Nicco - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
neeko, neko, nica
The apse has a large fresco depicting the Trinity with Apostles and Florentine Saints, by Niccolò Lapi. |
В апсиде есть большая фреска, изображающая Троицу с апостолами и флорентийскими святыми, работы Никколо Лапи. |
Отто был главой семьи, Никколо где-то пропадал. |
|
The Host was developed into a film with Andrew Niccol as director and Saoirse Ronan as Melanie. |
Ведущий был превращен в фильм с Эндрю Никколом в качестве режиссера и Сиршей Ронан в роли Мелани. |
Part of the deal called for Niccol to have his directing debut, though Paramount felt the estimated $80 million budget would be too high for him. |
Часть сделки требовала от Никкола его режиссерского дебюта, хотя Paramount чувствовала, что бюджет в 80 миллионов долларов будет слишком высок для него. |
Niccol rewrote the script while the crew was waiting for Carrey to sign. |
Никкол переписал сценарий, пока команда ждала подписи Керри. |
Niccol was hired to write the screenplay and to direct the film. |
Никкол был нанят для написания сценария и режиссуры фильма. |
His father, Niccolò Polo, a merchant, traded with the Near East, becoming wealthy and achieving great prestige. |
Его отец, Никколо Поло, купец, торговал с Ближним Востоком, став богатым и добившись большого престижа. |
Canto XXIV then returns to 15th-century Italy and the d'Este family, again focusing on their Venetian activities and Niccolo d'Este's voyage to the Holy Land. |
Затем Канто XXIV возвращается к Италии XV века и семье д'Эсте, снова сосредоточившись на их Венецианской деятельности и путешествии Никколо д'Эсте в Святую Землю. |
The papal legate, Niccolo Modrussiense, had already written about such stories to Pope Pius II in 1462. |
Папский легат Никколо Модруссиенсе уже писал о таких историях Папе Пию II в 1462 году. |
Niccolò di Pietro, 1413–15, The Conversion of Saint Augustin, Musée des Beaux-Arts, Lyon. |
Никколо Ди Пьетро, 1413-15, обращение Святого Августина, Музей изящных искусств, Лион. |
Niccolò Machiavelli's work on republics, the Discourses on Livy, is presented as a commentary on the History of Rome. |
Работа Никколо Макиавелли о республиках, дискурсы о Ливии, представлена как комментарий к истории Рима. |
The new script was embraced and developed by the Florentine humanists and educators Niccolò de' Niccoli and Coluccio Salutati. |
Новый сценарий был воспринят и разработан флорентийскими гуманистами и педагогами Никколо Де Никколи и Колуччо Салютати. |
In 1271, Niccolò, Maffeo and Marco Polo embarked on their voyage to fulfil Kublai's request. |
В 1271 году Никколо, Маффео и Марко Поло отправились в свое путешествие, чтобы выполнить просьбу Хубилая. |
Niccolò and his brother Maffeo set off on a trading voyage before Marco's birth. |
Никколо и его брат Маффео отправились в торговое путешествие еще до рождения Марко. |
Niccolò Massa discovered in 1536 that the ventricles were filled with fluid. |
В 1536 году Никколо масса обнаружил, что желудочки заполнены жидкостью. |
Early modern views on emotion are developed in the works of philosophers such as René Descartes, Niccolò Machiavelli, Baruch Spinoza, Thomas Hobbes and David Hume. |
Ранние современные взгляды на эмоции развиваются в работах таких философов, как Рене Декарт, Никколо Макиавелли, Барух Спиноза, Томас Гоббс и Дэвид Юм. |
The four Strads were among the most cherished possessions of the famed virtuoso Niccolo Paganini. |
Четыре Страда были одной из самых дорогих вещей знаменитого виртуоза Никколо Паганини. |
Ducati also supplied customer bikes to Pramac Racing, with Mika Kallio and Niccolò Canepa riding for the team in 2009. |
Ducati также поставляла клиентам велосипеды для Pramac Racing, а в 2009 году Мика Каллио и Никколо Канепа выступали за команду. |
This new interest in human activities led to the development of political science with The Prince of Niccolò Machiavelli. |
Этот новый интерес к человеческой деятельности привел к развитию политической науки вместе с князем Никколо Макиавелли. |
Then after his father died, Basta served in a cavalry company run by his oldest brother Niccolò. |
