Ocean circulation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ocean circulation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
океаническая циркуляция
Translate

- ocean [noun]

noun: океан, масса, огромное количество, целое море, огромное пространство, множество

adjective: океанский

- circulation [noun]

noun: циркуляция, кровообращение, тираж, обращение, распространение, круговорот, денежное обращение, круговое движение, движение по кругу

  • stated circulation base - часть тиража, подлежащая обязательной реализации

  • circulation integral - интеграл по замкнутому контуру

  • stimulate circulation - стимулировать циркуляцию

  • circulation in a country - Циркуляция в стране

  • chemical circulation - химическая циркуляция

  • circulation copies - циркуляционные копии

  • circulation system - система циркуляции

  • impaired circulation - нарушение циркуляции

  • circulation of small arms - распространение стрелкового оружия

  • circulation of materials - циркуляция материалов

  • Синонимы к circulation: flow, movement, motion, course, passage, diffusion, issuance, dissemination, transmission, making known

    Антонимы к circulation: blockage, do, succinctness, veil of secrecy, anachronism, anchor, angle, conceal, crowd, ebb

    Значение circulation: movement to and fro or around something, especially that of fluid in a closed system.



Possible causes of the Medieval Warm Period include increased solar activity, decreased volcanic activity, and changes to ocean circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможные причины средневекового теплого периода включают повышенную солнечную активность, снижение вулканической активности и изменения в циркуляции океана.

Increasing melting of sea ice in combination with increased freshwater influx from melting glaciers and ice sheets may result in major changes to ocean circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усиливающееся таяние морского льда в сочетании с увеличившимся притоком пресной воды от тающих ледников и покровного льда может привести к значительным изменениям в динамике циркуляции океанических вод.

An example of an effect on the troposphere is the change in speed of the Atlantic Ocean circulation pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером воздействия на тропосферу может служить изменение скорости циркуляции Атлантического океана.

Benjamin Franklin became interested in the North Atlantic Ocean circulation patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бенджамин Франклин заинтересовался закономерностями циркуляции в Северной Атлантике.

Since 2004 the RAPID program monitors the ocean circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2004 года программа RAPID осуществляет мониторинг циркуляции океана.

A less extreme snowball Earth hypothesis involves continually evolving continental configurations and changes in ocean circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее экстремальная гипотеза снежного кома земли включает в себя постоянно меняющиеся континентальные конфигурации и изменения в циркуляции океана.

Because of the Indian Ocean Walker circulation there are no continuous equatorial easterlies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это потребовало бы заметного присутствия саамов в торговых центрах вокруг Ладожского озера.

This results from large-scale ocean circulation and water column stratification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит в результате крупномасштабной циркуляции океана и расслоения водной толщи.

Related impacts include ocean circulation changes, increased input of freshwater, and ocean acidification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связанные с этим последствия включают изменения циркуляции океана, увеличение поступления пресной воды и подкисление океана.

Ice ages may occur because of changes in ocean circulation and continentality induced by plate tectonics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ледниковые периоды могут возникать из-за изменений океанической циркуляции и континентальности, вызванных тектоникой плит.

This expedition also provided valuable insight into the circulation of the ice surface of the Arctic Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта экспедиция также дала ценное представление о циркуляции ледяной поверхности Северного Ледовитого океана.

Other possible effects include large-scale changes in ocean circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие возможные последствия включают крупномасштабные изменения в циркуляции океана.

Ice loss in West Antarctica and Greenland will significantly alter ocean circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеря льда в Западной Антарктиде и Гренландии значительно изменит циркуляцию океана.

Andreas Thurnherr, Doherty Associate Research Scientist, Lamont-Doherty Earth Observatory - physical oceanography, deep ocean circulation;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Андреас Турнхерр, младший научный специалист кафедры Доэрти, Обсерватория Земли Ламонта - Доэрти: физическая океанография, циркуляция в глубоководных акваториях океана;.

Nepheloid layers are more likely to form based on patterns of deep ocean circulation that directly affect the abyssal plain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нефелоидные слои, скорее всего, формируются на основе паттернов глубоководной циркуляции океана, которые непосредственно влияют на абиссальную равнину.

Changes in ocean circulation patterns may then have provided the trigger of snowball Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения в характере циркуляции океана могли тогда послужить спусковым крючком для снежного кома земли.

