Parch up - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
| verb | |||
| высыхать | dry, dry up, shrivel, run dry, desiccate, parch up | ||
| сохнуть | dry, wither, parch up, fall away | ||
verb: жечь, иссушать, слегка поджаривать, слегка подсушивать, высушивать, сушить, палить, пересыхать, запекаться
parch up - высыхать
to parch - в Парч
to parch up - чтобы высыхать
Синонимы к parch: dessicate, dehydrate, dry up, dry, blister, burn, char, desiccate, roast, scorch
Антонимы к parch: dampen, moisten, wet
Значение parch: make or become dry through intense heat.
adverb: выше, вверх, наверх, наверху, вверху, кверху, ввысь, вдоль, впереди
preposition: по, вверх по, против, вдоль, вглубь, вдоль по, к северу, по направлению к, в северном направлении
verb: подниматься, поднимать, повышать, вскакивать
noun: подъем, успех, вздорожание
adjective: повышающийся, поднимающийся вверх, идущий вверх, шипучий, направляющийся на север
prise up - награждать
dry (up) - высыхать)
read up on - следить за публикациями
dummy up - макет
blot (up) - Блот (вверх)
doll oneself up - кукла
lift up one’s voice - поднять свой голос
chins up! - выше нос!
level up - повышать до уровня
line up support - заручаться поддержкой
Синонимы к up: upwards, upward, upwardly, about, wide awake, conscious, out of bed, functioning, awake, alert
Антонимы к up: down, beneath, below, downwards
Значение up: toward the sky or a higher position.
On 17 April 1978, a prominent member of the Parcham, Mir Akbar Khyber, was murdered. |
17 апреля 1978 года был убит видный член Парчама мир Акбар Хайбер. |
The heterodox offerings of Panchamakara – wine, meat, fish, parched grain, and coitus – along with mainstream offerings such as flowers, light, incense, etc. |
Неортодоксальные подношения Панчамакары-вино, мясо, рыба, сухое зерно и совокупление – наряду с обычными подношениями, такими как цветы, свет, благовония и т. д. |
He was educated at home by private tutors and subsequently at Gymnasien in Mecklenburg-Strelitz and in Parchim. |
Он получил домашнее образование у частных учителей, а затем в гимназии в Мекленбург-Стрелице и в Пархим. |
The scribbling appears as fragments of text, a diarylike parchment of thoughts that struggles to find form or intelligible representation. |
Каракули появляются в виде фрагментов текста, похожего на дневник пергамента мыслей, который пытается найти форму или понятное представление. |
They're looking for a parchment that would allow them to decipher Crowley's half of the Demon Tablet without a Prophet. |
Они ищут рукопись, которая позволит им расшифровать ту половину скрижали, что у Кроули. |
Kit seated himself behind the table and dipped a quill pen into an inkwell, writing something meticulous on thick sheets of parchment. |
Кит расположился за столом и что-то усердно писал птичьим пером на толстых листах пергамента. |
It would be impossible to forge to match the parchment, the colouring, the quality, the oak gall ink. |
Было бы невозможно подделать подобный пергамент, краски, качество, чернила из чернильного орешка. |
Вернись к чёрно-белому, перо и пергамент. |
|
All I know is, everything else on the parchment came true. |
Все что я знаю, все остальные предсказания на пергаменте сбылись. |
Scarcity of parchment required all decision-making to be concentrated in a court consisting of a handful of people. |
Нехватка пергамента требовала, чтобы всё принятие решений было сосредоточено при дворе, состоящем из горстки людей. |
Detail showing a skeletal parchment feature on Quire 41, folio 4 recto. |
Фрагмент пергамента с отметиной, лист 41, фолио 4 recto. |
You'll dry out the parchment, the ink separate, - you'll destroy it. |
Вы высушите пергамент, чернила отделятся, вы испортите его. |
Only when I put their words, their voices, to parchment are they cast loose, freed. |
Только когда я переношу их голоса, их слова на пергамент, они исчезают, освободившись. |
And she told you about the parchment? |
И она же рассказала о рукописи? |
The boy stood before him, still, his face calm and a little pale beneath the smooth parchment skin. |
