Narrow gully - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Narrow gully - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
узкая оврага
Translate

noun
ложбинаhollow, ravine, narrow gully, shallow gully, coomb, comb
- narrow [adjective]

adjective: узкий, ограниченный, небольшой, тесный, точный, скупой, тщательный, трудный, с незначительным перевесом, подробный

noun: узкая часть, узкий проход, узкость, теснина, узкая часть пролива

verb: уменьшать, суживаться, суживать, ограничивать, уменьшаться, теснить

  • narrow circumstances - узкие обстоятельства

  • narrow gauge - узкая колея

  • narrow duck - узкий брезент

  • narrow smallreed - незамеченный вейник

  • narrow victory - победа, доставшаяся с трудом

  • narrow sense - узкий смысл

  • narrow down difference - суживать расхождение

  • tunable narrow band analyser - узкополосной перестраивающийся анализатор

  • narrow chink - узкая щель

  • narrow the gap - сократить разрыв

  • Синонимы к narrow: narrowing, strait, tapering, tapered, small, spare, attenuated, slight, slim, slender

    Антонимы к narrow: broad, fat, wide

    Значение narrow: (especially of something that is considerably longer or higher than it is wide) of small width.

- gully [noun]

noun: водосток, промоина, сток, рытвина, вымоина, глубокий овраг, буерак, желобчатый рельс, большой нож

verb: образовывать овраги, образовывать рытвины

  • understabilized gully - деятельный овраг

  • gully emptier - автоцистерна для откачки и вывоза содержимого водосточных колодцев

  • stabilized gully - заросший овраг

  • gully afforestation - агролесомелиоративное закрепление оврагов

  • grit gully - дождеприемник с отстойником

  • access gully - смотровой канализационный колодец

  • mitchells gully gold mine - золотодобывающая шахта Митчеллс-Галли

  • deep gully - глубокий овраг

  • gully dwarf - овражный гном

  • gully trap - ловушка ловушки

  • Синонимы к gully: coulee, draw, pass, gulch, canyon, defile, ravine, couloir, gorge, ditch

    Антонимы к gully: hill, mound, knoll, mountain top, headland, allure, breathe, hankering, magnetism, munch

    Значение gully: a water-worn ravine.



They came to a gully that split the narrow foreshore like a defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот береговую полосу рвом рассекла лощина.

A strut was found to prop it and a figure struggled out into the narrow gully between the opposing pitches of the roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его подперли распоркой, и в узкое углубление между скатами крыши вылезла одинокая фигура.

Finally, Browne advanced his troop over the canal and the assault collapsed, many Frenchmen being cut to pieces in the narrow gully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец Браун перевел свой отряд через канал, и штурм прекратился, многие французы были разрублены на куски в узком овраге.

But the windows are narrow, and it is all ups and downs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но уж очень узкие там окна и слишком много лестниц.

Some galloped across the narrow plain and got inside Libiannin's undefended wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые галопом пересекали узкую ровную полоску земли и скрывались за незащищенными стенами Лебианнина.

That did narrow it down considerably from the several billion possibilities I'd had a moment before, though.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, даже это значительно сужало круг подозреваемых по сравнению с положением на несколько секунд назад.

In addition to searching for different words and phrases, you can use various operators, punctuation and keywords to narrow your search results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо слов и фраз, это поле может содержать различные операторы, знаки препинания и ключевые слова, уточняющие результаты поиска.

Eddie Arsine, he'd say, dump that stuff in the gully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдди Арзин, бывало, скажет: Давай, выливай в овраг.

They turned off the highway, rode slowly by the dump and past the Ewell residence, down the narrow lane to the Negro cabins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свернули с шоссе и мимо свалки, мимо Юэлов медленно поехали к негритянскому поселку.

There were two windows in the roof, one was blocked with boards, the other was a narrow dormer window on the north side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В крыше было два окна; одно заколочено досками, другое - узкое слуховое окошко на северной стороне.

After a time I crawled to the entrance, and, for the sake of greater discomfort, lay down in the burning sunshine on a narrow ledge of rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя некоторое время я полез к выходу и для вящего мучительства улегся под палящее солнце на узком камне.

The autumn light penetrated scantily through the little, narrow prison-like window, barred with an iron grating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенний свет скупо проникал сквозь узенькое, как бы тюремное окошко, загороженное решеткой.

