Order entered - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Order entered - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
заказ поступил
Translate

- order [noun]

noun: заказ, порядок, орден, приказ, распоряжение, ордер, последовательность, строй, предписание, упорядоченность

verb: заказывать, приказывать, упорядочивать, назначать, делать заказ, распоряжаться, предписывать, приводить в порядок, велеть, направлять

  • corporate payment order - корпоративное платежное поручение

  • point of order - процедурный вопрос

  • contingent order - условный приказ

  • order is restored - порядок восстанавливается

  • order summary - итог заказа

  • in order not to miss - чтобы не пропустить

  • order of movement - Порядок движения

  • an order for 250k - заказ на 250k

  • enforce a court order - исполнение судебного приказа

  • federal order - федеральный заказ

  • Синонимы к order: succession, classification, categorization, system, sequence, systematization, codification, arrangement, series, disposition

    Антонимы к order: disorder, ban, prohibition

    Значение order: the arrangement or disposition of people or things in relation to each other according to a particular sequence, pattern, or method.

- entered [verb]

verb: вводить, входить, вступать, поступать, проникать, вносить, вписывать, заносить, записывать, начинать



In order to improve tax collection, the amount of tax paid by the insured will be entered in a register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для улучшения сбора налогов сумма налога, выплаченная застрахованным лицом, заносится в регистр.

On 2 October 2018, Jamal Khashoggi entered the Saudi consulate in Istanbul in order to deal with paperwork related to his marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 октября 2018 года Джамаль Хашогги вошел в консульство Саудовской Аравии в Стамбуле, чтобы разобраться с документами, связанными с его браком.

French armies entered Spain in order to attack Portugal, but then seized Spanish fortresses and took over the kingdom by surprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французские войска вошли в Испанию, чтобы напасть на Португалию, но затем захватили испанские крепости и захватили королевство врасплох.

In order for a cell to be transformed by a virus, the viral DNA must be entered into the host cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы клетка была трансформирована вирусом, вирусная ДНК должна быть введена в клетку хозяина.

This value is the default item sales tax group for the selected item when it is entered on a line on a purchase order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбранное значение налоговой группы номенклатуры будет подставляться по умолчанию в строку заказа на покупку для этой номенклатуры.

To get around the issue of confidentiality referred to above, a standard procedure consent order, known as a Tomlin Order is entered into.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы обойти проблему конфиденциальности, упомянутую выше, вводится стандартный порядок согласия на процедуру, известный как порядок Томлина.

District Judge Naomi Reice Buchwald entered an order tentatively approving the settlement on January 6, 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окружной судья Наоми Райс Бухвальд вынесла постановление о предварительном одобрении этого решения 6 января 2006 года.

The guests, preceded by M. Gillenormand with Cosette on his arm, entered the dining-room, and arranged themselves in the proper order around the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вслед за Жильнорманом, который вел под руку Козетту, приглашенные проследовали в столовую и разместились вокруг стола согласно установленному порядку.

He was seventeen years old when he entered the Order of Preachers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему было семнадцать лет, когда он вступил в Орден проповедников.

According to Feer and Anderson, the four truths probably entered the Sutta Pitaka from the Vinaya, the rules for monastic order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Фееру и Андерсону, четыре истины, вероятно, вошли в Сутта-Питаку из Винаи, правил монашеского ордена.

They surrendered as Rangoon fell and helped keep order until the Allied forces entered the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сдались, когда пал Рангун, и помогали поддерживать порядок, пока союзные войска не вошли в город.

Sharif-Emami entered into negotiations with Ayatollah Shariatmadari and National Front leader Karim Sanjabi in order to help organize future elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шариф-Эмами вступил в переговоры с аятоллой Шариатмадари и лидером Национального фронта Каримом Санджаби, чтобы помочь организовать будущие выборы.

Born at Saint-Paulien, near Le Puy-en-Velay in southern France, Galien entered the Dominican Order at Le Puy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившись в Сен-полене, близ Ле-Пюи-ан-Веле на юге Франции, Галиен вступил в Доминиканский Орден в Ле-Пюи.

Long entered an agreement in order to curtail what would otherwise have been lengthy proceedings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лонг заключил соглашение, чтобы сократить то, что в противном случае было бы длительным разбирательством.

If the Invoice remainder quantity is not zero, the status of the purchase order is unchanged and additional invoices can be entered for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если количество Осталось отгрузить отличается от нуля, статус заказа на покупку не меняется, и к нему можно создавать дополнительные накладные.

