Order of examination - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Order of examination - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
очередность экспертизы
Translate

- order [noun]

noun: заказ, порядок, орден, приказ, распоряжение, ордер, последовательность, строй, предписание, упорядоченность

verb: заказывать, приказывать, упорядочивать, назначать, делать заказ, распоряжаться, предписывать, приводить в порядок, велеть, направлять

  • international payment order - международное платежное поручение

  • processing an order - обработки заказа

  • increased order book - Увеличенные заказы

  • order growth - рост порядка

  • order quantities - величины порядка

  • order desk - порядок регистрации

  • world economic order - мировой экономический порядок

  • order attached - заказ прилагается

  • restore public order - восстановления общественного порядка

  • order for service - Заказ на обслуживание

  • Синонимы к order: succession, classification, categorization, system, sequence, systematization, codification, arrangement, series, disposition

    Антонимы к order: disorder, ban, prohibition

    Значение order: the arrangement or disposition of people or things in relation to each other according to a particular sequence, pattern, or method.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- examination [noun]

noun: экспертиза, экзамен, исследование, осмотр, проверка, освидетельствование, допрос, досмотр, разбор



From a physical standpoint, the true margin is never assessed because a thin face margin has to be cut through in order to make the slide for examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С физической точки зрения, истинное поле никогда не оценивается, потому что тонкая грань поля должна быть прорезана, чтобы сделать слайд для изучения.

In order to better understand the underlying cause of abdominal pain, one can perform a thorough history and physical examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы лучше понять основную причину боли в животе, можно провести тщательное анамнезирование и физикальное обследование.

By order of the judge, the examination proceeds-under direction of the counsel for the accused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По распоряжению судьи допрос ведет защитник.

Back to present, Rishi is devastated to learn from his professor that Ravi took the blame for stealing the examination papers in order to save him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращаясь к настоящему моменту, Риши опустошен, узнав от своего профессора, что Рави взял на себя вину за кражу экзаменационных работ, чтобы спасти его.

The government then has a right to have the court order a psychiatric or psychological examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда правительство имеет право потребовать от суда проведения психиатрической или психологической экспертизы.

He accomplished this by taking my order for examination to the examining officer and representing himself as John Carter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выполнил это, взяв мой билет для экзамена и представившись экзаменатору как Джон Картер.

Specific criteria must be met in order to initiate involuntary examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для начала принудительного обследования должны быть соблюдены конкретные критерии.

He worked hard in order to pass the examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он усердно занимался, чтобы сдать экзамен.

I'd need a lot more information in order to do it. More examinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тогда мне нужно будет больше информации, больше осмотров,

There he found everything arranged in due order,-the accusation, examination, Morrel's petition, M. de Villefort's marginal notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут он нашел все на своем месте: донос, протокол допроса, прошение Морреля с пометкой де Вильфора.

In 1907, he was naturalized as a British subject in order to take the civil service examination, which he passed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1907 году он был натурализован как британский подданный, чтобы сдать экзамен на государственную службу,который он сдал.

Physical examination is done manually by a physician and is used to guide which diagnostic tests to order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физикальное обследование проводится врачом вручную и используется для определения того, какие диагностические тесты следует заказать.

In Delaware, for example, the licensing course requires the candidate to take 99 classroom hours in order to qualify to sit for the state and national examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В штате Делавэр, например, курс лицензирования требует, чтобы кандидат занял 99 аудиторных часов, чтобы получить право сдавать государственный и национальный экзамен.

However, many colleges and institutes had taken a stay order and conducted private examinations for admission to their MBBS and BDS courses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако многие колледжи и институты приняли решение остаться и провели частные экзамены для поступления на свои курсы MBBS и BDS.

He was now awaiting an examination in order to get discharged from the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ждал теперь осмотра врача, чтобы выписаться. Об этом было известно.

Any new symptom of any neurological order may be an indication for performing a neurological examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой новый симптом любого неврологического порядка может быть показанием для проведения неврологического обследования.

Puerto Rico, in order to provide the state license, requires either a local board certification with a state examination, or any of both the ASCP and the NCA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуэрто-Рико, чтобы предоставить государственную лицензию, требует либо сертификации местного совета с государственным экзаменом, либо любого из ASCP и NCA.

