On all fours - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
- on all fours [ɒn ɔːl fɔːz] нареч
- на четвереньках, на карачках
- ползком(by crawling)
-
phrase | |||
на четвереньках | on all fours | ||
ползком | on all fours | ||
точно совпадающий | on all fours | ||
аналогичный | on all fours | ||
тождественный | on all fours |
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
on the button - на кнопке
curb on the missiles race - обуздание ракетных вооружений
carry on board - перевозить
fight war on terror - вести войну с терроризмом
settle on time - устанавливать
allow on-board - допускать на борт
reflect on airworthiness - подвергать сомнению соответствие характеристик нормам летной годности
on-line device - прибор, установленный на потоке
on the right of equation - в правой части уравнения
on the move - в движении
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
All-Russian Research Institute - Всероссийский научно-исследовательский институт
enjoyment of all rights and guarantees - осуществление всех прав и гарантий
all-cargo airline - авиалиния грузовых перевозок
Busan TAFISA World Sport For All Games - Всемирные игры TAFISA Спорт для всех
all in favor - все за
all over the world - во всем мире
all-hatch cargo ship - грузовое судно открытого типа
all-mains receiver - универсальный приемник
use all means - использовать все средства
with all amenities - со всеми удобствами
Синонимы к all: total, everything, entire, whole, sum, each, entirety, full, aggregate, everyone
Антонимы к all: some, none, zero, fragmentary, incompletely, nothing, part, partly, incomplete, partially
Значение all: Every individual or anything of the given class, with no exceptions .
be on all fours with - полностью соответствовать
land on all fours - приземляться на все четыре лапы
walking on all fours - передвижение на четвереньках
six fours les plages - Сикс-Фур-лес-Плаж
crawl on all fours - ползать на четвереньках
all fours - все четверки
Синонимы к fours: quartet, foursome, quaternity, tetrad, quaternary, quaternion, quadruplet
Значение fours: A pair of fours.
crawling, creeping, worming
Following his death Alfred was mounted by the taxidermists Rowland Ward of London in a pose representing him on all fours. |
После его смерти таксидермисты Роулэнда Уорда из Лондона усадили Альфреда в позу, изображающую его стоящим на четвереньках. |
And then she's down on all fours, crawling away until the killer grabs her and flips her over. |
После этого она падает на колени, отползает, потом убийца хватает ее, разворачивает. |
The urge to get back on all fours is too strong for them. |
Их тянет стать на четвереньки. |
'You and your natural defences of the organism came crawling into this clinic on all fours.' Dontsova came back with a sharp rebuke. She got up from the bed. |
Вы со своими защитными силами организма к нам в клинику на четвереньках приползли! - резко отповедала Донцова и поднялась с его кровати. |
I've attempted my first GAR here, and would appreciate a lookover, and any appropriate clue-by-fours. |
Я попробовал свой первый Гар здесь, и был бы признателен за осмотр и любую подходящую подсказку на четвереньках. |
Fours resulting from an edged stroke, or from a shot that did not come off as the batsman intended, are considered bad luck to the bowler. |
Четверки, возникающие в результате острого удара или выстрела, который не удался, Как намеревался бэтсмен, считаются плохой удачей для котелка. |
Humans would have to walk on all fours as well if they had the same type of hip placement. |
Люди также должны были бы ходить на четвереньках, если бы у них был такой же тип расположения бедер. |
Dynamic balance of in-line fours requires a weight matched set of pistons and con-rods. |
Динамическая уравновешенность встроенных четверок требует подбора массы поршней и шатунов. |
Clearly, crawling around a stage on all fours with a dove in your thong has kept you from acting crazy. |
Очевидно, ползание вокруг сцены на четвереньках с голубем в стрингах удерживало тебя от безумных поступков. |
Scouts from the attacking troops quickly got down on all fours and crept forward to investigate who might be out in the middle of the mist. |
Лазутчики отряда ползком подкрались туда, чтобы выяснить, кому вздумалось резвиться в густом тумане. |
Now you show, after two stiffs, one goose cursing at me non-stop and two fours about to torch the place! |
Ну явились, наконец-то! Тут одна гусыня поносит меня не переставая, а два четырехместных сейчас спалят тут все дотла! |
