Money transfer system - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Money transfer system - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Система денежных переводов
Translate

- money [noun]

noun: деньги, денежные суммы, богатство, монетные валюты, монетные системы, выигрыш на скачках

- transfer [noun]

noun: трансфер, перевод, передача, перенос, перемещение, трансферт, переброска, пересадка, уступка, переброс

verb: передавать, переводить, переносить, перемещать, переходить, переводиться, транспортировать, пересаживаться, перекладывать, делать пересадку

adjective: переводный

- system [noun]

noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир



In Lock mode, the system still apportions front and rear torque automatically, but enables greater power transfer to the rear wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В режиме блокировки система по-прежнему автоматически распределяет передний и задний крутящий момент, но обеспечивает большую передачу мощности на задние колеса.

Consider a linear time-invariant system with transfer function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассмотрим линейную инвариантную по времени систему с передаточной функцией.

The political system of the Republic of Yemen is based on multiparty political pluralism and on the rotation and peaceful transfer of power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политическая система Республики Йемен основывается на многопартийном политическом плюрализме и на ротации и мирной передачи власти.

With Transfer Transit, your next journey to a distant star system will feel more like a trip to the spa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Трансфер Транзит ваше путешествие к отдалённой звезде будет похоже на посещение спа-салона.

Together with the Energy Transfer Crude Oil Pipeline from Patoka to Nederland, Texas, it forms the Bakken system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с нефтепроводом для транспортировки сырой нефти из патоки в Недерленд, штат Техас, он образует систему Баккен.

We'll have to transfer the guidance system from one computer to the other... so I want those numbers up and ready when our guys are in position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам надо перенести систему навигации с одного компьютера на другой... значит мне нужно, чтобы цифры были готовы, когда будут готовы парни.

Implementing system calls requires a transfer of control from user space to kernel space, which involves some sort of architecture-specific feature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реализация системных вызовов требует передачи управления из пространства пользователя в пространство ядра, что включает в себя некоторые специфические для архитектуры функции.

In addition, the Québec income tax system offers refundable tax credits that are more in the nature of a cash transfer than a tax reduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, налоговая система Квебека предусматривает систему возвращаемых налоговых кредитов, реализуемых чаще в форме денежных переводов, а не в форме сокращения размеров налога.

Both parties believed this collaboration would improve McLaren's KERS system and help the system to transfer its technology to road cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе стороны полагали, что это сотрудничество улучшит систему KERS компании McLaren и поможет ей перенести свои технологии на дорожные автомобили.

In macroscopic closed systems, nonconservative forces act to change the internal energies of the system, and are often associated with the transfer of heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В макроскопических замкнутых системах неконсервативные силы действуют для изменения внутренних энергий системы и часто связаны с передачей тепла.

Learn more about transfer conditions in the payment system instruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробнее с условиями перевода можно ознакомиться в инструкции к платежной системе.

The Quadra-Trac II system included the NV247 transfer case with the standard open front and rear differentials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система Quadra-Trac II включала раздаточную коробку NV247 со стандартными открытыми передними и задними дифференциалами.

For example, in Linux with the x86 architecture, the system call uses the instruction INT 80H, in order to transfer control over to the kernel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в Linux с архитектурой x86 системный вызов использует инструкцию INT 80H, чтобы передать управление ядру.

Well, it means I've got about twenty-four and a half minutes to build a reverse memory transfer system and wipe my personality print from its brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну... Это значит, что у меня есть примерно 24 с половиной минуты, чтобы сконструировать Обратный Передатчик Памяти и стереть свой образ из памяти Зоанона.

Firstly, the system's efficiency is governed by preferably high heat and mass transfer rates during evaporation and condensation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, эффективность системы определяется предпочтительно высокими скоростями тепло-и массообмена при испарении и конденсации.

The new system was intended to transfer all relevant information automatically and systematically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая система предназначалась для автоматической и систематической передачи всей соответствующей информации.

Newsroom captioning involves the automatic transfer of text from the newsroom computer system to a device which outputs it as captions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субтитры в ньюсруме включают автоматическую передачу текста из компьютерной системы ньюсрума на устройство, которое выводит его в виде субтитров.

