Mobile data service - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mobile data service - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Мобильный сервис данных
Translate

- mobile [adjective]

adjective: мобильный, подвижной, передвижной, подвижный, живой, передвигающийся, изменчивый

noun: жилой автоприцеп

  • mobile train communication - радиосвязь между стационарными и подвижными установками

  • stationary or mobile - стационарный или мобильный

  • mobile healthcare - мобильное здравоохранение

  • a mobile - мобильный

  • fixed and mobile services - фиксированной и мобильной связи

  • mobile safari - мобильное сафари

  • mobile camera - мобильная камера

  • mobile friendly - мобильный дружественный

  • used and end-of-life mobile - используется и с истекшим сроком эксплуатации мобильных

  • landline and mobile - стационарный и мобильный

  • Синонимы к mobile: moving, motile, walking, ambulant, able to move (around), transportable, itinerant, movable, portable, traveling

    Антонимы к mobile: stationary, immobile

    Значение mobile: able to move or be moved freely or easily.

- data [noun]

noun: данные, информация, сведения, факты

  • network connections data file - файл данных сетевых соединений

  • automated marine data logger - судовая автоматизированная система регистрации параметров энергетической установки

  • enumeration data type - тип данных перечисления

  • resource data - данные о ресурсах

  • performances data - данные выступления

  • comparable data for - сопоставимые данные для

  • image data - данные изображения

  • excess data - избыточные данные

  • data is extracted - данные извлекаются

  • data on population - Данные о численности населения

  • Синонимы к data: information, details, info, evidence, facts, intelligence, statistics, figures, particulars, material

    Антонимы к data: lack of information, lack of data, zero information, abandonment, ambiguity, carelessness, circumstantial evidence, dereliction, disinformation, disinterest

    Значение data: facts and statistics collected together for reference or analysis.

- service [noun]

verb: обслуживать, заправлять горючим, случать

noun: обслуживание, служба, сервис, услуга, служение, работа, техническое обслуживание, сервиз, связь, заслуга

adjective: служебный, вспомогательный, послужной, временный



On Monday, the Russian Federal Antimonopoly Service gave Google until Nov. 18 to redraw its contracts to conform with those for mobile device manufacturers that sell in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В понедельник Федеральная антимонопольная служба (ФАС) дала Google срок до 18 ноября на устранение нарушений закона о защите конкуренции и на внесение изменений в свои контракты, чтобы они соответствовали договорам торгующих в России производителей мобильных устройств.

In February 2017 the service passed the threshold of 100,000,000 rides booked through the InDriver mobile app.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2017 года сервис преодолел порог в 100 000 000 поездок, забронированных через мобильное приложение InDriver.

Wi-Fi & mobile network location lets your device use Google's Location service to help estimate your location faster, with or without GPS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По координатам сети – местоположение определяется значительно быстрее благодаря службам геопозиционирования Google независимо от того, используете вы GPS или нет.

Mobile phone spam is directed at the text messaging service of a mobile phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спам по мобильному телефону направляется в службу текстовых сообщений мобильного телефона.

When the i-mode service became available, the mobile phone culture began flourishing earnestly as this service offered an E-mail application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда услуга i-mode стала доступной, культура мобильных телефонов начала серьезно процветать, поскольку эта услуга предлагала приложение электронной почты.

A barrier to mobile broadband use is the coverage provided by the mobile service networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барьером для использования мобильной широкополосной связи является покрытие, обеспечиваемое сетями мобильной связи.

Due to the remoteness of the region, there is limited or no mobile phone service along much of the highway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за удаленности региона, на большей части шоссе отсутствует или ограничена мобильная телефонная связь.

Discount program does not refer to mobile wireless internet service as well as to other campaign and discount offers unless stated differently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скидка распространяется на разговоры с абонентами IZZI и другими абонентами фиксированной или мобильной сбязи в Латвии.

Advertising on the mobile phone first appeared in Finland when a free daily SMS news headline service was launched in 2000, sponsored by advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реклама на мобильном телефоне впервые появилась в Финляндии, когда в 2000 году была запущена бесплатная ежедневная служба новостей SMS, спонсируемая рекламой.

