Parenthetical construction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: вводный, кривой, заключенный в скобки, изобилующий вводными предложениями, вставленный мимоходом
parenthetical construction - вводная конструкция
parenthetical clause - в скобках пункт
Синонимы к parenthetical: supplementary, in brackets, explanatory, qualifying, in parentheses, parenthetic, incidental
Антонимы к parenthetical: continuation, continuity
Значение parenthetical: of, relating to, or inserted as a parenthesis.
noun: строительство, конструкция, построение, сооружение, строение, здание, стройка, истолкование
lightweight construction - облегченная конструкция
decline of construction - снижение строительства
complete new construction - полное новое строительство
prototype construction - строительство прототипа
construction-assembly works - строительно-монтажные работы
state construction - государственное строительство
oversee construction - Oversee строительство
construction update - обновление строительства
construction form - форма строительства
in road construction - в дорожном строительстве
Синонимы к construction: setting up, erection, creation, putting up, manufacture, building, assembly, establishment, fabrication, pile
Антонимы к construction: demolition, destruction, razing, ruins, misconstruction, ruin, disfigurement, disorganization
Значение construction: the building of something, typically a large structure.
Parentheses and other special symbols, along with block-oriented structured programming constructs, controlled the sequence of the generated instructions. |
Скобки и другие специальные символы, наряду с блочно-ориентированными конструкциями структурированного программирования, контролировали последовательность генерируемых команд. |
In some cases, such as in LISP, parentheses are a fundamental construct of the language. |
В некоторых случаях, например в LISP, скобки являются фундаментальной конструкцией языка. |
Although tuples are created by separating items with commas, the whole construct is usually wrapped in parentheses to increase readability. |
Хотя кортежи создаются путем разделения элементов запятыми, вся конструкция обычно заключена в круглые скобки, чтобы повысить читабельность. |
Before plywood became common, tongue and groove boards were also used for sheathing buildings and to construct concrete formwork. |
До того, как фанера стала обычной, шпунтовые и пазовые доски также использовались для обшивки зданий и для строительства бетонной опалубки. |
Engineers constructed control systems such as engine control units and flight simulators, that could be part of the end product. |
Инженеры построили системы управления, такие как блоки управления двигателем и имитаторы полета, которые могли бы быть частью конечного продукта. |
This frame was constructed by Rembrandt's master framer who used wood from the acacia tree of Iusaaset. |
Эта рама была сделана багетчиком Рембрандта, который использовал акацию Иусата. |
So the brain sent out the nanites to repair the tissue damage and construct the device that saved the town. |
Поэтому мозг отправил нанитов устранить повреждения тканей, и собрать устройство для спасения города. |
Assets in December rose 9.1% YoY (5.1% here and thereafter in parentheses excluding currency revaluation). |
Активы в декабре выросли на 9,1% (5,1% - здесь и далее в скобках без учета валютной переоценки). |
Question mark, exclamation point, quotation marks brackets, parentheses, braces and ellipses. |
Вопросительный знак, восклицательный знак, кавычки скобки, фигурные скобки, квадратные скобки и многоточие. |
If we could scavenge the right parts from these robo-dinos, I might be able to construct a rudimentary spaceship to get us off this planet. |
Если бы мы смогли извлечь нужные детали с этих робозавров, я мог бы построить простейший космический корабль, чтобы улететь отсюда. |
The society which models all of its surroundings... has constructed its own special technology... for working the concrete base of this set of tasks: its own territory. |
Общество, способное самостоятельно воссоздавать всё, что его будет окружать, выбрало особую технологию для изменения самого рельефа своей территории, т.е. основную базу для поставленной задачи. |
Coropuna is constructed atop of 14 million year old ignimbrites and lava flows of Neogene age. |
Коропуна построена поверх 14-миллионолетних игнимбритов и лавовых потоков неогенового возраста. |
I'm apparently not smart enough to figure out the right sequence of parentheses to correct this entry. |
Очевидно, я недостаточно умен, чтобы вычислить правильную последовательность скобок, чтобы исправить эту запись. |
NASA also constructed large spool-shaped structures that could be used in place of stages if a particular stage was late. |
НАСА также построило большие катушкообразные конструкции, которые можно было использовать вместо ступеней, если та или иная стадия запаздывала. |
This changed in the late 1800s and early 1900s, when the Storyville red-light district was constructed on Basin Street adjacent to the French Quarter. |
Это изменилось в конце 1800 - х и начале 1900-х годов, когда на Басин-стрит, примыкающей к французскому кварталу, был построен район красных фонарей Сторивилля. |
The paragraph as it is currently constructed explains it precisely, and is cited to the findings of the Warren Commission and newsreels photographs by Tom Alyea. |
