Open style - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Open style - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
открытый стиль
Translate

- open [adjective]

verb: открыть, открывать, открываться, раскрывать, раскрываться, начинать, отворяться, отпереть, отключать, выключать

adjective: открытый, разомкнутый, открытого типа, раскрытый, откровенный, доступный, нерешенный, публичный, развернутый, раскрывшийся

noun: открытое пространство, открытое море, открытый чемпионат, перспектива

  • keep an open mind - мыслить широко

  • open pit copper ore mining - открытая разработка медной руды

  • open-air valve - под открытым небом клапана

  • open a new instance - открыть новый экземпляр

  • open work permit - открытое разрешение на работу

  • open an office - открыть офис

  • open to acceptance - открыто для принятия

  • leave you open to - оставить вас открыты

  • open themselves - открыть себя

  • just open - просто откройте

  • Синонимы к open: ajar, unsecured, yawning, not closed, not shut, unlocked, unbolted, unfastened, off the latch, unlatched

    Антонимы к open: closed, close, lock, secret, latch, internal, mystery, shut, cover, hide

    Значение open: allowing access, passage, or a view through an empty space; not closed or blocked up.

- style [noun]

noun: стиль, тип, манера, фасон, слог, мода, вкус, шик, покрой, направление

verb: величать, вводить в моду, титуловать, конструировать по моде, модернизировать

  • western-style economy - западный стиль экономика

  • late baroque style - в стиле позднего барокко

  • built in renaissance style - построенный в стиле ренессанс

  • special style - особый стиль

  • rural style - сельский стиль

  • flavor style - аромат стиль

  • original musical style - Оригинальный музыкальный стиль

  • more style - больше стиля

  • native style - родной стиль

  • in grand style - в большом стиле

  • Синонимы к style: methodology, technique, mode, MO, modus operandi, manner, method, system, way, approach

    Антонимы к style: unstylishness, inelegance, acid, acrid, blot, gracelessness, jumble, muddle, bitterness, block

    Значение style: a manner of doing something.



He, who up until that moment had limited himself to covering official meetings, suddenly saw the lofty peaks of style open up before him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему, пробавлявшемуся до сих пор отчетами о заседаниях, внезапно открылись сверкающие стилистические высоты.

An alternate etymology has the chauffeur wearing a Limousin-style cloak in the open driver's compartment, for protection from the weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативная этимология предполагает, что шофер носит плащ в стиле лимузина в открытом водительском отсеке, для защиты от непогоды.

With the open ring style, each end contains a hole in which a small pin or bolt is passed to join the ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При открытом кольцевом стиле каждый конец содержит отверстие, в которое вставляется небольшой штифт или болт для соединения кольца.

He was a pioneer of the more open style of play that we see in today's basketball, he created rules to discourage defensive holding and to free up offensive players.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был пионером более открытого стиля игры, который мы видим в сегодняшнем баскетболе, он создал правила, чтобы препятствовать оборонительному удержанию и освободить атакующих игроков.

In 2001, More Or Les became one of the resident DJ's at Toronto's longest running open mic night known as In Divine Style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году More or Les стал одним из постоянных ди-джеев на самой длинной открытой микрофонной ночи в Торонто, известной как In Divine Style.

There is now an open discussion on whether we should style tags when they appear in RecentChanges, Watchlist, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас идет открытая дискуссия о том, следует ли нам стилизовать теги, когда они появляются в RecentChanges, Watchlist и т. д.

Above the portico is a three-stage, open bell tower and spire in a vernacular Italianate style added in 1876.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над портиком находится трехступенчатая открытая колокольня и шпиль в традиционном итальянском стиле, добавленные в 1876 году.

With the open courts and everything done in style, nowadays there's no question of stealing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все окончательно по нынешнему времю гласное судопроизводство, все нынче благородно; а не то что воровать.

An encyclopedia must be concise and too the point, and in being so, not open to fast ´new age´ bible writ style wordy engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энциклопедия должна быть краткой и слишком многословной, и в этом случае она не открыта для быстрой библейской писанины нового века в стиле многословной инженерии.

The RFC leaves questions open and is written in a less formal style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RFC оставляет вопросы открытыми и написан в менее формальном стиле.

The style of the open relationship will mirror the parties' involved values, goals, desires, needs and philosophies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль открытых отношений будет отражать ценности, цели, желания, потребности и философию вовлеченных сторон.

Being open source with a BSD style licence, it has been forked and used by multiple websites to implement LOLCODE scripting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи открытым исходным кодом с лицензией стиля BSD, он был раздвоен и использовался несколькими веб-сайтами для реализации сценариев LOLCODE.

I also prefer not expanding the main box that way, but I'm open to other proposals for style changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Мэдисоне, штат Висконсин, БЛМ протестовал после того, как офицер не был обвинен в убийстве Тони Робинсона.