Here, our old sailors say, in their black seventy-fours great admirals sometimes sit at table, and lord it over rows of captains and lieutenants. |
Старые матросы рассказывают, что великие адмиралы на черных флагманах сядут иной раз за стол и давай распоряжаться целыми шеренгами капитанов и лейтенантов. |
Anyway, I probably won't be discharged till I'm crawling on all fours. |
Да ещё и не ползком ли я буду выписываться? |
He crumpled up, fell, and then slowly like an enormous shining insect in his uniform began crawling on all fours to the entrance. |
Потом он согнулся, упал и, точно огромное блестящее насекомое, пополз в своей роскошной ливрее на четвереньках к входу. |
A crisp endive salad was next. For dessert there were individually molded ice-cream servings and a silver epergne, piled high with petite fours. |
Дальше — салат из цикория. Десерт состоял из мороженого в серебряных формочках и разнообразных пирожных. |
As if they were sprawling on all fours, rubbing their foreheads in the mud to the majesty of a hurricane. |
Они словно, распластавшись на брюхе, расшибают лбы перед его величеством ураганом. |
Then dog-like, uncomfortably on all fours yet unheeding his discomfort, he stole forward five yards and stopped. |
Потом, как пес, на четвереньках, неловко, с трудом, он взобрался еще ярдов на пять и встал. |
In these fundamental respects humans stand on all fours, so to speak, with hogs and cows, chickens and turkeys. |
В этих фундаментальных людях отношений стойте на четвереньках, если можно так выразиться, с боровами и коровами, цыплята и индюки. |
Tyklinski regained consciousness at dawn, for a long time called for help and then crawled out of the cellar on all fours, bleeding profusely. |
Тыклинский очнулся на рассвете, долго звал на помощь и на четвереньках выполз из подвала, обливаясь кровью. |
The footprints were those of a giant pterosaur, and they showed that these creatures did not just fly, but could comfortably walk on all fours. |
То были следы гигантских птерозавров, и они показывали, что эти существа могли не только летать, но и спокойно передвигаться на четвереньках. |
Yeah, keep runnin, ' kid, so you don't have to spend your life... Shaggin' two by fours for your old man. |
Продолжай бегать, сынок, если не хочешь потратить свою жизнь, подавая доски своему старику. |
Imagine these two-by-fours are legs. |
Представь, что это ноги противника. |
However, he might have supposed that they were probably the shovel and pick of Father Six-Fours, the water-carrier, and would have thought no more about it. |
Но он решил, что эта лопата и кирка принадлежат водовозу, дядюшке Шестипечному, и на этом успокоился. |
Gervaise, who felt her numbness leave her in the warmth of this room, would have gone down on all fours to eat out of the saucepan. |
Жервеза совсем обессилела от тепла; ей хотелось встать на четвереньки и есть прямо из горшка. |
I want him to butter up to me and promise he'll come back on all fours. |
Я хочу, чтобы он умолял и чтобы обещал, и чтобы приполз на четвереньках. |
The kind of man who would get on all fours for a little money. |
Мерзким типом, который ради денег готов стать предателем. |
You were so ready to jump down to all fours. |
А ты сразу был готов прыгать на четвереньках. |
Now, down on all fours like the rest of them! |
А теперь, встал на все четыре как остальные! |
Simon knelt on all fours and was sick till his stomach was empty. |
Саймон снова упал на четвереньки, и его вырвало, вывернуло наизнанку. |
Please get on all fours, then we can begin. |
Пожалуйста, стань на колени, тогда и начнём. |
На четыре, на руки и колени? |
|
Please position yourself on all fours, so as not to fall over, and crawl towards me like a cat. |
Ладно, встань, пожалуйста, на четвереньки и медленно ползи ко мне, как кошечка. |
It just got down on all fours, and then just took off. |
Он опустился на четыре конечности и исчез. |
Actually, he's cowering down on all fours right behind this counter. |
Вообще-то он прячется под этой стойкой. |
Come, come, Prince Wendell. You don't greet people on all fours, do you? |
Иди ко мне, принц Вендел, зачем же ты лаешь на людей? |
Я ведь знаю тебя с младенческих лет. |
|
Я был на карачках, пока копал. |
|
I saw him crawling around on all fours like an animal wearing nothing but some sort of diaper. |
Он был похож на животное. Без одежды, в одном подгузнике. |
You're gonna be on all fours in a rice paddy before the epidural wears off. |
