Office of thrift supervision - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Office of thrift supervision - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Управление надзора за сберегательными учреждениями
Translate

- office [noun]

noun: офис, бюро, служба, должность, пост, ведомство, контора, управление, канцелярия, полномочия

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- thrift [noun]

noun: бережливость, хозяйственность, экономность, армерия, процветание, достаток, зажиточность

verb: экономить

  • thrift shop - магазин подержанных товаров

  • thrift store - благотворительный магазин

  • paradox of thrift - парадокс бережливости

  • prickly thrift - ежик

  • thrift saving plan - сберегательный план

  • thrift supervision - надзор за сберегательными учреждениями

  • Синонимы к thrift: thriftiness, good husbandry, providence, economy, prudence, economizing, good management, penny-pinching, abstemiousness, saving

    Антонимы к thrift: extravagance, spending, waste

    Значение thrift: a European plant that forms low-growing tufts of slender leaves with rounded pink flower heads, growing chiefly on sea cliffs and mountains.

- supervision [noun]

noun: надзор, наблюдение, надсмотр, заведование, просмотр



This Act creates a new licensing, regulatory and supervisory body by abolishing the present Office of the Commissioner for Offshore Financial Services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с этим Законом упраздняется нынешнее Управление Комиссара по офшорным финансовым услугам и создается новый орган по лицензированию, регулированию и надзору.

The prosecutor, John O'Mara, was the homicide supervisor in the Sacramento County District Attorney's office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прокурор Джон О'Мара был начальником отдела по расследованию убийств в Окружной прокуратуре округа Сакраменто.

The operation of charities in Scotland is also overseen by a supervisory body: the Office of the Scottish Charity Regulator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Шотландии надзор за деятельностью благотворительных организаций также осуществляется контролирующим органом - Службой шотландского регулятивного органа по делам благотворительности.

I supervise a team of technicians in the satellite maintenance office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я руковожу техническим персоналом в центре управления спутниковой группировкой.

Nadine's supervisor said she left her office ten minutes ago, claimed she needed to go home sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальник Надин сказал, что она ушла из офиса десять минут назад, сказала, что плохо себя чувствует.

John Gilleran, the head of the Office of Thrift Supervision, which is supposed to regulate savings and loans, he's the guy with the chainsaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Гиллерен, глава Бюро сберегательного надзора, осуществляющего контроль за сбережениями и займами, он парень с бензопилой.

Supervision is done in the supervisor's office, where the trainee presents material from the psychoanalytic work that week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Супервизия осуществляется в кабинете супервизора, где стажер представляет материал из психоаналитической работы на этой неделе.

Mac wants me to supervise your preinterview with Brewer's office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мак хочет, чтобы я устроил тебе прединтервью с офисом Брюэр.

Two years later he supervised the opening of an Ellen G. White Estate Research Center, which became a Branch Office of the White Estate in 1985.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два года спустя он руководил открытием исследовательского центра Ellen G. White Estate, который в 1985 году стал филиалом White Estate.

The Centre's activities are supervised by an interim coordinator while the recruitment of the head of the office is being finalized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работой Центра руководит временный координатор, пока не будет произведен набор на должность главы представительства.

Being in such close proximity to one another in the office gives another advantage to the supervisor in that he can call an uchi-awase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нахождение в такой непосредственной близости друг от друга в офисе дает еще одно преимущество руководителю в том, что он может вызвать uchi-awase.

And you're on my team, which means... I'll supervise your casework and I'll steer you through the office politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы в моей команде и я буду курировать ваши судебные дела и ознакомлю вас с нашей политикой.

Prior to taking office she was a supervisor in the Baltimore City Department of Finance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До вступления в должность она работала инспектором в Департаменте финансов города Балтимор.

In August 2006 he applied for a supervisor slot in the Los Angeles field office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2006 года он предложил себя в качестве кандидата на место руководителя одного из периферийных отделений в Лос-Анджелесе.

It was established in 1992 by legge 24 febbraio 1992, n. 225, which was updated in 2012, and it is supervised by the Prime Minister office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был создан в 1992 году legge 24 febbraio 1992, n. 225, который был обновлен в 2012 году, и он контролируется канцелярией премьер-министра.

