Obturator hernia - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: обтюратор, затычка, пробка, уплотняющее устройство, затвор съемочного аппарата
obturator canal - запирательный канал
obturator nerve syndrome - синдром запирательного нерва
obturator piston ring - компрессионное поршневое кольцо
obturator sulcus of pubis - запирательная борозда
obturator veins - запирательные вены
optical obturator - оптический обтюратор
accessory obturator nerve - добавочный запирательный нерв
forepectineal obturator hernia - запирательная переднегребешковая грыжа
retropectineal obturator hernia - запирательная позадигребешковая грыжа
anterior obturator tubercle - запирательный передний бугорок
Синонимы к obturator: stopper, closure, plug, preventer, seal, shutter, buckle, closing, end plate, fastener
Антонимы к obturator: open
Значение obturator: either of two muscles covering the outer front part of the pelvis on each side and involved in movements of the thigh and hip.
incisional hernia - грыжа послеоперационного рубца
umbilical hernia - пупочная грыжа
inguinal hernia - паховая грыжа
has a hernia - грыжа
to have a hernia - иметь грыжу
strangulated hernia - ущемленная грыжа
hernia treatment - грыжа лечение
hernia of esophagus - грыжа пищевода
forecrystal obturator hernia - запирательная переднегребешковая грыжа
retropectineal obturator hernia - запирательная позадигребешковая грыжа
Синонимы к hernia: herniation, rupture, rent, cleft, fracture, tear, breach, cleavage, crack, division
Антонимы к hernia: bracket, closing, combination, complex structure, connection, enclose, general agreement, general consensus, harmony, headland
Значение hernia: a condition in which part of an organ is displaced and protrudes through the wall of the cavity containing it (often involving the intestine at a weak point in the abdominal wall).
In her old age, she developed a hernia, but refused to have an operation, preferring to use a stick to press down the swelling. |
В старости у нее развилась грыжа, но она отказалась от операции, предпочитая использовать палку, чтобы прижать опухоль. |
At minimum, a standard template of lymphadenectomy should be followed by removing the external and internal iliac and obturator lymph node. |
Как минимум, стандартная схема лимфаденэктомии должна сопровождаться удалением наружного и внутреннего подвздошного и обтураторного лимфатических узлов. |
Симптомы и признаки варьируются в зависимости от типа грыжи. |
|
An internal hernia may result from surgery and re-arrangement of the bowel and is a cause of bowel obstruction. |
Внутренняя грыжа может возникнуть в результате операции и перестройки кишечника и является причиной непроходимости кишечника. |
Conditions that may result in similar symptoms include testicular torsion, inguinal hernia, and testicular cancer. |
Условия, которые могут привести к подобным симптомам, включают кручение яичек, паховую грыжу и рак яичек. |
The same pattern is seen in all modern mammals, and the thyroid fenestra and obturator foramen have merged to form a single space. |
Та же картина наблюдается у всех современных млекопитающих, и щитовидная фенестра и обтураторное отверстие слились в единое пространство. |
As many as 1–2% of prepubertal girls that present with an inguinal hernia will also have CAIS. |
До 1-2% девочек препубертатного возраста, у которых имеется паховая грыжа, также имеют Кис. |
Acute epiploic appendigitis is usually associated with obesity, hernia and unaccustomed exercise. |
Острый эпиплоидный аппендигит обычно ассоциируется с ожирением, грыжей и непривычной физической нагрузкой. |
You know, if it is a hernia and it becomes strangulated, you could lose part of your intestine, or worse. |
Если будет ущемление, ты можешь потерять часть кишечника, или даже хуже. |
He also designed the first soft-rubber palatal obturators, which enabled patients with cleft palate to enjoy normal speech and function. |
Он также разработал первые мягкие резиновые небные обтураторы, которые позволили пациентам с расщелиной неба наслаждаться нормальной речью и функцией. |
В 2013 году грыжу имели около 25 миллионов человек. |
|
These disorders - what is known is congenital diaphragmatic hernia - this hole in the diaphragm that has allowed these intestines to sneak up - these disorders are rare. |
У девочки нарушение под названием врожденная диафрагмальная грыжа — это отверстие в диафрагме, через которое смещается кишечник, нарушение довольно редкое. |
Кепнер оперирует пупочную грыжу в первую же неделю. |
|
I'm eager to read your hernia paper and put that discovery into practice. |
Мне не терпится прочесть ваш доклад о грыже и начать оперировать по новому методу. |
Help me, doctor, I have a strangulated hernia. |
Помогите, доктор, у меня ущемленная грыжа. |
I'm sure it's lovely, but the point here is to standardize the way Seattle Grace Mercy West approaches the hernia so every O.R. can be prepped the same way. |
