Party propaganda - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Party propaganda - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пропаганда партии
Translate

- party [noun]

noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник

adjective: партийный

  • party leader - лидер партии

  • Prosperous Justice Party - партия справедливости и процветания

  • liberal democratic party of moldova - Либерал-демократическая партия Молдовы

  • italian socialist party - Итальянская социалистическая партия

  • third party claimant - истец третьей стороны

  • aggrieved party - потерпевшая сторона

  • smallest party - самая мелкая партия

  • 3rd party developer - сторонний разработчик

  • progressive labor party - Прогрессивная трудовая партия

  • party tomorrow - завтрашняя вечеринка

  • Синонимы к party: (social) function, bash, carousal, rave, reception, after-party, shindig, at-home, wingding, hop

    Антонимы к party: work, chore, disunion, task, disunity, observer, watcher, onlooker, spectator, bystander

    Значение party: a social gathering of invited guests, typically involving eating, drinking, and entertainment.

- propaganda [noun]

noun: пропаганда

  • carry on propaganda - вести пропаганду

  • make propaganda - пропагандировать

  • propaganda show - пропагандистский спектакль

  • vicious propaganda - злобная пропаганда

  • slanderous propaganda - клеветническая пропаганда

  • political propaganda - политическая пропаганда

  • anti war propaganda - антивоенная пропаганда

  • propaganda ploy - пропагандистский трюк

  • recruitment and propaganda activity - вербовочная и пропагандистская деятельность

  • propaganda campaign - пропагандистская кампания

  • Синонимы к propaganda: advertising, publicity, promotion, information, disinformation, puff piece, agitprop, the big lie, spin, plugging

    Антонимы к propaganda: truth, truthfulness, accuracy, honesty, fact, verity, accurate information, credibility, naked truth, sooth

    Значение propaganda: information, especially of a biased or misleading nature, used to promote or publicize a particular political cause or point of view.



There was not a lull in anti-religious propaganda, therefore, although the party documents of the time used less direct language in criticizing religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому в антирелигиозной пропаганде не было затишья, хотя партийные документы того времени использовали менее прямые формулировки в критике религии.

Lebed was forced to abandon his public propaganda before the 12th Party Congress but his views had spread in the party leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лебедь был вынужден отказаться от своей публичной пропаганды еще до XII съезда партии, но его взгляды распространились в партийном руководстве.

Communist propaganda in the Soviet Union was extensively based on the Marxist–Leninist ideology to promote the Communist Party line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунистическая пропаганда в Советском Союзе была широко основана на марксистско-ленинской идеологии для продвижения линии коммунистической партии.

From the 1920’s on, the Nazi Party targeted German youth as one of their special audience for its propaganda messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1920-х годов нацистская партия нацелилась на немецкую молодежь как на одну из своих особых аудиторий для своих пропагандистских сообщений.

Orwell explains that the Party could not protect its near-absolute power without degrading its people with constant propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оруэлл объясняет, что партия не могла защитить свою почти абсолютную власть, не унижая свой народ постоянной пропагандой.

Her success in her role as propaganda secretary caused resentment among high-ranking members of the party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее успехи на посту секретаря по пропаганде вызвали недовольство среди высокопоставленных членов партии.

The cult reached its peak in the Nazi era, when local party members used the names of the battle participants for their propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культ достиг своего пика в нацистскую эпоху, когда местные партийцы использовали имена участников битвы для своей пропаганды.

In some ways she was far more acute than Winston, and far less susceptible to Party propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых отношениях она была гораздо проницательнее Уинстона и меньше подвержена партийной пропаганде.

In the early 20th century, propaganda was exemplified in the form of party slogans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале XX века пропаганда была представлена в виде партийных лозунгов.

From the instrument of Party's propaganda media quickly became the instrument of criticism of the regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из инструмента партийной пропаганды средства массовой информации быстро превратились в инструмент критики режима.

First of all, using propaganda, the party leadership mobilized the population in support of industrialization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего, используя пропаганду, партийное руководство мобилизовало население в поддержку индустриализации.

Scholars generally believe that the diary was forged by Party propagandists under Lin's direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые, как правило, считают, что дневник был подделан партийными пропагандистами под руководством линя.

The news that came out was meant to discredit the opposing party and used social media as an outlet to bring propaganda into the mainstream media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появившиеся новости были призваны дискредитировать оппозиционную партию и использовали социальные сети как средство распространения пропаганды в основных средствах массовой информации.

The newspaper counters what it considers to be Chinese Communist Party propaganda through its own opinion pieces and reporting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газета противопоставляет то, что она считает пропагандой Коммунистической партии Китая, своим собственным мнениям и репортажам.

The Communists seized upon it as a propaganda symbol for their party and unduly emphasised their role in the mutiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунисты ухватились за него как за пропагандистский символ своей партии и излишне подчеркивали свою роль в мятеже.

The department produced propaganda encouraging more women to become a part of the urban population and of the communist revolutionary party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент проводил пропаганду, поощряющую большее число женщин становиться частью городского населения и коммунистической революционной партии.

Its purpose is to rewrite history to change the facts to fit Party doctrine for propaganda effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похожий по размерам и винтажу британский Коммерсантъ Spacevan conversion.

The Nazi Party made use of the radio in its rise to power in Germany, with much of its propaganda focused on attacking the Soviet Bolsheviks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нацистская партия использовала радио при своем приходе к власти в Германии, причем большая часть ее пропаганды была направлена на нападение на советских большевиков.