This may mean no mobile network or that service is limited to older and slower mobile broadband technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может означать, что мобильная сеть отсутствует или что услуга ограничивается более старыми и медленными технологиями мобильной широкополосной связи.

Mobile-service providers in Finland offer contracts in which users can send 1000 text messages a month for €10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операторы мобильной связи в Финляндии предлагают контракты, по которым пользователи могут отправлять 1000 текстовых сообщений в месяц за 10 евро.

On May 2, 2016, mobile providers in Brazil were ordered to block WhatsApp for 72 hours for the service's second failure to cooperate with criminal court orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 мая 2016 года провайдерам мобильной связи в Бразилии было приказано заблокировать WhatsApp на 72 часа за второй отказ сервиса сотрудничать с уголовным судом.

M-Pesa has spread quickly, and by 2010 had become the most successful mobile-phone-based financial service in the developing world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

M-Pesa быстро распространилась и к 2010 году стала самой успешной финансовой услугой на базе мобильных телефонов в развивающемся мире.

In April 2012, Uber launched a service in Chicago where users were able to request a regular taxi or an Uber driver via its mobile app.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2012 года Uber запустил сервис в Чикаго, где пользователи могли заказать обычное такси или водителя Uber через свое мобильное приложение.

Sam's mobile and the call logs from the service provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мобильный Сэма и список телефонных разговоров от оператора.

The service is available on the web and via apps for mobile devices, smart TVs, set-top boxes and video game consoles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услуга доступна в интернете и через приложения для мобильных устройств, смарт-телевизоров, телеприставок и игровых приставок.

From its start in St. Louis, Missouri, in 1946, AT&T introduced Mobile Telephone Service to one hundred towns and highway corridors by 1948.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента своего основания в Сент-Луисе, штат Миссури, в 1946 году AT&T ввела мобильную телефонную связь в сотню городов и дорожных коридоров к 1948 году.

In 2005, HBO entered into an agreement with Cingular Wireless to establish HBO Mobile, a pre-smartphone era mobile web service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году компания HBO заключила соглашение с компанией Cingular Wireless о создании мобильного веб-сервиса HBO Mobile, существовавшего до появления смартфонов.

At the Mobile World Congress in 2016 Lenovo introduced Lenovo Connect, a wireless roaming service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Всемирном конгрессе мобильных устройств в 2016 году компания Lenovo представила услугу беспроводного роуминга Lenovo Connect.

The movements of a mobile phone user can be tracked by their service provider and if desired, by law enforcement agencies and their governments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За передвижениями пользователя мобильного телефона может следить его поставщик услуг, а при желании-правоохранительные органы и их правительства.

With this money, the mobile library service will be able to deliver a free book to every child in the district.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этими деньгами передвижная библиотека сможет бесплатно доставлять книги всем детям в округе.

The help of various mobile service providers and IT professionals was also enlisted for the probe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для проведения исследования была также привлечена помощь различных поставщиков мобильных услуг и ИТ-специалистов.

The service was introduced at the Google I/O 2013 Developer Conference, and the standalone mobile app was launched on July 24, 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сервис был представлен на конференции разработчиков Google I/O 2013, а автономное мобильное приложение было запущено 24 июля 2013 года.

The PS4 will also have second screen capabilities through both mobile apps and the PlayStation Vita, and game streaming through the recently acquired Gaikai service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PS4 также будет иметь возможности второго экрана через мобильные приложения и PlayStation Vita,а также потоковое воспроизведение игр через недавно приобретенный сервис Gaikai.

Kyivstar offers «Mobile Internet XL» service to all subscribers, which allows using of high-speed access to World Wide Web for UAH 0.05 per 1 Mb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря полезной услуге «Мобильный Интернет XL» скоростной доступ во всемирную сеть стоит всего 5 копеек за 1 МБ данных, что позволит Вам значительно экономить при традиционном доступе в сеть Интернет.

