Participation in the project - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
participation in - участие в
auction participation application - заявка на участие в аукционе
participation pin - значок участника
universal participation - всеобщее участие
full participation - всестороннее участие
application for participation - заявка на участие
participation fee - комиссия за участие
protocol for consideration of applications for participation in public electronic auction - протокол рассмотрения заявок на участие в открытом аукционе в электронной форме
participation in procurement - участие в закупках
active participation - активное участие
Синонимы к participation: association, part, contribution, involvement, involution, engagement
Антонимы к participation: absence, non involvement, non engagement, disengagement, nonparticipation, independence, blockage, hindrance, hurt, injury
Значение participation: the action of taking part in something.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
join in marriage - соединять узами брака
gorillas in the mist: the story of dian fossey - Гориллы в тумане
reperesent in favourable light - выставлять в хорошем свете
speculate in share - спекулировать акцией
have squint in right eye - косить на правый глаз
truth in wine - истина в вине
progress in science - прогресс науки
progress in the talks - прогресс в переговорах
advance in science and technology - прогресс науки и техники
be in the future - стоять в будущем времени
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
gorillas in the mist: the story of dian fossey - Гориллы в тумане
cult of the individual - культ личности
put candidacy to the vote - выставлять кандидатуру на голосование
judge according to the own lights - судить в меру своей испорченности
an outcome of the experiment on a particulal trial - исход опыта в результате некоторого испытания
be sure of the aim - бить наверняка
children and fools speak the truth - устами младенца глаголет истина
progress in the talks - прогресс в переговорах
put on the wrong side - надевать наизнанку
be in the future - стоять в будущем времени
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: проект, программа, план, стройка, строительный объект, осуществляемое строительство, внеаудиторная работа
verb: проецировать, проектировать, выступать, составлять проект, бросать, перенестись мысленно, составлять план, выдаваться, отражать, выпускать
project (over) - проект (более)
project close out - завершение проекта
ice streamline cooperative antarctic project - Совместный проект по исследованию дрейфа антарктического льда
west antarctic streamline project - Программа исследования западного антарктического течения
South Stream project - проект Южный поток
Blue Stream project - проект Голубой поток
translation project - переводческий проект
project orderer - заказчик проекта
project brief - краткое изложение проекта
strategic project - стратегический проект
Синонимы к project: plan, undertaking, venture, proposal, scheme, enterprise, concept, program, idea, task
Антонимы к project: revert, withdraw, regress, cave in, keep
Значение project: an individual or collaborative enterprise that is carefully planned and designed to achieve a particular aim.
The entire project was shut down and its participants laid off, some of whom were suing for severance pay and unpaid wages. |
Весь проект был закрыт, а его участники уволены, причем некоторые из них подали в суд на выходное пособие и невыплаченную зарплату. |
If you would like to participate, please visit the project page or join the discussion. |
Если вы хотите принять участие, пожалуйста, посетите страницу проекта или присоединяйтесь к обсуждению. |
Russian gas company Gazprom has negotiated with Nigeria about its possible participation in the project. |
Российская газовая компания Газпром провела переговоры с Нигерией о своем возможном участии в проекте. |
Links to the WP Law assessment department was removed from the WP Law project page, which prevented WP Law participants from providing input to create a consensus. |
Ссылки на департамент правовой оценки WP были удалены со страницы проекта WP Law, что не позволило участникам WP Law внести свой вклад в формирование консенсуса. |
Around 2.1 million citizens participated in the e-voting to push for My Street, a major urban redevelopment project with a slated budget of $1.6 billion. |
Около 2,1 миллиона жителей российской столицы приняли участие с помощью электронного голосования в рамках программы под названием «Моя улица» — это важный городской проект, бюджет которого составляет 1,6 миллиарда долларов. |
