Narrow aisle rack - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Narrow aisle rack - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стеллаж с узким проходом
Translate

- narrow [adjective]

adjective: узкий, ограниченный, небольшой, тесный, точный, скупой, тщательный, трудный, с незначительным перевесом, подробный

noun: узкая часть, узкий проход, узкость, теснина, узкая часть пролива

verb: уменьшать, суживаться, суживать, ограничивать, уменьшаться, теснить

- aisle [noun]

noun: проход, придел, коридор, боковой неф, пролет цеха, крыло здания, флигель, проход между рядами в церкви

  • roll in the aisle - кататься со смеху

  • main traffic aisle - главный транспортный проход

  • aisle seat - место у прохода

  • lead down the aisle - вести к алтарю

  • store aisle - проход между полками в магазине

  • access aisle - проход

  • aisle clearance - боковой зазор

  • aisle scheme - схема расположения проходов

  • narrow aisle racking - стеллаж с узким проходом

  • traffic aisle - транспортный проход

  • Синонимы к aisle: corridor, gangway, passageway, passage, walkway

    Антонимы к aisle: collapsed tunnel

    Значение aisle: a passage between rows of seats in a building such as a church or theater, an airplane, or a train.

- rack [noun]

noun: стойка, подставка, стеллаж, рама, вешалка, полка, зубчатая рейка, штатив, каркас, решетка

verb: мучить, напрягать, изнурять, сцеживать вино, класть на полку, класть в сетку, пытать, истощать, заставлять работать сверх сил, нестись

  • be on the rack - мучиться

  • key rack - доска для ключей

  • pipe rack - мостки для труб

  • rack up point - набирать очко

  • audio rack - подставка под музыкальный центр

  • cd rack - стойка для CD

  • tri sub rack type - тип полки TRI

  • affected twin sub rack - задействованная сдвоенная полка

  • loading rack - наливная эстакада

  • clothes rack - стойка для одежды

  • Синонимы к rack: framework, holder, stand, shelf, frame, support, trestle, single-foot, wrack, wheel

    Антонимы к rack: please, pleasure, soothe

    Значение rack: a framework, typically with rails, bars, hooks, or pegs, for holding or storing things.



A narrow aisle between stacked boxes of export porcelain was just wide enough for them to pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между штабелями ящиков с фарфором оставался узкий проход, по которому пришлось протискиваться боком.

All the walls were lined with tables, leaving a narrow aisle down the middle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдоль всех стен были расставлены столы, лишь узкий проход оставался в центре комнаты.

This design also results in the centre of the nave featuring a narrow stone flagged aisle leading to the chancel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот дизайн также приводит к тому, что в центре нефа есть узкий каменный вымощенный проход, ведущий к алтарю.

It's a very dull place, a narrow valley, the mountains restrict both vision and thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Место очень скучно, ущелье; горы теснят зрение и мысль.

There were several other chairs and a narrow chest of drawers and the open door of a tiny closet, where he stored his clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько стульев и узкий комод, открытая дверца платяного шкафа.

I've seen a lot of couples come down this aisle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел много пар, приходящих в этот придел.

His narrow escape from those brain-eaters seemed to have sobered him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стэнни чудом вырвался из когтей пожирателей мозга и это, похоже, отрезвило его.

But until recently, patent law was based on a rather narrow definition of creativity, usually the kind embodied in the invention of devices or industrial processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но до недавнего времени патентное законодательство основывалось на довольно узком определении творчества, обычно на той его разновидности, которая воплощается в изобретении каких-либо устройств или промышленных процессов.

Putin’s numbers have knocked about within a narrow range and appear to have leveled off at about 64% approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он колебался в небольшом интервале и установился примерно на уровне 64%.

In the narrow space afforded by the spiral staircase, the twelve persons crawled up one after the other, stumbling against the worn steps, and clinging to the walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двенадцать человек гуськом поднимались по узкой витой лестнице, придерживаясь за стену и спотыкаясь на выщербленных ступенька.

Kneeling down, Alexei and Nikolka pulled off Myshlaevsky's smart, narrow boots strapped around the calf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турбин и Николка, став на колени, стягивали с Мышлаевского узкие щегольские сапоги с пряжками на икрах.

And the radius... Narrow it down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И радиус... надо уменьшить.