Only the public prosecutor is empowered to extend this order and may do this once for a maximum of eight days in the interests of the examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только прокурор уполномочен продлить срок действия этого постановления, причем он может продлить его максимум на восемь дней в интересах следствия.

Having been denied admission to the École polytechnique, Galois took the Baccalaureate examinations in order to enter the École normale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив отказ в поступлении в политехническую школу, Галуа сдал экзамены на степень бакалавра, чтобы поступить в нормальную школу.

I was hoping for a word. But by the looks of you, an examination might be more in order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел с вами поговорить, но, судя по вашему виду, вам нужнее обследование.

Upon examination, however, we established that the delivered goods do not correspond in any way to our order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, при проверке мы вынуждены были констатировать, что поставленный товар никоим образом не отвечает нашему заказу.

At the end of first year, an internal ranking examination takes place in each of these universities in order to implement the numerus clausus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце первого года обучения в каждом из этих университетов проводится внутренний рейтинговый экзамен с целью внедрения системы numerus clausus.

In order to prevent and detect fraud we may share information provided to us with other bodies responsible for auditing or administering public funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях предупреждения мошенничества и противодействия ему мы можем обмениваться предоставленной нам информацией с другими органами, которые отвечают за аудит общественных средств и управление ими.

In fact, however, exchange rates will change - and need to change in order to shrink the existing trade imbalances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на практике курсы обмена валют изменятся - и должны измениться, для того чтобы сократить существующие дисбалансы.

Appropriate incentives and sanctions must be found in order to attain that objective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для достижения этой цели необходимо найти соответствующие меры как стимулирования, так и принуждения.

Early booking in of expectant mothers who receive medical examinations to detect anaemia and other nutritional deficiencies;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

своевременная регистрация беременных, которые проходят медицинское обследование на предмет выявления малокровия и других отклонений, связанных с дефицитом питательных веществ;.

There is a reservation for the British crown to make laws for the peace, order and good government of the Virgin Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время существует оговорка о том, что законы, касающиеся поддержания мира, правопорядка и надлежащего управления Виргинскими островами, принимаются Британской короной.

Examination of income and non-personnel budget components, however, appears favourable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем анализ таких компонентов бюджета, как поступления и расходы, не связанные с персоналом, как представляется, указывает на благоприятную тенденцию.

A considerable amount of work was also carried out at the local level in order to monitor and consider cases of violence against women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая работа проводится также на местном уровне по отслеживанию и рассмотрению случаев совершения актов насилия в отношении женщин.

Aqui, bullets in descending order of caliber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь пули, в порядке уменьшения калибра.

Check the game description in the Microsoft Store or Xbox Store to see if there are any pre-order incentives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверьте описание игры в Магазине Microsoft или Xbox, чтобы выяснить, предусмотрено ли поощрение в предварительном заказе.

In fact, what Shakespeare was pointing out is we go to the theater in order to be fooled, so we're actually looking forward to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом деле, Шекспир указывал на то, что мы идем в театр для того, чтобы быть одураченными, И мы, на самом деле, ждем этого.

In order to do that, you have to take risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должен рискнуть, чтобы сделать это.

In Munich, the Russian foreign minister spoke of a post-West order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Мюнхене российский министр иностранных дел говорил о постзападном мировом порядке.

Since then, both the Mitterand and Chirac administrations blunted their ideological edge in order to carry the difficult process of adjustment towards Europe and globalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор администрации и Миттерана, и Ширака притупляли свою политическую идеологию для того, чтобы осуществить трудный процесс приспособления к Европе и глобализации.

On examination traces of blood were to be seen upon the windowsill, and several scattered drops were visible upon the wooden floor of the bedroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у лестницы она наткнулась на негодяя ласкара, о котором я вам сейчас говорил.

This is an examination, not a masquerade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты на экзамене, а не на костюмированном вечере.

So that in less than a week from that time, as Brujon and Babet met in the circle of La Force, the one on his way to the examination, the other on his way from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, не прошло и недели, как Бабет и Брюжон столкнулись на дорожке в дозорных тюрьмы Форс - один, идя допрашиваться, а другой, возвращаясь с допроса.

