On agricultural land - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

On agricultural land - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
на землях сельскохозяйственного назначения
Translate

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • ships on - корабли

  • shoes on - обувь на

  • on adverse - на неблагоприятные

  • score on - забить на

  • missed on - расходились по

  • on configuring - по конфигурированию

  • bump on - врезаться на

  • faced on - сталкиваются с

  • on disclosing - на раскрытие

  • devised on - разработаны на

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- agricultural [adjective]

adjective: сельскохозяйственный, земледельческий

- land [noun]

adjective: земельный, наземный, сухопутный

noun: земля, страна, суша, почва, государство, земельная собственность, материк, поверхность земли, поместья, мощная военная держава

verb: приземляться, высаживать, высаживаться, попасть, приземлять, прибывать, делать посадку, причаливать, вытащить на берег, высаживать на берег

  • land easement - земельный сервитут

  • museum land of thorn - Региональный музей Сорна

  • rational land use - рациональное использование земель

  • contested land - оспорили земли

  • land purchase contract - договор купли-продажи земли

  • vast area of land - обширная площадь земли

  • land bill - Счет земли

  • land closer - земля ближе

  • land use strategies - стратегии землепользования

  • land reform act - земельный акт реформы

  • Синонимы к land: landholding, territory, demesne, terrain, acres, lands, grounds, estate, open space, acreage

    Антонимы к land: water, fly, rise, water supply

    Значение land: the part of the earth’s surface that is not covered by water, as opposed to the sea or the air.



Other projects, such as rural housing combining shelter with agricultural land, have expanded the options for housing solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие проекты, например предоставление жилья в сельской местности с наделом земли для земледелия, увеличили число вариантов решения вопроса обеспечения жильем.

More than one-half the agricultural land of England was still not enclosed in 1700 after which the government discouraged the continuation of the open-field system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1700 году более половины сельскохозяйственных земель Англии все еще не были огорожены, после чего правительство отказалось от продолжения системы открытых полей.

Equalized values are based on the full market value of all taxable property in the state, except for agricultural land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уравненная стоимость основывается на полной рыночной стоимости всего облагаемого налогом имущества в государстве, за исключением земель сельскохозяйственного назначения.

The Rahanweyn minority lives on fertile agricultural land and is more advanced in agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньшинство роаханвин живет на плодородных сельскохозяйственных землях и более продвинуто в сельском хозяйстве.

With the exception of refugees settled in northern Zaire on fertile agricultural land, the prospects for self-sufficiency in the subregion are limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением беженцев, расселенных на севере Заира на плодородных сельскохозяйственных землях, перспективы самообеспеченности в субрегионе представляются ограниченными.

The practice of returning such waste products to agricultural land presents an opportunity to recycle soil nutrients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практика возвращения таких отходов на сельскохозяйственные угодья дает возможность перерабатывать питательные вещества почвы.

Land use: Eurostat will carry out methodological work and collect, process and then disseminate information on agricultural and non-agricultural land use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Землепользование: Евростат будет заниматься методологической работой, сбором, обработкой и распространением информации о сельскохозяйственных и несельскохозяйственных видах землепользования.

Last but not least, diverting vast tracts of agricultural land into fuel production has contributed to a doubling of prices for wheat and other grains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И последним, но не менее значимым является то, что отвод обширных площадей пахотной земли под топливное производство внес свой вклад в удвоение цен на пшеницу и другие зерновые культуры.

The agricultural services and secure land tenure available to lowland farmers are generally not available to upland farmers, whose needs are different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услуги, предоставляемые службами агропромышленного комплекса, и гарантии землепользования, которыми располагают фермеры, работающие на низменной местности, обычно бывают недоступными для фермеров в горных районах, которые имеют иные потребности.

Much of Chat Moss is now prime agricultural land, although farming in the area is in decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть болотного мха сейчас является основной сельскохозяйственной землей, хотя сельское хозяйство в этом районе находится в упадке.

They impede the use of fertile land for agriculture, and this in turn has a direct impact on the economy of developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они препятствуют использованию плодородных земель для целей сельского хозяйства, а это, в свою очередь, оказывает непосредственное воздействие на экономику развивающихся стран.

Early techniques involved land application of sewage on agricultural land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние методы включали применение сточных вод на сельскохозяйственных землях.

The 1862 Morrill Land-Grant Colleges Act provided government grants for agricultural colleges in each state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон Моррилла о земельных грантах колледжам 1862 года предусматривал государственные субсидии для сельскохозяйственных колледжей в каждом штате.

Once drained, stabilised and fertilised, Chat Moss became prime agricultural land, supplying Manchester with salad and other vegetables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осушенный, стабилизированный и удобренный, мох чата стал главной сельскохозяйственной землей, снабжая Манчестер салатом и другими овощами.

In addition to the forest habitats, the national park contains large areas of agricultural land, scrub land and Savannah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо лесных местообитаний, национальный парк содержит большие площади сельскохозяйственных угодий, кустарниковых угодий и саванн.