In 1985, Bono participated in Steven Van Zandt's anti-apartheid Sun City project and spent time with Keith Richards and Mick Jagger of The Rolling Stones. |
В 1985 году Боно участвовал в проекте Стивена Ван Зандта по борьбе с апартеидом Sun City и проводил время с Китом Ричардсом и Миком Джаггером из The Rolling Stones. |
In 2011 he participated in the Bush Theatre's project Sixty Six Books, for which he wrote a piece based upon a book of the King James Bible. |
В 2011 году он участвовал в проекте Театра Буша шестьдесят шесть книг, для которого написал пьесу, основанную на книге Библии короля Иакова. |
Joint-stock company OZNA participates in the large project sold within the limits of the program of development of the Kazakhstan part of a Caspian sea shelf. |
Акционерная компания ОЗНА участвует в крупном проекте, реализуемом в рамках программы разработки казахстанской части шельфа Каспийского моря. |
Many participants have claimed positive results, and some local government figures have supported the project, which was awarded public funding. |
Многие участники заявили о положительных результатах, а некоторые представители местных органов власти поддержали проект, который был удостоен государственного финансирования. |
Anyone can become a member of this project; all you have to do is add your name to the list and start participating on these pages. |
Любой желающий может стать участником этого проекта; все, что вам нужно сделать, это добавить свое имя в список и начать участвовать на этих страницах. |
This project exemplified the idea that a social sculpture was defined as interdisciplinary and participatory. |
Этот проект иллюстрировал идею о том, что социальная скульптура определяется как междисциплинарная и основанная на участии. |
In April 2008, Iran expressed interest in the People's Republic of China's participation in the project. |
В апреле 2008 года Иран выразил заинтересованность в участии Китайской Народной Республики в этом проекте. |
You voted for the Wikinews project, so I'm asking for your participation now. |
Вы проголосовали за проект Wikinews, поэтому я прошу вашего участия прямо сейчас. |
There are a lot of usability issues there, so some participants of this project may want to join. |
Там очень много проблем с юзабилити, поэтому некоторые участники этого проекта могут захотеть присоединиться. |
We seem to have reached an impasse; you are welcome to participate, as it seems to be of some relevance to the topic of this project. |
Мы, кажется, зашли в тупик; вы можете принять участие, поскольку это, по-видимому, имеет некоторое отношение к теме этого проекта. |
August 10, 2013 marked the beginning of a participatory research project between UC professor Miguel Altieri and forty participants from surrounding neighborhoods. |
10 августа 2013 года было положено начало совместному исследовательскому проекту между профессором Калифорнийского университета Мигелем Альтиери и сорока участниками из соседних районов. |
In 1967 he participated in Stockhausen’s collective composition project Ensemble at Darmstadt. |
В 1967 году он участвовал в проекте коллективного сочинения Штокхаузена ансамбль в Дармштадте. |
In the spring of 1935, Liang and Ye participated in a sanitation propaganda project organized by the Tianjin–Pukou railway. |
Весной 1935 года Лян и Е приняли участие в проекте санитарной пропаганды, организованном железной дорогой Тяньцзинь–Пукоу. |
One of our university project participants recently posted a new article for ladies' aid societies. |
Одна из участниц нашего университетского проекта недавно опубликовала новую статью для женских обществ помощи. |
If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the project and see a list of open tasks. |
Если вы хотите принять участие, пожалуйста, посетите страницу проекта, где вы можете присоединиться к проекту и посмотреть список открытых задач. |
This project aimed to encourage participation from children aged 7-12. |
Этот проект преследует цель поощрения участия детей в возрасте от 7 до 12 лет. |
The route in Pakistan may be changed if China will participate in the project. |
Маршрут в Пакистане может быть изменен, если Китай примет участие в проекте. |
The girls’ parents had participated in a clinical project run by He, which involved IVF, PGD and genome editing procedures in an attempt to edit the gene CCR5. |
Родители девочек приняли участие в клиническом проекте, проводимом Хе, который включал процедуры ЭКО, ПГД и редактирования генома в попытке отредактировать ген CCR5. |
Mortgage bankers, accountants, and cost engineers are likely participants in creating an overall plan for the financial management of the building construction project. |