Given your narrow victory over the knight in the Avalon cave, it would seem that your overconfidence is ill-advised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспоминая твою победу над Рыцарем в пещере Авалона, может показаться, что твоя самоуверенность опрометчива.

But jellyfish have unique dietary and habitat needs, so hopefully that'll narrow it down a little.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у медуз уникальные условия питания и содержания. Надеюсь, это немного сузит круг поисков.

A patch led from the second bridge over the highway (so often mentioned) to these Hatches, crossing the stream at their head by a narrow plank-bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От второго моста на большой дороге (о котором так часто говорилось выше) к плотине вела тропинка, и близ нее через реку был переброшен узкий дощатый мостик.

Her lower jaw seemed too narrow to contain two rows of teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижняя челюсть выглядела слишком узкой, чтобы вместить подкову зубов.

those narrow streets around the residence, they're now crowded with people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

узкие улочки вокруг дома, там везде толпится народ.

Hesitating and looking about dubiously, she saw a rough and narrow path winding inward toward the center of the grove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она остановилась в нерешительности и, оглядевшись, увидела узкую, едва заметную тропинку, которая, извиваясь, вела куда-то в глубь рощи.

She followed the administrator down the narrow corridor, where they dead-ended at a heavy, black drapery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец уткнулись в тяжелый черный занавес.

In the middle was a narrow table of teak on trestle legs, with two supporting bars of iron, of the kind called in Spain mesa de hieraje.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посередине стоял узкий стол тикового дерева на крестообразных ножках с двумя железными перекладинами - в Испании такие столы называют mesa de hieraje.

This'll narrow your theory that the scan U-V beam... is superior to single pulse exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подтвердит вашу теорию о том, что сканирование ультрафиолетом... намного лучше использования импульсного излучения.

In that narrow chamber, surrounded by that sombre frame of hangings and woodwork, she was incomparably more beautiful and more radiant than on the public square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тесной гостиной, в темной раме панелей и обоев она была несравненно прекраснее и блистательнее, чем на площади.

You guys talk a good game how it's okay to be different, how it's what's on the inside that counts, but I think you're just as narrow-minded as the rest of this school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, ребята, отлично показываете на словах, что быть другим - это нормально. Что важно то, что внутри, но я думаю, что вы такие же недалёкие, как и все остальные в этой школе.

I never stick too long to one ship; one gets narrow-minded and prejudiced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда долго не плаваю на одном и том же корабле, так становишься ограниченным и предубежденным.

You know I have tried to keep her on the narrow way to repentance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, я пытался удержать её на узком пути к спасению.

The narrow lines on the residual striae indicate very fine teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узкие линии на остаточных полосках указывают на очень острые зубцы.

Pulling and heaving at the tree, the men rolled it from the car and dragged it back, clearing a narrow passage with great difficulty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины бились над упавшим деревом, тянули, толкали и наконец, приподняв, сняли с разбитой машины, оттащили назад и освободили узкий проход.

You know, that could help us narrow down the time of the attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может помочь сузить временные рамки.

And we can narrow down the search area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сможем сузить область поиска.

A brown chest of drawers stood in one corner, a narrow white-counterpaned bed in another, and a dressing-table on the left-hand side of the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, как-то незаметно, чтобы эта стена нуждалась в столь неотложном ремонте.

They had a momentary glimpse of a beautiful bridge thrown over a deep, narrow valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показался и тут же исчез красивый мост над очень глубокой и узкой долиной.

You make every entry impassable except for one, and that one is so narrow and well-defended that anyone trying to enter is easily... battled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты делаешь каждый вход непроходимым за исключением одного, такого узкого и защищенного, что любой, кто проникнет туда, будет с легкостью... повержен

Besides, I have a very narrow bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, у меня есть очень узкая кровать.

In the corner of the room was an empty bed, a narrow French Empire bed with curling head and foot, a bed which Ellen had brought from Savannah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В углу стояла пустая кровать - узкая кровать в стиле французского ампира с резным изголовьем и изножьем, которую Эллин привезла с собой из Саванны.

A thin bar of sunlight fell beneath the drawn shade of the south window, lying upon the sill and then upon the floor in a narrow band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкий луч света падал узкой полоской сквозь задернутую штору южного окна на пол и на порог.

A narrow stairway ascends from the kitchen to the maid's room above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узкая лестница ведет из кухни в комнату горничной наверху.

