Nearby village - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: неподалеку, поблизости, рядом, близко, вскоре
adjective: близлежащий, соседний, близкий
preposition: близ
nearby fields - близлежащих полей
nearby cities - близлежащие города
area nearby - площадь около
nearby countries - близлежащие страны
nearby moscow - поблизости москва
nearby islands - близлежащие острова
nearby regions - близлежащие регионы
nearby offices - близлежащие офисы
nearby temples - близлежащие храмы
nearby equipment - поблизости оборудование
Синонимы к nearby: at hand, accessible, close/near at hand, close by, handy, not far away/off, near, close, convenient, neighboring
Антонимы к nearby: away, far away, in the distance, distant, far
Значение nearby: close at hand; not far away.
cocoa village - деревня Кокоа
inhabitants of this village - жители села
quiet village - тихая деревня
expo village - экспо деревня
afghan village. - Афганское село.
village development committee - Комитет по развитию села
conservation village - сохранение деревни
village infrastructure - инфраструктуры села
farm village - фермы деревни
people of this village - люди этой деревни
Синонимы к village: small town, community, ecovillage, whistle-stop, hamlet, settlement
Антонимы к village: town, city
Значение village: a group of houses and associated buildings, larger than a hamlet and smaller than a town, situated in a rural area.
Originally, it was a chapel of the nearby village of Blockley. |
Первоначально это была часовня соседней деревни Блокли. |
Sometimes closed cities may be indicated obliquely as a nearby insignificant village, with the name of the stop serving the closed city made equivocal or misleading. |
Иногда закрытые города могут быть указаны косвенно как близлежащая незначительная деревня, с названием остановки, обслуживающей закрытый город, сделанным двусмысленным или вводящим в заблуждение. |
The protagonist, K., arrives in a village governed by a mysterious bureaucracy operating in a nearby castle. |
После многочисленных попыток Салех согласился на посредничество Совета сотрудничества стран Персидского залива. |
Even so, there is a pub called Merlin's Cave in the nearby village Chalfont St Giles, after this legend. |
Тем не менее, в соседней деревне Чалфонт-Сент-Джайлс есть паб под названием Пещера Мерлина, в честь этой легенды. |
And the next morning, she knew if she could get to a nearby village where there was a foreign missionary, she would be saved. |
А на следующее утро она поняла, что если она доберётся до ближайшей деревни, где живёт иностранный миссионер, она будет спасена. |
The nearby village of Deir el-Medina, home to the tomb workers of the necropolis during the New Kingdom, also contained temples of Hathor. |
В соседней деревне Дейр-эль-Медина, где во времена Нового Царства работали надгробные работники некрополя, также находились храмы Хатхор. |
Some 117 people lived in nearby Puerto Juárez, a fishing village and military base. |
Около 117 человек жили в соседнем Пуэрто-Хуаресе, рыбацкой деревне и военной базе. |
The rocket veered off course immediately after liftoff and struck a nearby village, killing at least six people. |
Ракета отклонилась от курса сразу после взлета и ударила в соседнюю деревню, убив по меньшей мере шесть человек. |
The French cavalry, commanded by General Margueritte, launched three desperate attacks on the nearby village of Floing where the Prussian XI Corps was concentrated. |
Французская кавалерия под командованием генерала Маргерита предприняла три отчаянные атаки на близлежащую деревню Флоинг, где был сосредоточен XI прусский корпус. |
He lived a carefree childhood, spent in the village, in the bush, and on the nearby sea. |
Он прожил беззаботное детство, проведенное в деревне, в лесу и на берегу моря. |
When CASOC geologists surveyed the concession area, they identified a promising site and named it Dammam No. 7, after a nearby village. |
Когда геологи CASOC обследовали территорию концессии, они определили перспективный участок и назвали его Даммам № 7, в честь соседней деревни. |
On 30 April 1944, in the nearby village of Lipa, German troops killed 263 civilians in reprisal for the killing of several soldiers during a partisan attack. |
30 апреля 1944 года в соседней деревне Липа немецкие войска убили 263 мирных жителя в отместку за убийство нескольких солдат во время нападения партизан. |
The Eiksund Bridge joins Hareidlandet island and the village of Eiksund with the nearby island of Eika. |
Мост Эйксунд соединяет остров Харейдландет и деревню Эйксунд с соседним островом Эйка. |
He's a mail carrier from a nearby village. |
Мужчина-носитель из деревни неподалеку |
A nearby village, Kaapil, has also been successful in providing continuous piped water supply to all households. |
Соседняя деревня Каапил также успешно обеспечивает непрерывное водоснабжение всех домашних хозяйств по трубопроводам. |
His appearance and fiddle-playing are attractive to young ladies, in particular to Car'line Aspent of the nearby village of Stickleford. |
