Northern command - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Northern command - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
северная команда
Translate

- northern [adjective]

adjective: северный, дующий с севера

noun: северянин, житель Севера

- command [noun]

noun: команда, командование, приказ, владение, распоряжение, власть, господство, военный округ, превышение

verb: командовать, приказывать, управлять, владеть, скомандовать, господствовать, внушать, давать, начальствовать, сдерживать

adjective: командный

  • command line option - параметр командной строки

  • bomber command - бомбардировочное авиационное командование

  • command phrasing - командное выражение

  • command equipment - команда оборудование

  • strategic air command - стратегическая авиация

  • command torque - команды управления крутящим моментом

  • that command - что команда

  • political command - политическая команда

  • supreme military command - высшее военное командование

  • command line scanner - сканер командной строки

  • Синонимы к command: direction, bidding, injunction, request, decree, instruction, stipulation, directive, edict, order

    Антонимы к command: countermand, revocation, recall, reversal, opposition, subordination, beg, plead, revoke, contradict

    Значение command: an authoritative order.



These were charged mainly with the importation and storage of arms for Northern Command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они занимались главным образом импортом и хранением оружия для Северного командования.

The IRA was divided into a Northern Command and a Southern Command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ира была разделена на Северное командование и Южное командование.

Their defense is on the northern border, accompanied by attacks on southern command, followed by special forces to help target additional assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защитные укрепления вдоль северной границы одновременно с нападением на командные пункты с юга, при поддержке спецназа для захвата дополнительных точек.

With the Germans rapidly overrunning France, the Allied high command decided that the forces in northern Norway should be withdrawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку немцы быстро захватили Францию, Верховное Командование союзников решило, что войска в Северной Норвегии должны быть выведены.

The unconstitutional Northern Command is now using the highway system - as a Force Projection Matrix, to dominate populations across - the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неконституционное Северное Командование теперь использует систему автомагистралей как Матрицу Проекционной Силы для управления населением США.

The U.S. Northern Command confirmed that this 2009 Akula-class submarine deployment did occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северное командование США подтвердило, что это развертывание подводных лодок класса Акула в 2009 году действительно имело место.

All right, get on the horn with Northern Command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, свяжись с Северным командованием.

Northern Command is getting involved as well, so it won't be much longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также привлекли Северное командование, поэтому решение проблемы не затянется.

To assist command and control of the new divisions, two field armies were formed—the Northern Army and the Southern Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для содействия командованию и управлению новыми дивизиями были сформированы две полевые армии-Северная армия и Южная армия.

The Northern Fleet command became concerned and tried to contact the boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командование Северного флота забеспокоилось и попыталось связаться с лодкой.

The Estonian High Command decided to push their defense lines across the border into Russia in support of the White Russian Northern Corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эстонское Верховное командование решило выдвинуть свои оборонительные рубежи через границу в Россию в поддержку бело-русского северного корпуса.

The Eastern Command was headquartered in northern Huíla Province and responsible for PLAN operations in eastern Ovamboland and Kavangoland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточное командование располагалось в северной провинции Уила и отвечало за планирование операций в Восточном Овамболанде и Каванголанде.

Jefferson Davis in particular did not think Holmes was any more at fault than the rest of the Army of Northern Virginia's command structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джефферсон Дэвис, в частности, не считал, что Холмс виноват в этом больше, чем вся остальная командная структура армии Северной Вирджинии.

Young turned over the command of the First District, Department of Northern Luzon to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Янг передал ему командование первым округом, отделением Северного Лусона.

The entire northern Burmese command now had over 20,000 men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все Северное бирманское командование теперь насчитывало более 20 000 человек.

And in mid-August, he was appointed to command the whole Northern Front, but on December 1915, he fell ill while commanding the front and left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в середине августа его назначили командовать всем Северным фронтом, но в декабре 1915 года он заболел во время командования фронтом и уехал.

He helps his father withstand the Glyndŵr and Northern Risings, and wisely gives military command to his more experienced uncle Westmorland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помогает своему отцу противостоять восстаниям Глиндара и северян и мудро отдает военное командование своему более опытному дяде Уэстморленду.