No matter how great Iljimae is He definitely can't open the newest Western-style lock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каким бы умелым Иль Чжи Мэ ни был, западный замок ему не по зубам.

Minnie, the more accomplished guitarist of the two, provided the embellishments using a finger picked-style in a Spanish or open G tuning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минни, более опытная гитаристка из двух, предоставила украшения, используя подобранный пальцем стиль в испанском или открытом тюнинге G.

That's when flapper dresses came into style, and women's limbs were suddenly visible, open to public scrutiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда в моду вошли платья-чарльстон, и внезапно конечности женщин оказались у всех на виду, открытые для пристального изучения.

My team and I have no desire to be a smokescreen for open corruption or puppets for those who want to restore old-style control over government finances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«У меня и моей команды нет желания быть ширмой для откровенной коррупции или подконтрольными марионетками для тех, кто хочет в стиле старой власти установить контроль над государственными деньгами.

Although most pipers can be classed as playing in a tight style or an open style, Séamus was in between.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя большинство волынщиков можно классифицировать как играющих в плотном стиле или открытом стиле, Сеамус был между ними.

Higgins, recalling the heavy blacks and bold outlines of the original strip, found Critchlow's new style to be much more open and expressive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хиггинс, вспомнив тяжелые черные цвета и смелые очертания оригинальной полосы, нашел новый стиль Критчлоу гораздо более открытым и выразительным.

Bergstrand and Williams collected online questionnaires from 1092 people involved in swinging style open marriages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бергстранд и Уильямс собрали онлайн-анкеты от 1092 человек, участвовавших в открытых браках в стиле свингинга.

They open a window on to a vanished world of refined French vocal style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они открывают окно в Исчезнувший мир изысканного французского вокального стиля.

Through these games, Brooks instilled a European style of play in his team, emphasizing wide-open play with sufficient body contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этим играм Брукс привил своей команде европейский стиль игры, подчеркнув широкую открытую игру с достаточным телесным контактом.

This forms a great contrast with the style of Billy Pigg, which was distinguished by his use of open-fingered ornamentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это создает большой контраст со стилем Билли Пигга, который отличался использованием орнамента с открытыми пальцами.

In 2007, the Canadian anime-style animated short Flutter became the first work from a non-Asian nation to win the Open Entries Grand Prize at the Tokyo Anime Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году канадская анимационная короткометражка Flutter в стиле аниме стала первой работой неазиатской нации, выигравшей Гран-При Open Entries на Tokyo Anime Awards.

And for some, the worldview of radical Islam becomes the infection that festers in these open wounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И для некоторых из них мировоззрение радикального ислама становится чем-то вроде инфекции, которая их поражает.

No Greek army had ever defeated the Persians in open combat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакая греческая армия не побеждала персов в открытом бою.

He pressed his thumb against a coded latch plate and pulled the door half open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прижал большой палец к запору кодового замка и приоткрыл дверь.

Stand up slowly, walk ahead of me and open the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медленно встаешь, идешь передо мной, открываешь дверь.

Then I sighed, looked under the mat, and used the key I found there to open the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом вздохнул, заглянул под коврик, достал ключ и открыл им дверь.

Then maybe he hired the locksmith to open LaRoche's safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда, может, это он нанял слесаря, чтобы вскрыть сейф Лароша.

Support to open skies policies among LDCs and within regional agreements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка политики открытого неба в НРС и в рамках региональных соглашений.

The agenda was open, and nothing could be decided unless all three Governments agreed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повестка дня является открытой, и ни одно решение не может быть принято без согласия всех трех правительств.

He took it that the Committee wished to elect Mr. Hafner to serve as Chairman of the open-ended working group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считает, что Комитет желает избрать г-на Хафнера председателем рабочей группы открытого состава.

The sampling probe must be an open tube facing upstream on or about the exhaust pipe centreline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве пробоотборника должна использоваться открытая трубка, направленная вверх и расположенная на центральной линии выхлопной трубы или над ней.

He believed in Lebanon as a homeland for co-existence, a democratic, independent Arab country open to all cultures and civilizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он верил в Ливан, в котором возможно демократическое сосуществование, независимое арабское государство, открытое всем культурам и цивилизациям.

If you're connected to a network through your workplace or school, ask the network administrator to open the above ports used by Xbox Live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы подключены к сети на работе или в школе, попросите администратора сети открыть указанные выше порты, используемые Xbox Live.

Business Day means a day on which banks are open for general banking business in Victoria (not being a Saturday, Sunday or public holiday in that place).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочий день означает день, когда банки в Виктории открыты для проведения общих банковских операций (за исключением субботы, воскресенья или официального праздника в этом регионе).