I had raised these complaints not just officially in writing through email, but to my supervisors, to my colleagues, in more than one office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подавал эти жалобы не только официально в письменном виде по электронной почте, но и своим руководителям, своим коллегам, причем не только в одном офисе.

Furthermore, the incumbent will supervise the Office Assistant assigned to the team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, сотрудник на этой должности будет контролировать работу обслуживающего группу канцелярского помощника.

Captain, de-seg supervisors are ready for you in the main office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан, парни из комиссии по вопросам десегрегации ждут вас в главном офисе.

No office relationships, particularly between a supervisor and an employee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких романов на работе, в особенности между начальником и подчинённым.

Median salaries ranged from $22,770 for general office clerks to $34,970 for secretaries and $41,030 for administrative supervisors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний размер окладов колебался от 22 770 долл.США для клерков общей канцелярии до 34 970 долл. США для секретарей и 41 030 долл. США для административных руководителей.

The head office is composed of members of the regional government and representatives from government and supervisory agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В состав штаба вошли члены правительства края, представители исполнительной власти и надзорных ведомств.

That night, Boumédiène remained at his office where he supervised the coup execution that was broadly entrusted to commander Chabou, one of the first conspirators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ту ночь Бумедьен оставался в своем кабинете, где он руководил переворотом, который в целом был поручен командующему Шабу, одному из первых заговорщиков.

The Board appoints the Clerk of the Board of Supervisors, the County Counsel, the Performance Audit Director, and the Director of the Office of Independent Review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правление назначает секретаря Наблюдательного совета, окружного советника, директора по служебной ревизии и директора Управления независимого обзора.

In 2004, there were 3.1 million general office clerks, 1.5 million office administrative supervisors and 4.1 million secretaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году насчитывалось 3,1 миллиона клерков общей канцелярии, 1,5 миллиона административных руководителей канцелярии и 4,1 миллиона секретарей.

Yes, 10 years as a supervisory management analyst in the Office of Environmental Information. And before that, I was a program specialist in the EPA's Resource Management Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, десять лет занимался управленческим контролем в Природоохранном управлении, до этого был специалистом по программам рационального использования ресурсов.

But, Jerry we got this new supervisor at the post office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, Джерри у нас новый контролер на почте.

The Maritime Staff Office, located in Tokyo, serves the Chief of Staff in commanding and supervising the force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление морского штаба, расположенное в Токио, выполняет функции начальника штаба по командованию и надзору за силами.

In a small sheriff's office, the deputies are supervised directly by the sheriff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он посоветовал акушеркам-мужчинам носить платья, чтобы уменьшить споры по поводу присутствия мужчины при родах.

I, um, I supervise a team of technicians in the satellite maintenance office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я руковожу техническим персоналом в центре управления спутниковой группировкой.

We just laid the travel office records over our calendar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы свели все записи о поездках в общий календарь.

I do solemnly swear that I will faithfully execute the office of the President of the United States...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я торжественно клянусь, что буду добросовестно исполнять канцелярии Президента Соединенных Штатов...

A matrix for the tracking of bills and record-keeping by the Secretariat of the Senate and the Office of the Chief Clerk has been developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретариат Сената и Канцелярия Управляющего делами разработали обновляемую таблицу для отслеживания хода работы над законопроектами и ведения учета.

Doctor's office call four times to say paternity test Ready for pickup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже четыре раза звонили из приемной врача, чтобы сообщить, что результаты теста на отцовство можно забирать.

He was one of Iran's top nuclear scientists in Dubai to supervise purchase of several borehole gamma something-or-others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был важным иранским ученым-ядерщиком, управляющим в Дубае закупками радиоактивного фиг-знает-чего.

For example, your install won't be successful if you're trying to install Office on a computer running Windows Vista or Windows XP operating system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Office не удастся установить на компьютере с Windows XP или Windows Vista.

I go to the office by bicycle except on rainy days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добираюсь до офиса на велосипеде, кроме дождливых дней.

Office 365 mobile apps can be installed on iOS, Android, and Windows devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мобильные приложения Office 365 можно установить на устройства с iOS, Android и Windows.

