Most distinctive buildings - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Most distinctive buildings - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
большинство отличительных зданий
Translate

- most [adverb]

noun: большинство, наибольшее количество, большая часть

adverb: больше всего, наиболее, очень, почти, весьма, много, главным образом, в высшей степени, гораздо, значительно

suffix: самый

adjective: наибольший, многие, больший, многочисленные

- distinctive [adjective]

adjective: отличительный, характерный, особый, самобытный

  • distinctive post - столб со счетной установкой

  • distinctive appearance - характерный внешний вид

  • distinctive material - отличительная материал

  • distinctive frame - отличительная рамка

  • distinctive details - отличительные детали

  • distinctive living - отличительная живой

  • distinctive markings - отличительные знаки

  • distinctive symbols - отличительные символы

  • distinctive solutions - Отличительное решение

  • what is distinctive - то, что является отличительным

  • Синонимы к distinctive: exclusive, special, individual, typical, peculiar, unique, characteristic, particular, distinguishing, classifiable

    Антонимы к distinctive: alike, identical, indistinguishable, kin, kindred, like, parallel, same, similar

    Значение distinctive: characteristic of one person or thing, and so serving to distinguish it from others.

- buildings [noun]

noun: здание, строительство, строение, постройка, сооружение, надворные постройки, надворные службы



And by the way, the distinction between relieving misery and building happiness is extremely important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, разница между облегчением страданий и построением счастливой жизни чрезвычайно важна.

The distinctive red clay pan tiles seen on many old buildings in Fife arrived as ballast on trading boats and replaced the previously thatched roofs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характерная красная глиняная черепица, которую видели на многих старых зданиях в Файфе, прибыла в качестве балласта на торговых судах и заменила ранее соломенные крыши.

The second half of the church, which includes the building's distinctive dome, was finished on September 17, 1891.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая половина церкви, включающая в себя характерный купол здания, была закончена 17 сентября 1891 года.

Clay based buildings usually come in two distinct types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глиняные здания обычно бывают двух различных типов.

No. But it was strange that she never heard a sound, sleeping next door; whereas Mrs. Cavendish, in the other wing of the building, distinctly heard the table fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вам не кажется странным, что она не слышала, как в соседней комнате с грохотом упал столик, в то время как миссис Кавендиш в другом крыле здания слышала это отчетливо?

The buildings were later rebuilt with the colonnades which give the Pantiles its distinctive character today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже здания были перестроены с колоннадами, которые придают Пантилям его отличительный характер сегодня.

The building combines Byzantine and Romanian architectural elements, making it one of the most distinctive mosques in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание сочетает в себе византийские и румынские архитектурные элементы, что делает его одной из самых характерных мечетей в этом районе.

A number of projects were initiated to create distinctive landmark buildings, unique structures, as well as interesting features and attractions in Singapore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был инициирован ряд проектов по созданию отличительных знаковых зданий, уникальных сооружений, а также интересных объектов и достопримечательностей Сингапура.

There should be an executive office building, not too far away, but wholly distinct from the dwelling house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там должно быть административное здание, не слишком далеко, но совершенно отличное от жилого дома.

Two brick chimneys with distinctive shaped cappings are located at the Stephens Lane end of the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце улицы Стивенс-Лейн расположены две кирпичные трубы с характерными фигурными крышками.

In the Byzantine Empire, the ancient ways of building lived on but relatively soon developed into a distinct Byzantine style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Византийской империи древние способы строительства сохранились, но относительно скоро развились в особый византийский стиль.

What makes this building special, in addition to its distinctive architectural value, is its unique memorial function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что делает это здание особенным, помимо его отличительной архитектурной ценности, так это его уникальная мемориальная функция.

The 6-story building, designed with distinctive red brick and red terra cotta is located on the site of the home of Detroit's first Mayor, General John R. Williams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6-этажное здание, выполненное из характерного красного кирпича и красной терракоты, расположено на месте дома первого мэра Детройта генерала Джона Р. Уильямса.

Depending on the structure, these macromolecules can have distinct properties from their monosaccharide building blocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от структуры эти макромолекулы могут иметь различные свойства по сравнению с их моносахаридными строительными блоками.

The local millstone grit gives many of the buildings a distinctive look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местный жерновный песок придает многим зданиям особый вид.