Я уверен, она великолепна, но суть в том, чтобы стандартизировать для Сиэттл Грейс Мерси Вест методику борьбы с грыжами чтобы можно было одинаково готовить все операционные. |
You know, they go in through the groin for a hernia repair, so I doubt it. |
Знаете, они разрезали пах, чтобы удалить грыжу, так что сомневаюсь. |
Conditions commonly identified by chest radiography include pneumonia, pneumothorax, interstitial lung disease, heart failure, bone fracture and hiatal hernia. |
Состояния, обычно выявляемые при рентгенографии грудной клетки, включают пневмонию, пневмоторакс, интерстициальную болезнь легких, сердечную недостаточность, перелом костей и грыжу пищеводного отверстия диафрагмы. |
It is not usually suspected unless the menses fail to develop at puberty, or an inguinal hernia presents during premenarche. |
Это обычно не подозревается, если только менструации не развиваются в период полового созревания или паховая грыжа не появляется во время пременархе. |
In medicine, a repair kit consisting of a plug and plastic mesh may be used during inguinal hernia surgery. |
В медицине во время операции по поводу паховой грыжи можно использовать ремкомплект, состоящий из пробки и пластиковой сетки. |
Antecolic antegastric Roux-en-Y gastric bypass surgery has been estimated to result in internal hernia in 0.2% of cases, mainly through Petersen's defect. |
Антеколическое антегастральное шунтирование желудка, по оценкам, приводит к возникновению внутренней грыжи в 0,2% случаев, главным образом из-за дефекта Петерсена. |
This has led to the European Hernia Society recommending that the technique not be used in most cases. |
Это привело к тому, что европейское грыжевое общество рекомендовало не использовать эту методику в большинстве случаев. |
The first efficient inguinal hernia repair was described by Edoardo Bassini in the 1880s. |
Первая эффективная пластика паховой грыжи была описана Эдоардо Бассини в 1880-х годах. |
When performed by a surgeon less experienced in inguinal hernia lap repair, recurrence is larger than after Lichtenstein. |
При выполнении пластики паховой грыжи менее опытным хирургом рецидив больше, чем после операции Лихтенштейна. |
Research shows that the risk of inguinal hernia complications remains under 1% within the population. |
Исследования показывают, что риск осложнений паховой грыжи в популяции остается ниже 1%. |
Inguinal hernia repair complications are unusual, and the procedure as a whole proves to be relatively safe for the majority of patients. |
Осложнения при лечении паховых грыж необычны, и процедура в целом оказывается относительно безопасной для большинства пациентов. |
It can occur with any inguinal hernia repair technique, and if unresponsive to pain medications, further surgical intervention is often required. |
Это может произойти с любой техникой восстановления паховой грыжи, и если она не реагирует на обезболивающие препараты, часто требуется дальнейшее хирургическое вмешательство. |
These patients clearly have a hernia that must be fixed 9 to 12 months later. |
У этих пациентов явно есть грыжа, которую необходимо устранить через 9-12 месяцев. |
The most common sentinel lymph nodes draining bladder cancer are obturator and internal iliac lymph nodes. |
Наиболее распространенными сторожевыми лимфатическими узлами, дренирующими рак мочевого пузыря, являются обтураторные и внутренние подвздошные лимфатические узлы. |
This patient had a cleft palate defect and required implants to support a palatal obturator. |
У этого пациента был дефект волчьей пасти, и ему потребовались имплантаты для поддержки небного обтуратора. |
The risk of abdominal-wall hernia is markedly decreased in laparoscopic surgery. |
Риск возникновения грыжи брюшной стенки заметно снижается при лапароскопической хирургии. |
A hernia, either internal or through the abdominal wall, may also result. |
Также может возникнуть грыжа, внутренняя или через брюшную стенку. |
Once exposed, the hernia sac is returned to the abdominal cavity or excised and the abdominal wall is very often reinforced with mesh. |
После вскрытия грыжевой мешок возвращается в брюшную полость или иссекается, а брюшная стенка очень часто укрепляется сеткой. |
Repairs with undue tension have been shown to increase the likelihood that the hernia will recur. |
Было показано, что ремонт с чрезмерным напряжением увеличивает вероятность того, что грыжа повторится. |
The European Hernia Society recommends the use of local anesthesia particularly for people with ongoing medical conditions. |
Европейское грыжевое общество рекомендует использовать местную анестезию, особенно для людей с текущими заболеваниями. |
Some find out earlier through surgeries for other conditions, such as a hernia. |
Некоторые узнают об этом раньше при помощи операций по поводу других заболеваний, таких как грыжа. |
On December 3, 2014, Span underwent a sports hernia surgery. |
3 декабря 2014 года Спан перенес операцию по удалению спортивной грыжи. |
