Multiple experiences - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Multiple experiences - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
множественные опыты
Translate

- multiple [adjective]

adjective: множественный, многократный, кратный, сложный, составной, многочисленный, многоходовой, складной, имеющий много отделов или частей

noun: многократная цепь, кратное число

- experiences [noun]

noun: опыт, опыт работы, переживание, стаж, жизненный опыт, случай, знания, испытание, приключение, навык

verb: испытывать, чувствовать, изведать, знать по опыту, убеждаться на опыте



Besides the main text-based search-engine features of Google search, it also offers multiple quick, interactive experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо основных текстовых функций поисковой системы Google search, она также предлагает множество быстрых интерактивных возможностей.

Often, the same family experiences multiple strains simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто на одну и ту же семью одновременно воздействует множество факторов.

It is the force related to the multiple collisions experienced by each particule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сила, связанная с многочисленными столкновениями, испытываемыми каждой частицей.

Mephedrone especially experienced a somewhat meteoric rise in popularity in 2009 and the resulting media panic resulted in its prohibition in multiple countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мефедрон особенно пережил несколько стремительный рост популярности в 2009 году, и вызванная этим паника в средствах массовой информации привела к его запрещению во многих странах.

The episodes experienced would last between seconds and hours and would occur multiple times per day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переживаемые эпизоды будут длиться от нескольких секунд до нескольких часов и повторяться несколько раз в день.

Great onboarding experiences are usually the result of thoughtful design and testing, with multiple iterations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы людям было удобно входить в приложение, разработчику приходится провести множество тестов.

Relapse is usually experienced multiple times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рецидив обычно наблюдается несколько раз.

The software imitated the real-life experience of reading these books but with enhanced computer features and the ability to read them in multiple languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программное обеспечение имитировало реальный опыт чтения этих книг, но с улучшенными компьютерными функциями и возможностью читать их на нескольких языках.

He worked closely with Coppola to visualize the film, relying on multiple experiences he shared with her in Tokyo before production took place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он тесно сотрудничал с Копполой, чтобы визуализировать фильм, опираясь на многочисленные впечатления, которыми он поделился с ней в Токио до начала производства.

He describes their experiences in graphic detail, openly discussing drug use and homosexual activity at multiple points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он описывает их опыт в графических деталях, открыто обсуждая употребление наркотиков и гомосексуальную активность гомосексуалистов в нескольких точках.

That is, with sexual experience, these flies tend to modify their future mating behavior in multiple ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, имея сексуальный опыт, эти мухи склонны изменять свое будущее брачное поведение несколькими способами.

Women who experience multiple pregnancies repeatedly stretch the skin envelope during engorgement while lactating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины, которые испытывают многоплодную беременность, многократно растягивают кожную оболочку во время нагноения во время кормления грудью.

Such visualizations enable complex information to be shared and experienced by multiple individuals from around the globe in real time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие визуализации позволяют в режиме реального времени обмениваться сложной информацией и воспринимать ее множеством людей со всего земного шара.

Can somebody with experience dealing with multiple copyright violations take a look at this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли кто-то, имеющий опыт работы с многочисленными нарушениями авторских прав, взглянуть на это?

14 of the 17 affectionless delinquents had experienced multiple moves between caregivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 из 17 лишенных привязанности правонарушителей испытали многократные перемещения между опекунами.

Holistic thinking also needs to understand that customers have multiple logics to complete an experience process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целостное мышление также должно понимать, что у клиентов есть несколько логик для завершения процесса получения опыта.

An ambiguous stimulus may be translated into multiple percepts, experienced randomly, one at a time, in what is called multistable perception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неоднозначный стимул может быть переведен во множество перцептов, переживаемых случайным образом, по одному за раз, в так называемом мультистабильном восприятии.

In January 2009, US Airways Flight 1549 experienced multiple bird strikes and had to land in water in the Hudson River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2009 года рейс 1549 авиакомпании US Airways испытал множественные удары птиц и был вынужден приземлиться в воду в реке Гудзон.

Multiple skill levels guarantee fun for everyone, from novices to experienced gamers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько уровней мастерства гарантируют удовольствие для всех, от новичков до опытных геймеров.

Such an experience can occur multiple times, or only once, to make a permanent impression on the mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое переживание может происходить несколько раз или только один раз, чтобы произвести постоянное впечатление на ум.

They want you to have a Multiple Enquiry Experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотят чтобы ты приобрел разносторонний опыт.

There are multiple ways to gain the experience required for hire by a scheduled air carrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько способов получить опыт, необходимый для найма регулярным авиаперевозчиком.

The ALF 502 has experienced multiple issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ALF 502 испытал множество проблем.

August 19, 2015: So does The Daily Beast, but the site claims that it’s working on “multiple ways to bring you an upgraded commenting experience.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 августа 2015 года. То же самое делает The Daily Beast, но этот сайт заявляет, что разрабатывает «различные пути для усовершенствования комментариев».

Levels must be repeated multiple times both to find the treasures and to gain enough experience to defeat tougher enemies in later levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровни должны быть повторены несколько раз, чтобы найти сокровища и получить достаточно опыта, чтобы победить более жестких врагов на более поздних уровнях.

There are multiple forms of malnutrition and roughly 1/3 of the world’s population is currently experiencing one or more of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует множество форм недоедания, и примерно 1/3 населения земного шара в настоящее время испытывает одну или несколько из них.

