дела.

I think of the people and the places that give me immeasurable joy, and I work to represent them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю о людях и местах, которые придавали мне безмерную радость, и в своих работах я их изображаю.

People I'd sparred with on Twitter would come out to the picket line to see me when I protested in their city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, с которыми я спорила в Twitter, приходили к пикетам, чтобы познакомиться со мной, когда я протестовала в их городе.

When we engage people across ideological divides, asking questions helps us map the disconnect between our differing points of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы встречаемся с теми, кто стоит по другую сторону идеологического разлома, именно вопросы помогают нам понять нестыковки между нашими точками зрения.

500,000 people who are in jail right now, only because they can't afford their bail amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

500 000 людей сейчас в тюрьме только потому, что они не могут осилить сумму залога.

Now, the lights no longer show you where people are, because people are everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь огни уже не говорят о том, где живут люди, поскольку люди повсюду.

And it's two things that I think are very important in that, in surrounding yourself with people and practices that nourish you, but it's equally important, maybe even more important, to have the courage to get rid of people and practices that take away your energy, including the wonderful bloggers and commentators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И две вещи, которые я считаю очень важными, — это окружать себя правильными людьми и правильными действиями, но также очень важно, может быть, даже намного важнее, иметь смелость избавляться от людей и действий, которые отнимают у вас энергию, включая замечательных блогеров и комментаторов.

Curing people with brain tumors, people with paralysis...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вылечиваю людей с опухолями мозга, с параличом...

Never thought about murdering innocent people like that before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда раньше так не думала об убийстве невинных людей.

We also have a very small vessel which only takes 30 people and that allows you to have much more intimate relationship with your clients, which makes it a wonderful experience, which you don't get when you go on ordinary, pre-determined computerized tours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас также есть небольшое судно, которое вмещает только 30 человек, что позволяет иметь гораздо более близкие отношения с клиентами, что является прекрасным опытом, который вы не получите, на обычных, заранее определенных компьютеризированных экскурсиях.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mixed people». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mixed people» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mixed, people , а также произношение и транскрипцию к «mixed people». Также, к фразе «mixed people» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information