On a reel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

On a reel - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
на бобине
Translate

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • feature on - функция на

  • on policing - на полицейских

  • rather on - а на

  • on krypton - на криптона

  • on playstation - на игровой приставке

  • whore on - блядь на

  • on mommy - на мамочке

  • closes on - закрывается

  • verified on - проверен на

  • palmer on - Palmer на

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- reel [noun]

noun: катушка, барабан, шатание, рулон, мотовило, бобина, рил, часть, рулетка, шпулька

verb: наматывать, сматывать, шататься, дрогнуть, пошатнуться, водить хоровод, наматывать на катушку, разматывать, танцевать рил, отступать

  • skein reel - моточная мотальная машина

  • spin reel - крутить барабан

  • basement reel-stand - рулонная установка для машины балконного типа

  • blowout preventer hose reel - барабан шланга управления противовыбросовыми превенторами

  • brake reel - тормозная бобина

  • round reel scalper - цилиндрический бурат

  • reel eccentricity - эксцентричность рулона

  • each reel - каждый барабан

  • 3 reel slots - 3 слота барабанов

  • reel slot - слот барабанов

  • Синонимы к reel: spool, bobbin, totter, sway, stagger, lurch, wobble, falter, stumble, rock

    Антонимы к reel: unreel, unwind

    Значение reel: a cylinder on which film, wire, thread, or other flexible materials can be wound.



Miss Thompson put on one reel after another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Томпсон ставила одну пластинку за другой.

How can you just reel off in anger without at least

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, так вы сможете избавиться от злости...

Clara asked to see your reel?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клара попросила показать ей твой ролик?

Bowling For Soup Less Than Jake Reel Big Fish Goldfinger Mad Caddies Zebrahead The Ataris Fenix Tx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боулинг Для Супа Меньше, Чем Джейк Рил Биг Фиш Голдфингер Мэд Кэдди Зебрахед Атарис Феникс ТХ.

The microphone was set up, and the reel-to-reel tape recorder set to turning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был установлен микрофон, и начал поворачиваться магнитофон, перегоняющий ленту с одной катушки на другую.

You're crazy. I can hardly reel it in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы с ума сошли, я с трудом сматываю.

I'll reel you back as soon as you snag it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вытяну тебя обратно, как только ты достанешь его.

There are other things I want on the reel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На пленке есть другие вещи, которые мне нужны.

I told you in the first reel he was a crook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорил тебе с самого начала что он мошенник.

It was at Jean-Louis Ducarme's, in a small box, that a single sound reel was found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было у Жан-Луи Дукарма, в небольшой коробке, Только одна катушка звука был найдена.

Don't want to miss a chance to reel in a big fish tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочу упустить шанс поймать крупную рыбу сегодня.

Governor, I saw a news reel in the projection room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управляющий, я видел выпуск новостей в кинокомнате.

It's likely she's looking to reel in a bigger fish than Chambers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего, она хочет на барабане в больше рыбы, чем камер.

It's trimmed off each reel before it's shown, but it always arrives with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отрезают на каждой кассете перед показом... но к нам они всегда поступали со знаком.

You had a rich husband on the hook and you couldn't reel him in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя на крючке богатенький муж болтался, а ты не смог его подсечь.

My wife off the reel started shaming me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну моя конечно, с места в карьер, принялась меня стыдить.

Gold Rally is a classic 8 line, 5 reel video slot machine, which offers players a fantastic progressive jackpot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gold Rally - это классическая видео-слот игра с 8 линиями и 5 барабанами, которая предлагает игрокам фантастические суммы джекпота.

Because this 5-Reel 20-line slot machine has a GUARANTEED grand prized of $5MILLION!!!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому, что ГАРАНТИРОВАННЫМ большим призом в этой 5-ти барабанной 20-ти линейной слот-игре являются $5 МИЛЛИОНОВ!!!

America will continue to reel from the weight of its defense outlays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Америка продолжит шататься от веса своих затрат на оборону.

You either reel it in, or you cut him loose, especially if he's a nice fish with a big, lovable fish heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты либо подтягиваешь рыбу, либо отпускаешь, особенно, если это симпатичная рыба, с милым и большим рыбьим сердцем.

Our future ex-tape editor spilled a bottle of celery tonic all over the second reel of the show airing today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш будущий бывший монтажер пролил бутылку тоника на пленку той серии, которая должна быть в эфире сегодня.

The wooden reel and angular log attached hung, long untouched, just beneath the railing of the after bulwarks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревянная вертушка с линем и привязанным к нему угольником лага уже давно висели в праздности за кормой.

Do you think you can reel them in?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как думаешь, ты сможешь намотать их?

When you splice everything together, it's like a movie missing a reel or two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда сшиваешь всё вместе, это как кино с несколькими пропущенными фрагментами.

A minute later she was whirled away in his arms to the dancing-floor, where, along with the other three women and their partners, a rollicking Virginia reel was soon in progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минуту спустя она уже кружилась в его объятиях в соседней комнате вместе с тремя другими парами, а скрипач с пианистом нажаривали забористую виргинскую кадриль.

Yeah. I could definitely cut a good sizzle reel together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я бы точно мог нарезать хорошую презентацию.

The reel was taken off and the house was silent except for the steady pattering of the rain on the iron roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граммофон умолк, и в доме воцарилась тишина, нарушаемая только ровным стуком дождя по железной крыше.

Should make him a lot easier to reel in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так будет легче его поймать.

And though she did mess up, profoundly, I think that she stumbled onto a really big fish and I would like to help reel him in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя она сегодня облажалась дальше некуда, кажется, она натолкнулась на крупную рыбу, и я хочу помочь выловить её.