The IRA's Northern Command was briefed on the previous liaisons with the Germans but they appear not to have grasped how fragile and scant they were.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северное командование Ира было проинформировано о предыдущих связях с немцами, но они, похоже, не понимали, насколько хрупкими и скудными они были.

Taking personal command late in the decade, he captured many of the fortified cities along the northern front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приняв личное командование в конце десятилетия, он захватил многие укрепленные города вдоль северного фронта.

He told himself that his weakness during the summers was the result of having spent the greater part of the past three years at his post in the northern provinces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уверял себя, что нынешняя слабость является прямым следствием трехлетнего пребывания в северных провинциях.

Quinn entered a series of codes and watched in satisfaction as the equipment acknowledged his command authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квинн ввел серию кодов и удовлетворенно кивнул, когда устройства признали его право отдавать приказы.

The instrument examined small pockets of energy in the Earth's upper atmosphere where the Northern Lights are found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью установленной на ракете аппаратуры были исследованы небольшие зоны энергии в верхних слоях атмосферы Земли, в которых наблюдается Северное сияние.

Here you can experience midnight sun, northern lights and the North Cape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в Нурланде расположены всемирно известные Лофотенские острова.

No reduction in the population aged 25 to 59 is projected in Northern America, and in Oceania that segment of the population is projected to increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакого сокращения этой возрастной группы не прогнозируется в Северной Америке и Океании, где доля населения в возрасте от 25 до 59 лет, как ожидается, возрастет.

The chart shift can be enabled by the button of the Charts toolbar or by the Charts — Chart Shift menu command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сдвиг графика включается кнопкой панели Графики и командой меню Графики — Сдвиг графика.

A bloodbath in Kabul or Mazar (captured by the Northern Alliance) would be played out before a television audience of the entire Islamic world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бойня в Кабуле и Мазар-и-Шарифе (взятыми под контроль Северным Альянсом) будет происходить на глазах телезрителей всего исламского мира.

The epicenter for Sunni militancy in Lebanon appears to be the northern city of Tripoli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпицентром воинствующих суннитских движений в Ливане, по-видимому, следует считать северный город Триполи.

In the following example, the first command creates a variable that contains all user mailboxes that have the value Vancouver for the Department property in their user account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем примере первая команда создает переменную, содержащую все почтовые ящики пользователей, значение свойства Department которых в учетной записи равно Vancouver.

The Lysian Central Command would have received any transmission from the destroyer by now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лизианское Центральное Командование могло получить какие-либо передачи с этого эсминца.

Ari takes over as second in command, and if I'm close enough to Ari, we should be able to wrap up Sarkissian, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ари занимает его место, и если я подберусь к Ари достаточно блтизко, мы сможем накрыть Саркисянов.

Program Sisko-1-9-7 ready for implementation on your command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа Сиско-1-9-7 готова к выполнению по вашей команде.

Before sailing, Captain Ramius sent a letter to Admiral Yuri Padorin, Chairman of the Red Fleet Northern Political Directorate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед выходом в море Рамиус отправил письмо адмиралу Юрию Падорину, командующему Северного политического отдела Красного флота.

They think I moved my command post to the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За то, что я якобы передвинул свой командный пункт на запад, подальше от линии огня.

That information is at Boov Central Command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта информация хранится в центральном командовании Бувов.

They are under the independent command of Colonel Adachi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они подчиняются полковнику Адати.

It is in that very spirit that I command you to break them now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И во имя духа этих законов я повелеваю вам нарушить их букву.

Computer, transfer all command codes to Captain Sisko.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютер, передать все командные коды капитану Сиско.

Theirs is not to command, but to be commanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их дело не руководить, а подчиняться.

The High Command was probably looking for a way to further motivate their troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховное Командование по-видимому пыталось найти новый способ воодушевить солдат.

Now I was in command of a tank full of the dead and wounded, looking for a bright light, salvation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь я командовал БТРом, доверху забитым мертвыми и ранеными. на пути к яркому свету, спасению.

Joint Special Operations Command became a paramilitary arm of the administration, and billions upon billions of dollars was poured into JSOC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joint Special Operations Kommando стало военизированным помощником правительства. В эту организацию вкладывают миллиарды долларов.

