Organised teams - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Organised teams - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
организованные команды
Translate

- organised [adjective]

adjective: организованный, органический, оборудованный

- teams

команды



The KFA organises the men's, women's, and futsal national teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КФА организует мужские, женские и футзальные национальные команды.

School football games were often organised between teams of Jews and Catholics, and Wojtyła often played on the Jewish side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школьные футбольные матчи часто проводились между командами евреев и католиков, и Войтыла часто играл на стороне евреев.

Workers were organised into teams and well paid, with skilled workers’ pay being linked to productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочие были организованы в команды и хорошо оплачивались, причем оплата труда квалифицированных рабочих была связана с производительностью труда.

The structure of the tournament traditionally changes each year depending on the number of registered teams and choices of organisers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структура турнира традиционно меняется каждый год в зависимости от количества зарегистрированных команд и выбора организаторов.

The first modern competition was organised in 1976, and overseas teams began competing in the first international race in 1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые современные соревнования были организованы в 1976 году, а зарубежные команды начали соревноваться в первой международной гонке в 1993 году.

They also organised third party technical support teams, and in some cases gave direct development support to third parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на относительно небольшое тестирование, меню квалифицировался третьим на открытие сезона в Донингтон-Парке и занял второе место в гонке.

Sri Lanka's schools and colleges regularly organise sports and athletics teams, competing on provincial and national levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школы и колледжи Шри-Ланки регулярно организуют спортивные и легкоатлетические команды, соревнующиеся на провинциальном и национальном уровнях.

Slowly over this period games were organised against the A teams of senior clubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постепенно в течение этого периода были организованы игры против команд старших клубов.

My dad was always there for us too and he even coached our little league teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

, а отец всегда нас встречал он всегда руководил нашей маленькой командой.

Then I want you to separate into wing teams and head for home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем я хочу, чтобы вы разделились на звенья и отправились домой.

We're increasing the available bandwidth so more science teams can use the sensors at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы увеличиваем количество соединений, чтобы больше групп ученых смогли ими одновременно воспользоваться.

I know we've been on opposing teams for a while, but... I've been through this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что мы какое-то время были в противоположных командах, но...я проходил через это.

I've got over 200 people, ten winter teams to evacuate to New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эвакуировали более 200 человек, 10 зимних команд в Новую Зеландию.

LAN (LOCAL AREA NETWORK) A TOURNAMENT WHERE ALL THE TEAMS COMPETE IN THE SAME LOCATION

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LAN (LOCAL AREA NETWORK ИЛИ ЛОКАЛЬНАЯ СЕТЬ) — ТУРНИР, НА КОТОРОМ КОМАНДЫСОРЕВНУЮТСЯ В ОДНОМ И ТОМ ЖЕ МЕСТЕ

Al-Qaeda strike teams will hunt us for the rest of our lives!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аль-Каида теперь будут терроризировать нас до скончания веков!

Now, these teams... .. will operate on a covert, top- secret basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти команды... ..будут действовать в обстановке полной секретности.

From 2012, the competition was restructured to allowed clubs to enter teams across Premier, 1st, 2nd and 3rd divisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2012 года соревнования были реструктурированы, чтобы позволить клубам входить в команды Премьер-Лиги, 1-го, 2-го и 3-го дивизионов.

Minor League baseball teams such as the Toledo Mud Hens and the Durham Bulls have worn special uniforms as part of Star Wars Day promotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бейсбольные команды низшей лиги, такие как Toledo Mud Hens и Durham Bulls, носили специальную форму в рамках промоакций дня Звездных войн.

Israeli settlements in liberated areas such as the Galilee, Negev, Judea and Samaria rely on armed militia teams for their security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израильские поселения в освобожденных районах, таких как Галилея, Негев, Иудея и Самария, полагаются на вооруженные отряды ополченцев для обеспечения своей безопасности.

As mentioned earlier in this article, some teams during this era did not engrave their names on the Cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как упоминалось ранее в этой статье, некоторые команды в эту эпоху не выгравировали свои имена на Кубке.