Sooner or later, Young argued, meritocratic elites cease to be open;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рано или поздно, утверждал Янг, меритократические элиты перестают быть открытыми;

To verify that you have successfully recovered the mailbox data, open the target mailbox using Outlook or Outlook Web App and verify that the recovered data is present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы убедиться, что вы успешно восстановили данные почтового ящика, откройте целевой почтовый ящик с помощью приложения Outlook или Outlook Web App и проверьте наличие восстановленных данных.

The best way to stay anonymous and get instant access to Evan's devices is to wait for him to connect to an open Wi-Fi signal somewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучший способ сохранить анонимность и получить доступ к гаджетам Эвана - это дождаться, пока он где-то не подключится к незащищённому сигналу Wi-Fi.

All open positions on the PAMM Account must be closed and pending orders deleted before the Manager can liquidate the account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На момент подачи заявки на ПАММ-счете должны быть закрыты все торговые позиции, а также удалены отложенные ордера.

To find and open a spreadsheet using the Office Hub on your Windows Phone

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поиск и открытие электронной таблицы с помощью Office Hub на телефоне с Windows Phone

Explicitly shared Open Graph stories create a better experience for your app's users and also receive increased distribution on Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Явная публикация новостей Open Graph обеспечивает комфортную работу с вашим приложением и способствует его популяризации на Facebook.

Somewhat more open voting at local government levels may also be allowed, as already occurs occasionally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, будет разрешено более открытое голосование на выборах в местные органы самоуправления, что уже иногда случается.

Lead forms open up natively and instantly on Facebook, which makes it easy for potential customers to share information with your business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формы для генерации лидов открываются на Facebook мгновенно и в нативном формате, так что ваши потенциальные клиенты смогут легко передать информацию о себе вашей компании.

Gaining the more open water, the bracing breeze waxed fresh; the little Moss tossed the quick foam from her bows, as a young colt his snortings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как мы удалялись от берега, свежий ветер крепчал, и маленький Лишайник стал раскидывать носом быструю пену, словно фыркающий жеребенок.

The open bow-window let in the serene glory of the afternoon lying in the avenue, where the lime-trees cast long shadows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За окном исчерченную длинными тенями липовую аллею озаряло безмятежное предвечернее солнце.

You and the wife do it doggie-style or what?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы с женой делаете это раком?

The telephone, in the style of fifty odd years ago, was situated inconveniently in a draughty passage behind the staircase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефон в стиле тех, которыми пользовались лет пятьдесят назад, был расположен на самом сквозняке, в темном коридоре у лестницы.

Instead, I saw a nondescript show... with no style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого я увидел разношерстный спектакль без стиля.

A lot of people see the way a young generation of designers uses a typeface such as Helvetica as a more superficial way, as a sort of appropriation of a style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие видят, как молодое поколение дизайнеров использует шрифт Helvetica как-то более поверхностно, словно подстраивают стиль под себя.

Max, I heard the outgoing message, and I found a series of Home Alone-style traps in my office, each one more fiendishly clever than the last.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макс, я слышал сообщение и нашёл ряд ловушек в стиле Один дома в моём кабинете, каждая чертовски хитроумнее, чем предыдущая.

Towards five o'clock it began to get disgusting, so much so that Lantier kept very quiet, thinking of how to give the others the slip; brawling and throwing the wine about was no longer his style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К пяти часам напились вдрызг; Лантье сидел молча и уже подумывал, как бы улизнуть. Он не любил, когда начинали реветь без толку и плескать вино на пол.

The tone of her dark dress (Anna immediately observed and appreciated the fact) was in perfect harmony with her style of beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характер ее темного туалета (Анна тотчас же заметила и оценила это) был совершенно соответствующий ее красоте.

Ok, I a beautiful trifle with classical style

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ok, я красивый пустяк с классическим стилем

At least we'll be going home in style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, домой поедем с ветерком.

With some very minor changes and omissions to storyline and setting, it faithfully adapts the same themes in visual style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С некоторыми очень незначительными изменениями и пропусками в сюжетной линии и сеттинге, он точно адаптирует те же темы в визуальном стиле.

Former NBA coach Paul Westhead became the Mercury's head coach prior to the 2006 season and brought his up-tempo style to Phoenix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший тренер НБА Пол Уэстхед стал главным тренером Меркьюри до сезона 2006 года и привнес свой стиль в Финикс.

Fuller had been one of several writers during the 1990s pushing for Deep Space Nine and Voyager to move towards this style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фуллер был одним из нескольких писателей в 1990-е годы, которые настаивали на том, чтобы Deep Space Nine и Voyager двигались к этому стилю.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «open style». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «open style» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: open, style , а также произношение и транскрипцию к «open style». Также, к фразе «open style» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information