Norms and beliefs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Norms and beliefs - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
нормы и убеждения
Translate

- norms

нормы

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- beliefs [noun]

noun: вера, убеждение, мнение, верование, доверие

  • faiths and beliefs - веры и убеждения

  • beliefs towards - убеждения по отношению к

  • ancient beliefs - древние верования

  • individual beliefs - индивидуальные убеждения

  • positive beliefs - позитивные убеждения

  • subconscious beliefs - подсознательные убеждения

  • limited beliefs - ограниченные убеждения

  • mormon beliefs - верования мормонов

  • political or other beliefs - политические или иные убеждения

  • strong religious beliefs - сильные религиозные убеждения

  • Синонимы к beliefs: opinion, view, conviction, judgment, thinking, way of thinking, idea, impression, theory, conclusion

    Антонимы к beliefs: denials, skepticisms, misgivings, disbeliefs, doubts

    Значение beliefs: an acceptance that a statement is true or that something exists.



The ideological dimension, according to Steger, is filled with a range of norms, claims, beliefs, and narratives about the phenomenon itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеологическое измерение, согласно Штегеру, наполнено целым рядом норм, утверждений, убеждений и нарративов о самом явлении.

A society's sexual normsstandards of sexual conduct—can be linked to religious beliefs, or social and environmental conditions, or all of these.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сексуальные нормы общества-Стандарты сексуального поведения-могут быть связаны с религиозными убеждениями, социальными и экологическими условиями или со всем этим.

Therefore, appraisal should be in conjunction with cultural norms, values, and beliefs in order to be operative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому оценка должна быть связана с культурными нормами, ценностями и убеждениями, чтобы быть действенной.

Foucault has argued that this process can generally arise when a minority perspective is at odds with dominant social norms and beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фуко утверждал, что этот процесс обычно может возникнуть, когда точка зрения меньшинства находится в противоречии с доминирующими социальными нормами и убеждениями.

As such, they have a responsibility to consider how such norms and beliefs may interact with factors that contribute to, or protect from, violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком качестве на них возлагается ответственность за рассмотрение того, каким образом такие нормы и убеждения могут взаимодействовать с факторами, способствующими насилию или защищающими от него.

Neonatal circumcision is usually elected by the parents for non-medical reasons, such as religious beliefs or personal preferences, possibly driven by societal norms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обрезание новорожденных обычно выбирается родителями по немедицинским причинам, таким как религиозные убеждения или личные предпочтения, возможно, обусловленные социальными нормами.

It is very difficult to calculate prevalence rates for different reasons that lie within the family or in cultural norms and beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень трудно рассчитать показатели распространенности по различным причинам, которые лежат в семье или в культурных нормах и верованиях.

Conformity is the act of matching attitudes, beliefs, and behaviors to group norms or politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конформизм - это акт согласования установок, убеждений и поведения с групповыми нормами или политикой.

The deep-seated norms, values and beliefs in different cultures affect employee motivation and perception of organizational equity and justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубоко укоренившиеся нормы, ценности и убеждения в различных культурах влияют на мотивацию сотрудников и восприятие ими организационной справедливости и равноправия.

On the other hand, cultural norms and beliefs deter individuals from openly addressing it because they don't want to be pointed out by society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, культурные нормы и убеждения удерживают людей от открытого обращения к нему, потому что они не хотят, чтобы на них указывало общество.

My personal beliefs aren't pertinent to this case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои личные убеждения не имеют отношения к этому делу.

Your very existence challenged his beliefs in God and science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все ваше существование подвергло сомнению его веру в Бога и науку.

Regarding the outcome of work, some delegations agreed that the topic was more suited for draft guidelines than for legally binding norms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается результатов работы, то некоторые делегации выразили мнение о том, что в случае данной темы было бы более целесообразным разработать проект руководящих принципов, а не юридически обязательные нормы.

Ms. Shin asked what approach the Government planned to take to change traditional beliefs and stereotypes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-жа Шин спрашивает, какой подход правительство планирует избрать для изменения традиционных убеждений и стереотипов.

Like the European Union, the UN should possess mechanisms to suspend or even expel members that fail to respect democratic norms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно Европейскому Союзу ООН должна иметь механизмы приостановки членства или даже исключения из своего состава государств, не соблюдающих демократические нормы.

Scapegoats and outsiders are created because we define ourselves in terms of our beliefs, ideal order, or way of life and so must place evil outside ourselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Козлы отпущения, изгнанники, аутсайдеры появляются в нашей жизни потому, что люди воспринимают окружающий мир и самих себя с позиции своих убеждений, представлений об идеальном общественном строе и образе жизни, а, следовательно, им приходится изгонять зло за пределы своего ареала.

