Particular praise for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Particular praise for - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
частности, похвала
Translate

- particular [adjective]

adjective: особый, частный, специфический, отдельный, особенный, индивидуальный, исключительный, привередливый, детальный, тщательный

noun: деталь, частность, подробность, подробный отчет

- praise [noun]

verb: хвалить, восхвалять, превозносить

noun: хвала, похвала, восхваление

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • for damaging - за причинение вреда

  • came for - пришло

  • honor for - честь

  • for oral - для орального

  • for breathing - для дыхания

  • conduit for - трубопровод для

  • ship for - корабль для

  • reservoirs for - резервуары для

  • rack for - стойка для

  • for equal opportunity for - равные возможности для

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).



Particular praise was given to the film's two leads, Smit-McPhee and Moretz, for their chemistry and maturity on-screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особая похвала была дана двум ведущим фильма, Смит-Макфи и Морец, за их химию и зрелость на экране.

We would in like in particular to praise the leading role of UNAIDS in the fight against the epidemic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотели бы особо отметить руководящую роль ЮНЭЙДС в борьбе с эпидемией.

The first season was met with widespread praise, particularly for its visual style and historical accuracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый сезон был встречен широкой похвалой, особенно за его визуальный стиль и историческую точность.

Wharton's writing on her Moroccan travels is full of praise for the French administration and for Lyautey and his wife in particular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочинения Уортона о ее марокканских путешествиях полны похвал в адрес французской администрации и, в частности, в адрес Ляути и его жены.

The instruction booklets' bibliographies praise the novel and Wilson particularly, calling Illuminatus!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Библиографии буклетов с инструкциями восхваляют роман и Вильсона в частности, называя Illuminatus!

Ben Brantley, chief theatre critic for The New York Times, was particularly vocal in his praise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бен Брэнтли, главный театральный критик Нью-Йорк Таймс, особенно громко хвалил его.

India, and in particular Hindu nationalism, figures repeatedly in the manifesto where he expresses praise and admiration for Hindu nationalist groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия, и в частности индуистский национализм, неоднократно фигурирует в манифесте, где он выражает похвалу и восхищение индуистским националистическим группам.

Hymns were written to praise particular deities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гимны были написаны для прославления определенных божеств.

Assume praise is a positive reinforcer for a particular employee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположим, что похвала-это позитивное подкрепление для конкретного сотрудника.

The game was critically acclaimed upon release, with particular praise for the realistic presentation, writing and violence of the gameplay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра была одобрена критиками после выхода, с особой похвалой за реалистичную презентацию, написание и жестокость геймплея.

The book begins with the praise of Genghis Khan, Timur, and particularly the first Mughal emperor, Babur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга начинается с восхваления Чингисхана Тимура и в особенности первого могольского императора Бабура.

Her has earned various awards and nominations, with particular praise for Jonze's screenplay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заслужила различные награды и номинации,в частности, за сценарий Джонса.

Praise was particularly directed at its city-design, traversal, and graphics, though it was criticized for its Karma system and camera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похвала была особенно направлена на его городской дизайн, обход и графику, хотя его критиковали за его систему кармы и камеру.

Awake garnered critical praise, particularly for Isaacs' performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бодрствование получило критическую оценку, особенно за выступление Айзекса.

Her performance with the company as Lady Psyche at the Savoy Theatre in 1929 was singled out by The Times for particular praise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее выступление с труппой в роли Леди Психеи в театре Савой в 1929 году было отмечено Таймс за особые похвалы.

See, an oríkì is the song of praise of the Yoruba people, and this particularly speaks of treasures that the West does not have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орики — это песня во славу народа Йоруба, и эта песня, в частности, говорит о сокровищах, которых нет у Запада.

Ellochka had dyed the Mexican jerboa with green water-colour herself, so the morning visitor's praise was particularly pleasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эллочка сама красила мексиканского тушкана зеленой акварелью и потому похвала утреннего посетителя была ей особенно приятна.

The Expanse has received critical acclaim, with particular praise for its visuals, character development and political narrative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нектары цветка побуждают насекомых проникать внутрь и ползать вокруг, причем пыльца обычно оседает на спине насекомого.

It was released to generally positive reviews, with particular praise for Johansson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выпущен в целом с положительными отзывами, с особой похвалой для Йоханссона.

Ballard was a particular focus of both praise and vehement criticism, and was vigorously defended by Moorcock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баллард был предметом особой похвалы и яростной критики, и Муркок энергично защищал его.

Upon release, the game received positive reviews from critics, with praise particularly aimed at the story, visuals, and gameplay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выхода игра получила положительные отзывы от критиков, с похвалой, особенно направленной на сюжет, визуальные эффекты и геймплей.

The adjustment of the controls received praise, with Moriarty of IGN particularly approving the DualShock 4's triggers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулировка управления получила похвалу, причем Мориарти из IGN особенно одобрил триггеры DualShock 4.

Bo's policies in Chongqing inspired imitations throughout China and received praise from Xi himself during Xi's visit to Chongqing in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика Бо в Чунцине вдохновляла подражателей по всему Китаю и получила похвалу от самого Си во время визита Си в Чунцин в 2010 году.

I don't need praise from a washed up mentalist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не нужны похвалы от какого-то никчемного экстрасенса.

You will bring much praise and glory upon your return to Zion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты вернешься в Сион с великой хвалой и славой.

Critical when I think something is wrong but I also know when to praise the work is well done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критические когда я думаю, что-то неправильно, но я также знаю, когда высокую оценку работе, хорошо.

It is my pleasure to hail and to praise the skill and dedication with which he has been discharging his most responsible and sensitive mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне доставляет удовольствие воздать должное умению и целеустремленности, с которыми он выполняет эту весьма ответственную и деликатную миссию.

