Nomination balancing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Nomination balancing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выдвижение балансировка
Translate

- nomination [noun]

noun: назначение, выставление, наименование, именование, выставление кандидата, называние

- balancing [verb]

verb: сбалансировать, балансировать, уравновешивать, сохранять равновесие, взвешивать, сопоставлять, подводить баланс, колебаться, быть в равновесии, обдумывать

  • resource balancing - балансирование ресурсов

  • balancing resistor - уравнительный резистор

  • balancing band - бугель на веретене якоря

  • balancing of interests - баланс интересов

  • tricky balancing act - хитрое уравновешивание

  • balancing scale - балансирование шкала

  • load balancing devices - выравнивания нагрузки устройств

  • load balancing among - балансировки нагрузки между

  • perfectly balancing - отлично балансировать

  • balancing the budget - сбалансировать бюджет

  • Синонимы к balancing: reconciliation, poise, steady, stabilize, level, make up for, offset, even out/up, counterbalance, balance out

    Антонимы к balancing: unbalancing, upsetting, toppling, overbalancing, preponderating, deranging

    Значение balancing: keep or put (something) in a steady position so that it does not fall.



On the 57th ballot, Douglas was still ahead, but 51.5 votes short of the nomination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 57-м туре голосования Дуглас все еще был впереди, но ему не хватило 51,5 голосов для выдвижения своей кандидатуры.

Next came Season of Blood, which also garnered a nomination for the Bruce Alexander Award with the next book, The Deepest Grave released in the US in August 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующим был сезон крови, который также получил номинацию на премию Брюса Александера со следующей книгой, The Deepest Grave, выпущенной в США в августе 2018 года.

An additional continuing committee, Executive Nominations, has the responsibility for confirming appointments of the Governor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За утверждение назначений губернатора отвечает еще один постоянный комитет-Исполнительный Комитет по назначениям.

I gladly accept the Republican nomination for President of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рада стать кандидатом на пост президента США от республиканской партии.

I am nominating a man to the supreme court today... one of the finest constitutional scholars in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я назначаю человека на пост верховного судьи... одного из лучших знатоков конституции в стране.

And then even if I did win the nomination, say, somewhere around here, I'd start to have to face off with a Republican challenger, probably Mendoza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже если выиграю праймериз, скажем, где-то вот тут я встречусь с соперником от республиканцев, вероятно Мендосой.

I can't comment on the nomination process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу комментировать процесс выдвижения.

He suddenly had gotten very busy using his late wife's fortunes to begin courting his party's nomination for president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он тут же пустил состояние покойной жены в оборот, начав хлопотать, чтобы партия выдвинула его кандидатуру на президентских выборах.

Earlier, Senator Iselin stepped up his charges against the leader of the group attempting to block his nomination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня утром сенатор Айзлин, выступая из своей штаб-квартиры, выдвинул обвинения в адрес лидера фракции, которая пытается заблокировать его назначение.

She won re-nomination uncontested in August 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2014 года она победила в повторной номинации.

These should ideally be dealt with before nominating the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В идеале они должны быть рассмотрены до выдвижения кандидатуры на эту статью.

Then can I have two nominations at the same time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда могу ли я иметь две кандидатуры одновременно?

Paul Dion received a Genie Award nomination for Best Sound Editing at the 11th Genie Awards in 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пол Дион получил номинацию Genie Award за Лучший монтаж звука на 11th Genie Awards в 1990 году.

However, Galtier was never nominated for a Nobel Prize; as his death most likely interrupted the nomination process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Гальтье так и не был номинирован на Нобелевскую премию, поскольку его смерть, скорее всего, прервала процесс номинации.

Johnson was named on the second ballot with 491 votes to Hamlin's 17 and eight for Dickinson; the nomination was made unanimous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонсон был назван во втором туре голосования с 491 голосом против 17 голосов Хэмлина и восьми за Дикинсона; выдвижение было сделано единогласно.

I have noticed the UcuchaBot notes WikiCup nominations and moves markers at FAC, but this is not done here at FLC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заметил, что UcuchaBot отмечает номинации WikiCup и перемещает маркеры в FAC, но это не делается здесь, в FLC.

The film was critically praised, and Kapoor received her fourth Filmfare Best Actress nomination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм получил высокую оценку критиков, и Капур получила свою четвертую номинацию на лучшую женскую роль в кино.

