Supervision over the construction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
supervision of erection - шеф-монтаж
head of supervision - руководитель надзора
investors supervision - инвесторы надзора
veterinary supervision for - ветеринарный надзор за
appropriate supervision - надлежащий контроль
intensive supervision - строгий надзор
individual supervision - индивидуальный контроль
physician supervision - врач надзора
supervision capacity - Объем контроля
instruction and supervision - обучение и контроль
Синонимы к supervision: superintendence, charge, governance, management, regulation, control, government, administration, observation, guardianship
Антонимы к supervision: work, serve
Значение supervision: the action of supervising someone or something.
laugh over - смеяться над
for children over 3 years - для детей старше 3 лет
jump over spark - скользящий разряд
knocking over - сваливать
be hung over - страдать от похмелья
thread over - нить над
communication over the internet - связи через Интернет
over full range - во всем диапазоне
handing over information - передача информации
spread over 1,6 km - распространение более 1,6 км
Синонимы к over: above, elapsed, aloft, past, excessive, in the sky, ended, clear, higher than, through
Антонимы к over: under, below, beneath, failed, incomplete, unfinished, less, fewer
Значение over: Discontinued; ended or concluded.
wide of the mark - широкая отметка
at the last minute - в последнюю минуту
in the affirmative - утвердительный
let the cat out of the bag about - пусть кошка выходит из сумки
put a/the lid on - положить / крышку
be thick on the ground - быть толстым на земле
go the way of nature - умереть
have (all) the hallmarks of - имеют (все) признаки
observance of the law/rules - соблюдение закона / правила
under the pretense of - под предлогом
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: строительство, конструкция, построение, сооружение, строение, здание, стройка, истолкование
construction license - разрешение на строительство
construction permit - разрешение на строительство
asymmetrical phrase construction - неквадратная структура
construction water line - конструктивная ватерлиния
unitary construction - автономная установка
stone construction - каменное строительство
construction methods - методы строительства
before construction - до начала строительства
construction options - варианты строительства
the construction was carried out - строительство осуществлялось
Синонимы к construction: setting up, erection, creation, putting up, manufacture, building, assembly, establishment, fabrication, pile
Антонимы к construction: demolition, destruction, razing, ruins, misconstruction, ruin, disfigurement, disorganization
Значение construction: the building of something, typically a large structure.
The construction of this stone building was supervised Mírzá Jaʼfar Rahmání of ʻIshqábád, who also paid all the expenses. |
Строительством этого каменного здания руководил Мирза Джафар Рахмани из Ишкабада, который также оплачивал все расходы. |
MacArthur was sent to Iloilo, where he supervised the construction of a wharf at Camp Jossman. |
Макартура отправили в Илоило, где он руководил строительством пристани в лагере Джоссман. |
In 1851, Roswell invited Blackstone to supervise construction of the Illinois Central Railroad between Bloomington and Dixon, Illinois. |
В 1851 году Розуэлл пригласил Блэкстоуна руководить строительством Центральной железной дороги Иллинойса между Блумингтоном и Диксоном, штат Иллинойс. |
Hyder Consulting's role was to supervise construction, certify the architect's design, and be the engineer and architect of record to the UAE authorities. |
Роль Hyder Consulting заключалась в надзоре за строительством, сертификации проекта архитектора, а также в том, чтобы быть инженером и архитектором для властей ОАЭ. |
I was relocated to supervise the construction robots on the boundary of the Keeowah, in deep space. |
Меня направили обслуживать роботов-строителей на границе Киавы, в дальнем космосе. |
Her construction was supervised by Russian naval architect and author Yevgeny Zamyatin. |
Ее строительством руководил русский военно-морской архитектор и писатель Евгений Замятин. |
Construction work is scrupulously supervised at each stage, beginning from digging out the foundation pit. |
Строительные работы тщательно контролируется на каждой стадии, начиная с рытья котлована для фундамента. |
Civil engineers and construction managers work alongside architects and supervisors, planners, quantity surveyors, the general workforce, as well as subcontractors. |
Гражданские инженеры и строительные менеджеры работают вместе с архитекторами и супервайзерами, планировщиками, сметчиками, общей рабочей силой, а также субподрядчиками. |
Principal Joe Roulhac, a noted local educator and carpenter, supervised the design and construction. |
Директор школы Джо Рулхак, известный местный педагог и плотник, руководил проектированием и строительством. |
Can you build it for me, draw up the plans and supervise the construction? |
Можете вы его построить для меня, составить всю документацию, проконтролировать строительство? |
Construction was supervised by master-builder Anton Erhard Martinelli. |
Строительством руководил мастер-строитель Антон Эрхард Мартинелли. |
You will supervise with the greatest speed and the utmost secrecy, the construction of one hundred cannon, to be mounted on the walls of this city and to be ready for deployment within the week. |
Тебе надлежит надзирать за литьём в строжайшей тайне и без промедления сотни пушек для установки в боевой готовности на стенах города в течение недели. |
