Ornate lettering - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ornate lettering - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
орнаментированная надпись
Translate

- ornate [adjective]

adjective: богато украшенный, витиеватый, с украшениями

  • ornate style - стиль мебели, характеризующийся наличием декоративных деталей

  • ornate decorations - декоративные украшения

  • ornate balcony - декоративный балкон

  • ornate architecture - витиеватый архитектура

  • ornate baroque - богато барокко

  • ornate fireplace - декоративный камин

  • richly ornate - богато богато

  • ornate façade - декоративный фасад

  • ornate gilded - богато позолоченной

  • ornate lettering - орнаментированная надпись

  • Синонимы к ornate: embellished, decorated, fussy, ostentatious, ornamented, adorned, flashy, flash, fancy, elaborate

    Антонимы к ornate: austere, plain, severe, stark, unadorned

    Значение ornate: made in an intricate shape or decorated with complex patterns.

- lettering [noun]

noun: надпись, тиснение, написание буквами, тиснение буквами

  • lettering disk - дисковый шрифтоноситель

  • in bold lettering - жирный шрифт

  • vehicle lettering - буквенное обозначение транспортного средства

  • foil lettering - фольга надписи

  • stick-up lettering - прозрачная наклейка с подписями

  • map lettering - подписи на карте

  • transfer lettering - изготовление надписей с помощью переводного шрифта

  • press-down lettering - накатный способ нанесения аппликаций

  • inconvenient lettering - неудобочитаемая надпись

  • lettering die - клеймильный штамп

  • Синонимы к lettering: inscription, print, font, type, printing, writing, letters, typeface, characters, epigraph

    Антонимы к lettering: print, type, typewriting

    Значение lettering: the letters inscribed on something, especially decorative ones.



The cover had ornate, Edwardian-lettering by UK illustrator Dave Western.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обложка была украшена витиеватыми Эдвардианскими буквами британского иллюстратора Дэйва вестерна.

He stared at the ornate lettering in disbelief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не веря своим глазам, он всматривался в витиеватую вязь букв.

The northern elevation of the 1881 hall is not ornate and appears to have two windows and a door near where it adjoins the 1891 section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северный фасад зала 1881 года не украшен орнаментом и, по-видимому, имеет два окна и дверь рядом с тем местом, где он примыкает к секции 1891 года.

One example of an organism that uses alkaloids for protection is the Utetheisa ornatrix, more commonly known as the ornate moth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из примеров организма, который использует алкалоиды для защиты, является Utetheisa ornatrix, более известная как богато украшенная моль.

A fat brown man in an ornate racing chariot, emblazoned with the arms of a powerful noble family, hastily fled the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смуглый толстяк в роскошной гоночной колеснице, расписанной гербами знатного рода, спешно уносился из города.

Ornate and impeccably furnished, the hallways contained paintings Langdon was certain any museum worldwide would gladly have featured in its main gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На стенах изысканно украшенных и безупречно обставленных холлов висели картины, которые любой музей мира поместил бы на самом почетном месте.

As women began to smoke in public, designers created very ornate cigarette cases and ivory cigarette holders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда женщины начали курить на публике, дизайнеры создали очень витиеватые портсигары и мундштуки из слоновой кости.

As the Secret Serviceman from the East Gate led Gabrielle into an ornate foyer, she wondered what in the world her anonymous informant was trying to prove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда охранник Восточных ворот привел Гэбриэл в богато украшенное фойе, она терялась в догадках о том, что задумал ее анонимный информатор.

It had an ornate side door, which has now been converted to a window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него была богато украшенная боковая дверь, которая теперь превратилась в окно.

Outside the hotel they climbed into an official ground-car. (Seldon ran his hand over the upholstery; he had never been in anything so ornate.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На выходе из отеля их ждала правительственная машина. (Селдон провел рукой по обивке; такой роскоши он не видел никогда).

Venice is known for its ornate glass-work, known as Venetian glass, which is world-renowned for being colourful, elaborate, and skilfully made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венеция известна своим витиеватым стеклом, известным как венецианское стекло, которое во всем мире славится своей красочностью, изысканностью и мастерством изготовления.

He gestured to an ornate silver pot on the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приглашающим жестом указал на украшенный тонкой резьбой серебряный кофейник.

I found a piece of paper with Arabic lettering in his trouser pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашёл кусок бумаги с надписью на арабском в кармане его брюк.

She reached down, picked up the small, ornate picture cube from the tabletop beside her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ариенрод протянула руку и взяла со столика маленький, богато украшенный кубик с голографическим изображением внутри.

But Zeb was conducted by signs which, although obscure to the ordinary eye, were to him intelligible as the painted lettering upon a finger-post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеб следовал указаниям - может быть, незаметным для непосвященного, но для него столь же ясным, как надписи на придорожных столбах.