Global ice cover, if it existed, may—in concert with geothermal heating—have led to a lively, well mixed ocean with great vertical convective circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальный ледяной покров, если он существовал, мог-в сочетании с геотермальным нагревом-привести к живому, хорошо перемешанному океану с большой вертикальной конвективной циркуляцией.

Upper ocean turbulence can result from many sources, including thermal convection, wind, waves, and Langmuir circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турбулентность в верхнем океане может быть вызвана многими источниками, включая тепловую конвекцию, ветер, волны и ленгмюровскую циркуляцию.

Their work reached a mass audience as circulation figures of the magazines rose on account of visibility and public interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их работа достигла массовой аудитории, поскольку тиражи журналов росли из-за заметности и общественного интереса.

The ocean has a profound influence on every aspect of their existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Океан оказывает значительное влияние на все стороны их жизни.

On 26 December 2004, as we are all painfully aware, the Indian Ocean tsunami struck, causing death and destruction across two continents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как все мы с горечью помним, 26 декабря 2004 года в Индийском океане возникло цунами, повлекшее гибель людей и разрушения на двух континентах.

Self-supporting, three pass boiler with one drum, natural circulation, version in boiler house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Котел трехходовой, с одним барабаном, с естественной и принудительной циркуляцией, исполнение в котельной.

The lights were still on, and air was circulating, but the food was decomposing quickly and the smell was abominable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освещения никто не выключал, воздух поступал бесперебойно, но пища стремительно разлагалась, распространяя в отсеке тошнотворный запах.

Ah! how difficult it is to find a man with breadth of thought, one who causes you the same sensation as the breeze from across the broad ocean one breathes on the seashore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, как трудно найти человека с широким кругозором, напоминающим тот беспредельный простор, воздухом которого вы дышите на берегу моря!

Let's circulate the photographs of our suspect to local law enforcement, the families of our victims, and university faculty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте разошлём фотографии нашего подозреваемого в местные правоохранительные органы, семьям жертв и в университет

Rumors have circulated that he assassinated my accountant to secure the deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходят слухи, что он убил моего бухгалтера, чтобы заключить сделку.

I trust we're circulating a description of the suspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, мы распространили описание подозреваемого.

It never should've been in circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не должна была поступать в продажу.

From this, I understand human beings came from the ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я понимаю, что человеческое бытие появилось из океана.

For real, though, you got to work on that circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тебе надо разобраться со своим кровообращением.

The ocean is probably less than a mile ahead now!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Океан, наверное, уже не дальше мили!

As the Sun disappears, a profound change takes place in the ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После захода солнца в океане происходят большие перемены.

P.O. Box 91 Ocean View, Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почтовый ящик 91, Оушн Вью, Вашингтон.

As I pointed out Taylor says the doctored figures from TB 47 were circulated by Berlin in late March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я уже отмечал, Тейлор говорит, что поддельные цифры по ТБ 47 были распространены Берлином в конце марта.

In October 2013, New York Republicans circulated a memo suggesting Trump should run for governor of the state in 2014 against Andrew Cuomo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2013 года республиканцы Нью-Йорка распространили памятку, в которой предлагали Трампу баллотироваться на пост губернатора штата в 2014 году против Эндрю Куомо.

A blood test for circulatory miRNA and inflammatory biomarkers is a potential alternative indicator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ крови на наличие циркулирующей миРНК и воспалительных биомаркеров является потенциальным альтернативным индикатором.

The 5p and 10p coins were introduced in April 1968 and were the same size, composition, and value as the shilling and two shillings coins in circulation with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монеты номиналом 5 пенсов и 10 пенсов были введены в обращение в апреле 1968 года и имели тот же размер, состав и стоимость, что и монеты номиналом Шиллинг и два шиллинга, находившиеся в обращении вместе с ними.

Copies of the Lions' Commentary on UNIX 6th Edition, with Source Code circulated widely, which led to considerable use of Unix as an educational example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копии комментария Львов к UNIX 6th Edition, с исходным кодом, широко распространялись, что привело к значительному использованию Unix в качестве образовательного примера.

For example, the University of California Library System saw a 54% decline in circulation between 1991 and 2001 of 8,377,000 books to 3,832,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, библиотечная система Калифорнийского университета за период с 1991 по 2001 год сократила тираж на 54% с 8377 000 книг до 3 832 000.