To analyse touch points requires multiple parts of a business to work together to improve the customer experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Лесли Хелма из Los Angeles Times, первые названия компьютерных игр компании были относительно неудачными.

The same dream is sometimes experienced by multiple people, as in the case of the Buddha-to-be, before he is leaving his home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один и тот же сон иногда переживается несколькими людьми, как в случае с будущим Буддой, прежде чем он покидает свой дом.

Only the head of a clan can call all the unmated males regardless of age or experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только глава клана может призвать всех незанятых мужчин независимо от возраста и опыта.

We need help, a professional with years of experience in intergalactic politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужна помощь от профессионала у которого годы опыта в межгалактической политике.

And in my experience, even when people are very careful with a document, they will typically touch the envelope with their bare hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И по моему опыту, даже когда люди очень осторожны с документом, обычно они трогают конверт голыми руками.

Appointment as a high court judge would need at least 20 years of experience within the legal profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для назначения на должность судьи в суд высшей инстанции необходим по крайней мере 20-летний опыт юридической работы.

He wonders if a type of escrow system in which encryption keys could be held by multiple parties would work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его беспокоит, достаточно ли эффективна криптосистема, в которой несколько сторон могли бы депонировать ключи шифрования.

I hear multiple voices as if he's rehearsing a play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разговаривает на разные голоса, будто репетирует пьесу.

My experience is 20 years defending the Constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой опыт - это 20 лет защиты конституции.

I can compare the field experience with the documentary series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смогу сравнить полевой опыт с документальным сериалом.

Contrary to common perception, Renaissance cathedrals invariably contained multiple chapels, huge cathedrals like Notre Dame having dozens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В церквях периода Ренессанса, как правило, имелось несколько часовен, а в больших храмах наподобие собора Парижской Богоматери их насчитывался не один десяток.

I don't experience embarrassment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не испытываю неловкости.

The insatiable desire for sensation and experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за ненасытного желания ощущений и нового опыта.

I think it would be much quieter in the little cubby hole, where we keep the work experience person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, я думаю, что будет намного спокойней в маленькой... каморке. Где мы держим стажёра.

Besides, every experience is of value, and, whatever one may say against marriage, it is certainly an experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, всякое переживание ценно, и что бы ни говорили против брака, - это ведь, безусловно, какое-то новое переживание, новый опыт.

I've got some experience dealing with out-of-control teen wolves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть некоторый опыт с потерявшими контроль волчатами.

But without the experience in your walk of life that I have in mine, I collect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но без опыта на жизненном пути, такой какой накопился у меня

Yes, er, evidence of multiple bank accounts in multiple places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, указывает на множество банковских счетов в нескольких местах.

I never could have believed it without experience, but as Joe and Biddy became more at their cheerful ease again, I became quite gloomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше я счел бы это невероятным, однако я хорошо помню, что, по мере того как Джо и Бидди вновь обретали свое обычное спокойствие и веселость, у меня становилось все тяжелее на душе.

He said this is the only place in Mexico City where you can really experience...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, это единственное место в Мексике где можно ощутить...

And on the part of White Fang it required nothing less than a revolution. He had to ignore the urges and promptings of instinct and reason, defy experience, give the lie to life itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Белый Клык должен был преодолеть веления инстинкта, пойти наперекор собственному опыту, отказаться от всего, чему научила его жизнь.

Multiple contusions, fractures, damage to the skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множественные ушибы, перевомы, повреждение черепа.

They've got experience with Alzheimer's care, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них есть опыт работы с Альцгеймером, так что...

Finn had much same experience as I-caught cold save he did have p-suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Финном случилось почти то же, что и со мной: его также застали врасплох, с той разницей, что скафандр на нем все-таки был.

But since I got experience with you and we was lucky together, I might go along for the ride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но поскольку я знаю тебя и мы уже плодотворно сотрудничали, то могли бы и продолжить.

There's evidence of multiple scarring on Alys' inner thigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнаружены множественные рубцы на внутренней стороне бедра Алис.

Detective Sergeant Bauer, I'd like to report a multiple murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, сержанта Бауэра. Я хочу сообщить о групповом убийстве.

Conversely, many natural forces, such as the sun, were associated with multiple deities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, многие природные силы, такие как Солнце, были связаны с многочисленными божествами.

This increases performance on high-RTT links, when multiple losses per window are possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это повышает производительность на высоких RTT-каналах, когда возможны множественные потери на одно окно.

Management is more complex in those who have suffered multiple tears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление более сложное у тех, кто перенес множественные слезы.

Each chapter also has multiple sub-chapters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая глава также имеет несколько подглавок.

A token inside a place acts as a program counter identifying the current state of the system and multiple tokens may exist in a petri net simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Токен внутри места действует как программный счетчик, определяющий текущее состояние системы, и в сети Петри может одновременно существовать несколько токенов.

After fourteen years of marriage and multiple miscarriages, in October it was announced the Queen was pregnant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После четырнадцати лет брака и многочисленных выкидышей в октябре было объявлено, что королева беременна.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «multiple experiences». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «multiple experiences» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: multiple, experiences , а также произношение и транскрипцию к «multiple experiences». Также, к фразе «multiple experiences» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information