On subsequent days - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

On subsequent days - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в последующие дни
Translate

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • on vibration - на вибрации

  • hope on - надеюсь на

  • on policing - на полицейских

  • contribution on - вклад в

  • aimed on - направлены на

  • sheep on - овцы на

  • abstention on - воздержание от

  • slot on - слот на

  • toes on - пальцы на

  • on consistent - на последовательном

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- subsequent [adjective]

adjective: последующий

- days [noun]

adverb: днем

noun: эпоха



A subsequent letter from Hella announces that she is returning in a few days, and David realizes he has to part with Giovanni soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем письме от Хеллы сообщается, что она возвращается через несколько дней, и Дэвид понимает, что ему скоро придется расстаться с Джованни.

She subsequently distanced herself from her beehive days, but started touring with her old songs again in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии она дистанцировалась от своих дней улья, но в 2007 году снова начала гастролировать со своими старыми песнями.

On subsequent days, jurors heard testimonies from eyewitnesses of the shooting, local investigators and the BLM ranger whose stolen gun was used in the crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие дни присяжные заслушали показания очевидцев стрельбы, местных следователей и рейнджера BLM, чей украденный пистолет был использован в преступлении.

He was imprisoned for a number of days before being taken before a judge, who subsequently released him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нескольких дней содержания в тюрьме он предстал перед судом, который впоследствии освободил его.

Jones was also arrested at the roadblock; he was subsequently held without trial for 533 days, during which he was interrogated on numerous occasions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонс также был арестован на блокпосту; впоследствии он содержался без суда в течение 533 дней, в течение которых его неоднократно допрашивали.

They cache food according to future needs and risk of not being able to find the food on subsequent days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они запасают пищу в соответствии с будущими потребностями и рискуют не найти ее в последующие дни.

On the day after that, and in subsequent days, there were further incidents that made it impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем последовали происшествия, которые показали, что это просто невозможно.

Hulagu subsequently besieged the city, which surrendered after 12 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хулагу впоследствии осадил город, который сдался через 12 дней.

During subsequent days, people visit relatives and friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие дни люди посещают родственников и друзей.

The trial heard its first testimony on May 26. Burge testified in his own defense for six hours on June 17 and on subsequent days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд заслушал его первые показания 26 мая. Бердж давал показания в свою защиту в течение шести часов 17 июня и в последующие дни.

Subsequent construction lasted for 206 days, from June to late November of the same year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующее строительство продолжалось в течение 206 дней, с июня по конец ноября того же года.

Yet it was used to anoint the Tabernacle and its vessels, Aaron and his sons throughout the seven days of the consecration, and subsequent High Priests and kings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он использовался для помазания скинии и ее сосудов, Аарона и его сыновей в течение семи дней освящения, а также последующих первосвященников и царей.

The regiment fought in the Battle of Megiddo and the subsequent dash towards Damascus – riding 550 miles in 38 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полк участвовал в битве при Мегиддо и последующем рывке к Дамаску – проехав 550 миль за 38 дней.

For several subsequent days I saw little of Mr. Rochester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие дни я мало видела мистера Рочестера.

In subsequent days, casualties increased as the IDF attempted to restore order, with clashes occurring every day in November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие дни число жертв возросло по мере того, как ИДФ пытались восстановить порядок, причем столкновения происходили каждый день в ноябре.

The first opportunity to phase-up will be provided at 15 days with subsequent opportunities provided weekly thereafter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая возможность для поэтапного перехода будет предоставлена в течение 15 дней, а последующие возможности будут предоставляться еженедельно.

If the zygote has not implanted by day 10, implantation becomes increasingly unlikely in subsequent days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если зигота не была имплантирована к 10-му дню, имплантация становится все более маловероятной в последующие дни.

The second documentary, Diana, 7 Days, aired on 27 August on BBC and focused on Diana's death and the subsequent outpouring of grief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй документальный фильм, Диана, 7 дней, вышел в эфир 27 августа на Би-би-си и был посвящен смерти Дианы и последующему излиянию горя.

The launch of 2007 was followed by subsequent Legends' Days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За стартом 2007 года последовали последующие дни легенд.