She stuck the bag right out in the middle of the aisle, where the conductor and everybody could trip over it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она выставила эту сумку прямо в проход, так что кондуктор или еще кто мог об нее споткнуться.

No bride of mine is gonna be shedding like a snake while walking down the aisle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна из моих невест не будет сбрасывать кожу, как змея, по пути к алтарю.

Mr. Stenpock, how can a man like you, supposed to open our minds through scientific curiosity, How can you be so aggresively narrow minded?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Стенпок, как такой человек, как Вы, который должен увлекать нас наукой, может быть настолько ограничен?

I'm gonna wear a beautiful dress and walk down that aisle and, finally, I will have my special day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в красивом платье буду идти по проходу между рядами, и наконец наступит мой особенный день.

Downgraded to coach, an aisle seanear the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понижение класса обслуживания - место у прохода в хвосте.

Someone was punching me, but I was reluctant to take my eyes from the people below us, and from the image of Atticus's lonely walk down the aisle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то легонько толкнул меня, но мне не хотелось оборачиваться, я не отрываясь смотрела на людей внизу, на Аттикуса, который одиноко шёл по проходу.

She again beheld the quiet little chamber, with its narrow iron bedstead, and papered all over with pictures, the whole looking like the room of some girl of fifteen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тихая комнатка, с картинками на стенах, с узкой железной кроватью, была похожа на комнату пятнадцатилетнего юноши.

That should really narrow it down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сузит круг поиска.

I was in the cereal aisle, and I tripped on one of those big display... fruit spreads or... or some nonsense and the whole thing came down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была в отделе с хлопьями, и подскользнулась у одного из этих больших стендов... фруктовых спредов или или какой-то другой ерунды и все свалилось вниз.

No, they have a display case at the end of the aisle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, у них есть витрина в конце прохода.

I go down the aisle, but the door is locked, so I stand there, shooting the breeze with one of the stewardesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но дверь туалета была закрыта. Я остановился поболтать со стюардессой.

His narrow conception of honour belonged to another epoch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его архаическое понимание чести вынесено им из ушедшей эпохи.

Bit by bit, an inch at a time, with here a wolf bellying forward, and there a wolf bellying forward, the circle would narrow until the brutes were almost within springing distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало-помалу, дюйм за дюймом, то один, то другой волк ползком подвигался вперед, пока все они не оказывались на расстоянии почти одного прыжка от Генри.

Yeah, you want to narrow it down at this stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, уже хочешь свернуть эту тему.

He had gone the round of the altars, and was now, for the second time at least, coming down the little aisle on the right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он осмотрел все алтари и теперь, по меньшей мере вторично, обходил тесный правый придел.

She'll be wonderful, but I have a few folks on my side of the aisle lobbying for the same position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она будет замечательной крёстной, но есть родственники с моей стороны, давящие на меня по этому же поводу.

It was a narrow street and we kept on the right-hand side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переулок был узкий, и мы держались правой стороны.

Well, you're looking for a wide, flat object with narrow sharp edges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ищите широкий гранёный предмет с острыми рёбрами.

Vautrin was taken up among them, carried carefully up the narrow staircase, and laid upon his bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вотрена подхватили, кое-как втащили по лестнице и положили на кровать.

Mobs of sick and injured men began ranting incoherently and running and jumping in the aisle as though the building were on fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толпы больных и раненых загомонили, забегали и запрыгали в проходах между койками, как во время пожара.

A lot of prominent people, on both sides of the aisle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множество выдающихся людей по обе стороны от прохода.

Carlow Richardson, I haven't seen you up this aisle yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карлоу Ричардсон, я ещё не видел тебя у этого столика.

This aisle is local and state history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этих стелажах отечественная история, и история города.

The camerlegno walked up the center aisle directly toward the crowd of standing cardinals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камерарий двинулся по центральному проходу прямо на толпу кардиналов.

Looks like I finally get to walk you down the aisle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется я, наконец, веду тебя под венец.

I'm curious whether... it's difficult for you to see Amazing Amy heading down the aisle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне интересно, сложно ли вам видеть, как Великолепная Эми идёт под венец.

But there was light enough to read by from the narrow upper panes of the windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они не достигали верхних стекол, и света достало бы, чтобы читать.

