Olympic stage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
summer olympic games - летние Олимпийские игры
olympic period - олимпийский период
olympic games was - Олимпийские игры были
2000 olympic games - Олимпийские игры 2000 года
youth olympic - молодежь Олимпийская
olympic system - Олимпийская система
the olympic games in rio de - Олимпийские игры в Рио-де-
the beijing olympic games - Олимпийские игры в Пекине
national olympic committees - национальные олимпийские комитеты
sochi olympic games - Олимпийские игры в Сочи
Синонимы к olympic: olympian, olympic sized, paralympic
Значение olympic: of or relating to the ancient city of Olympia or the Olympic Games.
noun: этап, стадия, ступень, сцена, каскад, фаза, период, степень, ярус, эстрада
adjective: сценический, ступенчатый, театральный
verb: ставить, инсценировать, организовывать, осуществлять, быть сценичным
asymptomatic stage - бессимптомный этап
stage compressor - ступень компрессора
stage of progress - этап развития
stage three - третий этап
stage of the competition - этап конкурса
at the investigation stage - на стадии следствия
new stage of development - новый этап развития
possible at this stage - На этом этапе,
at its earliest stage - на самой ранней стадии
their life stage - стадии их жизни
Синонимы к stage: step, time, phase, period, point, juncture, moment, level, instant, part
Антонимы к stage: descend, angled, aslant, catawampus, leaning, overview, cockeyed, inclined, lot, oblique
Значение stage: a point, period, or step in a process or development.
Individual athletes have also used the Olympic stage to promote their own political agenda. |
Отдельные спортсмены также использовали олимпийскую сцену для продвижения своей собственной политической повестки дня. |
She wrote The Welsh Girl for the Olympic Theatre shortly after its opening in 1831 and, emboldened by its successful reception, continued to write for the stage. |
Она написала валлийскую девушку для олимпийского театра вскоре после его открытия в 1831 году и, ободренная его успешным приемом, продолжала писать для сцены. |
We don't want any unpleasantness at this stage, do we? |
Нам ведь сейчас не нужны неприятности, не правда ли? |
Such a requirement might play a useful role in resisting pressures to reopen commercial terms at the stage of final negotiations. |
Такое требование может сыграть полезную роль с точки зрения сопротивления давлению, направленному на повторное открытие обсуждения коммерческих условий на этапе заключительных переговоров. |
It also noted with satisfaction that a bill to introduce the office of ombudsman was in the final stage of enactment. |
Он также с удовлетворением отмечает, что работа над законопроектом об учреждении института омбудсмена находится в заключительной стадии. |
The Criminal Code provided stiff penalties for anyone who tried to influence the gathering of evidence at the investigative stage of proceedings. |
В Уголовном кодексе предусматриваются строгие наказания для любого лица, пытающегося оказать воздействие на сбор доказательств на стадии расследования. |
Several critical achievements were linked, with each stage building on the former. |
Ряд важнейших достижений были взаимосвязаны, при этом каждый этап основывался на предыдущем. |
Adam Sors, Hungary's fencing champion, Olympic gold medalist. |
Адам Шорш, чемпион Венгрии по фехтованию, |
We're talking Olympic contenders. |
Мы называем их Олимпийскими соперницами. |
We don't discriminate on the US Olympic team. |
В Олимпийской команде США нет места дискриминации. |
She was in a rebellious stage, too. |
Она тоже была в бунтовском возрасте. |
Olympic Gold don't mean much when all you've got to show for it is a dump of a gym and a second-hand pick-up truck. |
Золото Олимпиады лишь побрякушка, когда всё, что к нему прилагается, — это отстойный тренажёрный зал и подержанный пикап. |
I was just up on stage with councilman Booth. |
Я только что стоял рядом с Бутхом. |
I just wanted to say to you and to all of you... what an honor this is and... I promise not to let you or the Olympic Team down. |
Просто хочу сказать вам всем, что это огромная честь, и пообещать, что не подведу олимпийскую команду. |
Getting Peter back, and we were on that stage... |
Возвращая Питера, и мы стояли на той сцене... |
Я не выходила на сцену много лет. |
|
When the heroine is on the stage, we seldom take notice of the confidant. |
Когда на сцене появляется героиня, никто не обращает внимания на наперсницу. |
Я ждал своего отца возле Олимпийского центра. |
|
It's the US Olympic team, Paris games, '24. |
Олимпийская сборная США, Париж, 1924. |
Молли, сейчас что угодно может вызвать подозрение... |
|
The first men to summit will be celebrated as Olympic heroes. |
Первые альпинисты, покорившие стену станут олимпийскими героями. |