Caen, the cultural, political, religious and financial centre of north west Normandy, was stormed on 26 July and subsequently looted for five days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кан, культурный, политический, религиозный и финансовый центр Северо-Западной Нормандии, был взят штурмом 26 июля и впоследствии разграблен в течение пяти дней.

In the subsequent days, records came out that showed Burris to have misrepresented a list of his lobbying clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие дни появились записи, которые показали, что Баррис исказил список своих лоббистских клиентов.

Over the subsequent five days, a total of eight living related kidney transplantations were performed at the hospital, and all using the finger assisted technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение последующих пяти дней в больнице было проведено в общей сложности восемь трансплантаций почек, связанных с жизнью, и все с использованием пальцевой техники.

Pulled from the schedule days before its intended initial release, the film subsequently opened on selected theatres in May 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снятый с графика за несколько дней до предполагаемого первоначального релиза, фильм впоследствии открылся в некоторых кинотеатрах в мае 2017 года.

It stands to reason that the Regatta Dog interview would have heavily influenced a subsequent similar article published 15 days later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Само собой разумеется, что интервью с собакой регаты сильно повлияло бы на последующую аналогичную статью, опубликованную 15 днями позже.

Chromosomal recombination during meiosis and subsequent sexual reproduction play a significant role in genetic diversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хромосомная рекомбинация во время мейоза и последующее половое размножение играют значительную роль в генетическом разнообразии.

In some cases, the cost of subsequent adjustments to the dentures is included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях стоимость последующих корректировок зубных протезов включается в стоимость проживания.

Quickly Kim scanned the subsequent entries for the voyage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ким быстро просмотрела все записи, касающиеся этого путешествия.

By the way, English children go to school five days a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, английские дети ходят в школу пять дней в неделю.

It was passed through your family since the days of the tzars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В твоей семье его передают из поколения в поколение, со времен царей.

Say he's found in three or four days, maggots will have devoured him to the point he won't be recognizable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его найдут через три-четыре дня, к этому моменту личинки сожрут его до неузнаваемости.

This figure will subsequently be raised to 7.5 million francs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сумма возрастет в дальнейшем до 7,5 млн. франков.

On 5 April, three days before local elections and a day before a planned general strike, the government banned all demonstrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятого апреля, за три дня до выборов в местные органы власти и за день до планировавшейся всеобщей забастовки, правительство запретило проведение любых демонстраций.

Francisco spent the two nights and two days at your side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франциско провел две ночи и два дня рядом с тобой.

People wait in line for days for these things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди готовы стоять за ними несколько дней в очередях.

The maximum elapsed time was 341 days and the minimum was 29 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

не была проведена полная техническая оценка предложений.

Forester, I wanted to ask you, why do you shiver and look back all the time in these latter days?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, лесничий, я давно хотел спросить Вас, почему Вы последнее время всё вздрагиваете? ... Во, и оглядываетесь.

The list of contracts can be found in Contract specification where also the first and the last trading days are specified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перечень контрактов можно найти в спецификации контрактов, где также указаны их первый и последний дни торгов.

The Hong Kong company subsequently wired money to a local shipping company through a bank in Mombasa, Kenya, and sent one of its representatives to Mombasa on 18 April.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем через банк, находящийся в Момбасе, гонконгская компания перевела деньги одной из местных судоходных компаний и 18 апреля направила в Момбасу одного из своих представителей.

Profound fatigue and late times in reaching the summit are early features associated with subsequent death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубокая усталость и позднее время достижения вершины-это ранние признаки, связанные с последующей смертью.

Dönitz favoured growing beans, Funk tomatoes and Speer daisies, although, the Soviet director subsequently banned flowers for a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дениц предпочитал выращивать бобы, фанковые помидоры и маргаритки Шпеера, хотя впоследствии советский режиссер на время запретил цветы.

The island was subsequently integrated into the Roman province of Sicilia, and Maleth became known as Melite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии остров был включен в состав Римской провинции Сицилия, и малет стал известен как Мелит.