Internet and mobile telephone networks are readily available and affordable, although disruptions in service occur periodically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет и мобильные телефонные сети легко доступны и доступны по цене, хотя перебои в обслуживании происходят периодически.

In specialized models, base stations are maintained by a commercial mobile network operator and users subscribe to the service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В специализированных моделях базовые станции обслуживаются коммерческим оператором мобильной связи, а пользователи подписываются на услугу.

Information may be found on the National Library's web site: samisk. The Ministry of Culture and Church Affairs has established a mobile library service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствующая информация может быть получена на веб-сайте Национальной библиотеки по адресу: . Министерство культуры и по делам церкви организовало передвижные библиотеки.

Cell-phone service is available, through the Digicel mobile network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услуга сотовой связи доступна через мобильную сеть Digicel.

These mobile mounted warriors made Charlemagne's far-flung conquests possible, and to secure their service he rewarded them with grants of land called benefices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти подвижные конные воины сделали возможными обширные завоевания Карла Великого, и чтобы обеспечить их службу, он наградил их земельными дарами, называемыми бенефициями.

Guam has a modern digital telephone system, including cellular mobile service and local access to the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет современную систему цифровой телефонной связи, включая службу мобильной связи и местный доступ к Интернету.

In 1996 MTN became the first mobile operator to introduce a Prepaid cellular service in Africa, popularizing “pay as you go” in emerging markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году MTN стал первым мобильным оператором, который ввел предоплаченную сотовую связь в Африке, популяризируя “плати по мере поступления на развивающихся рынках.

You should ensure you can contact your relevant emergency services providers through a mobile, fixed-line telephone, or other service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам необходимо позаботиться о том, чтобы у вас была возможность обратиться в соответствующие экстренные службы по мобильному или стационарному телефону или посредством других средств связи.

This solution helps mobile network operators and service providers to reduce expenses on customer service and increases profits from modern information services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данное решение помогает операторам мобильной связи и поставщикам услуг уменьшить расходы на обслуживание клиентов и увеличивает доходы от современных информационных сервисов.

In about everything I've read, nothing made any mention of actual phone records from the mobile service provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем, что я читал, ничто не упоминало о реальных телефонных записях от поставщика услуг мобильной связи.

A laptop with a broadband modem and a cellular service provider subscription, that is traveling on a bus through the city is on mobile Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноутбук с широкополосным модемом и абонентской платой оператора сотовой связи, который путешествует на автобусе по городу, находится в мобильном интернете.

As of 2012, Yahoo used Novarra's mobile content transcoding service for OneSearch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2012 год Yahoo использовала сервис транскодирования мобильного контента Novarra для OneSearch.

All the mobile service providers I tried to contact were all to my brain...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номера людей, с которыми я пытался связаться, все скопом исчезли из моих мозговых клеток.

She had been serving with the WVS Mobile Canteen Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она служила в Службе мобильной столовой ВВС.

He predicted that the service's effect on the mobile payments industry would be similar to the iPhone's effect on the smartphone industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предсказал, что влияние сервиса на индустрию мобильных платежей будет таким же, как влияние iPhone на индустрию смартфонов.

If you find any mistakes or have suggestions to help us to improve the «Mobile Trading» service, feel free to mail us to mtrading@roboforex.com.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уважаемые клиенты, если вы обнаружите ошибки, недочёты или у вас появятся предложения по улучшению текущих сервисов «Мобильного трейдинга» - просьба обращаться к нам по контактным E-mail адресам.

NTT DoCoMo's i-mode web technology had been used by Australia's Telstra, Russia's Mobile TeleSystems, UK's O2 and a few other mobile service providers overseas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веб-технология NTT DoCoMo i-mode использовалась австралийской Telstra, российскими мобильными Телесистемами, британской O2 и несколькими другими поставщиками мобильных услуг за рубежом.