All features of the noble building are distinct now, but soft and dreamy, for the sun is lightly veiled with clouds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь ясно можно различить все очертания этого благородного храма, но они вырисовываются мягко, как бы во сне, так как солнце слегка подернуто тучами.

Early in the morning, sunlight rakes the facades, sharpening shadows, and at night, lamplight segments the buildings into hundreds of distinct areas, balconies and windows and arcades, each one a separate pocket of visual activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раннее утро, солнечные лучи на фасадах зданий, чёткие тени, а ночью свет фонарей делит здания на тысячи отдельных участков, балконов, окон и галерей, каждый со своей визуальной составляющей.

Building this infrastructure is distinct from routine maintenance of it; the latter is recognized by the WikiMedal for Janitorial Services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание этой инфраструктуры отличается от ее текущего обслуживания; последнее признается WikiMedal за услуги по уборке помещений.

In architecture, it featured a distinctive thrust towards rationalism and modernism through the use of advanced building materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В архитектуре он отличался особой тягой к рационализму и модернизму за счет использования передовых строительных материалов.

The most notable Secession buildings in Prague are examples of total art with distinctive architecture, sculpture and paintings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее заметные Сецессионные здания в Праге являются образцами тотального искусства с характерной архитектурой, скульптурой и живописью.

The main building has a distinctive, asymmetrical, conical shape with a spiral walkway and a large atrium inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное здание имеет характерную, асимметричную, коническую форму со спиральной дорожкой и большим атриумом внутри.

A complete architectural milieu like that in Old Lærdalsyri, where all the buildings are in the distinctive local style, is now a unique sight in western Norway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

160 хорошо сохранившихся зданий, составляющие этот центр, были построены в XVIII-XIX вв.

Gaudí's professional life was distinctive in that he never ceased to investigate mechanical building structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональная жизнь Гауди отличалась тем, что он никогда не переставал исследовать механические строительные конструкции.

The fighters in the encircled building were a hodgepodge of units from five different countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В окруженных зданиях сражались разношерстные части из пяти различных стран.

Of late Arioch had shown a distinct reluctance to come to his aid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время Ариох демонстрировал все большее нежелание приходить к нему на помощь.

Kids were tagging that building across from the alley, so the owner put up a camera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребята заметили то здание напротив из переулка, так вот у его владельца была установлена камера видеонаблюдения.

We fully agree with the Secretary-General that more effort must be put into capacity-building and training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы полностью согласны с Генеральным секретарем, который полагает, что необходимо прилагать больше усилий для укрепления потенциала и совершенствования подготовки персонала.

I arranged for the fire to crush the building in a few minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожар уничтожит здание за несколько минут.

The police reported that the guards had hit a member of the Palestinian family when he had tried to enter the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция сообщила, что охранники ударили одного из членов палестинской семьи, когда он попытался войти в здание.

The maintenance worker is responsible for the daily maintenance of all building management support equipment in the Tindouf Liaison Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочий по ремонту и обслуживанию отвечает за повседневное техническое обслуживание всего оборудования для эксплуатации зданий в Отделении связи в Тиндуфе.

In the affected areas of the West Bank, including East Jerusalem, it is extremely difficult for Palestinians to obtain building permits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В затронутых этой проблемой районах Западного берега, включая Восточный Иерусалим, палестинцам чрезвычайно трудно получить разрешения на строительство.

The proposed target minimum to be maintained is 25 years of a building's remaining useful life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагается, чтобы минимальный целевой показатель по-прежнему составлял 25 лет оставшегося срока полезной службы здания.

The shift of those programmes towards long-term capacity-building was welcomed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была с удовлетворением отмечена переориентация этих программ на долгосрочную деятельность по созданию потенциала.

The building has 22,500 square feet of office space, including five floors of 4,000 square feet each, and a basement of 2,500 square feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Площадь служебных помещений этого здания составляет 22500 кв. футов, включая пять этажей по 4000 кв. футов каждый, а также цокольный этаж площадью 2500 кв. футов.

The organizations should be supported through capacity-building initiatives and indeed some regulation is imperative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержку этим организациям следует оказывать в рамках инициатив по созданию потенциала, и здесь действительно необходима определенная степень регулирования.