Langdon didn't know whether it was the docent's words or the ornate tombs around them that brought the revelation to mind, but it didn't matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэнгдон не знал, что натолкнуло его на эту мысль - слова гида или изысканный вид гробниц у стен. Впрочем, это не важно.

Lynde knew well enough that Aileen was familiar with many jewels, and that only one of ornate construction and value would appeal to her sense of what was becoming to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линд знал, что поразить воображение Эйлин, имевшей уйму драгоценностей, можно только чем-то незаурядным.

The plain sarcophagus walls were replaced with more ornate ones, although the inscription had been retained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простые стены саркофага были заменены более богато украшенными, хотя надпись сохранилась.

The central hall of Goldney Grotto, an ornate feature of the 18th-century gardens at Goldney House, Clifton, contains columns covered with the crystals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральный зал грота Голдни, богато украшенный садами 18-го века в Голдни-Хаус, Клифтон, содержит колонны, покрытые кристаллами.

It featured a large, ornate residence with two long wings reaching south to a large lake and garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была большая, богато украшенная резиденция с двумя длинными крыльями, выходящими на юг к большому озеру и саду.

A fine station was built at Flordon with buildings in typical Victorian style sporting large ornate chimneys, slate roofs and decorated brickwork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во Флордоне был построен прекрасный вокзал со зданиями в типичном викторианском стиле с большими декоративными трубами, шиферными крышами и украшенной кирпичной кладкой.

The four pillars in front of each shrine are the most ornate and the only ones that have the madanika sculptures in their pillar brackets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре колонны перед каждым святилищем являются самыми богато украшенными и единственными, которые имеют скульптуры маданики в своих кронштейнах колонн.

This annex is also decorated with a muqarnas cupola and a number of ornate archways and windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пристройка также украшена куполом мукарнас и рядом богато украшенных арок и окон.

They also replaced the mosque's grand chandelier with a new and more ornate one in bronze, still hanging in the central nave of the mosque today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также заменили большую люстру мечети на новую и более богато украшенную бронзовую, которая до сих пор висит в центральном нефе мечети.

He subsequently searched the rainforest of Guyana to study and photograph the little-known ornate hawk eagle and the harpy eagle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии он исследовал тропические леса Гайаны, чтобы изучить и сфотографировать малоизвестных орлов-ястребов и гарпий.

The simple geometric shapes that yield to very ornate and intricate windows represent some of the most integral ornamentation of his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простые геометрические формы, которые уступают очень богато украшенным и замысловатым окнам, представляют собой один из самых цельных орнаментов его карьеры.

One of the latter items was a taller and more ornate spire, to replace the original 13th century spire, which had been removed in 1786.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из последних предметов был более высокий и богато украшенный шпиль, заменявший первоначальный шпиль 13-го века, который был снят в 1786 году.

Rather, the Temple depicted in Herzl's book is essentially just an especially big and ornate synagogue, holding the same kind of services as any other synagogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее, храм, изображенный в книге Герцля, по сути, просто особенно большая и богато украшенная синагога, проводящая такие же службы, как и любая другая синагога.

Teachers also were known to have small personal libraries as well as wealthy bibliophiles who could afford the highly ornate books of the period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учителя также были известны тем, что имели небольшие личные библиотеки, а также богатых библиофилов, которые могли позволить себе богато украшенные книги того периода.

Archpriests and priests would use a less ornate mantle in their arms, and an ecclesiastical hat of the style they wear liturgically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протоиереи и священники обычно носили менее богато украшенную мантию и церковную шляпу того стиля, который они носят на литургии.

The resulting snuff was then stored airtight in ornate bone bottles or tubes to preserve its flavour for later consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученный нюхательный табак затем хранили герметично в богато украшенных костяных бутылочках или трубочках, чтобы сохранить его аромат для последующего употребления.

Also known from this period are the ornate masks used in the mystic Cham dances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, с этого периода известны богато украшенные маски, используемые в мистических танцах Чам.

In literary criticism, purple prose is prose text that is so extravagant, ornate, or flowery as to break the flow and draw excessive attention to itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В литературной критике пурпурная проза - это прозаический текст, который настолько экстравагантен, витиеват или цветист, что нарушает поток и привлекает к себе чрезмерное внимание.

Though highly prized for its ornate design, Swami Silver had its share of critics in England for the excessive use of Hindu motifs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Свами Сильвер высоко ценился за свой богато украшенный дизайн, в Англии его критиковали за чрезмерное использование индуистских мотивов.

Some of the most ornate monuments and temples in southern India, carved out of solid rock, were introduced under his rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из самых богато украшенных памятников и храмов Южной Индии, высеченные из цельного камня, были введены под его правлением.