Examples include shared-channel wireless networks, adaptive resource management in various systems, and improving the quality of service in mobile and ATM environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры включают в себя беспроводные сети с общим каналом, адаптивное управление ресурсами в различных системах и повышение качества обслуживания в мобильных и банкоматных средах.

The truck was not only a store, but also an alternative lending library and a mobile microeducation service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузовик был не только магазином, но и альтернативной библиотекой и мобильной службой микрообразования.

Wheely is a UK-based on-demand carpool service that offers luxury vehicles and personal drivers service via iOS and Android mobile apps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wheely-это британский сервис автобазы по требованию, который предлагает роскошные автомобили и услуги личных водителей через мобильные приложения iOS и Android.

The “Mobile Forex” service will be a great help to all our clients while they are away from their personal computer or laptop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данная услуга станет незаменимым помощником в тех случаях, когда вы находитесь вдалеке от своего рабочего места – персонального компьютера или ноутбука.

Now we consider the Internet to be an essential service, we cannot work without e-mail and we expect our mobile phones to roam across all countries seamlessly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь же мы считаем Интернет абсолютно необходимым инструментом, мы не можем работать без электронной почты и ожидаем, что благодаря нашим сотовым телефонам мы будем без всяких помех общаться с людьми в любой другой стране.

One is the ability to offer mobile service packages that include both pre- and post-paid services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из них является возможность предлагать мобильные пакеты услуг, которые включают в себя как до, так и после оплаты услуг.

Web SMS service will help you to send SMS without a mobile phone in a very quick way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веб смс сервис поможет Вам быстро послать смс без наличия мобильного телефона.

AT&T introduced the first major improvement to mobile telephony in 1965, giving the improved service the obvious name of Improved Mobile Telephone Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания AT&T представила первое крупное усовершенствование мобильной телефонии в 1965 году, давая улучшенное обслуживание очевидное название усовершенствованной мобильной телефонной связи.

But what's true about a single product or service or industry has never been true about the economy as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но то, что верно для отдельного продукта, сервиса или индустрии никогда не было верно и для экономики в целом.

Fortunately, more than 95 per cent of the merchant vessels now in service are in line with the Canal's parameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, более 95 процентов торговых судов, которые сейчас используются, соответствуют параметрам канала.

Energy service companies, as third party investors, can play an important role in rural energy development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергетические компании, выступающие в роли третьей стороны-инвестора, могут играть важную роль в развитии энергетики в сельских районах.

A script written in Python language was published on the GitHub resource, which made it possible to collect passwords for the Find My Phone service from Apple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ресурсе Github был опубликован скрипт на языке Python, который позволял подбирать пароли к сервису Find My Phone компании Apple.

The preliminary manufacturing and service-sector PMI data for March from several European countries and the Eurozone as a whole are coming out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выходят предварительные производственные данные и данные сферы услуг PMI за март из нескольких европейских стран и еврозоны в целом.

The Ukrainian defense minister, Valeriy Heletry, said the new service would be based on the Stalin-era SMERSH; it would “expose and dispose of enemy agents.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр обороны Украины Валерий Гелетей заявил, что новая служба будет создаваться по образу и подобию сталинского СМЕРШа, и что в ее задачи будет входить «разоблачение и ликвидация вражеских агентов».

Your Honor, Ms. Mixon engaged Mr. Yoakum's service in good faith and was given an inferior product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша Честь, мисс Миксон доверчиво обратилась в сервис мистера а ей дали второсортный продукт.

The Federation's been working to supply them with deuridium but the new deposits aren't enough to service the whole population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федерация снабжает их дейридием но даже новых месторождений в квадранте Гамма недостаточно для нужд целого народа.

Well, I must admit, I never imagined the Sphinx's riddle about a man requiring three legs would ever apply to me, but if this device keeps me mobile, then I will gratefully oblige.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не думал, что загадка Сфинкса про трёхногого человека будет применима ко мне. Но если этот девайс позволит мне передвигаться, я буду только рад.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mobile data service». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mobile data service» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mobile, data, service , а также произношение и транскрипцию к «mobile data service». Также, к фразе «mobile data service» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information