In many countries, mined fields prevent their use as agricultural land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих странах использовать сельскохозяйственные угодья не позволяют минные поля.

Pesticides and herbicides are applied to agricultural land to control pests that disrupt crop production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пестициды и гербициды применяются на сельскохозяйственных землях для борьбы с вредителями, которые нарушают производство сельскохозяйственных культур.

A homestead also includes agricultural land and facilities for domesticated animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усадьба также включает сельскохозяйственные угодья и помещения для домашних животных.

The amount of land under agricultural use also expanded significantly, as a result of forest clearance and construction of irrigation reservoirs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объем земель сельскохозяйственного назначения также значительно увеличился в результате расчистки лесов и строительства ирригационных водохранилищ.

Global warming also puts increased pressure on communities who seek food security by clearing forests for agricultural use and reducing arable land more generally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальное потепление также оказывает повышенное давление на общины, которые стремятся к продовольственной безопасности, расчищая леса для сельскохозяйственного использования и сокращая пахотные земли в целом.

Another cause of loss of dryland wetlands is deliberate drainage for transformation to agricultural land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, причиной вырождения водно-болотных угодий в засушливых районах является проведение дренажа с целью их трансформации в сельскохозяйственные земли.

High tech applications in agricultural and land use statistics include satellite technology and the approaches used in Area Frame statistical work such as GPS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование высоких технологий в статистике сельского хозяйства и землепользования включает в себя спутниковую технологию и такие методы, применяемые в рамочных статистических обследованиях земельных угодий, как ГПС.

Income from land rented from the IDF helps cover the pension costs and other agricultural land is managed by neighboring villages, with profits split.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход от земли, арендованной у ЦАХАЛа, помогает покрыть пенсионные расходы, а другие сельскохозяйственные земли находятся в ведении соседних деревень, причем прибыль делится.

To finance primary education, the government levied a special tax on agricultural land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для финансирования начального образования правительство ввело специальный налог на сельскохозяйственные земли.

The School is set in the village of Harefield on the edge of the green belt and is adjacent to the commencement of agricultural land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа расположена в деревне Харфилд на краю зеленого пояса и примыкает к началу сельскохозяйственных угодий.

Data collection and calculations: Data are collected separately for total land area (excluding area under inland or tidal water bodies) and agricultural land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор данных и расчеты: Сбор данных ведется отдельно по общей площади земель (за исключением территорий, покрываемых внутренними водоемами или приливными водами) и сельскохозяйственных угодий (с учетом земель, занимаемых отдельными фермерскими постройками, дворами и пристройками к ним, а также временно необрабатываемых земель, таких, как невозделываемые небольшие делянки, откосы, пешеходные дорожки, траншеи, защитные полосы и обочины).

Their graves are in a little wood on a hilltop surrounded by agricultural land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их могилы находятся в небольшом лесу на вершине холма, окруженного сельскохозяйственными угодьями.

For example, two inscriptions from Nashik Cave 11 record donations of agricultural land to ascetic communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, две надписи из пещеры Нашик 11 свидетельствуют о пожертвованиях сельскохозяйственных земель аскетическим общинам.

Amazonians may have used terra preta to make the land suitable for large-scale agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амазонцы, возможно, использовали terra preta, чтобы сделать Землю пригодной для крупномасштабного сельского хозяйства.

70 percent of the agricultural land on Earth, 30 percent of the Earth's land surface is directly or indirectly devoted to raising the animals we'll eat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

70 процентов сельскохозяйственных пастбищ на земле. 30 процентов всей площади земли прямо или косвенно задействовано в выращивании животных, что мы едим.

More than three-quarters of the EU's territory are agricultural land or woodland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более трех четвертей территории ЕС приходится на сельскохозяйственные или лесопокрытые земли.

The murdered girl, Wendy Percival, had come from the city as a Land Girl, to do agricultural work and help the war effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убитая девушка, Венди Персиваль, приехала из города как землевладелица, чтобы заниматься сельским хозяйством и помогать военным.

Organic agricultural land increased almost fourfold in 15 years, from 11 million hectares in 1999 to 43.7 million hectares in 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За 15 лет площадь органических сельскохозяйственных угодий увеличилась почти в четыре раза-с 11 миллионов гектаров в 1999 году до 43,7 миллиона гектаров в 2014 году.

Agricultural businesses in Japan cultivate 13 percent of Japan's land, and Japan accounts for nearly 15 percent of the global fish catch, second only to China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельскохозяйственные предприятия в Японии обрабатывают 13 процентов японских земель, и на Японию приходится почти 15 процентов мирового вылова рыбы, уступая только Китаю.

Over 17 million acres of agricultural land has been submerged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затоплены более 17 миллионов акров сельскохозяйственных угодий.

The Ministry of Agriculture, Land and Marine Affairs has embarked upon agrarian reform measures since 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1994 года министерство сельского хозяйства, земель и морских ресурсов осуществляет меры в области аграрной реформы.

