Numerical designation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Numerical designation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
цифровое обозначение
Translate

- numerical [adjective]

adjective: числовой, численный, цифровой

- designation [noun]

noun: указание, обозначение, название, определение, маркировка, предназначение, знак, называние, десигнация, назначение на должность



The tactical squadrons of the combat group, however, retained their separate and distinct numerical designations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тактические эскадрильи боевой группы, однако, сохранили свои отдельные и четкие числовые обозначения.

Each field contains multiple MOSes, each designated by a four-digit numerical indicator and a job title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое поле содержит несколько Моисеев, каждый из которых обозначен четырехзначным цифровым индикатором и названием должности.

All constituted wings have one, two, or three digits in their numerical designations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все составные крылья имеют одну, две или три цифры в своих числовых обозначениях.

Each field contains multiple MOSes, each designated by a four-digit numerical indicator and a job title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое поле содержит несколько Моисеев, каждый из которых обозначен четырехзначным цифровым индикатором и названием должности.

The numerical designation 66 was assigned to the Chicago-to-Los Angeles route on April 30, 1926, in Springfield, Missouri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номер 66 был присвоен маршруту Чикаго-Лос-Анджелес 30 апреля 1926 года в Спрингфилде, штат Миссури.

The five stars and three stripes of the insignia symbolize the flight's numerical designation in the Space Transportation System's mission sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять звездочек и три полосы эмблемы символизируют числовое обозначение полета в последовательности полетов космической транспортной системы.

In 1967 the Indiana General Assembly designated the home as a state shrine and memorial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1967 году Генеральная Ассамблея штата Индиана определила дом как государственную святыню и мемориал.

The military's cryptic designation for this prestigious plane was VC-25-A, although the rest of the world knew it by another name: Air Force One.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это великолепное воздушное судно имело военный код VC-25-A. хотя весь мир знал его под другим именем: Борт номер 1.

Point/Pip - the numerical value of the last, or right-most, number of a quote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Пункт» — это единица младшего разряда курса.

The United States Drug Enforcement Administration, for example, had linked 14 groups designated as foreign terrorist organizations as having ties to the drug trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, Управление по обеспечению соблюдения законов о наркотиках Соединенных Штатов Америки считает, что 14 групп, которые объявлены иностранными террористическими организациями, связаны с торговлей наркотиками.

Of the four joint authors, he whom I call MacShaughnassy has laid aside his title to all things beyond six feet of sun-scorched ground in the African veldt; while from him I have designated

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из четырех соавторов тот, кого я называю Мак-Шонесси, отказался от прав на что-либо, кроме шести футов опаленной солнцем земли в южноафриканских степях.

But they had to retreat before the overwhelming numerical superiority. Tartar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они были вынуждены отступить перед подавляющим численным превосходством татар.

Your team will be designated SG-1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша группа получает наименование SG-1.

But it was still being designated as company pension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но выглядело все это так, будто все это шло из страховой пенсии компании.

Check this out... His designation, guardian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотри его назначение, опекун

Still, somebody checked the Cremation box on the Designation of Remains form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но всё-таки кто-то отметил Кремацию в форме Назначение останков.

They designated the location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они определили место.

We search by designation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем искать по определениям.

During its run, the Safari would be sold as its own station wagon model as well as a designation applied to Pontiac's various other station wagon vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего запуска Safari будет продаваться как его собственная модель универсала, а также обозначение, применяемое к различным другим автомобилям Pontiac.

In pattern recognition and machine learning, a feature vector is an n-dimensional vector of numerical features that represent some object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В распознавании образов и машинном обучении вектор признаков - это n-мерный вектор числовых признаков, представляющих некоторый объект.

More sophisticated typesetting applications divide individual characters into larger numbers, giving more numerical control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более сложные приложения для набора текста разделяют отдельные символы на более крупные числа, что дает больше числового управления.

Napoleon's designation of his brother, Joseph, as King of Spain was resisted by the Spanish people and led to the Peninsular War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назначение Наполеоном своего брата Жозефа королем Испании встретило сопротивление испанского народа и привело к войне на полуострове.

Maine is divided into political jurisdictions designated as counties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэн разделен на политические юрисдикции, обозначенные как графства.

Sequence transformations are also commonly used to compute the antilimit of a divergent series numerically, and are used in conjunction with extrapolation methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преобразования последовательности также обычно используются для численного вычисления антилимита расходящегося ряда и используются в сочетании с методами экстраполяции.

The house is a significant example of Queen Anne style and carries a Category 2 Historic Place designation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом является значительным образцом стиля королевы Анны и имеет обозначение исторического места категории 2.

All designated project coordinators are invited to join this working group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все назначенные координаторы проектов приглашаются присоединиться к этой рабочей группе.

In an act of civil disobedience, four citizen activists walked across a line marked with police tape designating National Coal Corporation's property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В акте гражданского неповиновения четыре гражданских активиста пересекли линию, отмеченную полицейской лентой, обозначающей собственность Национальной угольной корпорации.

Animals living on the volcano include the mountain tapir and spectacled bear, both of which are designated as threatened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К животным, обитающим на вулкане, относятся горный тапир и очковый медведь, оба из которых обозначены как угрожаемые.

The Agusta A109E Power was given the military designation MH-68A Stingray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Agusta A109e Power получил военное обозначение MH-68A Stingray.

The parish contains 31 buildings that are recorded in the National Heritage List for England as designated listed buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приход содержит 31 здание, которое занесено в список национального наследия Англии как обозначенные перечисленные здания.

