My friend john - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

My friend john - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мой друг Джон
Translate

- my [article]

pronoun: мои, мой, моя, мое, свой, свое, принадлежащий мне

  • my liege - Мой господин

  • when my - когда мой

  • read my - читать мои

  • being my - быть моим

  • my stay - мое пребывание

  • my forgiveness - мое прощение

  • my person - мой человек

  • my package - мой пакет

  • my poop - мой кормы

  • my marketing - мой маркетинг

  • Синонимы к my: me, mine, belonging to me, associated with me, our, his, its, own, related to me, their

    Антонимы к my: not my, not related to me, not belonging to me, not in the possession of me, not associated with me, your, her, his, its, i don't care

    Значение my: belonging to or associated with the speaker.

- friend [noun]

noun: друг, подруга, приятель, знакомый, товарищ, приятельница, коллега, доброжелатель, квакер, сторонник

verb: быть другом, помогать

- john [noun]

noun: нужник



You're getting the hang of it, John.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас получается, Джон.

It would be a great disappointment to Mr. John Knightley; consequently to Isabella.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принес бы серьезное разочарование мистеру Джону Найтли, а следственно, и Изабелле.

But Debbie, the guerrilla gardener, wasn't exactly Mike Wallace, so she reached out to her friend Jared, the investigative reporter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Дебби, наёмная садовница, не была Майком Уоллисом (прим. - известный амер.журналист), поэтому она позвала своего друга Джареда, репортера, занимающегося журналистскими расследованиями.

Recently I was in Paris, and a friend of mine took me to Nuit Debout, which stands for up all night, the self-organized protest movement that had formed in response to the proposed labor laws in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно я был в Париже, и мы с другом посетили Nuit Debout, что значит ночь без сна, самоорганизованное протестное движение, сформировавшееся во Франции в ответ на возможную трудовую реформу.

He never mentioned he had a friend named Julian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он никогда не упоминал о друге по имени Джулиан.

I'm staying in London just now with a friend, and have to get back there this evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я гощу у приятельницы в Лондоне и до ночи должна вернуться.

I'm delivering this package to an old friend in exchange for forgiveness of a somewhat sizeable gambling debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я доставляю этот пакет старому другу в обмен на прощение довольно больших игорных долгов.

That her only friend was a skinny white dude with a beard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ее единственным другом был тощий белый парень с бородкой.

Mr. Pixler instructed me to tell you that he is more than happy to help a friend and neighbor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Пикслер уполномочил меня передать вам, что он безмерно счастлив оказать услугу доброму соседу.

State Senator John Briggs is Anita Bryant's go-to guy in California for sure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенатор штата Джон Бригс человек Аниты Брайант.

Him and his men were behind a coup in West Africa that secured mining operations for our friend John Daggett.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и его люди стояли за переворотом в западной Африке. который позволил добывать руду нашему другу Джону Даггетту.

Ask the audience, fifty-fifty and call a friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помощь зала, 50:50 и звонок другу.

You owe me a very nice bottle of single malt, my friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должен мне бутылочку очень хорошего виски, мой друг.

Georgia is a democratic friend, Russia is an autocratic enemy, and you’re either with us or you’re with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузия - это демократический друг. Россия - это автократический враг. А вы - либо с нами, либо с ними.

The API returns each friend's name, a URL to a profile picture and a tagging token that can be used to tag them in Statuses, Links, Photos, Videos or Open Graph actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот API возвращает имена всех друзей, URL-адреса фото их профилей и маркеры меток, позволяющие отметить этих друзей в статусах, ссылках, на фото и видео или в действиях Open Graph.

Vladimir Putin wants Syria to know it still has a friend in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владимир Путин хочет, чтобы Сирия знала: Россия это по-прежнему ее друг.

I, um - I should be able to talk to my friend today about the license plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, мм - Наверное, мне удастся поговорить сегодня с моим другом о номере машины.

Uh, a young man was taking the blame for his friend, who wasn't a very strong character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодой человек взял на себя деяния друга, тот оказался не силен характером.

For now, I just enjoyed watching the show with my friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А пока, я просто наслаждаюсь просмотром шоу вместе с другом.

Thou'lt tarry here, and thy friend lying wounded in the wood yonder?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь остаться здесь, когда твой друг лежит раненый в лесу?

I was his big sister, his big brother, his nemesis, his protector, his best friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была его старшей сестрой, его старшим братом, его заклятым врагом, его защитницей, его лучшим другом.

That's our friend Wanda's Porsche, not mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он ведь не мой, а нашей подруги Ванды.

I know that she is married to my cousin, said Will Ladislaw, sauntering down the hall with a preoccupied air, while his German friend kept at his side and watched him eagerly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что она жена моего кузена, - ответил Уилл Ладислав и, сосредоточенно хмурясь, направился к дверям зала. Немец шел рядом с ним, не спуская с него глаз.

Just been told by my new best friend, Robert the Persian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мне только что сказал мой новый лучший друг, Роберт перс.

Come, friend, divide your rags gayly among these damsels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, пошевеливайся, приятель! Раздай-ка поживей свое тряпье вот этим барышням.

Cursed by whom, my twitchy friend?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кем проклята, мой беспокойный друг?

What is a paltry hour or two to you for the sake of a friend like me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, что вам часик для такого друга, как я?

Your friend is gonna face the hardest choice of his life, and whoever's in his shadow is gonna share in the consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоему другу предстоит сделать труднейший выбор в жизни, и все, кто стоит в его тени, ощутят последствия.