I was able to narrow my search down to 5 trucking companies, but they all checked out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне удалось сузить поиск до 5 транспортных компаний, но все они проверены.

In that they differ from both lasers, that have a very narrow spectrum, and white light sources, that exhibit a much larger spectral width.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом они отличаются как от лазеров, имеющих очень узкий спектр, так и от источников белого света, имеющих гораздо большую ширину спектра.

Woe to those who, to the very end, insist on regulating the movement that exceeds them with the narrow mind of the mechanic who changes a tire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горе тем, кто до самого конца настаивает на регулировании движения, которое превосходит их с узким умом механика, меняющего колесо.

This species is distinguished from other mosquito orchids by its small, greenish, semi-erect flowers and narrow, purplish labellum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид отличается от других комариных орхидей своими маленькими, зеленоватыми, полустоячими цветками и узким пурпурным лейблом.

Many respected resources, be they books or websites, have a focus that includes more than one narrow subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие авторитетные ресурсы, будь то книги или веб-сайты, сосредоточены на нескольких узких темах.

While previously one had to navigate the narrow roads of Llanidloes and Dolgellau, both these market towns are now bypassed due to extensive road modernisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если раньше приходилось ориентироваться по узким дорогам Лланидлоэса и Долгеллау, то теперь оба этих рыночных города обходятся стороной из-за масштабной модернизации дорог.

As a result, many narrow-gauge railways have often limited scope for increase in maximum load or speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате многие узкоколейные железные дороги зачастую имеют ограниченные возможности для увеличения максимальной нагрузки или скорости движения.

In aging women, it is natural for the vagina to narrow and become atrophied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У стареющих женщин вполне естественно, что влагалище сужается и атрофируется.

This lamp stand has a complex construction with matching narrow openings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта подставка для лампы имеет сложную конструкцию с соответствующими узкими отверстиями.

The decks were fitted with rails at one end with a narrow-gauge forklift type machine stabled on the deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палубы были снабжены рельсами на одном конце с узкоколейным погрузчиком типа машины, закрепленной на палубе.

It was achieved by having a cone-shaped skirt that was narrow at the waist and gained fullness near the bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было достигнуто за счет наличия конусообразной юбки, которая была узкой в талии и набирала полноту у основания.

Air breathed in is forced to pass through the narrow internal nasal valve, and then expands as it moves into the nasal cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдыхаемый воздух вынужден проходить через узкий внутренний носовой клапан, а затем расширяется по мере продвижения в носовую полость.

Yushchenko and oligarchs from his narrow circle were trying to impede Tymoshenko from returning to the office of Prime Minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ющенко и олигархи из его узкого круга пытались помешать Тимошенко вернуться на пост премьер-министра.

However, earlier that week, May was leading by a narrow margin in opinion polls commissioned by The Times and by The Independent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в начале этой недели Мэй лидировала с небольшим отрывом в опросах общественного мнения, проведенных по заказу Times и Independent.

Compagnie des Chemins de Fer du Maroc Oriental created narrow-gauge railroads east of Fes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Compagnie des Chemins de Fer du Maroc Oriental создала узкоколейные железные дороги к востоку от Феса.

In 1895 the first section of the narrow gauge light railway, Rasender Roland, to Binz was completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1895 году был завершен первый участок узкоколейной легкой железной дороги Расендер-Роланд до Бинца.

Winds blow most of the fumes across the narrow Strait of Malacca to Malaysia, although parts of Indonesia are also affected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветры переносят большую часть дыма через узкий Малаккский пролив в Малайзию, хотя некоторые районы Индонезии Также пострадали.

Between these fenestra is a narrow sagittal crest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между этими фенестрами находится узкий сагиттальный гребень.

Still, some governments strive to keep their currency within a narrow range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, некоторые правительства стремятся держать свою валюту в узком диапазоне.

The island had many wagonways, which were donkey-hauled narrow gauge railroads for the transport of coconut carts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На острове было много повозок-узкоколейных железных дорог, запряженных ослами, по которым перевозили кокосовые орехи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «narrow aisle rack». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «narrow aisle rack» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: narrow, aisle, rack , а также произношение и транскрипцию к «narrow aisle rack». Также, к фразе «narrow aisle rack» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information