This obturator was self-sustaining and it restored the function of Soft palate and allowed the wearer to speak correctly. |
Этот обтюратор был самоподдерживающимся, он восстанавливал функцию мягкого неба и позволял владельцу говорить правильно. |
A hernia is the abnormal exit of tissue or an organ, such as the bowel, through the wall of the cavity in which it normally resides. |
Грыжа-это ненормальный выход ткани или органа, например кишечника, через стенку полости, в которой он обычно находится. |
The first known description of a hernia dates back to at least 1550 BC, in the Ebers Papyrus from Egypt. |
Первое известное описание грыжи относится, по крайней мере, к 1550 году до нашей эры, в Папирусе Эберса из Египта. |
Another common hernia involves the spinal discs and causes sciatica. |
Ее родители владели магазином игрушек и поделок. |
A hiatus hernia occurs when the stomach protrudes into the mediastinum through the esophageal opening in the diaphragm. |
Грыжа пищеводного отверстия диафрагмы возникает, когда желудок выступает в средостение через пищеводное отверстие диафрагмы. |
Грыжа брюшной стенки может возникнуть из-за травмы. |
|
Inguinal hernias are the most common type of hernia in both men and women. |
Паховые грыжи являются наиболее распространенным типом грыжи как у мужчин, так и у женщин. |
Pain that lasts more than three months occurs in about 10% of people following hernia repair. |
Боль, которая длится более трех месяцев, возникает примерно у 10% людей после восстановления грыжи. |
About 27% of males and 3% of females develop a groin hernia at some time in their lives. |
Около 27% мужчин и 3% женщин развивают паховую грыжу в какой-то момент своей жизни. |
Though hernia repair surgery is the most common application, it can also be used for reconstructive work, such as in pelvic organ prolapse. |
Хотя операция по удалению грыжи является наиболее распространенным применением, она также может быть использована для реконструктивных работ, таких как пролапс тазовых органов. |
Similar to hernia surgery, synthetic meshes may be used for organ prolapses in the pelvic region as well. |
Подобно хирургии грыжи, синтетические сетки могут быть использованы и при выпадении органов в области малого таза. |
The hernia may contain fluid, fat, any part of the intestine, the rectum, or the bladder. |
Грыжа может содержать жидкость, жир, любую часть кишечника, прямую кишку или мочевой пузырь. |
In dogs, perineal hernia usually is found on the right side. |
У собак промежностная грыжа обычно обнаруживается с правой стороны. |
This is can also be done in combination with internal obturator muscle transposition, especially when that muscle is weak. |
Это также может быть сделано в сочетании с транспозицией внутренней обтураторной мышцы, особенно когда эта мышца слаба. |
Ultrasound showing an incarcerated umbilical hernia. |
Ультразвук показал заключенную пупочную грыжу. |
Symptoms from a hiatal hernia may be improved by changes such as raising the head of the bed, weight loss, and adjusting eating habits. |
Симптомы грыжи пищеводного отверстия диафрагмы могут быть улучшены такими изменениями, как подъем изголовья кровати, потеря веса и корректировка пищевых привычек. |
During the examination doctors discovered an inguinal hernia, which would have killed the child if an operation was not quickly performed. |
Во время осмотра врачи обнаружили паховую грыжу, которая убила бы ребенка, если бы операция не была проведена быстро. |
The internal obturator is situated partly within the lesser pelvis, and partly at the back of the hip-joint. |
Внутренний обтуратор расположен частично в малом тазу, а частично в задней части тазобедренного сустава. |
It becomes narrower as it descends and joins with the inferior ramus of the ischium below the obturator foramen. |
Она становится уже по мере того, как опускается и соединяется с нижним ветвлением седалищной кости ниже обтураторного отверстия. |
The ligament of the head of the femur contains within it the acetabular branch of the obturator artery. |
Связка головки бедренной кости содержит внутри себя вертлужную ветвь обтураторной артерии. |
This group consists of the externus and internus obturators, the piriformis, the superior and inferior gemelli, and the quadratus femoris. |
Эта группа состоит из наружных и внутренних обтураторов, грушевидной формы, верхнего и нижнего гемелли и квадратного бедра. |
The acetabular branch of the obturator artery supplies the acetabulum through the acetabular notch. |
Вертлужная ветвь обтураторной артерии снабжает вертлужную впадину через вертлужную впадину. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «obturator hernia».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «obturator hernia» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: obturator, hernia , а также произношение и транскрипцию к «obturator hernia». Также, к фразе «obturator hernia» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