Putin believes hegemony over Russia’s near-abroad is necessary for Russian security because of his beliefs about Russian nationhood and historical destiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путин считает, что гегемония России в ближнем зарубежье необходима для безопасности России, из-за своих представлений о российской государственности и историческом предназначении.

It should, however, be borne in mind that reconstruction and recovery were not just a matter of buildings and infrastructure, but also of human beliefs and emotional pressures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако следует помнить о том, что речь идет не только о реконструкции и восстановлении зданий и инфраструктуры, но и об оправдании ожиданий людей и снятии эмоционального стресса.

Obama needs to drive home the principle that no nation can define its interest in a way that permits it to violate international norms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обама должен убедить всех, что ни одна нация не может определять свои интересы в той форме, которая позволяет им нарушать международные нормы.

That we respect the beliefs of our patients?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что мы уважаем верования пациентов?

You represent everything this place stands for, and I have put my personal beliefs ahead of the reality of what Vocal Adrenaline is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты представляешь собой все принципы этого места, а я поставил свои личные интересы выше настоящего Вокального адреналина.

But beliefs turned out to be more fragile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но убеждения оказывались менее устойчивыми.

I guess the powers that be don't share our beliefs that healthcare ought to be universal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, наверно... власть имущие... не разделяют нашу веру... что здравоохранение должно быть государственным.

Tyler held fast to his strict constructionist beliefs, rejecting such proposals on both constitutional and personal grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайлер твердо придерживался своих строгих конструкционистских убеждений, отвергая подобные предложения как по конституционным, так и по личным соображениям.

However, in combination with other effects, this strategy can confirm existing beliefs or assumptions, independently of whether they are true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в сочетании с другими эффектами эта стратегия может подтвердить существующие убеждения или предположения, независимо от того, являются ли они истинными.

Being big has traditionally been associated with health, beauty, and status and many of these beliefs remain prevalent today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быть большим традиционно ассоциировалось со здоровьем, красотой и статусом, и многие из этих убеждений остаются преобладающими сегодня.

Scholars in these religions like to think of Sikhism as a derivative from Hinduism as they share many common beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые в этих религиях любят думать о сикхизме как производном от индуизма, поскольку они разделяют много общих верований.

Social norms are often not clearly articulated for sustainable or pro-environmental conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные нормы часто недостаточно четко сформулированы для устойчивого или проэкологического поведения.

People's dietary choices are often affected by a variety of factors, including ethical and religious beliefs, clinical need, or a desire to control weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На выбор питания людей часто влияют различные факторы, включая этические и религиозные убеждения, клиническую потребность или желание контролировать вес.

The ethos or guiding beliefs or ideals which have come to characterize America, such as The American Dream, are central to the idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этос или руководящие убеждения или идеалы, которые стали характерными для Америки, такие как американская мечта, являются центральными для этой идеи.

Because man's existence depended on nature, men began to form their religion and beliefs on and around nature itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку существование человека зависело от природы, люди начали формировать свою религию и верования на самой природе и вокруг нее.

The reliefs also depicted mythical spiritual beings in Buddhist beliefs such as asuras, gods, bodhisattvas, kinnaras, gandharvas and apsaras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рельефы также изображали мифических духовных существ в буддийских верованиях, таких как асуры, боги, Бодхисатвы, Киннары, гандхарвы и апсары.

This is taken to indicate that other domains, including one's beliefs, cannot influence such processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делается для того, чтобы показать, что другие области, включая наши убеждения, не могут влиять на такие процессы.

Several Weiquan lawyers have argued similarly while defending Falun Gong adherents who face criminal or administrative sentencing for their beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые юристы Вэйцюань утверждали то же самое, защищая приверженцев Фалуньгун, которым грозит уголовное или административное наказание за их убеждения.

Though heralded as atheist martyrs during the nineteenth century, recent scholars hold that the beliefs espoused by Dolet and Vanini are not atheistic in modern terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что в XIX веке их называли мучениками-атеистами, современные ученые считают, что убеждения, исповедуемые доле и Ванини, не являются атеистическими в современном понимании.

However, such a process may not be representative for individuals whose beliefs are not easily characterized as probabilistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такой процесс не может быть репрезентативным для индивидов, чьи убеждения нелегко охарактеризовать как вероятностные.

Perhaps that illustrates the need to remain objective and scientific here, despite all your beliefs and urges to the contrary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, это иллюстрирует необходимость оставаться объективным и научным здесь, несмотря на все ваши убеждения и убеждения в обратном.