In possible malignancy, it is routine to perform a throat examination including mirror and/or endoscopy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При возможном злокачественном новообразовании обычно проводят обследование горла, включая зеркальную и/или эндоскопию.

The traditional method of diagnosis relies on histopathological examination of the medulla oblongata of the brain, and other tissues, post mortem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционный метод диагностики основывается на гистопатологическом исследовании продолговатого мозга головного мозга и других тканей, полученных посмертно.

Upon completion of the graduation examination, students are awarded an M.D. Medical graduates are titled as Doctor, as are Ph.D. holders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По окончании выпускного экзамена студенты получают степень доктора медицины, а выпускники медицинских вузов-звание доктора медицины.

Entire genomes may also be compared, which can shed light on the evolutionary history of particular organism and permit the examination of complex evolutionary events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно также сравнивать целые геномы, что может пролить свет на эволюционную историю конкретного организма и позволить исследовать сложные эволюционные события.

Postmortem histological examination of the brains of individuals diagnosed with CBD reveal unique characteristics involving the astrocytes in localized regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмертное гистологическое исследование головного мозга лиц с диагнозом КБР выявляет уникальные особенности с участием астроцитов в локализованных областях.

The plant has had numerous safety-related shutdowns and at times been placed on enhanced examination status by the Nuclear Regulatory Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завод неоднократно останавливался по соображениям безопасности, и временами комиссия по ядерному регулированию присваивала ему повышенный статус объекта экспертизы.

This iconography leaves it unclear whether the moment shown follows an examination or not, but probably suggests that it does not, especially in Protestant art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта иконография оставляет неясным, следует ли показанный момент за исследованием или нет, но, вероятно, предполагает, что это не так, особенно в протестантском искусстве.

Early Danish posthorn issues have an ornate frame that is almost perfectly symmetrical, and an inverted frame can only be detected by minute examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние датские постхорновые выпуски имеют богато украшенную рамку, которая почти идеально симметрична, а перевернутая рамка может быть обнаружена только при тщательном осмотре.

Final term examinations for middle school and high school are held until the end of June or the first days of July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпускные семестровые экзамены для средней и средней школы проводятся до конца июня или первых дней июля.

These are usually given after completion of the twelfth standard/grade, for example, the HSC examinations of Maharashtra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно даются после завершения двенадцатого стандарта / класса, например, экзаменов HSC в Махараштре.

Admission to the National Law Universities is based on a national level entry examination conducted annually by the CLAT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поступление в национальные юридические университеты осуществляется на основе вступительного экзамена национального уровня, ежегодно проводимого Клат.

On examination, a polyp will appear as a visible mass in the nostril.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При осмотре полип будет проявляться в виде видимой массы в ноздре.

Students sit examinations in eight subjects of their choosing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты сдают экзамены по восьми предметам по своему выбору.

The plea that this was a mere licence retractable at the plaintiffs' will does not bear examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявление о том, что это была всего лишь лицензия, выданная по воле истцов, не подлежит рассмотрению.

Once this has been established, an examination is largely to identify or exclude possible secondary causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как это было установлено, экспертиза в основном направлена на выявление или исключение возможных вторичных причин.

Identification of members of this family of sponges is based on microscopic examination of the spicules in their skeleton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идентификация представителей этого семейства губок основана на микроскопическом исследовании Колосков в их скелете.

Examinations are conducted three or four times each year in more than 300 communities through a network of local centres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экзамены проводятся три-четыре раза в год в более чем 300 общинах через сеть местных центров.

Only careful examination reveals the occasional loan word from a local language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одной из демонстраций Витлицкий и др. выполняются логические операции с использованием молекул и ЭСВ.

Veterinary examinations of the foal and its surrogate mother showed them to be in good health soon after birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветеринарное обследование жеребенка и его суррогатной матери показало, что вскоре после рождения они находятся в добром здравии.

It is, like the PCL-R, done by a trained rater based on an interview and an examination of criminal and other records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, как и PCL-R, делается обученным rater на основе интервью и изучения криминальных и других записей.

This wooden object is the last souvenir of the competitive examinations in mathematics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот деревянный предмет - последний сувенир из конкурсных экзаменов по математике.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «order of examination». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «order of examination» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: order, of, examination , а также произношение и транскрипцию к «order of examination». Также, к фразе «order of examination» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information