You made me look foolish on the world's largest legal stage. |
Вы выставили меня глупцом на мировой юридической сцене. |
I am told that your mother's name was Sarah Dunkirk, and that she ran away from her friends to go on the stage. |
Мне говорили, что вашу мать звали Сара Данкирк, что она бежала от родителей и стала актрисой. |
You must remember to thank the British Olympic Association for all their support. |
И поблагодари Британскую олимпийскую ассоциацию за поддержку. |
In terms of medals and gold medals won per capita, Finland is the best performing country in Olympic history. |
По количеству медалей и золотых медалей, завоеванных на душу населения, Финляндия является самой результативной страной в истории Олимпийских игр. |
The Olympic flame was first introduced to the Winter Olympics at the 1936 Winter Olympics in Garmisch-Partenkirchen. |
Олимпийский огонь впервые был представлен на Зимних Олимпийских играх 1936 года в Гармиш-Партенкирхене. |
In 2008 there were various attempts to stop the Olympic flame as a protest against China's human rights record. |
В 2008 году были различные попытки остановить Олимпийский огонь в знак протеста против рекордов Китая в области прав человека. |
The first winter sport to be contested at the modern Olympic Games was figure skating at the 1908 Games in London. |
Первым зимним видом спорта, который оспаривался на современных Олимпийских играх, было фигурное катание на Играх 1908 года в Лондоне. |
As a young boy, Matthau attended a Jewish non-profit sleepaway camp, Tranquillity Camp, where he first began acting in the shows the camp would stage on Saturday nights. |
Будучи маленьким мальчиком, Маттау посещал еврейский некоммерческий лагерь для бездомных, лагерь спокойствия, где он впервые начал выступать в шоу, которые лагерь будет ставить в субботу вечером. |
During this stage females, though non-receptive, attract males. |
На этой стадии самки, хотя и не восприимчивы, привлекают самцов. |
The 16 winners of the first round advanced to the group stage, while the 16 losers of the first round entered the Confederation Cup play-off round. |
16 победителей первого раунда вышли в групповой этап, а 16 проигравших первого раунда вышли в раунд плей-офф Кубка Конфедераций. |
The only sport on the Olympic programme that features men and women competing together is the equestrian disciplines. |
Единственным видом спорта в олимпийской программе, где мужчины и женщины соревнуются вместе, является конный спорт. |
By 2016, the Olympic Games will have been hosted by 44 cities in 23 countries. |
К 2016 году Олимпийские игры примут 44 города в 23 странах. |
The goal was to apply a systematic approach to establishing the Olympic programme for each celebration of the Games. |
Цель состояла в том, чтобы применить системный подход к разработке олимпийской программы для каждого празднования игр. |
That same day, Philip received news that his general Parmenion had defeated the combined Illyrian and Paeonian armies and that his horses had won at the Olympic Games. |
В тот же день Филипп получил известие, что его полководец Парменион разгромил объединенную иллирийскую и Пеонскую армии и что его лошади победили на Олимпийских играх. |
This rivalry extends to the Olympic Games, where UCLA athletes have won 250 medals over a span of 50 years while USC athletes have won 287 over 100 years. |
Это соперничество распространяется и на Олимпийские игры, где спортсмены UCLA завоевали 250 медалей за 50 лет, в то время как спортсмены USC завоевали 287 медалей за 100 лет. |
Naismith and his wife attended the 1936 Summer Olympics when basketball was included for the first time as an Olympic event. |
Нейсмит и его жена участвовали в летних Олимпийских играх 1936 года, когда баскетбол впервые был включен в число Олимпийских игр. |
The regattas are held on the Schuylkill River and organized by the Schuylkill Navy, an association of area rowing clubs that has produced numerous Olympic rowers. |
Регаты проводятся на реке Шайлкилл и организуются Военно-Морским Флотом Шайлкилла, ассоциацией местных гребных клубов, которая произвела на свет множество олимпийских гребцов. |
Every Olympic Games and FIFA World Cup in the latter part of the 20th century and entering into the 21st century has cost more than $1 billion in arenas, hotels etc. |
Каждая Олимпиада и чемпионат мира по футболу во второй половине 20-го века и в начале 21-го века стоили более 1 миллиарда долларов на аренах, отелях и т. д. |
Alumni in sports have included Olympic fencing champion Johan Harmenberg. |
Среди выпускников спортивных школ-олимпийский чемпион по фехтованию Йохан Харменберг. |
Could someone precisely specify at least the Olympic rules number? |
Может ли кто-то точно указать хотя бы номер Олимпийских правил? |