Его внешность и игра на скрипке привлекательны для молодых леди, в частности для Карлин Аспент из соседней деревни Стиклфорд. |
It was suggested in 1899 that the falls could be used to generate electricity for the nearby village of Betws-y-Coed, as well as overhead lighting for the falls. |
В 1899 году было высказано предположение, что водопады можно использовать для выработки электроэнергии для близлежащей деревни Бетс-и-Коэд, а также для освещения водопадов сверху. |
Landing on a beach outside a beast-man village, the two meet Rapp, who asks them to help destroy a nearby tower that is emanating a dark energy and petrifying the land. |
Приземлившись на пляже возле деревни зверолюдей, они встречаются с Рэппом, который просит их помочь разрушить соседнюю башню, которая излучает темную энергию и окаменевает землю. |
Village of Kalenićki Prnjavor lies nearby. |
Деревня Каленички Прнявор находится неподалеку. |
By 1 PM the front guard reached the village of Białopole, where the division headquarter's was to prepare an assault on the nearby town of Koziatyn. |
К часу дня передовая гвардия достигла села Белополье, где штаб дивизии должен был подготовить штурм близлежащего города Казатин. |
He had learned that the division infirmary in which, according to his information, his childhood friend Zhivago worked, was located in a nearby village. |
Он узнал, что дивизионный лазарет, в котором, по его сведениям, работал друг его детства Живаго, размещен в близлежащей деревне. |
The two meet the Abominable Snowman, who tells them about a nearby village, which Sulley realizes he can use to return to the factory. |
Эти двое встречают отвратительного снеговика, который рассказывает им о соседней деревне, которую Салли понимает, что он может использовать, чтобы вернуться на фабрику. |
The struggle was led by the villagers of Darnhall, who conspired with their neighbours, particularly those from the nearby village of Over. |
Борьбу возглавляли жители Дарнхолла, которые вступали в сговор со своими соседями, особенно с теми, кто жил в соседней деревне Овер. |
Midgley Pace Egg was performed by children from the village's primary school, but in recent decades older children from the nearby Calder High School took over. |
Яйцо Мидгли Пейс было исполнено детьми из начальной школы деревни, но в последние десятилетия старшие дети из соседней средней школы Колдера взяли на себя инициативу. |
The farmers customarily lived in individual houses in a nucleated village with a much larger manor house and church nearby. |
Крестьяне обычно жили в отдельных домах в зародышевой деревне с гораздо большим помещичьим домом и церковью поблизости. |
During this time period, the airport was also called Seutula Airport after the nearby village Seutula. |
В этот период времени аэропорт был также Назван аэропортом Сеутула в честь соседней деревни Сеутула. |
Hearing that a house was for sale in the nearby village of Hemingford Grey, Lucy remembered that in 1915 she had glimpsed from the river a seemingly derelict farmhouse. |
Услышав, что в соседней деревне Хемингфорд-Грей продается дом, Люси вспомнила, что в 1915 году она мельком видела с реки заброшенный фермерский дом. |
They had come from nearby Mission San Gabriel Arcángel to establish a secular pueblo on the banks of the Porciúncula River at the Indian village of Yang-na. |
Они прибыли из соседней миссии Сан-Габриэль-Аркангель, чтобы основать светское поселение на берегу реки Порчункула в индийской деревне Янгна. |
On Thursday, 15 September 2011, more than 500 people from Hongxiao Village protested over the large-scale death of fish in a nearby river. |
В четверг, 15 сентября 2011 года, более 500 человек из деревни Хунсяо протестовали против масштабной гибели рыбы в соседней реке. |
About 1830 Friedrich Wilhelm Busch, the illegitimate son of a farmer, settled in Wiedensahl after completing a business apprenticeship in the nearby village of Loccum. |
Около 1830 года Фридрих Вильгельм Буш, незаконнорожденный сын фермера, поселился в Виденсале после завершения обучения ремеслу в соседней деревне Локкум. |
While the group rests in a forest, Kegan goes to a nearby village and gets Merith, one of his wives, to bring food. |
Пока группа отдыхает в лесу, Кеган отправляется в соседнюю деревню и просит мерит, одну из своих жен, принести ему еды. |
Another nearby conservation area is Wilbraham Fen and there are several picturesque walks around the village. |
Еще одна близлежащая заповедная зона-Уилбрахам-фен, и вокруг деревни есть несколько живописных прогулок. |
Having collected water from the nearby village, MacLaren and his companions were almost back at the crash site when they heard the shots. |
Собрав воду в соседней деревне, Макларен и его спутники уже почти вернулись к месту катастрофы, когда услышали выстрелы. |
Soon thereafter, the runner returns with news that every village in the vicinity has been destroyed, and an undead army is amassing nearby. |
Вскоре после этого бегун возвращается с новостями, что все деревни в окрестностях были разрушены, и армия нежити собирается поблизости. |