In March 1977, Gacy was hired as a construction supervisor for PE Systems, a firm which specialized in the nationwide remodeling of drugstores. |
В марте 1977 года Гейси был нанят в качестве строительного инспектора для PE Systems, фирмы, которая специализировалась на общенациональной реконструкции аптек. |
It was named after Fakhr al-Din al-Khalili, the father of Sharif al-Din Abd al-Rahman who supervised the building's construction. |
Он был назван в честь Фахр ад-Дина Аль-Халили, отца Шарифа ад-Дина Абд ар-Рахмана, который руководил строительством здания. |
Experienced European engineers are supervising the native labour force in the construction of the Zingara Continental Hotel. |
Местная рабочая сила под управлением опытных европейских инженеров на строительстве отеля Зингара Континентал. |
Construction of the new bank was by contractor Mr Kelleher under the supervision of Eyre and Munro. |
Строительство нового банка велось подрядчиком Мистером Келлехером под руководством Эйра и Мунро. |
In Switzerland, legislation concerning construction and the supervision of construction sites is within the competence of the cantons. |
В Швейцарии законодательство в области строительства и его нормативной регламентации входит в компетенцию кантонов. |
The la board of supervisors Has to approve the permits before we can begin construction. |
Окружной совет города должен утвердить разрешение, только потом возможна постройка. |
Supervision of the construction was lax, which enabled the contractors to skimp on the lining of the tunnels. |
Надзор за строительством был слабым, что позволило подрядчикам экономить на прокладке туннелей. |
EARLY IN May, Peter Keating departed for Washington, to supervise the construction of a museum donated to the city by a great philanthropist easing his conscience. |
В начале мая Питер Китинг отправился в Вашингтон инспектировать строительство музея, подаренного городу одним великим филантропом, занятым успокоением своей совести. |
Supervisor of the building constructions was the high lector priest Imhotep. |
Надзирателем за строительством здания был верховный жрец-лектор Имхотеп. |
Industrial construction, endorsed by Albert Kahn and later supervised by Victor Vesnin, was influenced by modernist ideas. |
Промышленное строительство, одобренное Альбертом Каном и позднее возглавляемое Виктором Весниным, находилось под влиянием модернистских идей. |
The first welded bridge in Kyiv, constructed under the supervision of Evgeny Paton, bears his name. |
Первый сварной мост в Киеве, построенный под руководством Евгения Патона, носит его имя. |
The Magnitogorsk Metallurgical Plant was designed by the American firm Arthur G. McKee and Co., which also supervised its construction. |
Магнитогорский металлургический завод был спроектирован американской фирмой Arthur G. McKee and Co., который также руководил его строительством. |
Design and construction was supervised by a joint venture of Bechtel Corporation and Parsons Brinckerhoff. |
Проектированием и строительством руководило совместное предприятие Bechtel Corporation и Parsons Brinckerhoff. |
Stevenson chose the location and supervised the construction of Lloyd George's house Bron-y-de in Churt, Surrey. |
Стивенсон выбрал это место и руководил строительством дома Ллойд Джорджа Брон-и-Де в Чурте, графство Суррей. |
In 1801 Richard constructed a dairy, which ran primarily under the supervision of his wife Elizabeth Collins Lee. |
В 1801 году Ричард построил молочную ферму, которая управлялась главным образом под присмотром его жены Элизабет Коллинз ли. |
Experienced construction engineers are responsible for the construction activities supervision to guarantee that Marina Cape is built to the highest standards. |
Опытные инженеры отвечают за надзор строительной деятельности в целях гарантирования соблюдения наивысших стандартов в ходе сооружения Гранд Боровец. |
In December 1849 Blacket became the Colonial Architect and in this capacity had the responsibility of supervising the continued construction of the church. |
В декабре 1849 года Блэкет стал колониальным архитектором и в этом качестве должен был контролировать дальнейшее строительство церкви. |
President Washington dismissed L'Enfant in March 1792 due to conflicts with the three commissioners appointed to supervise the capital's construction. |
Президент Вашингтон уволил Л'Энфана в марте 1792 года из-за конфликтов с тремя комиссарами, назначенными для надзора за строительством столицы. |
It was under his presidency and direct supervision that the Ramakrishna Temple at Belur Math was constructed and consecrated. |
Именно под его руководством и непосредственным руководством был построен и освящен храм Рамакришны в Белур-Матхе. |
EoIs from consultants for Design, Construction Supervision and Contract Administration of the project were called in 2016. |
EoIs от консультантов по проектированию, надзору за строительством и контрактному администрированию проекта были вызваны в 2016 году. |
He also supervised the construction of some of the buildings of Ramakrishna Mission Home of Service in Benaras as well as the Swami Vivekananda temple in Belur Math. |
Он также руководил строительством некоторых зданий Дома служения миссии Рамакришны в Бенарасе, а также храма Свами Вивекананды в Белур Матхе. |
The Stanislaus County Board of Supervisors approved the MAC council for Wood Colony on a 5-0 vote on Tuesday, February 28, 2017. |
Совет управляющих округа Станислаус одобрил Совет MAC для лесной колонии на голосовании 5-0 во вторник, 28 февраля 2017 года. |
Credible and independent supervisory body established and adequately resourced. |
