Nasal obstruction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
nasal consonant - носовой согласный
nasal speculum - риноскоп
nasal drops - назальные капли
nasal congestion - заложенность носа
nasal passage - носовой ход
nasal arch - дуга носа
nasal chamber - носовая полость
nasal file - носовой напильник
nasal preparation - назальный препарат
nasal polyps - носовые полипы
Синонимы к nasal: rhinal, pinched, adenoidal, nasal consonant, nasal bone
Антонимы к nasal: low, husky, low quality, low spirits, low pitched, nourished, rotund, beefy, brawny, deep
Значение nasal: of, for, or relating to the nose.
noun: препятствие, обструкция, непроходимость, закупорка, помеха, заграждение, закрытие, запор, затруднение продвижения, преграждение прохода
clearing of obstruction - преодоление препятствия
bronchial obstruction - закупорка бронха
biliary obstruction - непроходимость желчных путей
large bowel obstruction - непроходимость толстой кишки
bowel obstruction - кишечная непроходимость
obstruction buoy - буй ограждения навигационной опасности
obstruction clearance altitude - допускаемое расстояние до препятствия
obstruction clearance limit - минимально допустимое расстояние до препятствия
partial obstruction - частичная непроходимость
mechanical obstruction - механическое препятствие
Синонимы к obstruction: difficulty, stoppage, blockage, stumbling block, impediment, holdup, curb, check, jam, hurdle
Антонимы к obstruction: promotion, clearance, boost, support, help, aid, assistance
Значение obstruction: the action of obstructing or the state of being obstructed.
Prevalence of kyphosis has been linked to nasal obstruction in a study. |
Распространенность кифоза была связана с носовой непроходимостью в одном исследовании. |
Surgery serves to remove the polyps as well as the surrounding inflamed mucosa, open obstructed nasal passages, and clear the sinuses. |
Хирургическое вмешательство служит для удаления полипов, а также окружающей воспаленной слизистой оболочки, вскрытия закупоренных носовых ходов и очищения носовых пазух. |
Detailed nasal examination should always be done to exclude other causes of nasal obstruction. |
Детальное обследование носа всегда должно проводиться для исключения других причин носовой непроходимости. |
Adenoids can also obstruct the nasal airway enough to affect the voice without actually stopping nasal airflow altogether. |
Аденоиды также могут закупорить носовые дыхательные пути достаточно, чтобы повлиять на голос, фактически не останавливая носовой поток вообще. |
Often a doctor's assessment of a perfectly patent nasal airway might differ with a patient's complaint of an obstructed nose. |
Часто оценка врачом совершенно патентованных носовых дыхательных путей может отличаться от жалобы пациента на закупоренный нос. |
Nasal septum deviation is the most common cause of nasal obstruction. |
Отклонение носовой перегородки является наиболее частой причиной носовой непроходимости. |
If any nasal polyps obstructing ventilation or drainage are present, they are also removed. |
Если имеются носовые полипы, препятствующие вентиляции или дренажу, их также удаляют. |
Chronic nasal obstruction resulting in breathing through the mouth can greatly impair or prevent the nostrils from flaring. |
Хроническая носовая непроходимость, приводящая к дыханию через рот, может значительно ухудшить или предотвратить раздувание ноздрей. |
He described a long term adenoid hypertrophy that will cause an obstruction of the nasal airways. |
Он описал длительную аденоидную гипертрофию, которая вызовет закупорку носовых дыхательных путей. |
The nasal bone fractures caused the victim's nose to swell and obstruct the airway. |
Перелом носовой кости вызвал у жертвы отек носа и перекрыл доступ воздуха. |
Swollen conchae can cause obstruction and nasal congestion, and may be treated surgically by a turbinectomy. |
Опухшие раковины могут вызвать непроходимость и заложенность носа, а также могут быть обработаны хирургическим путем с помощью турбинэктомии. |
When the septum is deviated, fractured or otherwise injured, this may lead to the obstruction of nasal airways running between the tripod edges. |
Когда носовая перегородка изогнута, сломана или повреждена иным образом, это может привести к закупорке носовых дыхательных путей, проходящих между гранями треноги. |
The vaulted palate caused by nasal obstruction and consequent mouth breathing, without the lateralising effect of the tongue, can produce hypoxia at night. |
Сводчатое небо, вызванное носовой непроходимостью и последующим дыханием через рот, без латерализующего эффекта языка, может вызывать гипоксию в ночное время. |
Nasal obstruction characterized by insufficient airflow through the nose can be a subjective sensation or the result of objective pathology. |
Носовая непроходимость, характеризующаяся недостаточным потоком воздуха через нос, может быть субъективным ощущением или результатом объективной патологии. |
