Night stand - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
night on the town - ночь в городе
Saturday night special - Специальная суббота
night of the full moon - ночь полнолуния
ten night stay - десятидневное пребывание
wish good night - желать спокойную ночь
night sky - ночное небо
starlight night - звездная ночь
long night of museums - ночь музеев
night duty officer - ночной дежурный
stag night - ночь оленя
Синонимы к night: dark, darkness, hours of darkness, nightfall, nighttime, sunset
Антонимы к night: day, daytime, daylight hours
Значение night: the period of darkness in each twenty-four hours; the time from sunset to sunrise.
noun: стенд, подставка, стойка, позиция, киоск, трибуна, штатив, клеть, тумба, место
verb: стоять, баллотироваться, постоять, терпеть, устоять, находиться, выдерживать, вынести, вставать, держаться
stand upright - стоять вертикально
make a stand for - выставлять
single-stand blooming mill - одноклетьевой блюминг
stand on feet - держаться на ногах
elite stand - элитный древостой
maintenance stand - стремянка для технического обслуживания
unwind stand - раскат
scouring stand - установка для зачистки полос нержавеющей стали
civic stand - гражданская позиция
stand out against - противостоять
Синонимы к stand: way of thinking, approach, thinking, opinion, outlook, position, viewpoint, stance, policy, standpoint
Антонимы к stand: sit, lie, yield, sit down, take a seat, throw in the towel, cave in, decline, give way, go
Значение stand: an attitude toward a particular issue; a position taken in an argument.
night table, bed table, bedside table, dressing table, nightstand, ladies room, toilet table, powder room, little girls' room, ladies' room
I can't stand talking all night. |
Некогда мне тут болтать с вами целый вечер. |
I mean, normally, you don't expect your one-night stand to stick by you through a tumor. |
Обычно не ожидаешь от девушки на одну ночь что она поможет тебе пережить такое. |
Another night when he won't eat because he can't stand the way everybody looks at him. |
Вот уже вторые сутки бедняга не может подкрепиться нормально, не в состоянии есть при свидетелях. |
Jamie gritted his teeth and thought, I can stand it until we stop for the night. |
Джейми стиснул зубы, моля лишь о том, чтобы наступила ночь. |
I know. He will stand at his desk folding and pasting and cutting until twelve o'clock at night. |
Я знаю: он будет резать, фальцевать и клеить, стоя за своим столом до двенадцати часов ночи. |
In 1990, Hicks released his first album, Dangerous, performed on the HBO special One Night Stand, and performed at Montreal's Just for Laughs festival. |
В 1990 году Хикс выпустил свой первый альбом Dangerous, выступив на канале HBO special One Night Stand, а также на фестивале Just for Laughs в Монреале. |
We both watched opening night from the concession stand in the lobby. |
Мы обе смотрели ночь открытия стенда концессии в лобби. |
Oh, what, you're here to convince me that the one-night stand that I barged in on, it was just an honest mistake? |
Ты здесь, чтобы убедить меня, что случайная связь, куда я непрошено вломилась, была нечаянной ошибкой? |
It chronicles The White Stripes' four-night stand at New York City's Bowery Ballroom in 2002, and contains live performances and behind-the-scenes footage. |
Это хроника четырехдневного стенда White Stripes в Нью-Йоркском Bowery Ballroom в 2002 году, а также содержит живые выступления и закулисные кадры. |
I interviewed last night, made sure that your resume would stand out. |
Я прошел собеседование вчера вечером, чтобы твое резюме было неотразимо. |
Say, there's a stand by an all-night hamburger joint three blocks down. |
Слушайте, есть еще стоянка у ночного кафе, в трех кварталах в сторону центра. |
Here goes... I'm the heroine's one night stand. |
Давай другую... Я для героини мужчина на одну ночь. |
It would be good to get to know each other better. I'm not too keen on the one-night stand and back to the way things were scenario. |
Было бы хорошо познакомиться поближе, а то если мы сразу ляжем в постель, а потом все будет, как раньше... |
On August 13, 1975, Springsteen and the E Street Band began a five-night, 10-show stand at New York's The Bottom Line club. |