Consequently, many teams converted their outfielders to pitchers since they were used to throwing the ball overhand with power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, многие команды превратили своих аутфилдеров в питчеров, так как они привыкли бросать мяч сверху с силой.

They were not popular with visiting teams, since the pitch was riddled with molehills and rabbit holes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не пользовались популярностью у приезжих команд, так как поле было усеяно кротовьими норами и кроличьими норами.

After memorizing the book, teams entered the Museo de Arte Moderno, where they would find five of the twenty models, who had their appearances altered with cosmetics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заучив книгу наизусть, команды входили в Музей современного искусства, где находили пять из двадцати моделей, внешность которых была изменена с помощью косметики.

In the knockout stage, teams play against each other over two legs on a home-and-away basis, except for the one-match final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На стадии нокаута команды играют друг против друга на двух ногах на домашней и выездной основе, за исключением одного матча финала.

Benetton began sponsoring Formula One teams in 1983 with its sponsorship of Tyrrell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Benetton начал спонсировать команды Формулы-1 в 1983 году при поддержке Tyrrell.

However, today's workers are increasingly asked to work in teams, drawing on different sets of expertise, and collaborating to solve problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, сегодня работников все чаще просят работать в командах, опираясь на различные наборы знаний и опыта, и сотрудничать, чтобы решить проблему.

This is especially true for teams employing TDD - Test Driven Development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно верно для команд, использующих разработку на основе TDD-тестов.

In a similar way, Australian sporting teams are often sponsored by companies who market unhealthy food products to children and young adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом австралийские спортивные команды часто спонсируются компаниями, которые продают нездоровые продукты питания детям и молодым взрослым.

Louis is home to the St. Louis Cardinals of Major League Baseball, the St. Louis Blues of the National Hockey League, notable and collegiate-level soccer teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луис является домом для Сент-Луисских кардиналов высшей бейсбольной лиги, Сент-Луис Блюз Национальной Хоккейной Лиги, известных и студенческих футбольных команд.

In Disney comics, Pete is consistently depicted as a hardened criminal, who often teams up with Mickey Mouse enemies Sylvester Shyster, Eli Squinch, or the Phantom Blot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В диснеевских комиксах Пит последовательно изображается как закоренелый преступник, который часто объединяется с врагами Микки-Мауса Сильвестром Шистером, Эли Сквинчем или фантомным пятном.

Fearing that two franchises were on the verge of folding, the league granted approval on June 14, 1978, for the two teams to merge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасаясь, что две франшизы находятся на грани сворачивания, лига 14 июня 1978 года дала разрешение на слияние двух команд.

To avoid being perceived as biased, he changed calls so that both teams would score more than generally predicted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы его не воспринимали как предвзятого, он изменил звонки, чтобы обе команды забили больше, чем обычно предсказывали.

He also owned Seitenblicke, Austria's top society magazine, but avoids the celebrity circuit and watches most Formula One races on TV despite owning two teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также владел Seitenblicke, австрийским журналом top society, но избегает знаменитостей и смотрит большинство гонок Формулы-1 по телевизору, несмотря на то, что владеет двумя командами.

He was then unable to secure a full-time drive and only started eight races over the next two seasons for three teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда он не смог обеспечить себе полноценный драйв и только начал восемь гонок в течение следующих двух сезонов для трех команд.

Microsoft ends February with a new set of features for its Teams platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microsoft завершает февраль новым набором функций для своей платформы Teams.

The other European teams instead played at the Ice Hockey European Championship 1932.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие европейские команды вместо этого играли на чемпионате Европы по хоккею 1932 года.

Both teams scored over 600 in their first innings and the match was drawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе команды набрали более 600 очков в своих первых подачах, и матч был сыгран вничью.

Professor Yoo divides them into two teams Yoo, Lindemann, Zhang, Rasch and Jun, Patry, Mondi, Williams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор ю делит их на две команды: Ю, Линдеманн, Чжан, Раш и Цзюнь, Патри, Монди, Уильямс.

The kangaroo and wallaby feature predominantly in Australian sports teams names and mascots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кенгуру и валлаби фигурируют преимущественно в названиях австралийских спортивных команд и талисманах.