I come fishing and all I reel in is a stinking ape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришла порыбачить, а выудила лишь вонючую мартышку.

Used the worm as bait, and now it's time to reel her in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приманил на своего червячка, а теперь время выудить её.

Dev'Reaux, I'm gonna try and reel the car in, but I'm gonna need your help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девро, я попробую затянуть машину во внутрь, но мне нужна твоя помощь.

Mr. Garibaldi, hit them and reel them in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Гарибальди, подбейте его.

You're trying to reel me in, make me feel guilty, but it's not gonna work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотите, чтобы я проникся идеей, почувствовал вину... Не выйдет!

All right, we hooked 'em, so let's go reel 'em in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, они у нас на крючке, теперь давай тянуть.

She nodded and started back to the cabin. I began to reel in the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моника кивнула и вернулась в хижину, а я принялся складывать удочку.

I seemed to reel; I felt a nightmare sensation of falling; and, looking round, I saw the laboratory exactly as before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне показалось, что я покачнулся, испытав, будто в кошмаре, ощущение падения. Но, оглядевшись, я увидел свою лабораторию такой же, как и за минуту до этого.

And the police realised it because he had duct tape round his wrists, but the reel, the spool of it was still connected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И полиция поняла это, потому что у него была клейкая лента на запястьях, но рулон, катушка всё ещё была присоединена.

He can put his platinum card on a fishing line and reel in ten chicks hotter than you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может опустить свою платиновую карточку в рыбное место и вытащить десять цыпочек, более страстных, чем ты.

The loose coils rapidly straightened out in a long dragging line astern, and then, instantly, the reel began to whirl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размотанные витки лаглиня быстро вытянулись в струну за бортом над самой водой, и в тот же миг стала крутиться вертушка.

Hey! That you in the news reel?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, это вы были в киножурнале?

Playing a reel and tapping out the tune, and the big deep strings of the guitar beating like a heart, and the harmonica's sharp chords and the skirl and squeal of the fiddle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Играют быстрый танец, притопывают в такт ногами; толстые гулкие струны гитары пульсируют, как сердце, пронзительные аккорды гармоники, завыванье и визг скрипки.

It features 6-minute behind the scenes effort that went into making the film, and a gag reel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем представлены 6-минутные закулисные усилия, которые пошли на создание фильма, и кляп-катушка.

Fixed-spool or spinning reels are normally mounted below the rod; this positioning conforms to gravity, requiring no wrist strength to maintain the reel in position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неподвижная катушка или вращающиеся катушки обычно устанавливаются ниже стержня; такое позиционирование соответствует силе тяжести, не требуя силы запястья для поддержания катушки в нужном положении.

Immediately following this scene, Andy is assaulted by the Sisters in the projector room and uses a film reel to help fight them off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу после этой сцены на Энди нападают сестры в проекционной комнате и используют катушку с пленкой, чтобы помочь им отбиться.

Family Troubles is a one-reel comedy short subject and is an episode of the Our Gang series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семейные неприятности-это короткометражная комедия с одним барабаном и эпизод из серии Наша банда.

The editor inserts the scene into the relevant animatic or Leica reel for viewing in context with other scenes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редактор вставляет сцену в соответствующую катушку animatic или Leica для просмотра в контексте с другими сценами.

The director views the reel and calls for changes or approves the scenes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссер просматривает ролик и призывает к изменениям или утверждает сцены.

The reel was a wide drum which spooled out freely, and was ideal for allowing the bait to drift along way out with the current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катушка представляла собой широкий барабан, который свободно вращался и идеально подходил для того, чтобы позволить приманке плыть по течению.

The name of Holden Illingworth, a textiles magnate, was first associated with the modern form of fixed-spool spinning reel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя Холдена Иллингворта, текстильного магната, впервые было связано с современной формой прядильной катушки с фиксированной катушкой.

Reel Big Fish Millencolin Goldfinger Zebrahead Mariachi El Bronx Lightyear Big D and the Kids Table Patent Pending Survay Says!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катушка большая рыба параллельно издается альбом Голдфингер мы предлагаем мариачи Эль Бронкс Лайтер большой и патент Сурвай говорит!

He also portrayed Chuck Berry in the film Cadillac Records, for which he was nominated for a Black Reel Award and an Image Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также сыграл Чака Берри в фильме Cadillac Records, за который был номинирован на премию Black Reel Award и награду Image Award.

Bands would simply make their own albums; many artists would record copies by using personal reel to reel machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, столь важное изменение Конституции должно было получить одобрение Народной воли.

The wheels in turn drove the reel, as in the push mower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колеса по очереди приводили в движение катушку, как в толкающей косилке.

Producer Sue Bea Montgomery showed test screenings of the story reel to children in her neighborhood, and gained input from their reactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продюсер Сью Би Монтгомери показала тестовые показы сюжетной катушки детям в своем районе и получила информацию от их реакций.

It contains all 10 episodes, plus deleted scenes, gag reel, making-of featurette, and UltraViolet digital copies of the episodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержит все 10 эпизодов, а также удаленные сцены, кляп-барабан, изготовление характерных черт и ультрафиолетовые цифровые копии эпизодов.

The central defining tune is Red River Jig, which is not actually a jig but rather a reel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральная определяющая мелодия-Это Red River Jig, которая на самом деле не является джигом, а скорее катушкой.

This class was introduced with the emergence of computer data tapes or magnetic reel-to-reel tapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот класс был введен с появлением компьютерных информационных лент или магнитных катушечных лент.

Animation for the film was done at Reel FX Creative Studios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анимация для фильма была сделана на студии Reel FX Creative Studios.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «on a reel». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «on a reel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: on, a, reel , а также произношение и транскрипцию к «on a reel». Также, к фразе «on a reel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information