Named in honour - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Named in honour - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
названный в честь
Translate

- named [verb]

verb: назвать, называть, указывать, назначать, упоминать, поименовать, давать имя, нарекать, перечислять поименно, обращаться по имени

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- honour [noun]

noun: честь, слава, почет, почести, почтение, уважение, награды, честность, благородство, доброе имя

verb: почтить, чтить, соблюдать, выполнять, почитать, уважать, оплатить, чествовать, удостаивать, акцептировать



In honour of Delaunay, the trophy awarded to the champions is named after him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В честь Делоне назван трофей, вручаемый чемпионам мира.

A crater on the Moon is named Lichtenberg in his honour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кратер на Луне назван Лихтенбергом в его честь.

A high school in Almada, Portugal, built in 1965, was named in his honour and in 2011, a 2 euro coin was issued to mark the 500th anniversary of Pinto's birthday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его честь была названа средняя школа в Алмаде, Португалия, построенная в 1965 году, а в 2011 году была выпущена монета в 2 евро, приуроченная к 500-летию со дня рождения Пинто.

In 1914 Haakon County in the American state of South Dakota was named in his honour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1914 году округ Хаакон в американском штате Южная Дакота был назван в его честь.

Saint Cronan's Boys National School in Bray, Co. Wicklow in Ireland is named in his honour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная школа мальчиков святого Кронана в Брее, штат Колорадо. Уиклоу в Ирландии назван в его честь.

Consecrated in February 1824 and named in honour of St James the Great, it became a parish church in 1835.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освященный в феврале 1824 года и названный в честь святого Иакова Великого, он стал приходской церковью в 1835 году.

The James Harrison bridge spanning the Barwon River in Geelong is named in his honour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мост Джеймса Харрисона, перекинутый через реку Барвон в Джилонге, назван в его честь.

In 1999 PAULO, a national training organisation named in honour of Freire, was established in the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году в Соединенном Королевстве была создана национальная учебная организация Пауло, названная в честь Фрейре.

The trophy is named in honour of Sir Henry Segrave, the first person to hold both the land and water speed records simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трофей назван в честь сэра Генри Сегрейва, первого человека, который одновременно установил рекорды скорости на суше и на воде.

Perron Lake southeast of Fontaine Lake is named in his honour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Озеро перрон к юго-востоку от озера Фонтен названо в его честь.

The library, underground lecture theatre complex and the Boole Centre for Research in Informatics at University College Cork are named in his honour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его честь названы библиотека, подземный лекционный комплекс и булевский Центр Исследований в области информатики при Университетском колледже корка.

Cook named Spöring Island off the coast of New Zealand to honour Herman Spöring and his work on the voyage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кук назвал остров Шперинг у берегов Новой Зеландии в честь Германа Шперинга и его работы во время путешествия.

The Military William Order, or often named Military Order of William, is the oldest and highest honour of the Kingdom of the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военный орден Вильгельма, или часто называемый военным орденом Вильгельма, является старейшей и высшей наградой Королевства Нидерландов.

In 2010, Geelong Grammar School completed a new girls' boarding house named in her honour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году в средней школе Джилонга был построен новый пансион для девочек, названный в ее честь.

The Edinburgh Geological Society named the Clough Medal in his honour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдинбургское геологическое общество назвало медаль Клафа в его честь.

In 2014, he was awarded the freedom of his home town of Stoke-on-Trent, as well as having a tourist trail created and streets named in his honour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году он был награжден свободой своего родного города Сток-он-Трент, а также был создан туристический маршрут и названы улицы в его честь.

And foremost among them was Richard Owen, the man who, 20 years earlier, had named the extinct ground sloth in honour of Darwin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И главным среди них был Ричард Оуэн, человек, который 20 лет назад назвал в честь Дарвина древнего ископаемого ленивца.

The lunar crater Jenner is named in his honour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лунный кратер Дженнер назван в его честь.

The asteroid 1332 Marconia is named in his honour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его честь назван астероид 1332 Маркония.