Потом, после смерти отца, Баста служил в кавалерийской роте, которой командовал его старший брат Никколо. |
In 1503, Niccolò Machiavelli, though an avowed republican, esteemed Hadrian as an ideal princeps, one of Rome's Five Good Emperors. |
В 1503 году Никколо Макиавелли, хотя и был убежденным республиканцем, считал Адриана идеальным принцепсом, одним из пяти добрых римских императоров. |
The text is based on cantos XIV and XV of Il Ricciardetto, an epic poem by Niccolò Forteguerri. |
Текст основан на песнях XIV и XV Ил Ричардетто, эпическая поэма Никколо Фортегуэрри. |
Back in Warsaw that year, Chopin heard Niccolò Paganini play the violin, and composed a set of variations, Souvenir de Paganini. |
Вернувшись в Варшаву в том же году, Шопен услышал, как Никколо Паганини играет на скрипке, и сочинил набор вариаций сувенир де Паганини. |
Education was published in 1516, three years after Niccolò Machiavelli’s The Prince was written; a comparison between the two is worth noting. |
Книга образование была опубликована в 1516 году, через три года после того, как был написан роман Никколо Макиавелли принц. |
Niccol rewrote the script twelve times, while Weir created a fictionalized book about the show's history. |
Никкол переписывал сценарий двенадцать раз, пока Вейр создавал вымышленную книгу об истории шоу. |
Andrew Niccol completed a one-page film treatment titled The Malcolm Show in May 1991. |
Эндрю Никкол закончил одностраничный фильм под названием Шоу Малькольма в мае 1991 года. |
Pope Pius II's legate, Niccolò Modrussa, painted the only extant description of Vlad, whom he had met in Buda. |
Легат папы Пия II Никколо Модрусса написал единственное сохранившееся описание Влада, которого он встретил в Буде. |
Notes made on the reverse of his paper study for the Portrait of Cardinal Niccolò Albergati give insight to Eyck's approach. |
Заметки, сделанные на обороте его бумажного исследования для портрета кардинала Никколо Альбергати, дают представление о подходе Эйка. |
His grandfather, Andrea Polo of the parish of San Felice, had three sons, Maffeo, yet another Marco, and the traveller's father Niccolò. |
У его деда Андреа Поло из прихода Сан-Феличе было три сына: Маффео, еще один Марко и отец путешественника Никколо. |
In 1556, Niccolò Tartaglia used parentheses for precedence grouping. |
В 1556 году Никколо Тарталья использовал скобки для группировки приоритетов. |
Italian traveler Niccolo de Conti wrote of him as the most powerful ruler of India. |
Итальянский путешественник Никколо де Конти писал о нем как о самом могущественном правителе Индии. |
In 1269, Niccolò and Maffeo returned to their families in Venice, meeting young Marco for the first time. |
В 1269 году Никколо и Маффео вернулись к своим семьям в Венецию и впервые встретились с молодым Марко. |
Niccolò worked at the Angevin Court during the reign of king Robert of Naples. |
Никколо работал при Анжуйском дворе во время правления короля Роберта Неаполитанского. |
He can be placed in a tradition of thought best exemplified by Thucydides, Niccolò Machiavelli and Max Weber. |
Он может быть помещен в традицию мышления, лучше всего иллюстрируемую Фукидидом, Никколо Макиавелли и Максом Вебером. |
Незадолго до 1300 года умер его отец Никколо. |
|
The earliest known European reference to the durian is the record of Niccolò de' Conti, who travelled to south-eastern Asia in the 15th century. |
Самое раннее известное европейское упоминание о дуриане - это летопись Никколо де Конти, который путешествовал по Юго-Восточной Азии в 15 веке. |
Among Niccolò's translations is a piece from a medical treatise by Galen, of which the original text is lost. |
Среди переводов Никколо есть отрывок из медицинского трактата Галена, оригинальный текст которого утерян. |
Criteo was founded in Paris, France in 2005 by Jean-Baptiste Rudelle, Franck Le Ouay and Romain Niccoli. |
Компания Criteo была основана в Париже в 2005 году Жан-Батистом Руделем, Франком Ле Уэ и Ромэном Никколи. |
He played the lead role in the 2013 film The Devil's Violinist, as the noted 19th-century violinist Niccolò Paganini. |