И ты будешь на четвереньках собирать рис, пока у тебя всё не отсохнет! |
Ты приползешь на четвереньках, умоляя оцифровать тебя. |
|
While I stood horror-struck, one of these creatures rose to his hands and knees, and went off on all-fours towards the river to drink. |
Пока я стоял, пораженный ужасом, один из этих людей приподнялся на руках и на четвереньках пополз к реке, чтобы напиться. |
I want you on the floor, on all fours. |
Я хочу, чтобы ты опустилась на пол, на четвереньки. |
She got down on all fours on his bed. |
Она встала на четвереньки на его кровати. |
Should I get down on all fours and gently apply pressure to the tips of your ears? |
Я должен встать на четвереньки и мягко взяться за уши, следуя твоим указаниям? |
This occurs in many primates when walking on all fours on tree branches. |
Это происходит у многих приматов, когда они ходят на четвереньках по ветвям деревьев. |
In the early 1920s she appeared as a cockney maid in Plus Fours followed in 1924 by her portrayal of a cockney waitress in Frederick Lonsdale's The Fake. |
В начале 1920-х она появилась в качестве горничной кокни в Plus Fours, а затем в 1924 году ее изображение официантки кокни в The Fake Фредерика Лонсдейла. |
From here a smaller machine is used to cut the negatives into fours and sleeved to protect them. |
Отсюда меньшая машина используется для разрезания негативов на четыре части и рукава, чтобы защитить их. |
By the time he was dismissed, he had struck 40 fours and a six. |
К тому времени, когда его отпустили, он пробил 40 четверок и шестерку. |
Morris promptly joined Bradman in the counter-attack, hitting three consecutive fours off Len Hutton's bowling as Australia reached lunch at 1/121. |
Моррис быстро присоединился к Брэдману в контратаке, ударив три подряд четверки от боулинга Лена Хаттона, когда Австралия достигла ланча в 1/121. |
Of course, a Piquet pack also may be formed from a standard 52-card French pack by simply removing the Deuces, Treys, Fours, Fives and Sixes. |
Конечно, пикет-колода также может быть сформирована из стандартной французской колоды из 52 карт, просто удалив двойки, тройки, четверки, пятерки и шестерки. |
The knave card had been called a jack as part of the terminology of the game All Fours since the 17th century, but this usage was considered common or low class. |
Валет карта была названа валетом в терминологии игры все четверо с 17-го века, но это использование считалось обычным или низким классом. |
For in-line fours there are 3 types of crankshaft. |
Для встроенных четверок существует 3 типа коленчатых валов. |
They mostly move on all fours, sometimes running in an upright position on the hind legs over the branches, and sometimes jumping long distances. |
В основном они передвигаются на четвереньках, иногда бегают в вертикальном положении на задних лапах по веткам,а иногда прыгают на большие расстояния. |
Lezim is more of a vigorous physical exercise and drill than a dance; the formations can be in two's, fours and even in a circle. |
Лезим-это скорее энергичное физическое упражнение и тренировка, чем танец; формации могут быть в два, четыре и даже в круг. |
It may also allow small objects to be carried in the fingers while walking on all fours. |
Он также может позволить переносить небольшие предметы в пальцах при ходьбе на четвереньках. |
Gorillas use the form of walking on all fours with the fingers on the hands of the front two limbs folded inward. |
Гориллы используют форму хождения на четвереньках с пальцами на руках передних двух конечностей, сложенных внутрь. |
Soon the holy elder appeared twice more and the poor elderly soldier literally crawled to the convent on all fours. |
Вскоре святой старец появился еще дважды, и бедный пожилой солдат буквально на четвереньках пополз в монастырь. |
She usually went upon all fours, not having strength to hold herself erect. |
Обычно она ходила на четвереньках, не имея сил держаться прямо. |
She told this to her grandmother who visited her saying that afterwards she could only walk on all fours because of the pain. |
Она рассказала об этом своей бабушке, которая навещала ее, сказав, что после этого она могла ходить только на четвереньках из-за боли. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «on all fours».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «on all fours» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: on, all, fours , а также произношение и транскрипцию к «on all fours». Также, к фразе «on all fours» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.