Sort them out. - ..to your office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Рассортировать их. — Отослать в твой офис.

Is this young gentleman one of the 'prentices or articled ones of your office? asked the turnkey, with a grin at Mr. Wemmick's humor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот молодой джентльмен, наверно, проходит обучение у вас в конторе? - спросил надзиратель, ухмыляясь шутке мистера Уэммика.

An oath that stated that our behavior would be ethically and morally upstanding for as long as we were serving in public office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том числе, мы клялись, что наше поведение будет безупречным с этической и моральной точки зрения, пока мы находимся на посту.

Meanwhile I will personally supervise recovery of the Core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем я буду лично контролировать возвращение Сердечника.

So she volunteered to personally supervise our transition to McGregor-Wyatt's software and hardware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому она вызвалась самолично проследить, чтобы нам доставили компьютерную технику и оборудование из МакГрегор-Уайетт.

Lifetime supervised visitation with Jeff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожизненные встречи с Джеффом под наблюдением.

I'm merely here to supervise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я здесь только для наблюдения.

Then came the Martians of the city, who had powers of supervision over the slaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем следовали горожане, которым было доверено надзирать за рабами.

He explained that he was there to supervise the proceedings, as a sort of umpire, and he would take a scrupulously impartial view of the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его словам, он для того здесь и находился, чтобы обеспечить беспристрастное разбирательство дела, ибо желает рассмотреть его с полной объективностью.

Congratulations, supervisory special agent Jones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои поздравления, старший агент Джонс.

You'll be listed as supervisory director... but no responsibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты будешь записан как административный директор... Но без полномочий.

They were supposed to be in detention and Will was supposed to supervise but instead this son of a bitch uses his own hard-earned cash to take them to a concert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагалось, что они будут под арестом и предполагалось, что Уил будет приглядывать за ними но вместо этого этот сукин сын тратит свои с трудом заработанные наличные чтобы отвести их на концерт.

You were just following the lead of a respected supervisor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты просто следовал примеру уважаемого командира.

I've been working at a law firm for 7 monthss, now and 2 days before Christmas my boss fired my mom which was my supervisor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работаю в юридической фирме уже 7 месяцев, а за 2 дня до Рождества мой босс уволил мою маму, которая была моим руководителем.

In every case there would be effective supervision by qualified persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом случае будет обеспечен эффективный надзор со стороны квалифицированных специалистов.

Extracurricular activities are educational activities not falling within the scope of the regular curriculum but under the supervision of the school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внеклассная деятельность - это образовательная деятельность, не входящая в рамки обычной учебной программы, но находящаяся под наблюдением школы.

In 2003, Let It Be... Naked, a reconceived version of the Let It Be album, with McCartney supervising production, was released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть Будет Так В 2003 Году... Naked, переосмысленная версия альбома Let It Be, с Маккартни, контролирующим производство, была выпущена.

As a result, supervision of minors is considered vital to ensuring the safety of any youth engaging in strength training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате надзор за несовершеннолетними считается жизненно важным для обеспечения безопасности любой молодежи, занимающейся силовыми тренировками.

Most people entered the legal profession through reading law, a form of independent study or apprenticeship, often under the supervision of an experienced attorney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей вступают в юридическую профессию через чтение закона, форму независимого обучения или ученичества, часто под наблюдением опытного адвоката.

In the following days, Parker asks to go a party hosted by an irresponsible friend, where there will be no adult supervision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие дни Паркер просит пойти на вечеринку, устроенную безответственным другом, где не будет никакого надзора взрослых.

During his imprisonment, there was no direct supervision of the ranch affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время его заключения не было прямого надзора за делами ранчо.

In December 2007, Winehouse's spokesman reported that the singer was in a physician-supervised programme and was channelling her difficulties by writing a lot of music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2007 года пресс-секретарь Уайнхауса сообщил, что певица участвовала в программе под наблюдением врача и направляла свои трудности, написав много музыки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «office of thrift supervision». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «office of thrift supervision» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: office, of, thrift, supervision , а также произношение и транскрипцию к «office of thrift supervision». Также, к фразе «office of thrift supervision» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information