Devotees - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- devotees сущ
- ценителим
-
- devotee [devəʊˈtiː] сущ
- поклонникм, энтузиастм, почитательм, поклонницаж, фанатм(admirer, enthusiast, fan)
- приверженецм, поборникм, последовательм, сторонникм(follower, proponent, supporter)
- group of devotees – группа приверженцев
- подвижникм(ascetic)
- great devotee – великий подвижник
- набожный человек(devout man)
- святоша(saint)
- ярый последователь
-
| noun | |||
| приверженец | adherent, supporter, devotee, partisan, stickler, lover | ||
| энтузиаст | enthusiast, fan, devotee | ||
| поборник | champion, protagonist, devotee, apostle, vindicator, combatant | ||
| святоша | devotee, puritan, religionist, sanctifier | ||
| фанатик | fanatic, zealot, bigot, devotee, sectarian, crazy | ||
| набожный человек | devotee | ||
| энтузиаст своего дела | devotee | ||
| богомолец | pilgrim, devotee | ||
| истово верующий | devotee | ||
- devotee сущ
- lover · enthusiast · aficionado · ascetic · man of faith
- fan · admirer · suitor
- worshipper · worshiper
- follower · supporter · votary
noun
- enthusiast, fan, lover, aficionado, admirer, buff, bum, freak, nut, fiend, fanatic, addict, maniac
- follower, adherent, supporter, advocate, disciple, votary, member, stalwart, fanatic, zealot, believer, worshiper
- buff, lover, fan
antagonists, adversaries, enemies
Devotees a person who is very interested in and enthusiastic about someone or something.
Cottage cheese is low in food energy compared to other types of cheese, making it popular among dieters and some health devotees. |
Творог имеет низкий уровень пищевой энергии по сравнению с другими видами сыра, что делает его популярным среди диет и некоторых поклонников здоровья. |
Other devotees recorded the talks between Ramana and devotees, a large amount of which have also been published. |
Другие преданные записали беседы между Раманой и преданными, большое количество которых также было опубликовано. |
His devotees, as well as much of the Western world, often call him His Holiness the Dalai Lama, the style employed on the Dalai Lama's website. |
Его преданные, а также большая часть западного мира, часто называют Его Святейшеством Далай-ламой, стиль, используемый на веб-сайте Далай-ламы. |
After continuing to live as an itinerant for many years, his devotees established Anandashram for him in Kanhangad, Kerala in 1931. |
После долгих лет странствий его преданные основали для него Анандашрам в Канхангаде, штат Керала, в 1931 году. |
Sirappuli Nayanar is described to have served the devotees of the god Shiva and worshipped the god with various ritual practices. |
Сираппули Найанар, как рассказывают, служил преданным бога Шивы и поклонялся ему с помощью различных ритуальных практик. |
New Vrindaban became a favorite ISKCON place of pilgrimage and many ISKCON devotees attended the annual Krishna Janmashtami festivals. |
Новый Вриндаван стал любимым местом паломничества ИСККОН, и многие преданные ИСККОН посещали ежегодные фестивали Кришна Джанмаштами. |
Some devotees of Isis served as priests in a variety of cults and underwent several initiations dedicated to different deities. |
Некоторые приверженцы Исиды служили жрецами в различных культах и прошли несколько посвящений, посвященных различным божествам. |
Early on, Ramana attracted devotees who would sit in his company, and ask him questions. |
С самого начала Рамана привлекал преданных, которые сидели в его обществе и задавали ему вопросы. |
I had already indicated texts which, although written by devotees of MB, were at least available in first editions by recognized publishers. |
Я уже упоминал о текстах, которые, хотя и написаны приверженцами МБ, были по крайней мере доступны в первых изданиях признанных издателей. |
Several altercations between the band and their devotees, combined with poor album sales, lead the band to consider disbanding. |
Несколько ссор между группой и ее поклонниками, в сочетании с плохими продажами альбомов, заставляют группу рассмотреть вопрос о роспуске. |
With untiring effort and self-sacrifice on the part of its devotees Esperanto will become universal. |
С неустанными усилиями и самопожертвованием со стороны своих приверженцев эсперанто станет универсальным. |
The candles are placed on altars and devotees turn to specific colored candles depending on their circumstance. |
