Organise visits - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Organise visits - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
организовывать визиты
Translate

- organise

организовать

- visits [noun]

noun: визит, посещение, поездка, осмотр, досмотр, временное пребывание, дружеская беседа

verb: побывать, посещать, съездить, бывать, навещать, проведать, пожаловать, постигать, осматривать, гостить



The area groups also organise meetings, visits and social events and are involved in fund raising and membership recruitment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные группы также организуют встречи, визиты и общественные мероприятия, а также участвуют в сборе средств и наборе членов.

Visits at other times can be arranged by appointment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визиты в другое время могут быть организованы по предварительной записи.

For official occasions like state visits there is a Daimler DS420.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для официальных случаев, таких как государственные визиты, есть Daimler DS420.

But I will do my best and I hope when my cousin from Australia visits us one day, we shall associate without assistants!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я буду очень стараться, и надеюсь, когда приедет моя кузина из Австралии, мы будем общаться без помощников!

There was nothing fortuitous or spontaneous about these visits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех этих визитах не было ни тени случайности или непринужденности.

The Solomon Islands Government has benefited from specialised medical visits from key development partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительству Соломоновых Островов была оказана поддержка в ходе специальных визитов ключевых партнеров в целях развития, посвященных вопросам здравоохранения.

If someone visits your website from their phone and desktop computer, or erases a cookie and refreshes the page, the third-party analytics will count 2 whereas Facebook will count 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-то посещает ваш веб-сайт с телефона и настольного компьютера, или стирает cookie и обновляет страницу, сторонние инструменты анализа будут считать это посещениями 2 людей, а Facebook – одного.

The Egyptian god Theuth visits King Thamus to show him that writing “once learned, will make the Egyptians wiser and will improve their memory.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египетский бог Тевт однажды пришел к царю Тамусу, чтобы показать ему, что письменность «сделает египтян более мудрыми и улучшит их память».

We have seen nothing but razzle-dazzle here today... three visits from Morganna the Kissing Bandit... and the astonishing return of Jim Brown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На поле сегодня творится какаz-то суета Три прорыва целующегося злодея Оргэны и великолепное возвращение после травмыДжима Брауна.

Hey,frost,did redmond jones have any blood work recently,any doctor visits?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрост, а Редмонд Джоунс не сдавал кровь в последнее время ?

The pretty Miss Mansfield has already received the congratulatory visits on her approaching marriage with a young Englishman, John Melbourne, Esq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошенькая мисс Мэнсфилд уже принимала поздравления по поводу ее предстоящего брака с молодым англичанином, Джоном Мельбурном.

That's the way you organise yourself when you have two strapping teenagers, a demanding, time-consuming, full-time job, and a husband who dumps you for an alcoholic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом планируешь жизнь, когда у тебя два взрослых подростка, ответственная работа, отнимающая все свободное время, и муж, который бросил тебя ради алкоголички.

No visits to the home or office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких визитов домой или в офис.

It's just that when it's a member of staff's birthday, I usually like to organise a gift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто, когда день рождения у кого-то из коллег, я обычно организовываю подарок.

When you return from memory lane, Nurse Franklin, may I suggest you organise an area in which we can store those records securely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вернетесь из закоулков памяти, сестра Франклин, могу я предложить вам организовать место, где мы сможем хранить эти записи надёжно.

She's got you washing her sheets, managing her doctors visits, buying her food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты стираешь ей простыни, планируешь посещения врача, покупаешь еду.

I get at least two or three marriage proposals every month,but... they don't allow conjugal visits,so why carry the baggage when you can't ve the fun?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получаю по два три предложения по женитьбе каждый месяц, но.. но мне не разрешены супружеские свидания, так зачем взваливать на себя багаж если ты не можешь получить от этого удовольствия?

But I can promise you this. If I am here... our visits with God on Sunday are going to be happier... and more rejoicing too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я обещаю вам, что если я буду здесь, наши воскресные встречи с Господом будут более радостными и ободряющими.

'Heathcliff frequently visits at the Grange,' answered I, 'though more on the strength of the mistress having known him when a boy, than because the master likes his company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хитклиф на Мызе - частый гость, - ответила я, -но не потому, что господину приятно его общество, а по старому знакомству с госпожой: она с ним дружила в детстве.