So the biggest issue is making data access cheaper, figuring out how to provide this Internet dial tone for free, and then building a business model on top of that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, главная задача заключается в том, чтобы сделать доступ к данным более дешевым, найти способ предоставлять этот доступ бесплатно, а затем выстроить на этой основе новую бизнес модель.

Will you bring me one of those snow globes- one with the Chrysler Building?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты привезешь мне один из этих снежных глобусов... какой-нибудь со зданием Крайслер Концерна?

They're gonna surround the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они собираются окружить здание.

Judging by your arsonist tool kit you're here to burn down the building and extinguish all evidence there in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по вашему набору поджигателя вы здесь, чтобы сжечь дом, и тем самым уничтожить все улики.

I checked the stairwell. I left the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проверил лестничную клетку и вышел из здания.

But keep Collins out of this building unless you have cast-iron proof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но пусть Коллинз будет подальше от этого здания, пока у вас не появятся твердые доказательства.

First, needless to say, our tenants' readiness group... is eager to hear your thoughts tomorrow evening... both on the building security and personal safety measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, само собой, группа быстрого реагирования наших жильцов сегодня вечером хотела бы узнать, что вы думаете по поводу безопасности здания и мер личной безопасности.

I was building the government a tool of unimaginable power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я построил правительству невообразимо мощный инструмент.

A cool and musty breeze flowed outward from the cavernous interior, as if the building were breathing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тьма, похожая на пещерную, обдавала прохладой, казалось, она рождает порывы странного колючего ветра, словно здание дышало.

Especially when that building's my biggest accomplishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно, учитывая, что это здание - мое самое большое достижение.

They needed time, money and building schematics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им нужно было время, деньги и чертежи здания.

When I looked again Silas Dunlap was dead, and I suffered distinct disappointment in being cheated out of witnessing that particular event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я опять поднял глаза, Сайлес Донлеп был уже мертв. Я испытал разочарование, словно меня обманом лишили интересного зрелища.

In the Charales, which are the algae most closely related to higher plants, cells differentiate into several distinct tissues within the organism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Харалах, которые являются водорослями, наиболее тесно связанными с высшими растениями, клетки дифференцируются в несколько различных тканей внутри организма.

Given the chronic nature of these diseases, they can be detected and observed at distinct points in a child's development, allowing for ample research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая хроническую природу этих заболеваний, их можно обнаружить и наблюдать в различных точках развития ребенка, что позволяет проводить обширные исследования.

Deleting any of the subsets of Z from the series for λ creates uncountably many distinct Liouville numbers, whose nth roots are U-numbers of degree n.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удаление любого из подмножеств Z из ряда для λ создает бесчисленное множество различных чисел Лиувилля, чьи N-е корни являются U-числами степени n.

There is usually a distinct summer rainfall maximum that becomes more pronounced moving northwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно наблюдается отчетливый летний максимум осадков, который становится более выраженным при движении на север.

SMOLD is distinct from squamous metaplasia that may occur in papilomatous hyperplasia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СМОЛД отличается от плоскоклеточной метаплазии, которая может возникать при папиломатозной гиперплазии.

These states do not break any symmetry, but are distinct phases of matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти состояния не нарушают никакой симметрии, но являются отдельными фазами материи.

This band is more distinct in the female than in the male.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта полоса более отчетлива у самки, чем у самца.

Osmolarity and tonicity are related but distinct concepts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осмолярность и тонус являются взаимосвязанными, но различными понятиями.

There were four distinct phases of the blockade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блокада состояла из четырех отдельных этапов.

The outer wall of the phragmocone is called the conotheca, distinct from the rostrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешняя стенка фракмокона называется конотекой, в отличие от трибуны.

The Marinera, Zamba and the Cueca styles are distinct from each other and from their root dance, the zamacueca.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стили Маринера, Замба и Куэка отличаются друг от друга и от их корневого танца-замакуэки.

Forces re-assembled at San Luis Potosí and they had their distinct green silk flag embroidered there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войска вновь собрались в Сан-Луис-Потоси, и там был вышит их особый зеленый шелковый флаг.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «most distinctive buildings». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «most distinctive buildings» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: most, distinctive, buildings , а также произношение и транскрипцию к «most distinctive buildings». Также, к фразе «most distinctive buildings» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information