Этот абзац в том виде, в каком он составлен в настоящее время, точно объясняет его и цитируется по выводам Комиссии Уоррена и фотографиям кинохроники Тома Алиеа. |
Prabhupada's Palace of Gold was designed and constructed by devotees of the New Vrindavan community and dedicated on 2 September 1979. |
Золотой Дворец Прабхупады был спроектирован и построен преданными новой общины Вриндавана и посвящен 2 сентября 1979 года. |
A new ground, the Salem Oval, was constructed and opened in 2000. |
Новая площадка, Salem Oval, была построена и открыта в 2000 году. |
All long-tailed distributions are heavy-tailed, but the converse is false, and it is possible to construct heavy-tailed distributions that are not long-tailed. |
Все длиннохвостые распределения являются тяжелохвостыми, но обратное неверно,и можно построить тяжелохвостые распределения, которые не являются длиннохвостыми. |
The cells NASA is using to construct the wing are small black modules consisting of carbon fiber. |
Ячейки, которые НАСА использует для постройки крыла, представляют собой небольшие черные модули, состоящие из углеродного волокна. |
After the Karnaugh map has been constructed, it is used to find one of the simplest possible forms — a canonical form — for the information in the truth table. |
После построения карты Карно она используется для поиска одной из простейших возможных форм-канонической формы-для информации в таблице истинности. |
Ruling emperors and monarchs of ancient and medieval India continued to construct roads to connect the cities. |
Правящие императоры и монархи древней и средневековой Индии продолжали строить дороги, соединяющие города. |
In 2006, an electronic scoreboard was constructed past the right center field fence. |
В 2006 году за забором правого центрального поля было построено электронное табло. |
The precedence table determines the order of binding in chained expressions, when it is not expressly specified by parentheses. |
Таблица приоритетов определяет порядок привязки в цепных выражениях, если он явно не задан скобками. |
They also needed to construct a processing plant and pipelines to connect it to the National Transmission System, and permission was granted in January 1999. |
Они также должны были построить перерабатывающий завод и трубопроводы, чтобы соединить его с Национальной системой передачи, и разрешение было дано в январе 1999 года. |
It is the remnant of an extensive raised peat bog, in large part drained by constructed canals in the early 20th century. |
Это остатки обширных торфяных болот, в значительной степени осушенных построенными каналами в начале 20-го века. |
The user interface was constructed by Chris Hildenbrand, a UI expert, leaving Harris to do his own special effect and user module graphics. |
Пользовательский интерфейс был сконструирован Крисом Хильденбрандом, экспертом по пользовательскому интерфейсу, оставив Харриса заниматься своими собственными спецэффектами и пользовательскими графическими модулями. |
An explanation is a set of statements usually constructed to describe a set of facts which clarifies the causes, context, and consequences of those facts. |
Объяснение - это набор утверждений, обычно сконструированных для описания набора фактов, который проясняет причины, контекст и следствия этих фактов. |
The school's landmark building, the Castle, was constructed as a private residence in 1932 for the Ogden family. |
Знаковое здание школы, замок, был построен как частная резиденция в 1932 году для семьи Огден. |
More complex models propose as many as a dozen class levels, while others disagree with the American construct of social class completely. |
Более сложные модели предполагают до дюжины классовых уровней, в то время как другие полностью расходятся с американской концепцией социального класса. |
Shrimad Sudhindra Teerth Swamiji , the erstwhile spiritual guru of Sri Kashi Math Samsthan, Varanasi, had the vision to construct this temple in 1998. |
Шримад Судхиндра Тирт Свамиджи, бывший духовный гуру Шри каши Матх Самштхан, Варанаси, имел видение построить этот храм в 1998 году. |
The building had been constructed in an excavated pit creating a defensive dry moat. |
Здание было построено в вырытом котловане, создающем оборонительный сухой ров. |
Thus the most popular examples tend to be converted road or railway alignments or constructed to the same standards used by road and railway engineers. |
Таким образом, наиболее популярными примерами, как правило, являются переоборудованные автомобильные или железнодорожные трассы или построенные по тем же стандартам, которые используются дорожными и железнодорожными инженерами. |
Yet, sketchy biographies of the Mishnaic sages can often be constructed with historical detail from Talmudic and Midrashic sources. |
Тем не менее, отрывочные биографии мишнайских мудрецов часто могут быть построены с историческими подробностями из талмудических и Мидрашских источников. |
The area was explored extensively during the 19th century, when a small viewing platform was constructed, but no useful records were made. |
Этот район был широко исследован в 19 веке, когда была построена небольшая смотровая площадка, но никаких полезных записей сделано не было. |
Under materialist feminism, gender is seen as a social construct, and society forces gender roles, such as bearing children, onto women. |
При материалистическом феминизме гендер рассматривается как социальный конструкт, и общество навязывает женщинам гендерные роли, такие как рождение детей. |
