Neither past due nor impaired - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Neither past due nor impaired - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ни просроченными, ни обесцененными
Translate

- neither [adverb]

pronoun: ни один, никто

adverb: также не, тоже не

adjective: никакой, ни тот, ни другой

- past [adjective]

noun: прошлое, прошедшее, прошедшее время

adverb: мимо, после

preposition: мимо, за, после, сверх, свыше, за пределами, по ту сторону

adjective: прошлый, прошедший, минувший, истекший, протекший

  • look past - смотреть прошлое

  • past recollection - прошлое воспоминание

  • beyond/past recall - пределами

  • go past - пройти мимо

  • shoot past - стрелять мимо

  • past master - прошлый мастер

  • in the past - в прошлом

  • march past - марш мимо

  • lumber past - громыхать

  • past experience - опыт прошлого

  • Синонимы к past: gone (by), of yore, long-ago, over (and done with), former, no more, (of) old, olden, done, bygone

    Антонимы к past: afore, ahead of, before, ere, of, previous to, prior to, to

    Значение past: gone by in time and no longer existing.

- due [adjective]

noun: должное, то, что причитается

adjective: обусловленный, должный, надлежащий, причитающийся, обязанный, соответствующий, ожидаемый

adverb: точно, прямо

  • in due course - со временем

  • due to - из-за

  • due west - западный

  • due regard - должное внимание

  • past due - просроченный

  • compensatory customs due - компенсационные импортные сборы

  • due payment - срочная уплата

  • due to the need - в связи с необходимостью

  • due to the lack - в связи с отсутствием

  • due to the difficult situation of - в связи со сложной ситуацией

  • Синонимы к due: owing, payable, outstanding, overdue, delinquent, owed, unsettled, unpaid, undischarged, awaited

    Антонимы к due: inappropriate, unsuitable, improper, undeserving, undue, wrong, evil, eye opening, incorrect, paid

    Значение due: expected at or planned for at a certain time.

- nor [conjunction]

conjunction: ни, и ... не, также ... не, тоже ... не

- impaired [adjective]

adjective: ослабленный, ухудшенный, замедленный



The end of the war resulted in neither reparations nor border changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончание войны не привело ни к репарациям, ни к изменению границ.

But you I... are neither a barbarian, or a savage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но яы я... не варвар, и не дикарь.

Neither were the people deceived thereby; with any one who possessed any sagacity, Quasimodo passed for the demon; Claude Frollo, for the sorcerer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народ тоже не заблуждался на этот счет: каждый мало-мальски проницательный человек считал Квазимодо дьяволом, а Клода Фролло - колдуном.

I told you that in medicine, we test predictions in populations, but I didn't tell you, and so often medicine never tells you that every time an individual encounters medicine, even if that individual is firmly embedded in the general population, neither the individual nor the physician knows where in that population the individual will land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорил, что в медицине, мы тестируем прогнозы на населении, но я не сказал вам, что часто медицина никогда вам не говорит, что каждый раз, когда человек сталкивается с медициной, даже если он неразрывно связан с остальным населением, ни человек, ни врач не знают, где в этом населении окажется этот человек.

She wore a uniform that was neither police nor military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На особе была форма, не похожая ни на армейскую, ни на полицейскую.

Tensions subsided in January but neither side has been willing to compromise and Ledra Street remains closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе напряженность спала, но ни одна из сторон не желает идти на уступки, и улица Ледра остается закрытой.

Captain Simcoe can't spare me neither.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан Симко тоже не может меня отпустить.

I have no money me neither, but aren't you curious anyway?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня тоже денег нет, но я уверена, что у вас есть любопытство!

Neither the expansion in complementary insurance nor the ageing of the population is sufficient to explain this consistent growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот устойчивый рост объясняется не только развитием дополнительных видов страхования или старением населения.

Particular concern should be given to children and the mentally impaired and victims of sexual assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особую заботу следует проявлять о детях и лицах с психическими дефектами, а также жертвах сексуальных преступлений.

But neither depositors nor their banks should be given a free ride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ни вкладчикам, ни их банкам такая возможность не должна предоставляться без предъявления определенных требований к ним самим.