But now, the time has come to finish this thing, and yes, I think he's being obstructionist. |
Но теперь пришло время покончить с этим делом, и да, я думаю, что он обструкционист. |
NIV uses a face or nasal mask connected to a ventilator that provides intermittent positive pressure to support breathing. |
Нив использует лицевую или носовую маску, подключенную к аппарату искусственной вентиляции легких, который обеспечивает прерывистое положительное давление для поддержки дыхания. |
Возможно, мы нашли закупорку на ранней стадии. |
|
The sharp nasal sill and the angle of the anterior nasal spine indicates the victim was Caucasian. |
Острая носовая кость и угол передней носовой ости указывает, что жертва была европеоидной расы. |
I cross-referenced the pollen from the nasal cavity with the pollen charts at the Forest Service. |
Я сравнил пыльцу из ноздрей с диаграммами пыльцы из Лесной службы. |
The invention relates to the chemical and pharmaceutical industry, in particular to agents for washing the nasal cavity, rhinopharynx and the mouth cavity. |
Изобретение относится к химико-фармацевтической промышленности, а именно к веществам, предназначенным для промывания носовой полости, носоглотки и полости рта. |
The infantry passing before him came to a halt without any command being given, apparently obstructed by something in front. |
Шедшая мимо его пехота остановилась без приказания, очевидно, потому, что впереди что-нибудь задержало ее. |
The tumor's grown significantly in the last two weeks, and she's starting to show signs of bowel obstruction. |
Она значительно увеличилась за последние две недели — у пациентки начинается кишечная непроходимость. |
A murder investigation that we'd like to personally thank you for not obstructing. |
Расследование убийства. и мы благодарим вас персонально за содействие. |
Zoe says that Leo is pleading guilty To obstruction of justice and manslaughter. |
Зоуи говорит, что Лео признал вину в препятствовании правосудию и непредумышленном убийстве. |
Вы когда-нибудь использовали безрецептурные нозальные спреи? |
|
The temporal, zygomatic, and nasal bones show complete, comminuted fracturing. |
Височная, скуловая и носовая кость показывают полный осколочный перелом. |
Повреждения слизистой оболочки и полости носа. |
|
Nasal congestion can interfere with hearing and speech. |
Заложенность носа может мешать слуху и речи. |
They relieve congestion by constricting the blood vessels in the nasal cavity, thus resulting in relieved symptoms. |
Они снимают застойные явления, сужая кровеносные сосуды в полости носа, что приводит к облегчению симптомов. |
Like PID and endometriosis, it may lead to fallopian tube obstruction. |
Подобно ПИД и эндометриозу, он может привести к непроходимости маточных труб. |
The first mechanism suggests that Ivermectin causes immobility in microfilariae, which then obstructs microcirculation in cerebral regions. |
Первый механизм предполагает, что Ивермектин вызывает неподвижность в микрофиляриях, что затем затрудняет микроциркуляцию в церебральных областях. |
The regime obstructed in any way possible the work of local human rights organizations. |
Режим всячески препятствовал работе местных правозащитных организаций. |
By 1929 epinephrine had been formulated into an inhaler for use in the treatment of nasal congestion. |
К 1929 году эпинефрин был превращен в ингалятор для лечения заложенности носа. |
In nuclear physics, a poison is a substance that obstructs or inhibits a nuclear reaction. |
В ядерной физике яд - это вещество, которое препятствует или тормозит ядерную реакцию. |
The Germans had started clearing obstructions from the airport and disconnected sea minefields. |
Немцы начали расчищать заграждения от аэродрома и отключили морские минные поля. |
People in this stage should seek immediate medical attention, as obstruction in the throat may require intubation or a tracheotomy. |
Люди на этой стадии должны немедленно обратиться за медицинской помощью, так как непроходимость в горле может потребовать интубации или трахеотомии. |
Canadian Shift encompasses an area from Montreal to Vancouver and can be distinguished by the merger of /ɛ/ and /æ/ before /r/, the fronted /ɑːr/, and a nasal /æ/. |
Канадский сдвиг охватывает область от Монреаля до Ванкувера и может быть отличен слиянием /ɛ/ и /æ/ перед /r/, фронтального /ɑːr/ и носового /æ/. |
A pulmonary embolism can cause obstructed blood vessels and is the cause of syncope in less than 1% of people who present to the emergency department. |
Легочная эмболия может вызвать закупорку кровеносных сосудов и является причиной обморока менее чем у 1% людей, которые обращаются в отделение неотложной помощи. |
Hitler, impatient with obstruction to his commands to advance in the south, repeated on 12 August his desire that the Crimea be taken immediately. |