Мальчик смирно стоял рядом, на его спокойном лице сквозь ровную пергаментную желтизну проступила легкая бледность. |
His mouth twitched, and his parched tongue seemed unable to articulate. |
Губы его судорожно дергались, пересохший язык не слушался, и он не мог выговорить ни слова. |
I left my wallet in the car, but I am parched. |
Я забыла бумажник в машине, но у меня во рту всё пересохло. |
His throat was parched and sore. |
Горло капеллана пересохло и саднило. |
But now we parched it over our fire so that the grains puffed and exploded in whiteness and all the tribe came running to taste. |
Теперь же мы поджаривали его над огнем, так что зерна раздувались и лопались до белизны, и все племя бегало отведывать его. |
Я слегка поджарился, но чувствую себя отлично. |
|
Люди на Олухе будут мучиться жаждой, отчаянно нуждаясь в питьевой воде. |
|
Попробуйте- ка достать пергамент. |
|
Гребер посмотрел на его желтое, словно пергаментное лицо. |
|
“— two rolls of parchment!” |
целых два свитка! |
Так вот о чем было написано в этой бумаге. |
|
Let's go find a Lord, and let's not sell the parchment. |
Давайте найдем рыцаря, но продавать бумагу не будем. |
Но в монополию никто не играет с лошадьми. |
|
With one ringing movement Wayne unrolled a great parchment on the table. It was decorated down the sides with wild water-colour sketches of vestrymen in crowns and wreaths. |
Широким жестом Уэйн развернул на столе большой свиток, поля которого были изрисованы корявыми акварельными человечками в коронах и венках. |
Gulping down the bitter brew of parched corn and dried sweet potatoes that passed for coffee, she went out to join the girls. |
Наскоро хлебнув горького пойла из сушеного батата и поджаренной кукурузы, заменявшего кофе, она вышла из дому и забралась в коляску. |
Though he crosses one leg on another, and folds his hands, and several times closes and opens his parched lips, he seems to all intents and purposes as insensible as before. |
Он закидывает ногу на ногу, складывает руки, жует потрескавшимися губами, но кажется столь же нечувствительным ко всему окружающему, как и раньше. |
Today I found the parchment... ...in the concert program Karswell gave me. |
Сегодня, в программке концерта, которую дал мне Карсвелл, я обнаружил пергамент. |
“This, Harry, is the secret of our success,” said George, patting the parchment fondly. |
А это, Гарри, секрет нашего успеха, - Джордж любовно похлопал по пергаменту. |
But I'm gonna be researching 24-7, I'll be surrounded by these smelly parchments, (laughs) imitating the monks I'm writing about. |
Я собираюсь заниматься исследованиями круглосуточно, буду окружен этими вонючими пергаментами, подражая монахам о которых я пишу. |
A bit parched. |
В горле пересыхает. |
Vegetable parchment lines boxes of high-quality confections like gourmet chocolates. |
Овощные пергаментные линии коробок высококачественных кондитерских изделий, таких как изысканные шоколадные конфеты. |
Пергамент известкован, выскоблен и высушен под напряжением. |
|
In the second phase, experiments were done on 18th century parchments to determine the best way of drying waterlogged parchment. |
На втором этапе были проведены эксперименты с пергаментами XVIII века для определения наилучшего способа сушки переувлажненного пергамента. |
The manuscript consists of 457 parchment leaves and 149 miniatures. |
Рукопись состоит из 457 пергаментных листов и 149 миниатюр. |
The codex consists of 246 parchment leaves and 152 miniatures. |
Кодекс состоит из 246 пергаментных листов и 152 миниатюр. |
The codex consists of 210 parchment leaves 22.5 x 23.5 cm and 176 miniatures. |
Кодекс состоит из 210 пергаментных листов размером 22,5 х 23,5 см и 176 миниатюр. |
The first recorded instance of sandpaper was in 13th-century China when crushed shells, seeds, and sand were bonded to parchment using natural gum. |
Первый зарегистрированный случай наждачной бумаги был в Китае 13-го века, когда измельченные раковины, семена и песок были скреплены с пергаментом с помощью натуральной Камеди. |
Now alone and near complete exhaustion, Forrester struggles on through seemingly endless miles of scrub brush and parched desert plain. |