The initial image found in the original Baidu Baike article was a zebra, but was replaced with an alpaca in subsequent revisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное изображение, найденное в оригинальной статье Baidu Baike, было зеброй, но в последующих редакциях было заменено альпакой.

Higher strength steels are typically harder and more brittle, making them more susceptible to cracking and subsequent stress crack propagation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокопрочные стали, как правило, более твердые и хрупкие, что делает их более восприимчивыми к растрескиванию и последующему распространению трещин под напряжением.

Defeated by Prussia in the Battle of Königgrätz, Austria had to leave the German Confederation and subsequently no longer took part in German politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потерпев поражение от Пруссии в битве при Кенигграце, Австрия была вынуждена выйти из состава германской Конфедерации и впоследствии больше не принимала участия в немецкой политике.

I'm lost ... I thought this page and subsequent talk page was dedicated to computers and IT questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заблудился ... Я думал, что эта страница и последующая страница беседы были посвящены компьютерам и вопросам ИТ.

In the subsequent pre-classical period, the Maya and Zapotec civilizations developed complex centers at Calakmul and Monte Albán, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующий доклассический период цивилизации майя и сапотеков развили сложные центры в Калакмуле и Монте-Альбане, соответственно.

The sound has been included in all subsequent versions of Mac OS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звук был включен во все последующие версии Mac OS.

In the first two decades of the 20th century, several subsequent efforts to use organs from lambs, pigs, and primates were published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые два десятилетия XX века было опубликовано несколько последующих работ по использованию органов ягнят, свиней и приматов.

Five subsequent singles, arranged and produced by X Japan co-founder Yoshiki Hayashi, were published during the first half of 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять последующих синглов, аранжированных и спродюсированных сооснователем X Japan Йошики Хаяси, были опубликованы в первой половине 1999 года.

Different views of this are found in the play, with examples including Gonzalo's Utopia, Prospero's enslavement of Caliban, and Caliban's subsequent resentment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные взгляды на это можно найти в пьесе, с примерами, включающими утопию Гонсало, порабощение Просперо Калибана и последующее возмущение Калибана.

The cold snap was apparently limited to 1601, as there are no reports of extremely cold weather in the subsequent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резкое похолодание, по-видимому, было ограничено 1601 годом, так как нет никаких сообщений о чрезвычайно холодной погоде в последующие годы.

A subsequent land title case was lodged in the Allahabad High Court, the verdict of which was pronounced on 30 September 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующее дело о праве собственности на Землю было подано в Высокий суд Аллахабада, приговор которого был вынесен 30 сентября 2010 года.

Additionally, relapse rates were much lower during subsequent follow-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, частота рецидивов была значительно ниже во время последующего наблюдения.

The 14 photos were subsequently studied further to show the nature of the retouching and subsequent use to help make Goddard's points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти 14 фотографий впоследствии были дополнительно изучены, чтобы показать характер ретуши и последующего использования, чтобы помочь сделать точки Годдарда.

All subsequent Chthonic albums have been released internationally in English versions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все последующие хтонические альбомы были выпущены на международном уровне в английских версиях.

National wealth can fluctuate, as evidenced in the United States data following the 2008 financial crisis and subsequent economic recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальное богатство может колебаться, о чем свидетельствуют данные по Соединенным Штатам после финансового кризиса 2008 года и последующего экономического подъема.

In part, it was retribution for Nazi Germany's initiation of the war and subsequent atrocities and ethnic cleansing in Nazi-occupied Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчасти это было возмездие за развязывание нацистской Германией войны и последующие зверства и этнические чистки в оккупированной нацистами Европе.

A man named Dan Ryan bought it in 1995, but subsequent attempts to locate him failed, and the taxes on the property weren't paid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек по имени Дэн Райан купил его в 1995 году, но последующие попытки найти его не увенчались успехом, и налоги на недвижимость не были уплачены.

The expansion and subsequent contraction of the United Kingdom is not as simple as the expansion of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение и последующее сжатие Соединенного Королевства не так просто, как расширение Соединенных Штатов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «on subsequent days». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «on subsequent days» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: on, subsequent, days , а также произношение и транскрипцию к «on subsequent days». Также, к фразе «on subsequent days» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information