In this context, we also want to praise from the outset the contribution to peace in Angola made by Ambassador Robert Fowler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом контексте мы хотели бы также высоко оценить тот вклад, который с самого начала внес в дело мира в Анголе посол Роберт Фаулер.

The representative of ICS requested to pay particular attention to the use of non-negotiable documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель МПС просил уделить особое внимание использованию необоротных документов.

Particular concern should be given to children and the mentally impaired and victims of sexual assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особую заботу следует проявлять о детях и лицах с психическими дефектами, а также жертвах сексуальных преступлений.

I think it is a huge mistake to use that particular word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю огромной ошибкой использовать именно это слово.

It appears that persons not belonging to the ruling Socialist Party have in particular been subjected to this form of discrimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как представляется, от этой формы дискриминации особенно страдают лица, не принадлежащие к правящей Социалистической партии.

In particular, a unit-level breakdown is now provided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, в настоящее время представляется информация в разбивке по подразделениям.

Icy frost patches have been reported in particular by road maintenance around Steti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорожные рабочие сообщают о появлении гололеда в окрестностях Штети.

In particular, I want you to look at the statements for the Marine Reserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И особенно, я хочу, чтобы вы проверили ведомости Морского заповедника.

By degrees, he acquired a certain influence over me that took away my liberty of mind: his praise and notice were more restraining than his indifference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постепенно он приобретал надо мной известное влияние, которое отнимало у меня свободу мысли: его похвалы и внимание больше тяготили меня, чем его равнодушие.

These southerners are real particular about their manners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти южане крайне щепетильны в манерах.

I know, but iridescence is a very particular quality - in the same way that petrol is not rainbow-coloured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, но переливчатость довольно особенное качество - так же как бензин не цвета радуги.

Every body seemed happy; and the praise of being a delightful ball, which is seldom bestowed till after a ball has ceased to be, was repeatedly given in the very beginning of the existence of this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем было хорошо, и похвалы чудному балу, какие чаще раздаются, когда сам бал уже прекратил существованье, здесь не смолкали, едва он начался.

The vampires in particular view you as...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вампиры в частности вида как ты ..

Rick Strassman, was advertising in some magazine somewhere about the wanting volunteers for a particular study in you know,psychotropic, and I didn't, didn't know DMT from STP at that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рик Страссман где-то, в каком-то журнале, объявил о наборе волонтеров для проведения исследования в области ну, психотропной, и я не, не отличал DMT от STP в то время.

It's obvious your mental abilities have progressed beyond this particular Vulcan exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, твои ментальные способности прогрессировали без специальных вулканских упражнений.

Instead of praise he gets yet griefs: Alone under Finnish heavens

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвыкнув сердцем от похвал, Один, под финским небосклоном,

The guilt was evident.Even superior to man, to his particular interests...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его вина была очевидна. Человек не должен думать о личных интересах...

Now, this particular account was closed some time ago, but the transactions are there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, этот личный счёт был закрыт некоторое время назад, но транзакции по нему записаны здесь.

You started to praise it, didn't you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты начала восхвалять его, верно?

'You don't remember anyone in particular who was near you at the time-any of the people who'd given evidence, for instance?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы никого не запомнили из тех, кто стоял рядом с вами или проходил мимо, кого-нибудь из свидетелей, например?

Culkin's breakthrough role was in You Can Count On Me, opposite Laura Linney, a role for which he received much praise and a Young Artist Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прорывная роль Калкина была в фильме вы можете рассчитывать на меня, напротив Лоры Линни, роль, за которую он получил много похвал и премию молодого художника.

Together, they may more strongly support one particular inference over another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе они могут сильнее поддерживать один конкретный вывод, чем другой.

Failures caused by brittle fracture have not been limited to any particular category of engineered structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказы, вызванные хрупким разрушением, не были ограничены какой-либо конкретной категорией инженерных конструкций.

Despite critical praise, Let's Active had limited commercial success and initially became known because of Easter's production work with R.E.M., the Bongos and Pylon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на критические оценки, Let'S Active имел ограниченный коммерческий успех и первоначально стал известен благодаря производственной работе Easter с R. E. M., The Bongos и Pylon.

In Telugu, Vinaya's movies include Indra, Donga Dongadi and Andhrudu for which her performance won a lot of praise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На телугу фильмы Винаи включают Индру, Донга Донгади и Андхруду, за которые ее исполнение получило много похвал.

The film received critical praise at the Berlin Film Festival, but audience reaction was more divided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм получил высокую оценку критиков на Берлинском кинофестивале, но реакция зрителей была более разделенной.

The characters have received both praise and criticism from publications dedicated to anime and manga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонажи получили как похвалу, так и критику от изданий, посвященных аниме и манге.

Her intent to donate to Planned Parenthood in Mike Pence's name received praise but also calls for a boycott of Jim Beam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все четверо предоставляют платное государственное медицинское обслуживание всем жителям Великобритании, оплачиваемое из общего налогообложения.

Horodecki's unique architectural style earned him praise as the Antoni Gaudí of Kiev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уникальный архитектурный стиль Городецкого заслужил ему похвалу как Антони Гауди из Киева.

He taught Lucian, who wrote a Life of Demonax in praise of his teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учил Люциана, который написал жизнеописание Демонакса в честь своего учителя.

It received several Game of the Year awards, drawing praise for its pioneering designs in player choice and multiple narrative paths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил несколько наград Игра года, получив похвалу за свои новаторские проекты в выборе игроков и многочисленные повествовательные пути.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «particular praise for». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «particular praise for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: particular, praise, for , а также произношение и транскрипцию к «particular praise for». Также, к фразе «particular praise for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information