This storyline led to a Pulitzer Prize nomination for Trudeau, but three newspapers of the 900 carrying the strip refused to publish it as being in bad taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сюжетная линия привела к номинации на Пулитцеровскую премию для Трюдо, но три газеты из 900, несущих полосу, отказались публиковать ее как дурной вкус.

This nomination, to the UK's Department for Culture, Media and Sport would have included York on a list of tentative sites to be reviewed by UNESCO itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта номинация, по мнению Министерства культуры, средств массовой информации и спорта Великобритании, включила бы Йорк в список предварительных объектов, подлежащих рассмотрению самой ЮНЕСКО.

The nominations of all of the leading actresses except Eva Longoria for both the Golden Globe Award and Primetime Emmy Award received some media interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номинации всех ведущих актрис, за исключением Евы Лонгории, как на премию Золотой глобус, так и на премию Эмми прайм-тайм вызвали определенный интерес СМИ.

On January 3, 2019, her nomination was returned to the President under Rule XXXI, Paragraph 6, of the United States Senate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 января 2019 года ее кандидатура была возвращена президенту в соответствии с пунктом 6 правила XXXI Сената Соединенных Штатов.

Batman & Robin received numerous nominations at the Razzie Awards and ranks among the worst rated superhero films of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Batman & Robin получил множество номинаций на премию Razzie Awards и входит в число самых худших фильмов о супергероях всех времен.

On 4 October 2006, Sir Gulam received the nomination forms for joining the House of Lords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 октября 2006 года сэр Гулам получил бланки для выдвижения кандидатур на вступление в Палату лордов.

Participate in the deletion discussion at the nomination page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участвуйте в обсуждении удаления на странице номинации.

In 1986 the album received two American Music Award nominations for Favorite Pop/Rock Album and Favorite Pop/Rock Male Artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году альбом получил две номинации американской музыкальной премии за любимый поп-рок-альбом и любимый поп-рок-исполнитель мужского пола.

Feel free to add your opinion on the matter below the nomination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не стесняйтесь добавить свое мнение по этому вопросу ниже номинации.

This would be my first attempt on nominating a Featured/Good topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была бы моя первая попытка номинировать избранную / хорошую тему.

Formerly, the Sovereign filled vacancies upon the nomination of the members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее Государь заполнял вакансии по назначению членов совета.

Richards said that he would be pleased to give Duke his nomination, as a local boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричардс сказал, что он был бы рад дать Дюку свое назначение, как местному мальчику.

It was the only Oscar nomination she received in her career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была единственная номинация на Оскар, которую она получила в своей карьере.

After winning the Democratic nomination, she ran in the general election with Virginia Senator Tim Kaine as her running mate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После победы в Демократической номинации она баллотировалась на всеобщих выборах с сенатором от Вирджинии Тимом Кейном в качестве ее партнера по выборам.

The song brought the group their first Japan Record Award grand prix nomination and allowed them to make their first appearance on Kōhaku Uta Gassen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня принесла группе их первую номинацию на Гран-при японской рекорд-премии и позволила им впервые появиться на Kōhaku Uta Gassen.

Instead, Trudeau announced that he would seek the Liberal nomination in the nearby riding of Papineau for the next general election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого Трюдо объявил, что он будет добиваться выдвижения либеральной кандидатуры в соседнем городе папино на следующих всеобщих выборах.

Her nomination as ambassador to Kyrgyzstan was confirmed by the Senate on a voice vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее кандидатура на пост посла в Кыргызстане была утверждена Сенатом на голосовании.

With the support of Madison and Jefferson, Monroe defeated Secretary of War William H. Crawford in the party's congressional nominating caucus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При поддержке Мэдисона и Джефферсона Монро победил военного министра Уильяма Х. Кроуфорда в партийном собрании по выдвижению кандидатов в Конгресс.

Johnson sought nomination by the 1868 Democratic National Convention in New York in July 1868.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонсон добивался выдвижения своей кандидатуры на национальном съезде Демократической партии 1868 года в Нью-Йорке в июле 1868 года.

For her work as co-executive producer on the latter, she received a nomination for the Primetime Emmy Award for Outstanding Limited Series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою работу в качестве со-исполнительного продюсера на последнем она получила номинацию на премию Эмми прайм-тайм за выдающиеся ограниченные серии.