The real-time part is entered via clock controlled interrupt 110 times per second in order to scan the teletype lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть реального времени вводится через управляемое часами прерывание 110 раз в секунду для сканирования телетайпных линий.

A first order of 64 serial vehicles was made in 1994, and it entered service with the German and British armies in 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый заказ из 64 серийных машин был сделан в 1994 году, а в 1996 году он поступил на вооружение германской и британской армий.

You can base these prompts on single items or item combinations that are entered at the time of order entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти запросы могут основываться на отдельных номенклатурах или комбинациях номенклатур, введенных во время ввода заказа.

And nobody could have entered or left by this window, hence why Astor had to smash the shutters in order to gain access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И никто не мог войти или выйти через это окно, раз уж Астору пришлось ломать ставни, чтобы попасть внутрь.

More recently historian Howard Zinn argues that Wilson entered the war in order to open international markets to surplus US production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем недавно историк Говард Зинн утверждает, что Вильсон вступил в войну для того, чтобы открыть международные рынки для избыточного производства США.

It can be seen as a person who has entered a religious order and is under probation, before taking vows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно рассматривать как человека, вступившего в религиозный орден и находящегося под испытательным сроком, прежде чем принять обет.

The second myth that needs to be dispelled is that Putin and Assad entered into this cease-fire in order to pursue an agenda of peace or political compromise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй миф, который следует развеять, состоит в том, что Путин и Асад якобы согласились на прекращение огня для того, чтобы получить возможность реализовывать повестку, связанную с миром и с политическим компромиссом.

After a hearing in September 2010 in San Diego Superior Court, Judge Richard S. Whitney entered an order granting Latker's request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После слушания дела в сентябре 2010 года в Высшем суде Сан-Диего судья Ричард С. Уитни вынес постановление об удовлетворении ходатайства Латкера.

The four truths probably entered the Sutta Pitaka from the Vinaya, the rules for monastic order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре истины, вероятно, вошли в Сутта-Питаку из Винаи, правил монашеского ордена.

In order to finance the enterprise Alonso Fernández de Lugo entered into association with Juanoto Berardi and Francisco de Riberol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для финансирования предприятия Алонсо Фернандес де Луго вступил в ассоциацию с Хуаното Берарди и Франсиско де Риберолем.

The host nation Belarus marched last, while other countries entered in English alphabetical order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимающая страна Беларусь прошла последней, в то время как другие страны вошли в английском алфавитном порядке.

Some of the fortune tellers were from poor families, and they entered the occupation in order to make a living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из гадалок были из бедных семей, и они вступили в профессию, чтобы заработать себе на жизнь.

It entered production as the F-16 in January 1975 with an initial order of 650 and a total order of 1,388.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поступил в производство в качестве F-16 в январе 1975 года с первоначальным заказом 650 и общим заказом 1388.

Flora's second petition for divorce received a favourable ruling, and an order for alimony was entered in April 1875.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе ходатайство флоры о разводе было удовлетворено, и в апреле 1875 года был издан приказ о взыскании алиментов.

This articles seems to indicate that the Spanish entered the San Joaquin Valley in order to capture slaves to serve at the missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья, по-видимому, указывает на то, что испанцы вошли в долину Сан-Хоакин, чтобы захватить рабов для службы в миссиях.

A consultation was now entered into how to proceed in order to discover the mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом стали совещаться, каким образом обнаружить мать ребенка.

Deveau saw that the cabin interiors were wet and untidy from water that had entered through doorways and skylights, but were otherwise in reasonable order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дево увидел, что внутренности каюты были влажными и неопрятными от воды, которая проникла в них через дверные проемы и световые люки, но в остальном все было в порядке.

He entered the Dominican Order at Naples, and made his classical and sacred studies in the order's schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вступил в Доминиканский Орден в Неаполе и начал изучать классическую и сакральную науку в школах ордена.

He later gave up his position in society and entered the Dominican Order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он оставил свое положение в обществе и вступил в Доминиканский Орден.

In many houses entered by the IDF, soldiers broke holes into the walls in order to reach neighbouring houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях солдаты ИДФ, входя в дома, пробивали дыры в стенах, чтобы попасть в соседние здания.

On 8 September, the Red Army entered Bulgaria meeting with no opposition on the order of the new Bulgarian government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 сентября Красная Армия вошла в Болгарию, не встретив сопротивления по приказу нового болгарского правительства.