13 августа 1975 года Спрингстин и Группа E Street начали пятидневное шоу в Нью-Йоркском клубе the Bottom Line. |
I were right sorry for that, said the Knight of the Fetterlock, for I stand indebted to him for the joyous hospitality of a merry night in his cell. |
Я бы искренне пожалел об этом, - сказал Черный Рыцарь, - я у него в долгу за гостеприимство и за веселую ночь, проведенную в его келье. |
You're on me every night like a pack of wolves, 'cause you can't stand facing what you are and what you've made. |
Почему ты набрасываешься, как стая волков, Да потому что сам не могу взглянуть на то, что творю. |
One night, the adventurous hunchback arrived at the taxi stand in a horse-drawn carriage with a big sack of rice. |
Один раз бедовый горбун подвез на извозчике к автомобилю мешок рису. |
The problem is he doesn't keep his glue solvent in his night stand. |
Проблема в том, что он не держит растворитель для клея в своей тумбочке у кровати. |
It was a one night stand and I'm cool with that. |
Это было всего один раз и я даже значения не предала. |
When he wakes up, she is gone and he learns that he had a one-night stand with her but he is okay about it. |
Когда он просыпается, ее уже нет, и он узнает, что у него был с ней роман на одну ночь, но он в порядке. |
Against his betterjudgment, Michael had recently set out... to have an uncomplicated one-night stand with this woman. |
Вопреки своим принципам, Майкл закрутил однодневный ветреный роман с этой женщиной. |
She thanked God tiredly that she had cried all her tears the night before, so now she could stand erect and dry eyed. |
Она устало поблагодарила бога за то, что выплакала все слезы накануне и теперь может держаться прямо, с сухими глазами. |
I found him poking around in a night stand in the master bedroom and I asked him to leave. |
Я застала его, когда он шарил по тумбочкам в спальне хозяина, и попросила уйти. |
After stealing money from a single mother, following a one-night stand, he realizes he has hit rock bottom. |
После кражи денег у матери-одиночки, после секса на одну ночь, он понимает,что достиг дна. |
We could stand outside at night and make witty conversation. |
Мы можем стоять здесь по вечерам, вести умные разговоры. |
At the end of the day she hooked his chain to the beam again and made him stand for the night. |
Вечером она снова прикрепила цепь к балке и заставила его простоять всю ночь. |
During a blackout-ridden Chicago night, he and Abby have an alcohol-fueled one night stand. |
Во время затуманенной Чикагской ночи у них с Эбби была одна ночь на спиртном. |
This is going to revolutionize the one-night stand! |
Это в корни изменит теорию перепихона на одну ночь! |
At the end of each summer season he did stand-ups at strip clubs, and for the next four years appeared in night clubs, theatres and working men's clubs. |
В конце каждого летнего сезона он выступал в стриптиз-клубах, а в течение следующих четырех лет выступал в ночных клубах, театрах и рабочих мужских клубах. |
However, he declines, and so Benny, a one-night stand, is asked instead. |
Однако он отказывается, и поэтому вместо него просят Бенни, любовника на одну ночь. |
All night long, all day, the doors of Hades stand open. |
Всю ночь напролет, весь день двери Аида стоят открытыми. |
I remember you and Jennifer used to stand out here saying good night for hours. |
Я помню, как вы с Джен стояли тут часами и не могли распрощаться. |
I couldn't stand to have their whole gang hanging around all night |
Я бы не выдержала весь их балаган, особенно весь вечер. |
You stand behind that bar and you'll hear a hunnerd fucking stories a night. |
Вечно стоишь за барной стойкой и слушаешь всякий треп. |
I have to take the stand and say I saw Charles that night. |
Придется дать показания, что я видел Чарльза в ту ночь. |
So stop sneaking out of your mammy's house in the dead of night and stand up for yourself. |
Хватит бегать из мамочкиного дома под покровом ночи. Защищай себя! |
No one-night stand, no far-off land |
Ни пристанища на ночь, Ни дальних стран |
Не уверен, что вынесу ещё один вечер ужасных страданий. |
|