Along with 2013 world champion Miles Chamley-Watson of the United States, Lei was named “athlete role model” for the Nanjing 2014 Youth Olympic Games. |
Наряду с чемпионом мира 2013 года Майлзом Чамли-Уотсоном из США, Лей был назван образцом для подражания для юношеских Олимпийских игр 2014 года в Нанкине. |
There are sighted guides, such as Robin McKeever and Craig MacLean who have participated in both the Olympic and Paralympic Games. |
Есть зрячие гиды, такие как Робин Маккивер и Крейг Маклин, которые участвовали как в Олимпийских, так и в Паралимпийских играх. |
On the last day of the Congress, it was decided that the first Olympic Games to come under the auspices of the IOC would take place in Athens in 1896. |
В последний день работы Конгресса было решено, что первые Олимпийские игры, которые пройдут под эгидой МОК, состоятся в Афинах в 1896 году. |
In 2008, she won her second U.S. Olympic Trials 800 meters final held in Eugene, Oregon, and competed at the 2008 Summer Olympics. |
В 2008 году она выиграла свой второй финал Олимпийских игр в США на 800 метров, проходивший в Юджине, штат Орегон, и участвовала в летних Олимпийских играх 2008 года. |
In 1865 Hulley, Brookes and E.G. Ravenstein founded the National Olympian Association in Liverpool, a forerunner of the British Olympic Association. |
В 1865 году Халли, Брукс и Э. Г. Равенштейн основали в Ливерпуле национальную олимпийскую Ассоциацию-предшественницу Британской Олимпийской Ассоциации. |
Women's water polo became an Olympic sport at the 2000 Sydney Olympic Games after political protests from the Australian women's team. |
Женское водное поло стало олимпийским видом спорта на Олимпийских играх 2000 года в Сиднее после политических протестов со стороны женской сборной Австралии. |
The current home of the US Olympic Men's and Women's sliding teams. |
Нынешний дом Олимпийских мужских и женских команд США по скольжению. |
As Mt. Van Hoevenberg Olympic Bobsled Run, the structure was listed on the U.S. National Register of Historic Places on February 4, 2010. |
Как И Mt. Ван Хевенберг Олимпийский бобслейный бег, структура была внесена в Национальный реестр исторических мест США 4 февраля 2010 года. |
Megacles arrives in Sicyon just in time to enter the Olympic Games under the name of Lycidas, a friend who once saved his life. |
Мегаклес прибывает в Сицион как раз вовремя, чтобы принять участие в Олимпийских играх под именем Лисидаса, друга, который когда-то спас ему жизнь. |
The grounds of Newington Armory at Sydney Olympic Park were used as Fort Jackson. |
Территория Оружейной палаты Ньюингтона в Олимпийском парке Сиднея использовалась как Форт Джексон. |
Jean-Paul overslept and missed the Marathon at the last Olympic Games, and Jerry obsesses with ensuring that it doesn't happen again. |
Жан-Поль проспал и пропустил марафон на последних Олимпийских играх, а Джерри одержим идеей сделать так, чтобы это больше не повторилось. |
The Polar Expedition variant was designed to promote the 2014 Sochi Winter Olympic Games in the remote areas of Russia. |
Вариант полярной экспедиции был разработан для популяризации зимних Олимпийских игр 2014 года в Сочи в отдаленных районах России. |
Harvey's painting made a controversial brief appearance in a promotional video for the 2012 Olympic Games in 2008. |
Картина Харви сделала спорное краткое появление в рекламном ролике к Олимпийским играм 2012 года в 2008 году. |
Boxing contributes the largest number of Olympic medals for Uganda. |
Бокс приносит Уганде самое большое количество олимпийских медалей. |
The closure was to take effect on March 1, 2010, just after Vancouver had finished hosting the 2010 Winter Olympic and Paralympic Games. |
Закрытие должно было вступить в силу 1 марта 2010 года, сразу после того, как Ванкувер завершил проведение зимних Олимпийских и Паралимпийских игр 2010 года. |
В городе проходили соревнования по гребле на Олимпийских играх 1956 года. |
|
This request was made after his reputation towards Microcosme et Macrocosme at Winter Olympic games in Grenoble. |
Эта просьба была высказана после того, как его репутация в отношении микрокосма и макрокосма была подтверждена на Зимних Олимпийских играх в Гренобле. |
Cambodia first participated in the Olympics during the 1956 Summer Olympic Games sending equestrian riders. |
Камбоджа впервые участвовала в Олимпийских играх во время летних Олимпийских игр 1956 года, посылая конных всадников. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «olympic stage».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «olympic stage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: olympic, stage , а также произношение и транскрипцию к «olympic stage». Также, к фразе «olympic stage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