Kaleohano alerted the residents of the nearby village, warning them to evacuate. |
Калеохано предупредил жителей близлежащей деревни, предупредив их об эвакуации. |
In 1952, William Farr School was founded in Welton, a nearby village. |
В 1952 году школа Уильяма Фарра была основана в Уэлтоне, соседней деревне. |
In July 2013, it was proposed by Geelong City Council that a theme park be built at nearby Avalon Airport, and they have restarted discussions with Village Roadshow. |
В июле 2013 года городской совет Джилонга предложил построить тематический парк в близлежащем аэропорту Авалон, и они возобновили переговоры с Village Roadshow. |
Awed and inspired by his personality and the depth of his wisdom, he was invited to a nearby village. |
Восхищенный и вдохновленный его личностью и глубиной его мудрости, он был приглашен в соседнюю деревню. |
Their find led to an angry uprising by the people of a nearby village which was violently put down by the British Army. |
Их находка привела к гневному восстанию жителей соседней деревни, которое было жестоко подавлено британской армией. |
The village pump on the green and nearby Highfield farmhouse are Grade II listed buildings. |
Деревенский насос на зеленой лужайке и близлежащий фермерский дом Хайфилд-это здания, занесенные в список II класса. |
University accommodation is available on campus and in the West Downs Student Village nearby. |
Университетские номера доступны в кампусе и в Студенческой деревне Уэст-Даунс неподалеку. |
Panmunjom, a nearby village in Kyŏnggi Province, close to both North and South Korea, was chosen as the new location for deliberations. |
В качестве нового места для обсуждения был выбран Панмунджом, соседняя деревня в провинции Кенги, недалеко от Северной и Южной Кореи. |
A few days after we left, he was hit by an air strike in a nearby village, where he was doing his job... making a difference. |
Через пару дней после того, как мы ушли был авианалет в соседнюю деревню, где он делал свою работу... пытался что-то изменить. |
There's been a disturbance in a nearby village. |
В соседней деревне сейчас беспорядки. |
It superseded nearby Krivoshchekovskaya village, which was founded in 1696. |
Он вытеснил соседнюю деревню Кривощековскую, которая была основана в 1696 году. |
Tree-ear is fascinated with the nearby potters in his village, especially Min, and often watches them work. |
Древоухий очарован соседними гончарами в своей деревне, особенно мин, и часто наблюдает за их работой. |
On June 3, they decided to go horseback riding to the nearby village of Chaeronea using Pausanias' Description of Greece as a guidebook. |
3 июня они решили отправиться верхом в соседнюю деревню Херонея, используя в качестве путеводителя описание Греции Павсанием. |
In September 2010, the station's transmitter was moved to the nearby city of Saint Petersburg, near the village of Kerro Massiv. |
В сентябре 2010 года передатчик станции был перенесен в соседний город Санкт-Петербург, недалеко от поселка Керро-массив. |
Smoke was beginning to curl up from the chimneys of Popel-yukha as Colonel Kozyr's cavalry regiment, four hundred sabres strong, rode out of the village. |
Курились белые хатки в деревне Попелюхе, и выезжал строй полковника Козыря сабелюк на четыреста. |
For obvious reasons we couldn't light fires, the nearest village was a mile and a half away, the Tavern half a mile. |
Костров, понятное дело, разжечь не можем, деревня в двух верстах. Трактир - верста. |
“You know that the Dementors have searched the whole village twice?” said Madam Rosmerta, a slight edge to her |
А вы знаете, что дементоры уже два раза обыскивали всю деревню? - с некоторым напряжением в голосе |
Demons slaughtered the entire village. |
Демоны истребили всю деревню. |
Nearby was an ice-bag with a silvery cap. |
Пузырь с серебристой крышечкой лежал под рукой. |
The village where we are going ... has turned away from God. |
Деревня, куда мы едем, отреклась от Господа. |
Still back at the village to gather the rest of the people. Then they'll be on their way. |
Еще в деревне, собирают остальных, потом придут сюда. |
Обычай старейшин деревни таков. |
|
Up to 20 workers at the plant were exposed as were 70 nearby homes in Stockton. |
До 20 рабочих на заводе были выставлены, как и 70 близлежащих домов в Стоктоне. |
Shortly after his birth the family moved to Jujinetz, a village in Bukovina, where his father ran a cattle farm leased by his mother's uncle, Josef Blum. |
Вскоре после его рождения семья переехала в село Жужинец на Буковине, где его отец управлял скотоводческой фермой, арендованной дядей его матери, Йозефом Блюмом. |
Их численность подкрепляется соседней свалкой в Людерице. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «nearby village».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «nearby village» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: nearby, village , а также произношение и транскрипцию к «nearby village». Также, к фразе «nearby village» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