Mr Jean-Paul Ollivier or Paulo la Science, and Vincent Barteau, alias Baba, my old team-mate and best friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

по прозвищу Поло-умник и Венсан Барто, по прозвищу Баба, мой партнер по команде и лучший друг.

And I've outgrown Barney as a friend. That's simple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем я понял, что Барни мне не друг.

Boys, said John Erik Snyte, don't spare yourselves on this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребята, - сказал Джон Эрик Снайт. - Не жалейте сил на это дело.

Look, friend, I respect your slavish devotion to the free market, but you can't welch on a contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, приятель, я уважаю твою рабскую преданность свободному рынку, но ты не можешь нарушать контракт.

My learned friend, just to be clear... I'm going to summon your client again... so I can interview him with the aforesaid Blanco

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой уважаемый коллега, внесём ясность... я хочу вновь вызвать вашего клиента... так что могу допросить его с вышеупомянутым Бланко.

I'm a friend of Leyla Harrison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я друг Лэйлы Харрисон.

John, if your primary physician, Dr. Gordon, thought you were a suitable candidate, - he would have pursued it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы ваш лечащий врач, доктор Гордон, счёл это целесообразным, он бы направил вас.

I'm off to my seminar on the movies of John Hughes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пошла на семинар по кинофильмам Джона Хагса.

Your best friend's dad is chummy with the Krauts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папаша твоего лучшего друга дружит с фрицами.

I arranging a friend... and a family come from Bradford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я договорился с другом. Есть один семья из Бредфорд.

With a friend over in the yacht basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У друга, неподалеку от водоема с яхтами.

Then you gave Mrs. Blackstone a referral to your friend, who she's seen, maybe, six times, and then, Detective Blackstone beat her up to make her stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И потом вы перенаправили миссис Блэкстоун к своей знакомой, с которой она встречалась примерно 6 раз, а потом детектив Блэкстоун избил жену, чтобы она перестала к ней ходить.

He hypnotised my friend and kept repeating...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вводил его в транс и повторял.

Either that or... shortly my friend will pronounce you dead and I thought I might keep him company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно сказать и так но вскоре мой друг объявит вас мертвым, а я составлю ему компанию.

My friend, you suffer from a misplaced optimism of the doom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друг мой, вы страдаете неуместным гибельным оптимизмом.

Your shy friend hits me in the face... I'm about to go upstate to the domain of a stepmother of untrammeled malevolence... very possibly to be killed... and I get this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой застенчивый приятель бьёт меня по лицу, я вынужден ехать за город во владения злобной мачехи, где меня, вероятно, прикончат, и вот что я слышу.

So you want to be my friend for convenience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, ты хочешь быть моим другом ради выгоды.

Intuitions are not to be ignored, John.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интуицую нельзя игнорировать, Джон.

Uncle John and the preacher were curled in the middle of the truck, resting on their elbows, and staring out the back triangle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дядя Джон и проповедник лежали посредине, опираясь на локти, и глядели на дорогу, в задний треугольник навеса.

Prince John resumed his retreat from the lists, and the dispersion of the multitude became general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принц Джон покинул арену. Вслед за ним начали расходиться все зрители.

I am like John-a-Duck's mare, that will let no man mount her but John-a-Duck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я все равно что Джонова кобыла, которая никому не дает на себя садиться, кроме Джона.

John Spolarno- head of the Spolarno crime family- he's the target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Споларно - глава преступного синдиката Споларно... он цель.

I heard the front-door open, and St. John pass out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я услышала, как отворилась наружная дверь и Сент-Джон вышел из дому.

John is making great sacrifices in the cause of peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон приносит огромные жертвы во имя мира.

King John was the seventh king of England after the invasion of Normandy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Седьмым королём Англии после вторжения нормандцев был Король Иоанн.

He then supported King John's claim to the throne of England, and represented the new king, making various royal grants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он поддержал притязания короля Иоанна на английский трон и представлял нового короля, делая различные королевские пожертвования.

Mitchell Hepburn, the Premier of Ontario and John B. McNair, the Premier of New Brunswick both demanded overseas conscription in speeches attacking King.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Митчелл Хепберн, премьер-министр провинции Онтарио, и Джон Б. Макнейр, премьер-министр штата Нью-Брансуик, оба требовали призыва на военную службу за границей в выступлениях, направленных против короля.

El Toro Marine Corps Air Station was designated by a voter measure in 1994 to be developed into an international airport to complement the existing John Wayne Airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиабаза Корпуса морской пехоты Эль-Торо была назначена по решению избирателей в 1994 году для развития в международный аэропорт в дополнение к существующему аэропорту Джона Уэйна.

The police as well as the Provost Marshal's office both had files on John Surratt, Jr., and knew he was a close friend of Booth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как в полиции, так и в офисе главного маршала имелись досье на Джона Сюррата-младшего, и они знали, что он был близким другом Бута.

If there's mention of John Brown, surely Disraeli should be a part of the article as well?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если есть упоминание о Джоне Брауне, то Дизраэли тоже должен быть в статье?

John Rush died in July 1751 at age thirty-nine, leaving his mother, who ran a country store, to care for the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Раш умер в июле 1751 года в возрасте тридцати девяти лет, оставив свою мать, которая управляла сельским магазином, заботиться о семье.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «my friend john». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «my friend john» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: my, friend, john , а также произношение и транскрипцию к «my friend john». Также, к фразе «my friend john» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information