Apparently, Uncle Lucas paid a lot of visits to them before he went to prison;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимо, дядя Лукас слишком часто навещал их прежде чем его посадили в тюрьму;

She made several lengthy visits each week to Royal Brompton Hospital, where she worked to comfort seriously ill or dying patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждую неделю она совершала несколько продолжительных визитов в Королевскую больницу Бромптона, где работала, чтобы утешить тяжело больных или умирающих пациентов.

He visits his old friends and their wives, whom he finds in unenviable relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он навещает своих старых друзей и их жен, которых застает в незавидных отношениях.

In 2018, Nationwide Children's Hospital had 18,128 inpatient discharges, performed 38,036 surgeries and saw 1,468,343 outpatient visits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году в Республиканской детской больнице было проведено 18 128 стационарных выписок, проведено 38 036 операций и проведено 1 468 343 амбулаторных визита.

Carbon monoxide poisoning is relatively common, resulting in more than 20,000 emergency room visits a year in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отравление угарным газом является относительно распространенным явлением, приводящим к более чем 20 000 посещениям отделений неотложной помощи в год в Соединенных Штатах.

Target-shooters must have been a member of a shooting club with 18 recorded visits in the previous 12 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрелок-мишень должен был быть членом стрелкового клуба с 18 зарегистрированными посещениями за предыдущие 12 месяцев.

He made several visits to the United Kingdom, particularly to meet with other members of the Victoria Cross and George Cross Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он совершил несколько поездок в Соединенное Королевство, в частности для того, чтобы встретиться с другими членами Ассоциации Креста Виктории и Креста Джорджа.

Since the day AltaVista shut down, visits to AltaVista's home page are redirected to Yahoo!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С того дня, как AltaVista закрылась, посещения домашней страницы AltaVista перенаправляются на Yahoo!

This was followed by visits to believers in Cambridgeshire and Kent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем последовали визиты к верующим в Кембриджшире и Кенте.

There was a requirement that a copyright be registered to a Canadian resident; he addressed this by his short visits to the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует требование, чтобы авторское право было зарегистрировано на жителя Канады; он обратился к этому вопросу в ходе своих коротких визитов в страну.

In March 1957, when the visits from his wife ceased, his mother informed him Rosalie was living with another man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1957 года, когда визиты его жены прекратились, мать сообщила ему, что Розали живет с другим мужчиной.

The brothers had made three visits to Hoffa's home at Lake Orion and one to the Guardian Building law offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Братья трижды посещали дом Хоффы на озере Орион и один раз-юридическую контору Гардиан Билдинг.

Beginning in the 1890s, Wilhelm made visits to England for Cowes Week on the Isle of Wight and often competed against his uncle in the yacht races.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1890-х годов, Вильгельм приезжал в Англию на неделю Коуза на остров Уайт и часто соревновался со своим дядей в гонках яхт.

He was the first member of the royal family to suggest fact-finding visits to the rural villages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был первым членом королевской семьи, предложившим посетить сельские деревни с целью установления фактов.

Anne Frank formed a close bond with each of the helpers, and Otto Frank later recalled that she had anticipated their daily visits with impatient enthusiasm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анна Франк установила тесную связь с каждым из помощников, и Отто Франк позже вспоминал, что она с нетерпением ожидала их ежедневных визитов.

It is still used today by the Russian head of state on official visits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и сегодня используется главой российского государства во время официальных визитов.

Left to raise six children alone in straitened circumstances, Anne Lee and her family often paid extended visits to relatives and family friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшись одна растить шестерых детей в стесненных обстоятельствах, Энн Ли и ее семья часто навещали родственников и друзей семьи.

It typically inhabits sandy beaches, mudflats and saltpans, and outside the breeding season visits reclaimed areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно обитает на песчаных пляжах, илистых отмелях и солончаках, а вне сезона размножения посещает мелиорированные участки.

Many of London's stories are based on his visits to Hawaii, the last one for 10 months beginning in December 1915.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие рассказы Лондона основаны на его визитах на Гавайи, последний из которых длился 10 месяцев, начиная с декабря 1915 года.

Reconciling with Lizaveta Prokofyevna, the Prince visits the Epanchins at their dacha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примирившись с Лизаветой Прокофьевной, князь навещает Епанчиных на их даче.