The 19th century mansion of Linn no longer exists and all that remains are some woodland policies and an ornate gatepost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особняк 19 века в Линне больше не существует, и все, что осталось, - это несколько лесных полисов и богато украшенный столб ворот.

Early Danish posthorn issues have an ornate frame that is almost perfectly symmetrical, and an inverted frame can only be detected by minute examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние датские постхорновые выпуски имеют богато украшенную рамку, которая почти идеально симметрична, а перевернутая рамка может быть обнаружена только при тщательном осмотре.

The garden contains the ornate cast iron conservatory well as a range of statuary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В саду находится богато украшенный чугунный зимний сад, а также ряд скульптур.

Ornate pens may be made of precious metals and jewels with cloisonné designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Витиеватые ручки могут быть изготовлены из драгоценных металлов и драгоценных камней с перегородчатым рисунком.

Homes are described as gloomy, dark, cluttered with massive and over-ornate furniture and proliferating bric-a-brac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дома описываются как мрачные, темные, загроможденные массивной и чрезмерно богато украшенной мебелью и распространяющимися безделушками.

The ornate interior is imposing by its architecture and the exquisite stucco in the decorations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богато украшенный интерьер впечатляет своей архитектурой и изысканной лепниной в украшениях.

It was wood panelled and had an ornate marble fireplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был отделан деревянными панелями и имел богато украшенный мраморный камин.

On the outside of the rim is an engraved inscription in black lettering in two lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На внешней стороне обода выгравирована надпись черными буквами в две строки.

These features are also shared by the most ornate brooches in London and Edinburgh, respectively the Londesborough and Hunterston Brooches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти особенности также разделяют самые нарядные броши в Лондоне и Эдинбурге, соответственно броши Лондонсборо и Хантерстон.

All three cars had ornate metal ceilings and high backed leather chairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все три автомобиля имели богато украшенные металлические потолки и кожаные кресла с высокими спинками.

Ornate box turtles dig chambers up to 50 centimeters, while Eastern box turtles hibernate at depth of about 10 centimeters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богато украшенные коробчатые черепахи роют камеры высотой до 50 сантиметров, в то время как восточные коробчатые черепахи зимуют на глубине около 10 сантиметров.

The reverse designs range from abstract scroll-work with ornate denomination identifiers to reproductions of historical art works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратные конструкции варьируются от абстрактных свитков с витиеватыми идентификаторами номиналов до репродукций исторических произведений искусства.

Following the death of Louis XIV, Louis XV added the more intimate Petit Trianon and the highly ornate theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Людовика XIV Людовик XV добавил еще более интимный Малый Трианон и богато украшенный театр.

Area cities and towns are known for hundreds of ornate examples of Victorian architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные города и поселки известны сотнями богато украшенных образцов викторианской архитектуры.

The modillions are ornate brackets, similar in use to dentils, but often in the shape of acanthus leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модильоны-это витиеватые брекеты, похожие по использованию на зубные протезы, но часто в форме листьев аканта.

The intensely ornate decoration both in Spain and the Americas is called Churrigueresque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интенсивно богато украшенное убранство как в Испании, так и в Америке называется Чурригуэреском.

They may range from open-air amphitheaters to ornate, cathedral-like structures to simple, undecorated rooms or black box theaters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут варьироваться от амфитеатров под открытым небом до богато украшенных зданий, похожих на соборы, до простых, ничем не украшенных комнат или театров с черными ящиками.

The canopies with their ornate carvings were added later on and were modelled after the choir stalls in the eastern part of the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балдахины с их богато украшенной резьбой были добавлены позже и были смоделированы по образцу партера хора в восточной части церкви.

Most early electric vehicles were massive, ornate carriages designed for the upper-class customers that made them popular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство ранних электромобилей были массивными, богато украшенными экипажами, предназначенными для клиентов высшего класса, что делало их популярными.

Iranian houses are said to be decorated with elaborate furniture, ornate rugs, and primarily serve Persian food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иранские дома, как говорят, украшены изысканной мебелью, богато украшенными коврами и в основном подают персидскую еду.

Many bottles are completely devoid of decoration, others are incredibly ornate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие бутылки полностью лишены декора, другие невероятно богато украшены.

The shield, which is called Kelikit has a size of a full-sized man with ornate carvings in black and red.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щит, который называется Келикит, имеет размер полноразмерного человека с богато украшенной резьбой в черно-красном цвете.

Despite its ornate appearance and long-winded instructions, it functions much the same as any other hand grenade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иностранные войска начали уходить, но большевистские лидеры продолжали жестко контролировать экономику, проводя политику военного коммунизма.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ornate lettering». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ornate lettering» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ornate, lettering , а также произношение и транскрипцию к «ornate lettering». Также, к фразе «ornate lettering» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information