Свечи помещаются на алтари, и преданные обращаются к определенным цветным свечам в зависимости от их обстоятельств. |
Swaminarayan arrived at Mulji's house along with a slew of prominent devotees including Vashrambhai, Dosabhai and Ratnabhai. |
Сваминарайян прибыл в дом Малджи вместе со множеством выдающихся преданных, включая Вашрамбхаи, Досабхаи и Ратнабхаи. |
In 1890, John Wanamaker joined with other Philadelphia devotees of the Harrisons and made a gift to them of a summer cottage at Cape May. |
В 1890 году Джон Ванамейкер присоединился к другим Филадельфийским приверженцам Харрисонов и подарил им летний коттедж на мысе Мэй. |
Gradually he recovered most of his faculties, although devotees who knew him well said that his personality had changed. |
Постепенно он восстановил большую часть своих способностей, хотя преданные, которые хорошо знали его, говорили, что его личность изменилась. |
Most sacrifices contain a part to be consumed by the priests – a portion of the holy to be consumed by God's holy devotees. |
Большинство жертвоприношений содержат часть, которая должна быть съедена священниками – часть Святого, которая должна быть съедена святыми преданными Бога. |
Both times he returned upon the urgent requests of his devotees who promised him that things at the matha would be fine. |
Оба раза он возвращался по настоятельным просьбам своих преданных, которые обещали ему, что в матхе все будет хорошо. |
After supreme court verdict, the southern state of Kerala had witnessed huge peaceful protest and mass rally's by devotees. |
После вердикта Верховного суда южный штат Керала стал свидетелем огромного мирного протеста и массовых митингов преданных. |
Meher Baba has de facto devotees, whether they call themselves that or not. |
У Мехер-бабы есть фактические преданные, независимо от того, называют они себя так или нет. |
His devotees, the Santror, carried him on a cradle through Balaramapuram, Parvathipuram, Kottar, Suchindram and reached back to Thamaraippathi. |
Его преданные, Сантро, пронесли его на колыбели через Баларамапурам, Парватипурам, Коттар, Сучиндрам и вернулись к Тамараиппати. |
The image retained its standing posture, as per local custom and wishes of its devotees. |
Изображение сохранило свою стоячую позу, согласно местному обычаю и пожеланиям своих почитателей. |
One evening, devotees asked Sri Ramana to explain the meaning of Shankara's hymn in praise of Dakshinamurti. |
Однажды вечером преданные попросили Шри Раману объяснить значение гимна Шанкары, восхваляющего Дакшинамурти. |
Sacinandana Swami first came in contact with Gaudiya Vaishnavism after seeing Hare Krishna devotees on German TV in the late 1960s. |
Шачинандана Свами впервые вошел в контакт с гаудия-Вайшнавизмом после того, как увидел преданных Харе Кришны по немецкому телевидению в конце 1960-х годов. |
Local devotees flock the church and faithfully attend activities especially during Holy Week. |
Местные преданные стекаются в церковь и преданно посещают различные мероприятия, особенно во время Страстной недели. |
Cottage cheese is popular among dieters and some health food devotees. |
Творог популярен среди любителей диеты и некоторых приверженцев здорового питания. |
Chesnut suggests that there were tens of thousands of devotees in the U.S. by 2012. |
Чеснут предполагает, что к 2012 году в США насчитывалось уже несколько десятков тысяч преданных. |
Devotees of the Brown Scapular have sometimes been accused of straying into superstition. |
Приверженцев коричневой лопатки иногда обвиняли в том, что они впадают в суеверие. |
As such, devotees believe she can protect against assaults, accidents, gun violence, and all types of violent death. |
Таким образом, преданные верят, что она может защитить от нападений, несчастных случаев, насилия с применением огнестрельного оружия и всех видов насильственной смерти. |
It is important for people who are strong devotees to Mohammed. |
Это важно для людей, которые являются сильными преданными Магомету. |
Kīrtanānanda then established his own organization, The Eternal Order of the League of Devotees Worldwide, taking several properties with him. |
Затем киртанананда основал свою собственную организацию, Вечный Орден Лиги преданных всего мира, взяв с собой несколько объектов собственности. |
After Ramakrishna's death, his devotees and admirers stopped supporting his disciples. |
После смерти Рамакришны его преданные и почитатели перестали поддерживать его учеников. |