Because of the predominantly mountainous relief, much of the agricultural land is pasture land or meadow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за преобладания горного рельефа значительные угодья сельскохозяйственного назначения используются под пастбища или покосы.

Many Japanese settlers showed interest in acquiring agricultural land in Korea even before Japanese land-ownership was officially legalized in 1906.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие японские поселенцы проявили интерес к приобретению сельскохозяйственных земель в Корее еще до того, как в 1906 году была официально узаконена японская земельная собственность.

Agriculture was slated to receive the largest share of aid in an effort to make Libya self-sufficient in food and to help keep the rural population on the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельское хозяйство должно было получить наибольшую долю помощи в попытке сделать Ливию самодостаточной в продовольствии и помочь сохранить сельское население на земле.

From Itjtawy, the kings of the Twelfth Dynasty undertook a far-sighted land reclamation and irrigation scheme to increase agricultural output in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из Иттавы короли двенадцатой династии предприняли дальновидную мелиоративную и ирригационную программу для увеличения сельскохозяйственного производства в регионе.

Riparian buffers can act as crucial habitat for a large number of species, especially those who have lost habitat due to agricultural land being put into production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибрежные буферы могут выступать в качестве важнейшей среды обитания для большого числа видов, особенно тех, которые потеряли среду обитания из-за ввода сельскохозяйственных угодий в производство.

Every year, floods, landslides and changing river courses wrought devastation, destroying vast areas of fertile top soil and prime agricultural land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год наводнения, оползни и изменения направлений рек несут разрушения, уничтожая огромные территории плодородной земли и сельскохозяйственные угодья.

Farmers made up the bulk of the population, but agricultural produce was owned directly by the state, temple, or noble family that owned the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крестьяне составляли основную массу населения, но сельскохозяйственная продукция принадлежала непосредственно государству, храму или знатной семье, владевшей землей.

About 65% of Africa's agricultural land suffers from soil degradation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 65% сельскохозяйственных земель Африки страдает от деградации почв.

Many species inhabit human-altered landscapes including agricultural land and even urban areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие виды населяют измененные человеком ландшафты, включая сельскохозяйственные угодья и даже городские районы.

Chinampas are human-made extensions of agricultural land, created from alternating layers of mud from the bottom of the lake, and plant matter and other vegetation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чинампы-это созданные человеком расширения сельскохозяйственных земель, созданные из чередующихся слоев грязи со дна озера, а также растительного вещества и другой растительности.

Drainage water from agricultural land also carries phosphorus and nitrogen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дренажные воды с сельскохозяйственных угодий также несут фосфор и азот.

It is estimated that agricultural land degradation is leading to an irreversible decline in fertility on about 6 million ha of fertile land each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно оценкам, деградация сельскохозяйственных земель приводит к необратимому снижению плодородия примерно на 6 млн. га плодородных земель ежегодно.

In some particular circumstances the government considers agricultural land to be equivalent to forest land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых конкретных обстоятельствах правительство считает сельскохозяйственные земли эквивалентными лесным угодьям.

Ecological threats to the park reserve include foreign timber and mining concessions, poaching, and agriculture land-clearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологические угрозы заповеднику включают иностранные концессии на лесозаготовки и добычу полезных ископаемых, браконьерство и расчистку сельскохозяйственных земель.

He stressed that reference emission levels should be based only on historical data on land use, GHG emissions and removals and socio-economic variables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подчеркнул, что базовые уровни выбросов должны основываться лишь на имеющихся за прошлые периоды данных о землепользовании, выбросах и абсорбции ПГ и социально-экономических переменных показателях.

You head-butted the Honorable Warren Truss Minister of Agriculture, Fisheries and Forestry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты побил Достопочтенного Уоррена Трасса. Министра сельского, рыбного и лесного хозяйств.

And how about land, buildings, a telescope frame? Have you all those things prepared for it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, а земельный участок, здание для обсерватории, самая труба - это у вас уже есть?

It's ultimately the strength of Earth's gravity that limits the size and the manoeuvrability of land-based giants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете именно сила земного притяжения ограничивает размеры и подвижность всех сухопутных гигантов.

So if it blows up, my country will look to the secretary of agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, если здание Капитолия взорвется, глава моей страны будет выглядеть, как министр сельского хозяйства.

Many times, but it was indefensible by land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много раз. Это было непростительно для обороны

The economy of Zacharo relies on tourism as well as on agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика Захаро зависит от туризма, а также от сельского хозяйства.

By the close of the 19th century, intensive agriculture had devastated soil fertility, and lumbering had deforested most of the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу XIX века интенсивное сельское хозяйство опустошило плодородие почвы, а лесозаготовки обезлесили большую часть штата.

The Ballarat Agricultural and Pastoral Society formed in 1856 and has run the Ballarat Show annually since 1859.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балларатское сельскохозяйственное и пастушеское общество образовалось в 1856 году и ежегодно проводит Балларатскую выставку с 1859 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «on agricultural land». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «on agricultural land» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: on, agricultural, land , а также произношение и транскрипцию к «on agricultural land». Также, к фразе «on agricultural land» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information