Ипотечные банкиры, бухгалтеры и инженеры по затратам, вероятно, участвуют в создании общего плана финансового управления строительным проектом здания. |
Project participants should provide in the CDM-SSC-AR-PDD a projection of the net anthropogenic GHG removals as tCERs or lCERs for all crediting periods. |
Участники проекта должны указывать в ОЛ-ПТД-ММД-МЧР прогнозируемую величину чистой антропогенной абсорбции ПГ в форме вССВ или дССВ для всех периодов кредитования. |
The Agency participates directly in project financing or provides support for ongoing projects. |
Агентство участвует в непосредственном финансировании проектов или оказывает поддержку текущим проектам. |
If you participate at Deaf/HOH-related articles, and would like to join this Project, please feel free to add yourself to this list. |
Если вы участвуете в статьях, связанных с глухими/HOH, и хотели бы присоединиться к этому проекту, пожалуйста, не стесняйтесь добавлять себя в этот список. |
In 2010, Irina Gorovoj and Potap formed the production company 'MOZGI Entertainment', and invited Alexey Zavgorodniy to participate in their new project. |
В 2010 году Ирина Горовой и Потап создали продюсерскую компанию мозги Энтертейнмент и пригласили Алексея Завгороднего принять участие в их новом проекте. |
Starting in 2006 the ReactOS project participated in several Google Summers of Code. |
Начиная с 2006 года проект ReactOS участвовал в нескольких Google Summers of Code. |
Grossman participated in the assembly of the Black Book, a project of the Jewish Anti-Fascist Committee to document the crimes of the Holocaust. |
Гроссман участвовал в Ассамблее Черной книги -проекте Еврейского Антифашистского Комитета по документированию преступлений Холокоста. |
As an article of interest in this wikiproject, opinions from project participants are solicited for this RfC. |
В качестве статьи, представляющей интерес в этом проекте wikiproject, запрашиваются мнения участников проекта для этого RfC. |
Also, if you participate in woodworking forums on the web, you might want to announce the existence of the project. |
Кроме того, если вы участвуете в форумах по деревообработке в интернете, вы можете объявить о существовании проекта. |
Hamilton supervised the entire project, enlisted the participants, wrote the majority of the essays, and oversaw the publication. |
Гамильтон руководил всем проектом, вербовал участников, писал большинство эссе и руководил публикацией. |
Otherwise, for each project special provisions have to be drawn up and implemented in order to ensure such participation. |
Иначе в отношении каждого проекта придется разрабатывать и осуществлять специальные положения в целях обеспечения такого участия. |
Given project members' past interest in related navbox subjects, I thought you would want to know, and we invite your participation in the TfD discussion. |
Учитывая прошлый интерес участников проекта к связанным с navbox темам, я подумал, что вы захотите узнать, и мы приглашаем вас принять участие в обсуждении TfD. |
For other questions see the Good articles project's participants. |
По другим вопросам смотрите хорошие статьи участников проекта. |
Complete list of countries participating and the 11 defined crimes can be found at the project web site. |
Полный список стран-участниц и 11 определенных преступлений можно найти на веб-сайте проекта. |
They don't contain encyclopedic content, but they serve to build community among those who participate in that project. |
Они не содержат энциклопедического содержания, но служат для создания сообщества среди тех, кто участвует в этом проекте. |
Between 1991 and 1995, he participated in the project MD&C Pavlov, the winners of “Generation 94” contest. |
В 1991-1995 годах участвовал в проекте MD&C Pavlov, победителе конкурса Поколение 94. |
For this project we need a participant, and we decided that it should be you. |
Нам в этот проект нужен участник, и мы решили, что это будешь ты. |
At EY, our LGBT leadership participated in the “It Gets Better” video project in 2011, sharing stories for the benefit of at-risk LGBT youth. |
В EY, наше ЛГБТ руководство приняло участие в видео-проекте “Все Изменится К Лучшему” в 2011 году, где обменивались мнениями и историями на благо группы риска ЛГБТ молодежи. |
Joe Massot, who had directed Wonderwall, said that Harrison phoned him from India inviting him to participate in the project. |
Джо Массот, который был режиссером Уандерволла, сказал, что Харрисон позвонил ему из Индии и пригласил принять участие в проекте. |