Создание и обеспечение надлежащими ресурсами авторитетного и независимого надзорного органа. |
Young people undergoing solitary confinement have the possibility of appeal to the juvenile court judge, the chairman of the Supervision and Coordination Commission or the doctor. |
Несовершеннолетние лица, подвергающиеся такой мере, могут обжаловать ее у судьи по делам несовершеннолетних, председателя Надзорно-координационной комиссии и у врача. |
But I supervised her research, so we talked frequently. |
Но я курировал ее исследование, так что мы часто общались. |
In the Namib Desert? The supervisors have the maps, and they lead the diggers to work. |
Да, у надсмотрщиков, которые разводят людей по местам. |
It's hard to believe that our wait is over, but it is, and it seems that the supervisor for Earth, Karellen, deems us ready to look him in the eye. |
Сложно поверить, что ожидание закончилось, но это так. Похоже, наблюдатель Карэллен посчитал, что мы готовы взглянуть ему в глаза. |
Yeah, that's what the bakery supervisor said. |
Да именно так сказал и руководитель пекарни. |
Phones are safe if Mike supervises call. |
Телефоны не опасны, если их контролирует Майк. |
Prolonged fasting can be dangerous and Valter thinks it should only be undertaken by people in good health and preferably, under close supervision. |
Длительное голодание может быть опасным и Вальтер считает, что это могут делать люди только с хорошим состоянием здоровья и, желательно под наблюдением специалистов. |
I'll take things in hand, supervise everything. |
Я это беру на себя и все устрою. |
No, of course they are not allowed to do that, but it's quite impossible to supervise them every moment. |
Нет, конечно, им никто не разрешал этого делать, но совершенно не возможно контролировать их всё время. |
Supervision is in your best interest... and in ours. |
Контроль в твоих интересах... и наших. |
А управляющая доставкой почты? |
|
Coropuna is constructed atop of 14 million year old ignimbrites and lava flows of Neogene age. |
Коропуна построена поверх 14-миллионолетних игнимбритов и лавовых потоков неогенового возраста. |
The Arab Organization for Industrialization supervises nine military factories which produce civilian goods as well as military products. |
Арабская организация по индустриализации контролирует девять военных заводов, которые производят гражданские товары, а также военную продукцию. |
By October 2010, HITT team leader, Ken Lukins, was supervising tests of a variety of sensors off Mobile, Alabama's Dauphin Island. |
К октябрю 2010 года руководитель группы HITT Кен Лукинс руководил испытаниями различных сенсоров на мобиле, Алабамском острове Дофин. |
All long-tailed distributions are heavy-tailed, but the converse is false, and it is possible to construct heavy-tailed distributions that are not long-tailed. |
Все длиннохвостые распределения являются тяжелохвостыми, но обратное неверно,и можно построить тяжелохвостые распределения, которые не являются длиннохвостыми. |
Hadrian sought to include provincials in a commonwealth of civilised peoples and a common Hellenic culture under Roman supervision. |
Адриан стремился включить провинциалов в Содружество цивилизованных народов и общей эллинской культуры под римским надзором. |
The cells NASA is using to construct the wing are small black modules consisting of carbon fiber. |
Ячейки, которые НАСА использует для постройки крыла, представляют собой небольшие черные модули, состоящие из углеродного волокна. |
IceCube is part of a series of projects developed and supervised by the University of Wisconsin–Madison. |
IceCube является частью серии проектов, разработанных и контролируемых университетом Висконсин-Мэдисон. |
The supervising producer supervises the creative process of screenplay development and often aids in script re-writes. |
Контролирующий продюсер контролирует творческий процесс разработки сценария и часто помогает в переписывании сценария. |
Personal photography allows people to capture and construct personal and group memory, maintain social relationships as well as expressing their identity. |
Личная фотография позволяет людям запечатлеть и построить личную и групповую память, поддерживать социальные отношения, а также выражать свою идентичность. |
In 2006, the San Francisco Board of Supervisors passed a resolution which was subsequently misrepresented on an official Falun Gong website. |
В 2006 году наблюдательный совет Сан-Франциско принял резолюцию, которая впоследствии была искажена на официальном веб-сайте Фалуньгун. |
Her habilitation was supervised by Gertrud Gräbig and Horst Tiedtke. |
Ее абилитацией руководили Гертруда Гребиг и Хорст Тидтке. |
Inca prostitutes were segregated from other people and lived under the supervision of a government agent. |
Проститутки инков были изолированы от других людей и жили под наблюдением правительственного агента. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «supervision over the construction».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «supervision over the construction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: supervision, over, the, construction , а также произношение и транскрипцию к «supervision over the construction». Также, к фразе «supervision over the construction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«supervision over the construction» Перевод на бенгальский- ›
«supervision over the construction» Перевод на португальский - ›
«supervision over the construction» Перевод на итальянский - ›
«supervision over the construction» Перевод на индонезийский - ›
«supervision over the construction» Перевод на французский - ›
«supervision over the construction» Перевод на голландский