These immigrants were workers who arrived to construct the Kampala – Mombasa railway, settling in Nairobi after its completion, and also merchants from Gujarat. |
Эти иммигранты были рабочими, прибывшими для строительства железной дороги Кампала-Момбаса, поселившимися в Найроби после ее завершения, а также купцами из Гуджарата. |
Stuart Ullman tells Wendy that when building the hotel, a few Indian attacks had to be fended off since it was constructed on an Indian burial ground. |
Стюарт Уллман рассказывает Венди, что при строительстве отеля пришлось отразить несколько атак индейцев, так как он был построен на индейском кладбище. |
The way it was done there is that what is put in the denomination parameter automatically shows on the page in parentheses after the religion. |
Способ, которым это было сделано, заключается в том, что то, что помещено в параметр деноминации, автоматически отображается на странице в скобках после религии. |
Many recreational facilities were also constructed with federal funding, especially for the 1979 Mediterranean Games, such as the Poljud Stadium. |
Многие объекты отдыха были также построены на федеральное финансирование, особенно для Средиземноморских игр 1979 года, таких как стадион Полюд. |
The first railroad that was constructed was during Castilla's first term between Lima and Callao. |
Первая железная дорога, которая была построена во время первого срока Кастильи между Лимой и Кальяо. |
The Mersey forts were constructed at Bromborough Dock, the Thames forts at Gravesend. |
Форты Мерси были построены в доке Бромборо, форты Темзы-в Грейвсенде. |
Toyota refreshed the Harrier in 2013, when it morphed into an independent model line constructed on a separate platform from the RX but retaining a visual link with it. |
Toyota обновила Harrier в 2013 году, когда он превратился в независимую модельную линию, построенную на отдельной платформе от RX, но сохранившую визуальную связь с ним. |
Except for the mechanical equipment we took with us, we had to construct everything we needed with our own hands. |
За исключением механического оборудования, которое мы взяли с собой, все необходимое приходилось делать своими руками. |
Английские названия, если таковые имеются, приводятся в скобках. |
|
The side walls are built in stone, and the back wall is constructed internally of stone and externally of brickwork. |
Боковые стены построены из камня, а задняя стена-изнутри из камня и снаружи из кирпичной кладки. |
Many roboticists construct AUVs as a hobby. |
Многие робототехники строят AUVs как хобби. |
Вполне возможно, что рассматривался альтернативный курс. |
|
In all seriousness, I know what a fact is. I could construct several definitions and participate in discussions on the topic. |
Со всей серьезностью я знаю, что такое факт. Я мог бы построить несколько определений и участвовать в дискуссиях на эту тему. |
Ash and maple were used to construct the body and neck respectively and the guitar came in one color entitled, blond. |
Ясень и клен были использованы для создания корпуса и шеи соответственно, и гитара была выпущена в одном цвете под названием Блондинка. |
1/4 and 1/8 scale mockups of the turret were constructed during May 1950. |
Макеты башни в масштабе 1/4 и 1/8 были построены в мае 1950 года. |
It does not need any parentheses as long as each operator has a fixed number of operands. |
Он не нуждается в круглых скобках, пока каждый оператор имеет фиксированное число операндов. |
It was made with highest precision and constructed with sound-holes, back and graceful scroll. |
Он был сделан с высочайшей точностью и построен со звуковыми отверстиями, спинкой и изящным свитком. |
By the early 20th century, greenhouses began to be constructed with all sides built using glass, and they began to be heated. |
К началу 20-го века начали строить теплицы со всех сторон, построенные с использованием стекла,и их начали отапливать. |
Stow was the first artificial lake constructed in the park and Huntington was the park's first artificial waterfall. |
Стоу был первым искусственным озером, построенным в парке, а Хантингтон-первым искусственным водопадом в парке. |
In the United States, in the mid-1990s, malls were still being constructed at a rate of 140 a year. |
В Соединенных Штатах в середине 1990-х годов торговые центры все еще строились со скоростью 140 в год. |
David Rittenhouse constructed a clock with wooden gears around 1749 while living on a farm near Philadelphia at the age of 17. |
Дэвид Риттенхаус построил часы с деревянными шестеренками около 1749 года, живя на ферме близ Филадельфии в возрасте 17 лет. |
For example, the Soviet-Russian Alfa class submarine, was constructed out of titanium. |
Например, советско-российская подводная лодка класса Альфа была построена из титана. |
Both ref tags and parenthetical references are used together, and the result is that the article is, IMO, very difficult to read. |
В Престиже серия магических трюков и темы двойственности и обмана отражают структурное повествование фильма. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «parenthetical construction».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «parenthetical construction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: parenthetical, construction , а также произношение и транскрипцию к «parenthetical construction». Также, к фразе «parenthetical construction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