There are also Christian and Islamic sources which indicate that Jews accessed the site, but these visits may have been made under duress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также христианские и исламские источники, которые указывают, что евреи получили доступ к этому месту, но эти визиты, возможно, были сделаны под давлением.

He visits a local shoe store and identifies Match as the source of the print.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он посещает местный обувной магазин и идентифицирует спичку как источник отпечатка.

Meanwhile, Hess mentally detached himself from what was happening, declining visits from his family and refusing to read the newspapers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Гесс мысленно отстранялся от происходящего, отказываясь от визитов родственников и отказываясь читать газеты.

To minimize overall costs, females change their number of spawning visits depending on male territory distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы минимизировать общие затраты, самки меняют количество своих нерестовых посещений в зависимости от удаленности территории самца.

Kids at it again last night, five visits to my user page with this, each reverted by other editors; also this again to an article I edit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера вечером дети снова были на ней, пять посещений моей страницы пользователя с этим, каждый из которых был возвращен другими редакторами; также это снова статья, которую я редактирую.

Finally, Wilbur visits the old Dorsett house, where she discovers the green kitchen Sybil's selves have described many times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, Уилбур посещает старый дом Дорсеттов, где она обнаруживает зеленую кухню, которую сама Сибилла описывала много раз.

With this closure, Marcus visits his mother, who is improving in a rehab center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этим закрытием Маркус навещает свою мать, которая поправляется в реабилитационном центре.

He remembers that he and Suzu had first met during one of Suzu's childhood visits to the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вспоминает, что они с Сузу впервые встретились во время одного из детских визитов Сузу в город.

When Lila and Sam do not hear from Arbogast, Sam visits the motel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Лила и Сэм не получают известий от Арбогаста, Сэм приезжает в мотель.

It is privately owned and open for public visits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он находится в частной собственности и открыт для посещения публикой.

Delphine Sieverance makes a slow but sure recovery and Salvador visits her at her house as a patient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дельфина Сиверанс медленно, но верно выздоравливает, и Сальвадор навещает ее дома в качестве пациента.

A study of the 2006 Californian heat wave showed an increase of 16,166 emergency room visits, and 1,182 hospitalizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование калифорнийской тепловой волны 2006 года показало увеличение числа посещений отделений неотложной помощи на 16 166 человек и 1182 госпитализации.

Approximately 1% of all primary care office visits in the United States are related to conjunctivitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 1% всех посещений отделений первичной медицинской помощи в Соединенных Штатах связаны с конъюнктивитом.

Paul Young visits the hospital shortly after Juanita is admitted, much to the surprise of Bree, Andrew, Karen and Lynette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пол Янг приходит в больницу вскоре после того, как Хуанита была госпитализирована, к большому удивлению Бри, Эндрю, Карен и Линетт.

In the United States, prostatitis is diagnosed in 8 percent of all urologist visits and one percent of all primary care physician visits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах простатит диагностируется в 8 процентах всех посещений уролога и в одном проценте всех посещений врача первичной медицинской помощи.

His visits to the chief capitals of Europe in the early part of 1907 were an important preliminary in the preparation of the programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его поездки в главные столицы Европы в начале 1907 года были важным предварительным этапом в подготовке программы.

The Bletchley Park Learning Department offers educational group visits with active learning activities for schools and universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учебный отдел Блетчли-парка предлагает образовательные групповые визиты с активными учебными мероприятиями для школ и университетов.

Heimdallr visits Vágasker and Singasteinn and there vied with Loki for Brísingamen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хеймдалль посещает Вагаскер и Сингастейн и там соперничает с Локи за Брисингамен.

Merry, Jez and Mark's friend from university, visits and Mark arranges for her to be sectioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мерри, подруга Джез и Марка по университету, навещает их, и Марк устраивает ей секцию.

Following her marriage to the King, Jetsun Pema has joined him on several visits abroad to India, Singapore, Japan and the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своего замужества с королем Джецун Пема присоединилась к нему во время нескольких зарубежных визитов в Индию, Сингапур, Японию и Великобританию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «organise visits». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «organise visits» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: organise, visits , а также произношение и транскрипцию к «organise visits». Также, к фразе «organise visits» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information