Neither one's blinking or backing down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не хочет уступать!

Some things, some values that constitute both the faith and membership in the Catholic Church, are neither conservative nor liberal or progressive;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые вещи, некоторые ценности, которые составляют как веру, так и членство в католической церкви, не являются ни консервативными, ни либеральными, ни прогрессивными;

Yet the real challenge for Western policy in Lebanon is neither constitutional reform nor establishment of the Hariri tribunal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же реальный вызов для западной политики в Ливане - это не конституционная реформа и не учреждение трибунала Харири.

I have never abjured, neither the Christian religion, nor the Catholic faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не отрекался, ни христианской религии, ни католической веры.

It was a beautiful beard and if I do say it myself, neither Jeb Stuart nor Nathan Bedford Forrest had a handsomer one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, да, первоклассная борода, и уж если я говорю это сам, значит, можете мне поверить: ни борода Джефа Стюарта, ни борода Натана Бедфорда Форреста не шли ни в какое сравнение с моей.

Now I assumed neither of you would want your tawdry affair to be public knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, никто из вас не хотел бы, чтобы ваша интрижка вылезла наружу.

I spent a good part of my allowance on this cream rinse, and it's neither creamy nor rinsy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я потратила большую часть своей стипендии на этот сливочный ополаскиватель, в результате ни сливок, ни ополаскивания

Until you obey me, your master, I won't neither feed you nor let you complain about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока ты не покоришься мне, твоему хозяину, я не стану тебя кормить и не позволю тебе жаловаться.

Well, when I signed, I was neither preggers nor deprived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, когда я подписывала, то не была ни беременна, ни обделена супружескими обязанностями.

This man is not Seymour Pippin neither.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А этот мужик ведь - не Сэймур Пиппин.

When I considered neither I nor my clothes could be any further cleansed, I turned off the flow and squeezed my clothes, trying to dry them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придя, наконец, к заключению, что ни кожу, ни одежду отчистить лучше просто невозможно, я завернул кран и попытался высушить свой костюм, хорошенько выжав его.

But neither provided tangible leads to OBL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но нет никаких реальных ниточек, ведущих к Бен Ладену.

Now I know, he thought. This is neither a bird-house nor a fruit shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я понимаю всё, - подумал он: - это не птичник и не фруктовая лавка.

Neither Bender, the tea strainer, the imitation-gold bracelet, nor the chair returned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни Бендер, ни чайное ситечко, ни дутый браслетик, ни стул - не возвращались.

Because I'm neither fish nor fowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что не считают ни рыбой, ни мясом.

Neither despotism nor terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни деспотизма, ни террора.

He always moved with the alertness of a mind which could neither be undecided nor dilatory, but now he seemed more sudden than usual in his disappearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был всегда быстр в движениях, не склонный по природе своей мямлить, но на сей раз скрылся с быстротою молнии.

Now, I may have had more hair and less girth back then... and I had neither the foresight nor the fortitude to know what I know now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда, у меня, возможно, было больше волос и меньше обхвата в талии..., и у меня не было ни предвидения, ни силы духа, чтобы знать то, что я знаю теперь.

But the wife of Front-de-Boeuf, for whom it had been originally furnished, was long dead, and decay and neglect had impaired the few ornaments with which her taste had adorned it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но жена барона Фрон де Бефа, жившая в этой комнате, умерла очень давно, и немногие украшения, сделанные по ее вкусу, успели обветшать.

Being only a trader by instinct, neither an organizer nor an executive, he had never been able to make any great constructive use of his knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прирожденный коммерсант, он, однако, был начисто лишен организаторских и административных способностей и потому не мог извлечь для себя никакой пользы из своих знаний и опыта.

You may see them huddled in that top room in the mill,-and they're to sleep there, to keep them safe from those brutes, who will neither work nor let them work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они все томятся в верхнем цеху, вынуждены даже спать там, чтобы оградить себя от этих грубиянов, которые сами не работают и им не дают работать.

Neither did Rashid, so why incriminate him?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рашид тоже, так зачем обвинять его?