Many devotees visited Ramana Maharshi for darshan, the sight of a holy person or God incarnate, which is advantageous and transmits merit. |
Многие преданные посещали Раману Махарши ради даршана, зрелища святого человека или воплощенного Бога, которое приносит пользу и передает заслуги. |
Although the Catholic Church is officially skeptical, a huge crowd of devotees and reporters gathers at the site. |
Хотя католическая церковь официально настроена скептически, на этом месте собирается огромная толпа преданных и репортеров. |
Считалось, что он творит чудеса для своих преданных. |
|
Anthony Chaplets help devotees to meditate on the thirteen virtues of the saint. |
Капеллы Антония помогают преданным размышлять о тринадцати добродетелях святого. |
As a monk he normally did not deliver lectures but held informal discussions with devotees and disciples. |
Будучи монахом, он обычно не читал лекций, но проводил неформальные беседы с преданными и учениками. |
For all of these reasons, devotees of the straight razor make for an active market. |
По всем этим причинам приверженцы опасной бритвы стремятся к активному рынку. |
In later life, the number of devotees and their devotion grew so large that Ramana became restricted in his daily routine. |
В более поздней жизни число преданных и их преданность возросли настолько, что Рамана стал ограничен в своей повседневной жизни. |
Prabhupada's Palace of Gold was designed and constructed by devotees of the New Vrindavan community and dedicated on 2 September 1979. |
Золотой Дворец Прабхупады был спроектирован и построен преданными новой общины Вриндавана и посвящен 2 сентября 1979 года. |
Santa Muerte is a multifaceted saint, with various symbolic meanings and her devotees can call upon her a wide range of reasons. |
Санта-Муэрте-многогранная святая, имеющая различные символические значения, и ее преданные могут призывать ее по самым разным причинам. |
The reaction from Wiki devotees to this scandal is bizarre to outsiders. |
Реакция приверженцев Wiki на этот скандал странна для посторонних. |
The terrorists have targeted the devotees to achieve their nefarious designs. |
Террористы нацелились на преданных, чтобы осуществить свои гнусные замыслы. |
Sai Baba strongly assured his lack of interest on collecting followers of having a big number of devotees. |
Саи Баба решительно заверил его в отсутствии интереса к собиранию последователей из-за наличия большого числа преданных. |
It was also during this time that groups of devotees began following the band from show to show often performing bizarre rituals before, during and after shows. |
Именно в это время группы преданных начали следовать за группой от шоу к шоу, часто выполняя причудливые ритуалы до, во время и после шоу. |
Its church became too small to accommodate all the devotees who assembled there on holidays. |
Его Церковь стала слишком маленькой, чтобы вместить всех преданных, которые собирались там по праздникам. |
The article is clearly biased towards the views of liberal devotees within ISKCON, such as Malati Dasi herself. |
Статья явно предвзята к взглядам либеральных приверженцев ИСККОН, таких как сама Малати Даси. |
In the 1960s and 1970s, blame was placed on Spock for the disorderliness of young people, many of whose parents had been devotees of Baby and Child Care. |
В 1960-х и 1970-х годах Спока обвиняли в беспорядке среди молодых людей, многие из родителей которых были приверженцами ухода за детьми. |
A temple of Isis could include several ranks of priests, as well as various cultic associations and specialized duties for lay devotees. |
Храм Исиды мог включать в себя несколько рангов жрецов, а также различные культовые ассоциации и специальные обязанности для мирян-преданных. |
It is absolutely necessary for all devotees to totally surrender to their Guru. |
Абсолютно необходимо, чтобы все преданные полностью предались своему гуру. |
From 1964, Osborne served as the founding editor of Mountain Path, a journal published by Ramanasramam, the ashram founded by the devotees of Ramana Maharshi. |
С 1964 года Осборн был редактором-основателем журнала Mountain Path, издаваемого Раманасрамам, ашрамом, основанным преданными Раманы Махарши. |
- group of devotees - группа приверженцев
- devotees flock - преданные стадо
- true devotees - истинные преданные
- new devotees - новые преданные