This season featured a scrambling of the teams, as seven of the Team Vitor fighters had won for only one of the Team Wanderlei fighters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом сезоне была проведена борьба команд, так как семь бойцов команды Витор выиграли только для одного бойца команды Вандерлей.

In Taiwan, hybrid rocket system developments began in 2009 through R&D projects of NSPO with two university teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Тайване разработка гибридных ракетных систем началась в 2009 году в рамках научно-исследовательских проектов NSPO с двумя университетскими командами.

The 2019 FIBA Basketball World Cup was the 18th tournament of the FIBA Basketball World Cup for men's national basketball teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чемпионат мира по баскетболу ФИБА 2019 года стал 18-м турниром чемпионата мира по баскетболу ФИБА для мужских национальных баскетбольных команд.

All four participating teams used the Acropolis Tournament as a warm-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все четыре команды-участницы использовали турнир Акрополь в качестве разминки.

In the 2011–12 season, the teams Wolverhampton Wanderers, Blackburn, and Bolton were relegated to the Championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сезоне 2011-12 годов команды Вулверхэмптон Уондерерс, Блэкберн и Болтон были отстранены от участия в чемпионате.

The Netherlands Football League Championship 1920–1921 was contested by 43 teams participating in four divisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чемпионат голландской футбольной Лиги 1920-1921 годов был оспорен 43 командами, участвующими в четырех дивизионах.

25 divisions of 1. Kreisklasse – 322 teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 подразделений 1. Крайскласс – 322 команды.

The top two teams from each group then enter a knockout tournament, with each match over two legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем две лучшие команды из каждой группы выходят в плей-офф турнира, причем каждый матч проходит на двух ногах.

Unless football is really special and single teams are treated in the plural, which really makes no sense - but hey, sports are strange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если только футбол не является действительно особенным, а отдельные команды рассматриваются во множественном числе, что действительно не имеет смысла-но эй, спорт-это странно.

Since there is no separated solo/squad modes, solo players will be up against teams who can aid each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку нет разделенных режимов Соло / отряд, одиночные игроки будут противостоять командам, которые могут помочь друг другу.

The Coliseum, which seats 14,407, has been the home of Wake Forest's men's and women's basketball teams since it opened in 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колизей, вмещающий 14 407 мест, был домом для мужской и женской баскетбольных команд Уэйк Фореста с момента его открытия в 1989 году.

Do you know where from came the best players that played in sports teams from Split?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете ли вы, откуда взялись лучшие игроки, которые играли в спортивных командах из Сплита?

Special rules apply as two teams will have the same number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действуют специальные правила, так как две команды будут иметь одинаковый номер.

Two separate rescue attempts failed, and the rescue teams themselves ended up in need of rescuing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две отдельные попытки спасения потерпели неудачу, и сами спасательные команды в конечном итоге оказались нуждающимися в спасении.

Out of all the current teams in The Super League they have waited longer than any other team to win their next premiership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из всех нынешних команд в Суперлиге они ждали больше, чем любая другая команда, чтобы выиграть свой следующий премьер-лигу.

For both Detour options, teams had to dress in a Russian military uniform, including traditional foot socks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обоих вариантов объезда команды должны были одеться в русскую военную форму, включая традиционные носки для ног.

In Boots, teams had to learn a Russian parade march, then they had to fall in line and perform one full lap with a drill team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сапогах команды должны были выучить русский парадный марш, затем они должны были встать в линию и выполнить один полный круг с учебной командой.

The same arguments apply to articles about football teams and the like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те же аргументы применимы и к статьям о футбольных командах и тому подобном.

The two teams did not play in the same division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти две команды не играли в одном дивизионе.

Perhaps the most infamous example of Scovil's tendency toward scoring at all times was the 1977 match-up between the two teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, самым печально известным примером склонности Сковила к забиванию голов во все времена был матч 1977 года между двумя командами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «organised teams». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «organised teams» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: organised, teams , а также произношение и транскрипцию к «organised teams». Также, к фразе «organised teams» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information