Neither the peasant ploughing the field, nor the merchantman sailing onward,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни крестьянин, вспахивающий поле, ни купец, плывущий в даль,

Our statistical analysis saw they had... neither the finance nor technology to implement it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши исследования показали, что у них на это ни финансов, ни технологий.

neither a metropolis nor the countryside a bit far from the sea

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не мегаполис, но и не деревня. Недалеко от моря.

Her neck was neither too thin nor too fat, too short nor too long, but just right for her figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шея была ни худа, ни толста, ни коротка, ни вытянута, очень соразмерна.

Any reason why your focus may have been impaired today?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть какие-то причины, по которым ваша концентрация была нарушена сегодня?

I believe the right hemisphere of her brain is seriously impaired and inflamed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, правое полушарие ее мозга серьезно воспалено и ослаблено.

I can't send SG-1 on such a mission, knowing their judgment is impaired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу послать SG-1 на такую опасную миссию, зная, что они не могут ясно мыслить.

That important personage was not as yet present to receive his guests, and neither were Messrs. Schryhart, Hand, nor Merrill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам хозяин еще не прибыл и не мог встретить гостей; точно так же не появлялись еще господа Шрайхарт, Хэнд и Мэррил.

In truth, there was neither Nachiketha nor Yama (Death)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По правде не было ни Начикеты, ни Ямы (смерти)

I mean, the fact that there are two children is unfortunately neither here nor there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я к тому, что факт наличия двоих детей - к сожалению, погоды не делает.

Since neither I nor Fredrik are suited in furnished rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому, что мы с Фредриком не вписываемся в конференц-зал.

I just think it's better if neither of us get the wrong idea here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, будет лучше если мы поймем друг друга правильно.

Neither shot could have originated from the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один выстрел не мог быть сделан из машины.

I do not consider that in making this offer to Miss Summerson I am by any means throwing myself away; neither is that the opinion of my friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, я не считаю, что, делая предложение мисс Саммерсон, я приношу себя в жертву; не считают этого и мои друзья.

Not tomorrow maybe neither.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра тоже вряд ли.

Because neither one of us is gonna give up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что ни один из нас не собирается сдаваться.

Neither of us will ever get a college degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никому из нас не закончить колледж.

Kun'yomi compound words are not as numerous as those with on'yomi, but neither are they rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Составные слова куньоми не так многочисленны, как слова с оньоми, но и не редки.

You shall neither eat of their flesh nor touch their carcass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не должен есть их плоть и прикасаться к их трупам.

Neither a state nor the Federal Government can, openly or secretly, participate in the affairs of any religious organizations or groups and vice versa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни государство, ни федеральное правительство не могут открыто или тайно участвовать в делах каких-либо религиозных организаций или групп и наоборот.

His new subjects flocked to see him, relieved that the succession had triggered neither unrest nor invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его новые подданные стекались посмотреть на него, радуясь, что наследование не вызвало ни волнений, ни вторжения.

“Houston could tolerate neither a Republican overt act against slavery nor federal coercion of a seceded state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Хьюстон не мог мириться ни с открытым республиканским актом против рабства, ни с федеральным принуждением отделившегося штата.

Even if neither player plays perfectly, defensive play can continue indefinitely if the players are too cautious to move a neutral piece to the killer positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если ни один из игроков не играет идеально, оборонительная игра может продолжаться бесконечно, если игроки слишком осторожны, чтобы переместить нейтральную фигуру на позиции убийцы.

Last time I checked the 10 million mexican illegals in this country aren't Americans, and neither are their anchor baby children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлый раз я проверил, что 10 миллионов мексиканских нелегалов в этой стране не являются американцами, как и их дети-якоря.

Neither of the two are happy, and they both believe Jack deliberately tricked them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один из них не счастлив, и они оба считают, что Джек намеренно обманул их.

The war lasted 93 years, with neither nation able to overwhelm the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война длилась 93 года, и ни одна страна не смогла победить другую.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «neither past due nor impaired». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «neither past due nor impaired» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: neither, past, due, nor, impaired , а также произношение и транскрипцию к «neither past due nor impaired». Также, к фразе «neither past due nor impaired» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information