A synchronous digital system is one that is driven by a clock signal and, because of its periodic nature, has an unavoidably narrow frequency spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синхронная цифровая система-это система, которая управляется тактовым сигналом и, в силу своей периодической природы, имеет неизбежно узкий частотный спектр.

The doctrine of substantive due process was coupled with a narrow interpretation of congressional power under the commerce clause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктрина надлежащей правовой процедуры по существу сочеталась с узким толкованием полномочий конгресса в соответствии с клаузулой о торговле.

The first tramways had a rail projecting above the road surface, or a step set into the road, both of which were apt to catch the narrow tyres of horse-drawn carriages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые трамваи имели рельсы, выступающие над поверхностью дороги, или ступеньки, установленные на дороге, и те и другие могли зацепиться за узкие шины конных экипажей.

To reach the terminus, tankers have to pass through a very narrow channel of shallow water from the open sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы добраться до конечной станции, танкеры должны пройти через очень узкий канал мелководья из открытого моря.

As the water between the narrow spaces of grains drains from the beachrock, a small portion of it is held back by capillary forces, where meniscus cement will form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как вода между узкими промежутками зерен стекает с берегового камня, небольшая ее часть удерживается капиллярными силами, где образуется цемент мениска.

Spoil is placed at the head of a narrow, steep-sided valley or hollow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добычу кладут в начале узкой, с крутыми склонами долины или лощины.

So I find the scope of problematising rather narrow for the claims made in the abstract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, я нахожу область проблематизации довольно узкой для утверждений, сделанных в абстрактном виде.

The river valley is flat and narrow, surrounded by steep hills and bluffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долина реки плоская и узкая, окруженная крутыми холмами и утесами.

Meanwhile, Dr. Theopolis tries to logically narrow down the culprit – or the prankster – responsible for the curious riddles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем доктор Теополис пытается логически сузить круг подозреваемых – или проказников, – ответственных за загадки.

He designed the residence of a prominent Belgian chemist, Émile Tassel, on a very narrow and deep site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый эпизод вводится диктором Blue Network и включает в себя около пятнадцати минут драмы и десять минут оркестровой музыки.

The mantle feathers have narrow paler brown tips, as have the tertials and scapulars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перья мантии имеют узкие бледно-коричневые кончики, как и у терциалов и лопаток.

The crown is narrowconic in young trees, becoming cylindric in older trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У молодых деревьев крона узко – коническая, у старых-цилиндрическая.

Deep sea benthic fish are usually long and narrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубоководные донные рыбы обычно бывают длинными и узкими.

Growing opposition to the narrow population control focus led to a significant change in population control policies in the early 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растущая оппозиция узкому фокусу контроля над численностью населения привела к значительным изменениям в политике контроля над численностью населения в начале 1980-х годов.

The kidneys of fish and amphibians are typically narrow, elongated organs, occupying a significant portion of the trunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почки рыб и земноводных обычно представляют собой узкие, вытянутые органы, занимающие значительную часть туловища.

The airways narrow and produce excess mucus, making it difficult to breathe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дыхательные пути сужаются и производят избыток слизи, что затрудняет дыхание.

Cementochronology narrow down the age at death estimations in zoology, bioarchaelogy and forensic sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительное количество исследований было сосредоточено на определении процессов, которые инициируют развитие зубов.

Vehicle traffic is extremely congested, especially within the oldest part of the city, where streets are the most narrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобильное движение чрезвычайно перегружено, особенно в самой старой части города, где улицы самые узкие.

Both thalattosaurs belong to Askeptosauroidea, a group characterized by their long necks and narrow skulls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба талаттозавра принадлежат к группе Askeptosauroidea, которая характеризуется их длинными шеями и узкими черепами.

Helmholtz resonators have a very high Q, as they are designed for picking out a very narrow range of frequencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резонаторы Гельмгольца имеют очень высокую добротность, так как они предназначены для выделения очень узкого диапазона частот.

This position represented a break with more orthodox Marxism-Leninism, which held a narrow view of historical materialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта позиция представляла собой разрыв с более ортодоксальным марксизмом-ленинизмом, который придерживался узкого взгляда на исторический материализм.

Dresses remained narrow in front, but fullness at the raised back waist allowed room to walk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водитель Б тоже проезжает на красный свет, но никто не переходит дорогу и получает только штраф за нарушение правил дорожного движения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «narrow gully». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «narrow gully» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: narrow, gully , а также произношение и транскрипцию к «narrow gully». Также, к фразе «narrow gully» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information