Pike just relieved me of my command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пайк только что отстранил меня от командования.

Defeat me, and you are promoted to a command post with all its residual income and pleasures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победишь меня, и будешь повышен до командора со всем его оставшимся доходом и развлечениями.

Swarms of hydrothermal shrimps reminiscent of those found from northern MAR vent-sites have been found on the northern part of the southern MAR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В северной части Южного Мара обнаружены стаи гидротермальных креветок, напоминающих те, что были найдены в северных марских жерлах.

The four Home Nations of the United Kingdom—England, Scotland, Wales, and Northern Ireland—also send separate teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре родные страны Соединенного Королевства-Англия, Шотландия, Уэльс и Северная Ирландия—также посылают отдельные команды.

Tcl casts everything into the mold of a command, even programming constructs like variable assignment and procedure definition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tcl бросает все в форму команды, даже программные конструкции, такие как назначение переменных и определение процедур.

In this period, a handful of northern colleges accepted black students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период несколько северных колледжей принимали чернокожих студентов.

An Indus Valley site has been found on the Oxus River at Shortugai in northern Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На реке Окс в Шортугае на севере Афганистана был найден участок долины Инда.

After his return to England in 1734 the czarina, with whom he was a favourite, offered him supreme command of the imperial Russian navy, which he declined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его возвращения в Англию в 1734 году царица, у которой он был фаворитом, предложила ему верховное командование Императорским русским флотом, от чего он отказался.

In support of the Bogsiders, on 13 August Catholics/nationalists held protests elsewhere in Northern Ireland, some of which led to violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поддержку Богданов 13 августа католики / националисты провели акции протеста в других районах Северной Ирландии, некоторые из которых привели к насилию.

Access from the northern side involves climbing an easily spotted flight of stairs, located on the east side of the bridge at Broughton St, Kirribilli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ с северной стороны предполагает подъем по легко заметной лестнице, расположенной на восточной стороне моста по адресу Broughton St, Kirribilli.

Snow which fell on December 14 and 15 across northern Texas stayed on the ground until New Year's Day of 1984.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снег, выпавший 14 и 15 декабря по всему Северному Техасу, оставался на Земле до Нового года 1984 года.

The Temple is currently listed by Cambodia as being in Svay Chrum Village, Kan Tout Commune, in Choam Khsant District of Preah Vihear Province of northern Cambodia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храм в настоящее время числится Камбоджей как находящийся в деревне свай Чрум, Коммуна Кан тут, в районе Чоам Хсант провинции Преах Вихеар на севере Камбоджи.

What developed was a Northern block of free states united into one contiguous geographic area that generally shared an anti-slavery culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что развивалось, было Северным блоком свободных штатов, объединенных в одну смежную географическую область, которая в целом разделяла антирабовладельческую культуру.

The command was subsequently confirmed by the senior emperor, Galerius, who insisted he take the role of Caesar, or junior emperor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командование было впоследствии подтверждено старшим императором Галерием, который настаивал, чтобы он взял на себя роль Цезаря, или младшего императора.

Notionally, the paschal full moon refers to the ecclesiastical full moon of the northern spring used in the determination of the date of Easter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условно пасхальное полнолуние относится к церковному полнолунию северной весны, используемому при определении даты Пасхи.

In a generic command staff, more seasoned and senior officers oversee staff sections of groups organized by the needs of the unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем командном составе более опытные и старшие офицеры руководят штабными секциями групп, организованными с учетом потребностей подразделения.

Similar evidence of warfare has been found in Epipalaeolithic to early Neolithic era mass burials, excavated in Germany and at Jebel Sahaba in Northern Sudan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные свидетельства военных действий были обнаружены в массовых захоронениях эпохи Эпипалеолита и раннего неолита, раскопанных в Германии и в Джебель-Сахабе в Северном Судане.

The vast majority of the bog bodies that have been discovered date from the Iron Age, a period of time when peat bogs covered a much larger area of northern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляющее большинство обнаруженных болотных тел относится к железному веку-периоду, когда торфяные болота покрывали значительно большую территорию Северной Европы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «northern command». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «northern command» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: northern, command , а также произношение и транскрипцию к «northern command». Также, к фразе «northern command» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information