Consequently, the Yan army were forced to stand on guard during the night, and suffered from the lack of sleep. |
Следовательно, Яньская армия была вынуждена стоять на страже в течение ночи и страдала от недостатка сна. |
All you'd have to do is pretend to be my wife, and scare off the occasional one-night stand. |
Все, что тебе нужно делать, это прикидываться моей женой, и пугать редких девушек на одну ночь. |
After his stand-up comedy career attained international success, Noah began appearing on American late-night talk shows and English panel shows. |
После того как его карьера стоячей комедии достигла международного успеха, Ной начал появляться на американских ночных ток-шоу и английских панельных шоу. |
I don't remember what I said that night, but I could not stand that little nurse and all her Catholic mumbo-jumbo. |
Я не помню, что говорила в больнице, но эта медсестра со своим церковным бредом меня взбесила. |
At first she is reluctant to tell the children, but after she has a one-night stand with Tom, he decides to tell them. |
Сначала она неохотно рассказывает об этом детям, но после того, как у нее случился роман на одну ночь с Томом, он решает рассказать им. |
Это перепихон на одну ночь между алкашами средних лет |
|
This allowed the sailors to stand different watches instead of one team being forced to stand the mid-watch every night. |
Это позволяло матросам стоять разные вахты вместо того, чтобы одна команда была вынуждена стоять среднюю вахту каждую ночь. |
This one-night stand would give them an opportunity to test history. |
Эта остановка всего лишь на одну ночь могла дать им возможность проверить правильность хода истории. |
Some times I stand under the bridge at night, to look at the water. |
Иногда ночью я стою под мостом и смотрю на воду. |
It reflected the bed, the white curtains, and the night stand. |
В нем отражались и кровать, и белые занавески, и ночная тумбочка. |
In the three weeks since my college overnight, my one-night stand had blossomed into three weekends of awesome. |
Через три недели после моей ночевки в колледже Мой роман на одну ночь расцвел в три удивительных выходных. |
One night when he was out later than usual she could stand the strain no longer. |
Однажды ночью, когда он отсутствовал дольше обычного, Скарлетт почувствовала, что больше не в состоянии выносить напряжение. |
I spent much of the night in an agony of indecision before I came to the inevitable conclusion. |
Много ночных часов я провел в муках нерешительности, прежде чем пришел к неизбежному выводу. |
She slept with the wolverines that night in a small cave, all huddled together for warmth because Bors wouldn't permit a fire. |
В эту ночь Ребел спала вместе с росомахами в небольшой пещере. |
You'd just done a gun rant that night. |
А ведь той же ночью ты закатил тираду про оружие. |
The fifth runner slipped into the cave on a particularly hot and uncomfortable night. |
Пятый гонец проскользнул в пещеру в одну из особенно душных и мучительных ночей. |
He hitched a ride west with our night cook about half an hour ago. |
Он уже полчаса назад уехал на запад с нашим ночным поваром. |
By night the city’s restaurants and nightclubs are jammed with expense-account tycoons wolfing down caviar and stuffing wads of money into the bosoms of belly dancers.” |
А к вечеру городские рестораны и ночные клубы до отказа заполняют магнаты с толстыми бумажниками, жадно пожирающие икру и пачками сующие деньги в лифы танцовщиц, исполняющих танец живота». |
Что я буду желать тебе Доброй ночи пока не наступит рассвет. |
|
Poirot said quietly: You can detain them twenty-four hours. You shall have the truth by tomorrow night. |
Вы можете задержать их на сутки, - спокойно сказал Пуаро. - К завтрашнему вечеру вы будете знать правду. |
I'm in your lap, as if one night in the Strait of Bosporus ... |
Моя голова на ваших коленях напоминает мне ночь на Босфоре. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «night stand».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «night stand» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: night, stand , а также произношение и транскрипцию к «night stand». Также, к фразе «night stand» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