After the success of their debut album in 1994, Time to Move, the band received a nomination for Best Breakthrough Artist at the 1995 MTV Europe Music Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После успеха их дебютного альбома в 1994 году, Time To Move, группа получила номинацию на звание лучшего прорывного исполнителя на MTV Europe Music Awards 1995 года.

La La Land received eleven nominations at the 70th British Academy Film Awards, more than any other film of 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ла-Ла Ленд получил одиннадцать номинаций на 70-й кинопремии Британской киноакадемии, больше, чем любой другой фильм 2016 года.

At least for now, I oppose this nomination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, сейчас я против этой кандидатуры.

While several had the nominations removed without action, others are still pending/holding and many more were failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как некоторые кандидатуры были сняты без каких-либо действий, другие все еще находятся на рассмотрении/удержании, и многие из них потерпели неудачу.

As a screenwriter and executive producer for the long-running television program Cheers, he received Emmy and Golden Globe nominations in 1992 and 1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сценарист и исполнительный продюсер давно работающей телевизионной программы ура, он получил номинации Эмми и Золотой глобус в 1992 и 1993 годах.

While he had no real expectations of being placed on the ticket, he left instructions that he should not be offered the vice presidential nomination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя у него не было никаких реальных ожиданий того, что его посадят на билет, он оставил инструкции, что ему не следует предлагать кандидатуру вице-президента.

The month-long nomination period for candidates for the Congress of People's Deputies of the USSR lasted until January 24, 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месячный срок выдвижения кандидатов на Съезд народных депутатов СССР продолжался до 24 января 1989 года.

The series received 68 Emmy nominations, with 20 wins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериал получил 68 номинаций на премию Эммии 20 побед.

It received nominations for Outstanding Drama Series at the Primetime Emmys in 2002, 2003, 2004, 2005, and won the award in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил номинации За выдающиеся драматические сериалы в прайм-тайм Emmys в 2002, 2003, 2004, 2005 годах и получил премию в 2006 году.

Like its sister series, the contestants are chosen by nominations submitted to Proper Television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и его родственные сериалы, конкурсанты выбираются по номинациям, представленным на соответствующее телевидение.

Are you nominating it with a new criterion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы выдвигаете его с новым критерием?

In contrast with the 2007 parliamentary elections, candidates in this election could be elected on party lists or through self-nomination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от парламентских выборов 2007 года, кандидаты на этих выборах могли быть избраны по партийным спискам или путем самовыдвижения.

She received a Writers Guild of America nomination in animation for co-writing the critically acclaimed Christmas special, Santa, Baby!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она получила номинацию Гильдии сценаристов Америки в области анимации за соавторство с критиками рождественского спецвыпуска Санта, детка!

Then the nominators of unsuccessful candidates will be notified of the status of their nomination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем номинанты неудачных кандидатов будут уведомлены о статусе их выдвижения.

Many administrator nominations for editors with less than 1,000 edits have been rejected for this alone, although some have succeeded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие кандидатуры администраторов для редакторов с менее чем 1000 правками были отклонены только по этой причине, хотя некоторые из них добились успеха.

Owners take turns nominating players for open bid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владельцы по очереди выдвигают игроков на открытые торги.

If the nominator fails to address the previous nomination, it can be speedy closed by anyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если номинатор не справится с предыдущей номинацией, она может быть быстро закрыта кем угодно.

In nominating Yazid, the son of the Kalbite Maysun, Mu'awiya bypassed his older son Abd Allah from his Qurayshite wife Fakhita.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выдвигая кандидатуру Язида, сына Калбита Майсуна, Муавия обошел своего старшего сына Абд Аллаха от его жены-Курайшитки фахиты.

Her narrations yielded an Emmy Award nomination for Outstanding Voice-Over Performance in 2011 and 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее рассказы принесли номинацию на премию Эмми за выдающееся озвучивание в 2011 и 2012 годах.

The film also earned two Emmy nominations for Makeup and Costume Design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм также получил две номинации на премию Эмми за грим и дизайн костюмов.

Nominations will be moved to /Removed if they do not attract attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номинации будут перемещены в /удалены, если они не привлекают внимания.

The company had a very successful 2005 awards season, with eleven Academy Award nominations and one win.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания провела очень успешный сезон 2005 года с одиннадцатью номинациями на премию Оскар и одной победой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «nomination balancing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «nomination balancing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: nomination, balancing , а также произношение и транскрипцию к «nomination balancing». Также, к фразе «nomination balancing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information