A significant drawback of PCM use in a passive ventilation system for heat recovery is the lack of instantaneous heat transfer across different airstreams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существенным недостатком использования ПКМ в пассивной системе вентиляции для рекуперации тепла является отсутствие мгновенной теплопередачи по различным воздушным потокам.

The neurological connectic transfer system... not only maps the mind... it sends the signal to another party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неврологическая система... которая не только показывает мысли... она шлёт сигнал к другой половине.

However, when the image of the point source changes abruptly upon lateral translation, the optical transfer function does not describe the optical system accurately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, когда изображение точечного источника резко меняется при боковом перемещении, оптическая передаточная функция не описывает оптическую систему точно.

After that, some processes emerge inside the system to transfer some substances or portions of energy in the appropriate direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого внутри системы возникают некоторые процессы для передачи некоторых веществ или порций энергии в соответствующем направлении.

The USENET was a UNIX based system that used a dial-up connection to transfer data through telephone modems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

USENET была системой на базе UNIX, которая использовала коммутируемое соединение для передачи данных через телефонные модемы.

Like thermodynamic work, heat transfer is a process involving more than one system, not a property of any one system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и термодинамическая работа, теплопередача-это процесс, охватывающий более чем одну систему, а не свойство какой-либо одной системы.

Selections, cut buffers, and drag-and-drop are the mechanisms used in the X Window System to allow a user to transfer data from one window to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выделение, вырезание буферов и перетаскивание - это механизмы, используемые в системе X Window, чтобы позволить пользователю переносить данные из одного окна в другое.

In 2003 it established a credit system comparable to the ECTS, the European Credit Transfer and Accumulation System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году она создала кредитную систему, сопоставимую с ECTS, европейской системой передачи и накопления кредитов.

In functional terms it is the spatial domain version of the optical transfer function of the imaging system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В функциональном плане это пространственная доменная версия оптической передаточной функции системы визуализации.

An imperfect, aberrated imaging system could possess the optical transfer function depicted in the following figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несовершенная, аберрированная система визуализации может обладать оптической передаточной функцией, изображенной на следующем рисунке.

From 2005 the Conservatoire joined the Bologna Process with its international student transfer and credit system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2005 года консерватория присоединилась к Болонскому процессу с его международной системой перевода и кредитования студентов.

If the Advanced Security system is enabled for a trading account, for working at another computer, it is necessary to transfer the generated RSA keys into this other computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

если для торгового счета включена дополнительная система безопасности, то при работе на другом компьютере необходимо перенести на него сгенерированные ключи (публичный и секретный).

Thus, the transfer system can promote efficiency in the public sector and can level the field for intergovernmental competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, система трансфертов может способствовать повышению эффективности государственного сектора и выравниванию условий для межгосударственной конкуренции.

Currently, Western Union is the largest instant money transfer system in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящий момент Western Union - самая крупная в мире система мгновенного перевода денег.

In this way, the system can determine whether the basic fare is to be charged or if a transfer or free fare applies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, система может определить, будет ли взиматься плата за базовый тариф или же будет применяться трансфер или бесплатный тариф.

Earth receives a steady stream of meteorites from Mars, but they come from relatively few original impactors, and transfer was more likely in the early Solar System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земля получает постоянный поток метеоритов с Марса, но они приходят от относительно немногих первоначальных импакторов, и перенос был более вероятен в ранней Солнечной системе.

This system enables users to transfer money to other users and businesses in real-time directly from their bank accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система позволяет пользователям переводить деньги другим пользователям и предприятиям в режиме реального времени непосредственно со своих банковских счетов.

The biggest disadvantage of this system is the slower cycle time due to the need to transfer the molten metal from the furnace to the cold-chamber machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым большим недостатком этой системы является более медленное время цикла из-за необходимости переноса расплавленного металла из печи в холодильную камеру машины.

Any sort of money transfer out of the banking system is illegal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любые переводы денежных средств вне банковской системы считаются незаконными.

This will enhance the institutions of civil governance and the peaceful transfer of power based on a system of political pluralism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволит укрепить институты гражданского управления и мирной передачи власти, опирающейся на систему политического плюрализма.

VictoriaBank offers a new international money transfer system - LEADER!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VictoriaBank предлагает вам новую систему международных денежных переводов - LEADER!