In November 2018, she opened a sports hall named in her honour at The Hewett Academy in Norwich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2018 года она открыла спортивный зал, названный в ее честь в Академии Хьюитта в Норвиче.

He was named in honour of Saint Peter and Saint Paul, because he was born on their solemnity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назван в честь святых Петра и Павла, потому что родился на их торжестве.

In 2009, the main performance venue of the Melbourne Recital Centre was named in her honour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году в ее честь была названа главная концертная площадка Мельбурнского концертного центра.

The Bradfield Highway, which is the main roadway section of the bridge and its approaches, is named in honour of Bradfield's contribution to the bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брэдфилдское шоссе, которое является главным участком проезжей части моста и его подходов, названо в честь вклада Брэдфилда в строительство моста.

HMNZS Endeavour may refer to one of the following ships of the Royal New Zealand Navy named in honour of Captain Cook's Bark Endeavour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HMNZS Endeavour может относиться к одному из следующих кораблей Королевского Новозеландского Военно-Морского Флота, названному в честь Барка капитана Кука Endeavour.

Rosa 'Princess of Wales', a white blend rose cultivar, is named in honour of Diana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rosa 'Princess of Wales', белый купажный сорт роз, назван в честь Дианы.

Additionally, the asteroid 42516 Oistrach is named in honour of him and his son, the violinist Igor Oistrakh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, астероид 42516 Ойстрах назван в честь него и его сына, скрипача Игоря Ойстраха.

In October 2008, Burns Street at Essendon Airport was named in honour of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2008 года Бернс-стрит в аэропорту Эссендон была названа в ее честь.

In 1997, the Walter Hallstein Institute for European Constitutional Law at the Humboldt University in Berlin was named in his honour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году в его честь был назван Институт европейского конституционного права имени Вальтера Халльштейна при Университете Гумбольдта в Берлине.

In the 1960s, the three squadrons were named Cartier, Maisonneuve and Champlain in honour of historical figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960-х годах эти три эскадрильи были названы Cartier, Maisonneuve и Champlain в честь исторических личностей.

In 1995, a fossil sea-turtle from the Eocene epoch of New Zealand was named Psephophorus terrypratchetti in his honour by the palaeontologist Richard Köhler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году палеонтолог Ричард Келер назвал ископаемую морскую черепаху эоценовой эпохи Новой Зеландии Psephophorus terrypratchetti в его честь.

Fielding's Tom Jones was a major influence on the nineteenth novel including Dickens, who read it in his youth, and named a son Henry Fielding Dickens in his honour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том Джонс Филдинга оказал большое влияние на девятнадцатый Роман, включая Диккенса, который прочитал его в юности и назвал сына Генри Филдингом Диккенсом в его честь.

The genus was first formally described in 1793 by botanist James Edward Smith who named it in honour of Jacques Labillardière, a French botanist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Род был впервые официально описан в 1793 году ботаником Джеймсом Эдвардом Смитом, который назвал его в честь французского ботаника Жака Лабильярдьера.

A unit of magnetomotive force, also known as magnetic potential, was named the Gilbert in his honour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его честь была названа единица магнитодвижущей силы, также известная как магнитный потенциал.

The war ended while the anchor was still being moved, and now lies just outside Holland Landing in a park named in its honour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война закончилась, когда якорь еще двигался, и теперь он лежит недалеко от Холланд-лэндинга в парке, названном в его честь.

Mazzoleni Concert Hall was named in honour of Ettore Mazzoleni, a former principal of the conservatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концертный зал Маццолени был назван в честь Этторе Маццолени, бывшего директора консерватории.

Kinshasa was founded as a trading post by Stanley in 1881 and named Léopoldville in honour of Leopold II of Belgium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киншаса была основана как торговый пост Стэнли в 1881 году и названа Леопольдвиллем в честь Леопольда II бельгийского.

Named in honour of Crown Prince Wilhelm, she would have a varied career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Названная в честь наследного принца Вильгельма, она будет иметь разнообразную карьеру.