Khan wrote various books against beliefs and faith of Shia Muslims and declared various practices of Shia as kufr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хан написал различные книги против верований и веры мусульман-шиитов и объявил различные практики шиитов куфром.

One, there has been a serious intolerance to homosexual relationships in the country because of cultural beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, в стране существует серьезная нетерпимость к гомосексуальным отношениям из-за культурных убеждений гомосексуалистов.

Girls may also be subjected to violence and abuse at home if they act on new school norms contrary to tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девочки также могут подвергаться насилию и жестокому обращению дома, если они действуют в соответствии с новыми школьными нормами, противоречащими традициям.

The successful student, according to Snyder, was the one who was able to discern which of the formal requirements were to be ignored in favor of which unstated norms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешный студент, по мнению Снайдера, был тем, кто мог различить, какие из формальных требований следует игнорировать в пользу каких неназванных норм.

Although people have used it in times of dispute, there are societal and Islamic norms that must be followed in order to avoid defamation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя люди использовали его во время споров, существуют общественные и исламские нормы, которые необходимо соблюдать, чтобы избежать диффамации.

This was contrary to the norms, because the fear was that young friars would find themselves distracted by family and friends, thereby stunting their spiritual growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это шло вразрез с общепринятыми нормами, потому что молодые монахи боялись, что их отвлекут родственники и друзья, и тем самым задержат их духовный рост.

His modest open-air grave in Khuldabad, Aurangabad, Maharashtra expresses his deep devotion to his Islamic beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его скромная открытая могила в Хулдабаде, Аурангабаде, Махараштра выражает его глубокую преданность своим Исламским верованиям.

I suspect that there are more diverse beliefs in the Catholic Church alone than there are in the LDS Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку все ситуации не охвачены, некоторые государства имеют свои собственные стандарты в дополнение к MUTCD.

Shuar beliefs see the water spirit as being innately powerful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убеждения шуар увидеть Духа воды как врожденно мощная.

That is, it relies on a pre-existing understanding, a systematic set of beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть она опирается на уже существующее понимание, на систематический набор убеждений.

Use of the representativeness heuristic can be seen in even simpler beliefs, such as the belief that eating fatty foods makes one fat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование эвристики репрезентативности можно увидеть в еще более простых верованиях, таких как вера в то, что употребление жирной пищи делает человека толстым.

Hyperparameters themselves may have hyperprior distributions expressing beliefs about their values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сами гиперпараметры могут иметь гиперприорные распределения, выражающие убеждения относительно их значений.

While controversial, the beliefs were to have a major impact on his son Emanuel's spirituality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эти убеждения и были противоречивы, они должны были оказать серьезное влияние на духовность его сына Эммануила.

Thoughts of death have also been found to increase religious beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также обнаружено, что мысли о смерти усиливают религиозные убеждения.

Khomeini adhered to traditional beliefs of Islamic hygienical jurisprudence holding that things like urine, excrement, blood, wine etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хомейни придерживался традиционных верований Исламской гигиенической юриспруденции, утверждая, что такие вещи, как моча, экскременты, кровь, вино и т. д.

Sexualizing imagery surfaces and reinforces misogynistic beliefs in some instances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сексуализирующие образы всплывают на поверхность и в некоторых случаях усиливают женоненавистнические убеждения.

In many cases, researchers have found no effect of choice set size on people's beliefs, feelings, and behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях исследователи не обнаружили никакого влияния размера набора выбора на убеждения, чувства и поведение людей.

OL's and OF's are people who have a social status and because of their personality, beliefs, values etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ол и ОФ - это люди, которые имеют социальный статус и в силу своей личности, убеждений, ценностей и т. д.

The protagonists of Nolan's films are often driven by philosophical beliefs, and their fate is ambiguous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Бахаулла вернулся в Багдад, он увидел, что община Баби пришла в уныние и разделилась.

Much of this work's contents derive from those sections of the Book of Travels devoted to Muslim beliefs and related topics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть содержания этой работы происходит из тех разделов книги путешествий, которые посвящены мусульманским верованиям и смежным темам.

Culture bias is when someone makes an assumption about the behavior of a person based on their cultural practices and beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культурная предвзятость-это когда кто-то делает предположение о поведении человека, основываясь на его культурных практиках и убеждениях.

By pluralism, liberals refer to the proliferation of opinions and beliefs that characterise a stable social order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа муфавада-поля получила негативный прием в некоторых кругах маоистских активистов в Соединенных Штатах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «norms and beliefs». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «norms and beliefs» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: norms, and, beliefs , а также произношение и транскрипцию к «norms and beliefs». Также, к фразе «norms and beliefs» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information