Оставшись один и почти полностью измученный, Форрестер с трудом пробирается сквозь кажущиеся бесконечными мили кустарника и выжженной пустынной равнины. |
The medieval writer inherited a few from Christian antiquity; others he invented or adapted, in order to save time and parchment. |
Некоторые из них средневековый писатель унаследовал от христианской античности; другие он придумал или приспособил, чтобы сэкономить время и пергамент. |
The third Crispin Guest novel, The Demon’s Parchment, was released in 2010 and also finaled for the Macavity Award and the Romantic Times Reviewers’ Choice Award. |
Третий роман Криспина гостя, пергамент демона, был выпущен в 2010 году и также получил награду Macavity Award и Romantic Times Reviewers’ Choice Award. |
The codex, incomplete today, begins with the fourth chapter of the Job text and consists of 196 parchment leaves 30 x 22 cm. |
Кодекс, неполный сегодня, начинается с четвертой главы текста Иова и состоит из 196 пергаментных листов размером 30 х 22 см. |
Because dried parchment tends to assume the form it had before processing, the books were fitted with clasps or straps. |
Поскольку высушенный пергамент имеет тенденцию принимать форму, которую он имел до обработки, книги были снабжены застежками или ремнями. |
In the post-medieval period, as legal documents grew in length and complexity, it became impractical to fit two duplicate texts onto a single sheet of parchment. |
В постсредневековый период, когда юридические документы становились все длиннее и сложнее, стало непрактичным помещать два дублирующих текста на один лист пергамента. |
It is written on parchment or paperwhich? |
Это написано на пергаменте или бумаге, что? |
The unity, however, between Khalq and Parcham lasted only briefly. |
Единство, однако, между Хальк и рукам парчамисты продолжался недолго. |
Taraki and Amin in early July relieved most of the Parchamis from their government positions. |
Тараки и Амин в начале июля освободили большинство Парчамов от их правительственных должностей. |
ASCII Media Works has published three volumes of a spin-off light novel series titled Wolf and Parchment since September 2016. |
В ASCII работы СМИ опубликовал три тома спин-офф свет роман серии под названием Волк и пергамент с сентября 2016. |
At first there was little interest in the parchment object itself. |
Поначалу сам пергаментный предмет мало кого интересовал. |
The Havasupai parch and grind the seeds and use them to make mush and soup. |
Хавасупаи сушат и измельчают семена и используют их для приготовления кашицы и супа. |
Despite the name, Parchive uses more advanced techniques that do not use simplistic parity methods of error detection and correction. |
Несмотря на название, Parchive использует более продвинутые методы, которые не используют упрощенные методы обнаружения и исправления ошибок четности. |
The parchment is of inferior quality; many folios having holes around which both upper and lower text have been written. |
Пергамент низкого качества; многие фолианты имеют отверстия, вокруг которых были написаны как верхний, так и Нижний текст. |
Все три написаны на пергаменте, а не на конопляной бумаге. |
|
Daoud Khan also provided key government positions to Parcham faction of PDPA, which was led by Babrak Karmal. |
Это сжимающее и разбухающее действие может легко растрескать фундаменты и привести к разрушению подпорных стен. |
Parchment progressively replaced papyrus. |
Пергамент постепенно вытеснил папирус. |
This material, less expensive than parchment, came from China via the Arabs in Spain in the 11th and 12th centuries. |
Этот материал, менее дорогой, чем пергамент, пришел из Китая через арабов в Испанию в 11-м и 12-м веках. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «parch up».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «parch up» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: parch, up , а также произношение и транскрипцию к «parch up». Также, к фразе «parch up» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