The Regional Director said that a resident UNICEF project officer was monitoring the emergency relief operations and participating in the assessment mission. |
Региональный директор отметил, что находящийся в этой стране сотрудник ЮНИСЕФ по проекту контролирует операции по оказанию чрезвычайной помощи и участвует в миссии по оценке. |
Further use grew from increased awareness and participation in the project from the coronavirus pandemic in 2020. |
Дальнейшее использование возросло в результате повышения осведомленности и участия в проекте в связи с пандемией коронавируса в 2020 году. |
If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks. |
Если вы хотите принять участие, пожалуйста, посетите страницу проекта, где вы можете присоединиться к обсуждению и посмотреть список открытых задач. |
In 2011, the university participated in the Southeast Alaska Conservation Council's solar energy project, Sustain Angoon. |
В 2011 году университет участвовал в проекте Совета по сохранению солнечной энергии юго-восточной Аляски Sustain Angoon. |
Over a quarter of these companies have participated in a foreign project or joint venture, and 72 percent decided to continue foreign expansion. |
Более четверти этих компаний участвовали в зарубежных проектах или совместных предприятиях, а 72 процента решили продолжить зарубежную экспансию. |
In addition to the shareholders of the Train 1, Unión Fenosa Gas, a joint venture of Unión Fenosa, Eni, and E.ON will also participate in this project. |
Помимо акционеров поезда № 1, в этом проекте будет также участвовать Unión Fenosa Gas, совместное предприятие Unión Fenosa, Eni и E. ON. |
Japanese industrial participation was key on the project. |
Ключевое значение в этом проекте имело участие японской промышленности. |
The project also endeavors to heighten participation of academic institutions in educating mainframe Linux engineers and developers. |
Проект также направлен на расширение участия академических институтов в обучении инженеров и разработчиков мэйнфреймов Linux. |
A 12-step program usually doesn't traumatize the participant. |
12-ступенчатая программа обычно не травмирует пациентов. |
On 23 February 1994 the State Duma declared amnesty for all GKChP members and their accomplices, along with the participants of the October 1993 crisis. |
23 февраля 1994 года Государственная дума объявила амнистию всем членам ГКЧП и их пособникам, а также участникам Октябрьского кризиса 1993 года. |
Unlike the American model of graduate schools, only doctoral students participate in a Graduiertenkolleg. |
В отличие от американской модели аспирантуры, в Graduiertenkolleg участвуют только докторанты. |
At the end of their third year, students participate in the national senior high school entrance exams and are assigned to senior high schools based upon their scores. |
В конце третьего курса студенты участвуют в национальных вступительных экзаменах в старшие классы средней школы и распределяются в старшие классы средней школы на основе их оценок. |
Religious participants with a creationist worldview were found to have a significantly higher level of death-thought accessibility than those of the control group. |
У религиозных участников с креационистским мировоззрением был обнаружен значительно более высокий уровень доступности мысли о смерти, чем у участников контрольной группы. |
All participants get approved by the Premier League General Assembly. |
Все участники получают одобрение Генеральной Ассамблеи Премьер-Лиги. |
Her diaries were aired on BBC Radio 4 as part of the series Messages to Myself, where she was the youngest participant in the programme. |
Ее дневники транслировались на радио Би-би-си 4 в рамках серии послания самому себе, где она была самой молодой участницей программы. |
Dear WikiProject Literature participants...WikiProject Media franchises is currently discussing a naming convention for franchise articles. |
Уважаемые участники литературного проекта WikiProject...WikiProject Media franchises в настоящее время обсуждает соглашение об именовании статей франшизы. |
In Nasiriyah, pro-Iran funeral participants shot and wounded three protestors. |
В Насирии проиранские участники похорон застрелили и ранили трех протестующих. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «participation in the project».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «participation in the project» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: participation, in, the, project , а также произношение и транскрипцию к «participation in the project». Также, к фразе «participation in the project» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