So named in honour of the originator of the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назван в честь организатора проекта.

Charles Rohault de Fleury was named Chevalier of the Legion of Honour in 1843, and became an officer on 1 January 1861.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарль РОО де Флери был назначен кавалером Ордена Почетного легиона в 1843 году и стал офицером 1 января 1861 года.

bennetti was named in honour of the New South Wales ornithologist and collector of natural history specimens, Kenric Harold Bennett.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

беннетти был назван в честь орнитолога из Нового Южного Уэльса и коллекционера образцов естественной истории Кенрика Гарольда Беннетта.

The venue is named in honour of James and Louise Temerty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заведение названо в честь Джеймса и Луизы Темерти.

The Bonar Law Memorial High School in Bonar Law's birthplace, Rexton, New Brunswick, Canada, is also named in his honour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его честь также Названа мемориальная Средняя школа Бонар-Лоу в родном городе Бонар-Лоу, Рекстон, штат Нью-Брансуик, Канада.

On November 4, Queen + Adam Lambert was named Band of the Year at the 10th annual Classic Rock Roll of Honour Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 ноября Queen + Adam Lambert были названы группой года на 10-й ежегодной премии Classic Rock Roll of Honour Awards.

In 1997, element 109 was named meitnerium in her honour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году элемент 109 был назван meitnerium в ее честь.

She also had numerous Young Pioneer groups named in her honour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в ее честь были названы многочисленные молодежные пионерские отряды.

He was so effective in keeping his neighbourhood clean that the local authority named a waste vehicle in his honour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был настолько эффективен в поддержании чистоты в своем районе, что местные власти назвали мусоровоз в его честь.

Ahmad Shah I, in honour of four Ahmads, himself, his religious teacher Shaikh Ahmad Khattu, and two others, Kazi Ahmad and Malik Ahmad, named it Ahmedabad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ахмад-Шах I, в честь четырех Ахмадов, себя, своего религиозного учителя шейха Ахмада Хатту и двух других, Кази Ахмада и Малика Ахмада, назвал его Ахмадабадом.

The University of St Andrews hall was named in his honour John Burnet Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университет Сент-Эндрюс-Холл был назван в его честь Джоном Бернет-Холлом.

In 2008, the spider Heteropoda davidbowie was named in Bowie's honour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году паук Heteropoda davidbowie был назван в честь Боуи.

A new senior citizen's home was named the Tom Uphill Memorial Home in his honour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый дом престарелых был назван Мемориальным домом Тома Апхилла в его честь.

That revival of A Streetcar Named Desire opens tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня пройдет премьера пьесы Трамвай Желание.

And the police detective who examined all the evidence named him the prime suspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И детектив полиции, исследовав все доказательства, назвал его главным подозреваемым.

I worked at a grain elevator for this guy named Wayne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работал там на большом комбайне с одним парнем по имени Уэйн.

You do us a great deal of honour to-day, I am sure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверьте, вы нам сегодня оказали большую честь.

It makes up a historical area in the Blackstone Valley and is named for the late US Senator from Rhode Island John Chafee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он представляет собой историческую область в долине Блэкстоун и назван в честь покойного сенатора США от штата Род-Айленд Джона Чафи.

In particular, dictionary entries often contain factual information about the thing named by the word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, словарные статьи часто содержат фактическую информацию о предмете, названном словом.

His parents were presumably fans of the singer Darin's jazz, pop and rock and roll and he is not embarrassed or ashamed to be named after the singer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его родители, по-видимому, были поклонниками джаза, поп-музыки и рок-н-ролла певца Дарина, и он не стесняется и не стыдится быть названным в честь певца.

Browning Mummery also has the honour of having several tape releases unofficially re-released by European labels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Браунинг Маммери также имеет честь иметь несколько релизов ленты неофициально переизданных европейскими лейблами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «named in honour». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «named in honour» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: named, in, honour , а также произношение и транскрипцию к «named in honour». Также, к фразе «named in honour» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information