Everything that you handed over when you entered the Order was held in trust for your lifetime, or until such time as you renounced your vows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё, что принадлежало вам до вступления в Орден, сохраняется пожизненно или до момента отказа от обета.

We need to put our own house in order first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сперва мы должны привести в порядок наш собственный дом.

You make fun of guys that order nonfat lattes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты смеешься над парнями, которые заказывают обезжиренный латте.

Political will and willingness to compromise should be cultivated in order to achieve a peaceful resolution and a better future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо укреплять политическую волю и стремление к компромиссу в целях достижения мирного решения и лучшего будущего.

The Court was also requested to order that lawyers from the territories be allowed to enter Israel during the closure to represent Palestinian detainees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она просила также разрешить проживающим на территориях адвокатам въезжать в Израиль во время закрытия территорий для того, чтобы они могли представлять интересы содержащихся под стражей палестинцев.

The aim of the discussion is to find a way to resolve the identified problems in order to improve the quality of migration statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью обсуждения этой темы является нахождение путей решения выявленных проблем в интересах повышения качества статистики миграции.

The public prosecutor shall provide in the order barring such person from administration of his assets for the appointment of a proxy to administer those assets...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В постановлении, в котором соответствующему лицу запрещается распоряжаться своим имуществом, генеральный прокурор поручает управление имуществом опекуну.

I assume you witnessed the extra-terrestrial body that entered the atmosphere?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, что Вы засвидетельствовали внеземное тело, входящее в атмосферу?

If the sales order line has been partially delivered, you cannot delete the sales order line or the purchase order lines that are attached to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если по строке заказа на покупку была выполнена частичная поставка, вы не можете удалить строку заказа на продажу или присоединенные к ней строки заказа на покупку.

If change management has not been enabled, a purchase order can be approved when it is created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если управление изменениями не было включено, заказ на покупку может быть утвержден при создании.

Buy order is opened at Ask price and closed at Bid price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ордер на покупку открывается по цене Ask, а закрывается по цене Bid.

Includes all valid market, instant execution, limit and stop order requests

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все рыночные сделки, по первому доступному курсу и ордера «стоп» и «лимит»

Putin’s Russia, therefore, would represent not a mortal threat to the international world order, but rather a missed opportunity, one that can still perhaps be salvaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, путинская Россия это не смертельная угроза для мирового порядка, а скорее упущенный шанс, который еще можно спасти.

For example, after you create a sales agreement, you can order directly from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, после создания договора продажи можно осуществлять заказы непосредственно по нему.

They entered a low and dark corridor, which led them to a similar room with small windows overhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вступили в коридор, узкий и темный, который опять привел их в такую же залу с маленькими окошками вверху.

About the pigs... that's there too... ces cochons. I remember the devils entered into swine and they all were drowned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О свиньях... это тут же... ces cochons ... я помню, бесы вошли в свиней и все потонули.

If he were sent to even the Scotch Universities, he came back unsettled for commercial pursuits; how much more so if he went to Oxford or Cambridge, where he could not be entered till he was eighteen?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если послать его в Шотландский университет, он вернется непригодным к коммерции. В Оксфорд и Кембридж не принимали до восемнадцати лет.

He entered, sick with apprehension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сел за столик, терзаясь дурными предчувствиями.

You might have entered a solicitor's office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ведь мог бы поступить в контору какого-нибудь адвоката.

If you have entered this wood with evil intentions, you will not live to see the moons rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы вступили в пределы Омраченного Леса со злом, то вы уже не увидите, как восходят луны.

He traveled to the city of Namur, where he entered the Brothers' novitiate on 7 April 1856, and received the habit that following July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отправился в город Намюр, где вступил в послушничество братьев 7 апреля 1856 года и получил эту привычку в июле следующего года.

The world's second largest oil field, the Burgan Field in Kuwait, entered decline in November 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе по величине нефтяное месторождение в мире, месторождение Бурган в Кувейте, начало сокращаться в ноябре 2005 года.

Although Omega received orders for several BS-12s following certification, shortages of funds stopped production, and Omega entered into bankruptcy in July 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Omega получила заказы на несколько BS-12 после сертификации, нехватка средств остановила производство, и Omega объявила о банкротстве в июле 1962 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «order entered». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «order entered» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: order, entered , а также произношение и транскрипцию к «order entered». Также, к фразе «order entered» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information