Гитлер, нетерпеливо препятствуя своим командам наступать на юге, повторил 12 августа свое желание, чтобы Крым был взят немедленно. |
He was also one of the first people to report lowering of mandible with bite opening and increase in nasal width and gain in arch perimeter. |
Он также был одним из первых людей, сообщивших о снижении нижней челюсти с открытием прикуса и увеличением ширины носа и увеличением периметра дуги. |
Editors must not let their personal biases obstruct this goal. |
Редакторы не должны позволять своим личным предубеждениям препятствовать достижению этой цели. |
Progesterone has been evaluated by the intranasal route, in the form of a nasal spray, in one study. |
Прогестерон был оценен интраназальным путем, в форме назального спрея, в одном исследовании. |
Critics note that the tax could threaten financial aid for low-income students, stifle social mobility, and obstruct life-saving research. |
Критики отмечают, что налог может поставить под угрозу финансовую помощь студентам с низким доходом, задушить социальную мобильность и затруднить исследования по спасению жизни. |
Nasal endoscopy involves passing a small, rigid camera with a light source into the nose. |
Носовая эндоскопия включает в себя прохождение в нос небольшой жесткой камеры с источником света. |
It splits the touch surface away from the screen, so that user fatigue is reduced and the users' hands don't obstruct the display. |
Он отделяет сенсорную поверхность от экрана, так что усталость пользователя снижается, а руки пользователей не мешают дисплею. |
GSK also promoted Advair for chronic obstructive pulmonary disease with misleading claims as to the relevant treatment guidelines. |
Дебаты о глобальном потеплении и его причинах достигли значительного прогресса, поскольку отрицание изменения климата было опровергнуто большинством научных исследований. |
Defects may be congenital, or result from nasal disorders or from trauma. |
Дефекты могут быть врожденными или возникать в результате носовых расстройств или травм. |
The division into two cavities enables the functioning of the nasal cycle that slows down the conditioning process of the inhaled air. |
Разделение на две полости обеспечивает функционирование носового цикла, который замедляет процесс кондиционирования вдыхаемого воздуха. |
The shape of the nose varies widely due to differences in the nasal bone shapes and formation of the bridge of the nose. |
Форма носа широко варьируется из-за различий в форме носовых костей и формировании переносицы. |
Paul Topinard developed the nasal index as a method of classifying ethnic groups. |
Пол Топинар разработал носовой индекс как метод классификации этнических групп. |
The nasal placodes are also known as the olfactory placodes. |
Носовые placodes также известный как обонятельные placodes. |
Some drugs can be nasally administered, including drug delivery to the brain, and these include nasal sprays and topical treatments. |
Некоторые лекарственные средства могут быть введены назально, включая доставку лекарств в мозг,и они включают назальные спреи и местное лечение. |
He reported a bony prominence anterior to the sacrum that obstructed the vagina of a small number of patients. |
Он сообщил о костном выступе перед крестцом, который закупорил влагалище у небольшого числа пациентов. |
Bilirubin may rise when there is obstruction of the flow of bile. |
Билирубин может повышаться при обструкции потока желчи. |
I do sense an atmosphere of obstructionism here. |
Я действительно чувствую здесь атмосферу обструкционизма. |
The simplest way to determine if the airway is obstructed is by assessing whether the patient is able to speak. |
Самый простой способ определить, не закупорены ли дыхательные пути, - это оценить, способен ли пациент говорить. |
Obstruction typically occurs from strictures or adhesions that narrow the lumen, blocking the passage of the intestinal contents. |
Непроходимость обычно возникает из-за стриктур или спаек, которые сужают просвет, блокируя прохождение кишечного содержимого. |
This obstruction is usually bilateral, and patients follow the clinical course of acute kidney failure. |
Эта непроходимость обычно двусторонняя, и пациенты следуют клиническому течению острой почечной недостаточности. |
Nasal congestion may affect the sinus openings and the eustachian tubes and may lead to difficulty or inability to clear the ears. |
Заложенность носа может повлиять на синусовые отверстия и евстахиевы трубы и может привести к затруднению или невозможности прочистить уши. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «nasal obstruction».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «nasal obstruction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: nasal, obstruction , а также произношение и транскрипцию к «nasal obstruction». Также, к фразе «nasal obstruction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.