A heating system is proposed in which thermal energy is obtained as a result of the breakdown of intramolecular bonds in a heat transfer medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагается система отопления, в которой тепловая энергия получается в результате разрушения межмолекулярных связей теплоносителя.

On 1 February 2014, all national systems for credit transfer and direct debit were abolished and replaced by an IBAN-based system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 февраля 2014 года все национальные системы перевода кредитов и прямого дебета были упразднены и заменены системой, основанной на IBAN.

While the transfer of energy as heat continues, the system's temperature can be changing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как передача энергии в виде тепла продолжается, температура системы может изменяться.

Early versions of the design also had a unified ventilation system that would transfer smoke and heat from the hangar deck to the lower decks in the event of a fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние версии конструкции также имели единую систему вентиляции, которая в случае пожара передавала дым и тепло с ангарной палубы на нижние палубы.

b) for an inquiry on an OPS transfer: attach a screenshot of the transfer or payment notification in the payment system, confirming the fact of the transfer to the Company Account;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

b) в случае перевода через ЭПС прислать скриншот перевода или извещение об оплате в платежной системе, подтверждающие факт перевода на счета Компании;

A QVT system seeks to make use of this predicted Casimir-like momentum transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система QVT стремится использовать эту предсказанную передачу импульса, подобную Казимиру.

His system is, however, closed with respect to transfer of matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его система, однако, закрыта в отношении переноса материи.

In 1912, styled Mr Justice A.T. Lawrence, he establish the legality of the football league's retain-and-transfer system with his judgement in the Kingaby case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1912 году, названный Мистером правосудием А. Т. Лоуренсом, он установил законность системы удержания и передачи футбольной Лиги своим решением по делу Kingaby.

By 1980 the transfer to a completely fantasy-based system of political economy was complete when Ronald Reagan was elected President of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1980 году, когда президентом США был избран Рональд Рейган, переход к полностью фантастической системе политической экономии был завершен.

In the U.S., people have used the ever-growing sophistication of the legal system to safeguard the transfer of wealth between generations for decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США люди уже не один десяток лет пользуются надежной системой передачи собственности по наследству, основанной на постоянном совершенствовании правовой базы.

It allows a program to call a kernel function directly using a safe control transfer mechanism, which the operating system sets up in advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет программе вызывать функцию ядра напрямую, используя безопасный механизм передачи управления, который операционная система настраивает заранее.

The rotor itself is the medium of heat transfer in this system, and is usually composed of some form of steel and/or ceramic structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам ротор является средой теплопередачи в этой системе и обычно состоит из некоторой формы стальной и/или керамической структуры.

So, they were put into the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что их отправили в детдом.

The timing of this transfer will be of special interest to certain Member States because of its financial implications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сроки такой передачи ответственности будут для некоторых государств-членов иметь особое значение вследствие связанных с этим финансовых последствий.

At the end of the debate we see clearly that the United Nations system must support national efforts to better implement and disseminate these practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас, в конце прений, мы четко видим, что система Организации Объединенных Наций должна поддерживать национальные усилия по более активному использованию и распространению этой практики.

Her possessions before marriage do not transfer to her husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства, находившиеся в ее владении до вступления в брак, не переходят к мужу после вступления в брак.

In Kosovo, ICRC has just recently set up a data collection system in conjunction with the Mother Teresa Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Косово МККК совсем недавно совместно с Обществом матери Терезы создал систему сбора данных.

According to the money transfer, someone tried to buy this key for 2 million bucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по банковским данным, Ключ хотели купить за 2 миллиона баксов.

Clear surgical suite four, stat, and have the full-clearance emergency OR team standing by, and the consciousness transfer apparatus wheeled in and booted up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приготовить четвертую операционную, быстро, команду врачей с соответствующим допуском, а также полностью готовый к работе аппарат переноса сознания.

Transfer will take 1.4 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копирование займет 1.4 часа.

Things will be different once we transfer to a fighting vessel, i don't doubt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все изменится, как только нас переведут на военный корабль, я в этом не сомневаюсь.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «money transfer system». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «money transfer system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: money, transfer, system , а также произношение и транскрипцию к «money transfer system». Также, к фразе «money transfer system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information