The entire road, from Katipunan Avenue to Pasig Boulevard is designated as a portion of C-5 Road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся дорога, от проспекта Катипунан до Бульвара Пасиг, обозначена как часть дороги с-5.

This was the very first award and category in the new Emmy history designated for women on television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была самая первая награда и категория в новой истории Эмми, предназначенная для женщин на телевидении.

Short bones are designated as those bones that are as wide as they are long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткие кости обозначаются как те кости, которые столь же широки, сколь и длинны.

XM50 is a designation for the combination of the XM5/M5 and the XM21/M21 armament subsystems, a common configuration used by US forces in South East Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

XM50-это обозначение для комбинации подсистем вооружения XM5/M5 и XM21/M21, общей конфигурации, используемой американскими войсками в Юго-Восточной Азии.

Even when a group does share a vehicle, it is not always the case that the designated driver remains sober.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если группа действительно имеет общее транспортное средство, не всегда бывает так, что назначенный водитель остается трезвым.

The organizational ombudsman works as a designated neutral party, one who is high-ranking in an organization, but who is not part of executive management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организационный омбудсмен работает как назначенная нейтральная сторона, которая занимает высокий пост в организации, но не является частью исполнительного руководства.

The Ju 87 V11 was designated C-0 on 8 October 1938.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 октября 1938 года Ju 87 V11 получил обозначение C-0.

Beacon Fell Traditional Lancashire Cheese is a Protected Designation of Origin name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционный Ланкаширский сыр Beacon Fell является защищенным наименованием места происхождения товара.

With the exception of Royal peerages, which are often created without them, territorial designations are used with the creation of almost all baronies and viscountcies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением Королевских пэров, которые часто создаются без них, территориальные обозначения используются при создании почти всех баронств и виконтств.

Closer to the horizon, actual measurements of the changes with height of the local temperature gradient need to be employed in the numerical integration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближе к горизонту для численного интегрирования необходимо использовать фактические измерения изменений с высотой локального температурного градиента.

An officer with the naval aviator designator of 1310 might have an AQD of DV3, SH-60F carrier anti-submarine warfare helicopter pilot, or DB4, F-14 fighter pilot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицер с обозначением военно-морского авиатора 1310 может иметь AQD DV3, SH-60F носителя противолодочной войны пилота вертолета, или DB4, F-14 летчика-истребителя.

The German astronomer Johann Bayer created a series of star maps and applied Greek letters as designations to the stars in each constellation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкий астроном Иоганн Байер создал серию Звездных Карт и применил греческие буквы для обозначения звезд в каждом созвездии.

Several Rüstsätze could be fitted, although installing these did not change the designation of the aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько Rüstsätze можно было установить, хотя установка их не изменила обозначение самолета.

Santana was the first songwriter designated a BMI Icon at the company's Latin Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сантана был первым автором песен, получившим значок BMI на латинских премиях компании.

The 924 was originally designated for AUDI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

924-й изначально предназначался для AUDI.

Those remains have been designated Ancient Monument status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти останки получили статус памятника древности.

The park has been designated a biosphere reserve because of the presence of such rare species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парк был объявлен биосферным заповедником из-за наличия таких редких видов.

Trilinear interpolation is frequently used in numerical analysis, data analysis, and computer graphics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трилинейная интерполяция часто используется в численном анализе, анализе данных и компьютерной графике.

Yellow shamanism is the term used to designate the particular version of Mongolian shamanism which adopts the expressive style of Buddhism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желтый шаманизм-это термин, используемый для обозначения конкретной версии монгольского шаманизма, которая принимает выразительный стиль буддизма.

The birds may migrate short distances within their designated home ranges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторяющиеся штормовые повреждения требовали восстановления причалов в городе 1911, 1927, 1932, 1939, 1950, 1957, 1963, 1971, 1988 и в 1995 году.

Nearby are the cities of Hialeah and Doral, and the Census-designated place of Fontainebleau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом находятся города Хайалиа и Дорал, а также назначенное переписью место Фонтенбло.

Fighting must be stopped if a participant is outside the designated area on the mat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борьба должна быть прекращена, если участник находится за пределами отведенного места на ковре.

The clock may turn on the radio at a designated time to wake the user, and usually includes a buzzer alarm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часы могут включать радио в назначенное время, чтобы разбудить пользователя, и обычно включают зуммер тревоги.

It was not until 1810, in a published article, that he officially adopted the Cavanilles' original designation of Dahlia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в 1810 году, в опубликованной статье, он официально принял первоначальное обозначение Каванилла-Далия.

In July 2012, U.S. Senate passed a resolution urging that the Haqqani Network be designated a foreign terrorist organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2012 года Сенат США принял резолюцию, призывающую признать Сеть Хаккани иностранной террористической организацией.

The IRGC is designated as a terrorist organization by the governments of Bahrain, Saudi Arabia and the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КСИР был объявлен террористической организацией правительствами Бахрейна, Саудовской Аравии и Соединенных Штатов.

In particular, that was also the original representation of 3 in the Brahmin Indians' numerical notation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, это было также первоначальное представление числа 3 в числовой системе индийских брахманов.

The people designated as Native Americans do not include all natives of the Americas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, обозначенные как коренные американцы, не включают в себя всех уроженцев Америки.

Three-dimensional numerical modelling of the Tunguska impact done by Utyuzhnikov and Rudenko in 2008 supports the comet hypothesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трехмерное численное моделирование Тунгусского удара, выполненное Утюжниковым и Руденко в 2008 году, подтверждает гипотезу о комете.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «numerical designation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «numerical designation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: numerical, designation , а также произношение и транскрипцию к «numerical designation». Также, к фразе «numerical designation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information