The shoreline is mostly rocky with fringing reefs and no continental shelf, dropping rapidly into the ocean depths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Береговая линия в основном каменистая с окаймляющими рифами и без континентального шельфа, быстро опускающегося в океанские глубины.

An investigation into the cause of the Ocean Ranger disaster by the US Coast Guard established that structural failure was not a factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расследование причин катастрофы океанского Рейнджера, проведенное Береговой охраной США, установило, что структурный сбой не был фактором.

Even a dragnet cannot tell us for certain what it would be like to live below the Ocean's surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже драгнет не может сказать нам наверняка, каково это-жить под поверхностью океана.

Between 1857 and 1861 nearly 150,000 copies of the book were circulated, and in 1860 the Republican party distributed it as a campaign document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1857 и 1861 годами было распространено около 150 000 экземпляров этой книги, а в 1860 году Республиканская партия распространила ее в качестве предвыборного документа.

With time, collateral circulation is formed and the eggs disseminate into the lungs, where they cause more granulomas, pulmonary arteritis and, later, cor pulmonale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем образуется коллатеральное кровообращение и яйца распространяются в легкие, где они вызывают еще больше гранулем, легочный артериит и, позже, Cor pulmonale.

In 2012, roughly 1,250 ocean ships were broken down, and their average age was 26 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году было разбито около 1250 океанских судов, средний возраст которых составлял 26 лет.

VBI results from narrowing of posterior circulation arteries, known as stenosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VBI возникает в результате сужения задних кровеносных артерий, известного как стеноз.

Adroit strategic communication requires an understanding of stories, trends and memes circulating within a culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусная стратегическая коммуникация требует понимания историй, тенденций и мемов, циркулирующих в рамках культуры.

Phytoplankton can also maintain their presence in the water column by being circulated in Langmuir rotations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фитопланктон также может поддерживать свое присутствие в толще воды, циркулируя в Ленгмюровских оборотах.

However, species of zooplankton are not dispersed uniformly or randomly within a region of the ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако виды зоопланктона не рассеиваются равномерно или хаотично в пределах одного района океана.

Structural integrity was retained in flight with forced air being continually circulated by the aircraft's motor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структурная целостность сохранялась в полете при постоянной циркуляции принудительного воздуха двигателем самолета.

Pericytes are important in maintaining circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перициты играют важную роль в поддержании кровообращения.

The $10 banknote was first circulated the same day after a ceremony at Pacific Central Station in Vancouver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банкнота в 10 долларов была впервые распространена в тот же день после церемонии на Центральном вокзале Пасифик в Ванкувере.

Despite the introduction of a 1-pound coin, the 1 pound note continues to circulate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на введение 1-фунтовой монеты, 1-фунтовая банкнота продолжает циркулировать.

As the old notes will be retired slowly, there is little reason to believe that the overall value cash circulating will decrease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку старые банкноты будут выбывать медленно, есть мало оснований полагать, что общая стоимость наличных денег, обращающихся в обращении, уменьшится.

The rest of the graphite heat is removed from the control rod channels by forced gas circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальная часть тепла графита отводится из каналов управляющего стержня принудительной циркуляцией газа.

With the ocean warming, this methane hydrate will begin to melt and release methane gas, contributing to global warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С потеплением океана этот гидрат метана начнет плавиться и выделять метановый газ, способствуя глобальному потеплению.

Adding to his mystique was the circulation among Iranians in the 1970s of an old Shia saying attributed to the Imam Musa al-Kadhem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К его загадочности добавилось распространение среди иранцев в 1970-х годах старой шиитской поговорки, приписываемой имаму Мусе Аль-Кадхему.

Baxter increased circulation, which for the first time it exceeded 1,000,000 under his stewardship; in 1933 it topped 2,000,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бакстер увеличил тираж, который под его руководством впервые превысил 1 000 000 экземпляров; в 1933 году он превысил 2 000 000 экземпляров.

He advanced this idea in a paper privately circulated among the core technical members of the British Interplanetary Society in 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выдвинул эту идею в документе, распространенном в частном порядке среди основных технических членов Британского межпланетного общества в 1945 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ocean circulation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ocean circulation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ocean, circulation , а также произношение и транскрипцию к «ocean circulation». Также, к фразе «ocean circulation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information