Он сыграл главную роль в фильме 2013 года Скрипач Дьявола, как известный скрипач 19-го века Никколо Паганини. |
The voting itself took place in the chapel of S. Niccolo da Bari, which was replaced by the Cappella Paolina in the reign of Pope Paul III. |
Само голосование проходило в капелле Святого Никколо да Бари, которая была заменена капеллой Паолина в царствование Папы Павла III. |
Gattaca is a 1997 American science fiction film written and directed by Andrew Niccol. |
Гаттака-американский научно-фантастический фильм 1997 года, написанный и снятый режиссером Эндрю Никколом. |
The most important translator of Galen's works into Latin was Niccolò di Deoprepio da Reggio, who spent several years working on Galen. |
Самым важным переводчиком работ Галена на латынь был Никколо Ди Деопрепио да Реджио, который провел несколько лет, работая над Галеном. |
Around this time he seems too have come into contact with Niccolò Jommelli. |
Примерно в это же время он, кажется, тоже вступил в контакт с Никколо Джоммелли. |
The Truman Show is a 1998 comedy drama film directed by Peter Weir and written by Andrew Niccol. |
Шоу Трумана - комедийный драматический фильм 1998 года режиссера Питера Вейра и сценариста Эндрю Никкола. |
This expanded on earlier instruments designed by Niccolò Tartaglia and Guidobaldo del Monte. |
Это расширило более ранние инструменты, разработанные Никколо Тартальей и Гвидобальдо дель Монте. |
Dugin thus set out self-consciously to write a how-to manual for conquest and political rule in the manner of Niccolò Machiavelli. |
Так что Дугин сознательно поставил перед собой цель написать практическое руководство по захвату власти и политическому правлению в духе Никколо Макиавелли. |
The notes on his preparatory drawing for Portrait of Cardinal Niccolò Albergati are written in the Maasland dialect. |
Заметки на его подготовительном рисунке к портрету кардинала Никколо Альбергати написаны на Маасландском диалекте. |
Scipione del Ferro and Niccolò Fontana Tartaglia discovered solutions for cubic equations. |
Сципионе дель Ферро и Никколо Фонтана Тарталья открыли решения для кубических уравнений. |
In Art of War Niccolò Machiavelli opined that field artillery forced an army to take up a defensive posture and this opposed a more ideal offensive stance. |
В Искусстве войны Никколо Макиавелли высказал мнение, что полевая артиллерия вынуждает армию занять оборонительную позицию, и это противостоит более идеальной наступательной позиции. |
Da Correggio is probably from the same feudal family that produced Niccolò da Correggio. |
Да Корреджо, вероятно, происходит из той же феодальной семьи, что и Никколо да Корреджо. |
Born in Taggia, Liguria, he studied with Niccolò Piccinni and Antonio Sacchini, and worked mainly in London, Venice and Rome. |
Родившись в Тагии, Лигурия, он учился у Никколо Пиччини и Антонио Саккини, а также работал в основном в Лондоне, Венеции и Риме. |
Giacomo Castelvetro was born in Modena in 1546 to the banker Niccolò Castelvetro and his wife Liberata Tassoni. |
Джакомо Кастельветро родился в Модене в 1546 году в семье банкира Никколо Кастельветро и его жены Либераты Тассони. |
The excellent storage and offline capabilities of the niccomo system make it very suitable for scientific physiological studies. |
Прекрасное хранение и возможность отсроченного анализа делают систему niccomo наиболее подходящей для научных физиологических исследований. |
Niccolao Manucci, the Venetian traveler who worked in the Mughal court, has written down the details of Dara Shikoh's death. |
Никколо Мануччи, Венецианский путешественник, работавший при дворе Великих Моголов, записал подробности смерти дары Сико. |
The Bengal Sultanate was visited by explorers Ibn Battuta, Admiral Zheng He and Niccolo De Conti. |
Бенгальский Султанат посетили исследователи Ибн Баттута, адмирал Чжэн Хэ и Никколо де Конти. |
Никколо раздавал деньги и подарки. |
|
An angel holding a candlestick, by Niccolò, was already in place. |
Ангел, держащий подсвечник, рядом с Никколо, был уже на месте. |
Старый Никколо чувствовал, что предстоит грязная борьба. |