They created a special Jewish section of the party, whose tasks included propaganda against Jewish clergy and religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феофил поддерживал епископство ученика Гипатии Синезия, который описывает Феофила в своих письмах с любовью и восхищением.

Both accusation meetings and mass trials were largely propaganda tools to accomplish the party’s aims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как обвинительные собрания, так и массовые судебные процессы были в значительной степени пропагандистскими инструментами для достижения целей партии.

At first, Hitler spoke only to relatively small groups, but his considerable oratory and propaganda skills were appreciated by the party leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу Гитлер выступал только с относительно небольшими группами, но его значительные ораторские и пропагандистские способности были высоко оценены партийным руководством.

The party's propaganda material tells its story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропагандистский материал партии передает ее сущность.

Dunan recounts that Clémenti was a frequent guest as Nazi Party rallies, and had befriended its chief propagandist, Julius Streicher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дюнан рассказывает, что Клементи был частым гостем на митингах нацистской партии и подружился с ее главным пропагандистом Юлиусом Штрейхером.

These media outlets subsequently became a source of the party's propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти средства массовой информации впоследствии стали источником пропаганды партии.

Asterion, the problem is that Croatian government lead by hard-nationalist HDZ party constantly spread propaganda that Serbia attacked Croatia during the 90s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Астерион, проблема в том, что хорватское правительство во главе с жестко националистической партией ХДС постоянно распространяло пропаганду о том, что Сербия напала на Хорватию в 90-е годы.

Nin was detained and tortured to death by NKVD agents in Madrid, and his party consistently labeled as provocateur in Stalinist propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нин был задержан и замучен до смерти агентами НКВД в Мадриде, а его партия постоянно называлась провокатором в сталинской пропаганде.

Propaganda of any religion is banned inside the party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри партии запрещена пропаганда любой религии.

Teodoreanu's contribution to wartime propaganda made him a target for retribution in the Romanian Communist Party press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вклад теодорану в пропаганду военного времени сделал его мишенью для возмездия в прессе Румынской коммунистической партии.

The party propaganda apparatus launched a campaign promoting the Soviet way of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партийный пропагандистский аппарат развернул кампанию пропаганды советского образа жизни.

The party had a capable propaganda head in Gregor Strasser, who was promoted to national organizational leader in January 1928.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У партии был способный руководитель пропаганды в лице Грегора Штрассера, который был назначен национальным организационным лидером в январе 1928 года.

Antisemitic propaganda by or on behalf of the Nazi Party began to pervade society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антисемитская пропаганда нацистской партии или от ее имени начала проникать в общество.

In Party propaganda, Big Brother is presented as one of the founders of the Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В партийной пропаганде старший брат представлен как один из основателей партии.

In November 2004, the party's Propaganda Department banned Li from being published in the media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2004 года отдел пропаганды партии запретил ли публиковаться в средствах массовой информации.

Corbyn has recently received so much airtime on RT, Russia's English-language propaganda channel, you might think he was running for the leadership of Putin's party, United Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корбин в последнее время так часто появляется на российском англоязычном пропагандистском телеканале Russia Today, что можно подумать, будто он участвует в гонке за лидерство в путинской партии «Единая Россия».

On 20 July 1999, the Communist Party leadership initiated a nationwide crackdown and multifaceted propaganda campaign intended to eradicate the practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 июля 1999 года руководство Коммунистической партии инициировало общенациональные репрессии и многоплановую пропагандистскую кампанию, направленную на искоренение этой практики.

She said she's stopping by before she goes to her St. Patrick's Day party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказала, что заглянет до того, как пойдет на вечер в честь дня Святого Патрика.

You brought a fucking hooker to meet your boyfriend at the birthday party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты привел гребаного жиголо знакомиться с твоим парнем на чужую вечеринку.

The Working Party decided to await the outcome of the consultations among Denmark, Germany and Sweden on realignment of AGC railway lines between these countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа решила подождать завершения консультаций между Данией, Германией и Швецией относительно корректировки маршрутов перевозок по железнодорожным линиям СМЖЛ между этими странами.

The Committee recommends that the State party review its employment policies and develop a strategic employment plan to promote youth employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет рекомендует государству-участнику вновь рассмотреть свою политику занятости и разработать стратегический план трудоустройства в целях развития занятости среди молодежи.

The Working Party also took note of the European Commission study on the economic impact of carrier liability on intermodal transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа также приняла к сведению исследование Европейской комиссии об экономических последствиях ответственности перевозчика для интермодальных перевозок.

Energy service companies, as third party investors, can play an important role in rural energy development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергетические компании, выступающие в роли третьей стороны-инвестора, могут играть важную роль в развитии энергетики в сельских районах.

This is great for bloggers or independent publishers using third-party publishing platforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот способ отлично подойдет блогерам или независимым издателям, которые пользуются сторонними платформами для публикации.

The tragedy is that the African National Congress, South Africa’s dominant political party, was so much in thrall to Mbeki that he was not deposed many years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трагичность ситуации в том, что Африканский национальный конгресс (АНК), правящая политическая партия, был настолько неспособен противостоять Мбеки, что не смогла сместить его с поста еще много лет назад.

Games on Facebook now offers you a way to upload your games' client code directly to Facebook instead of hosting it on your own or other third-party servers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь Игры на Facebook позволяют загружать клиентский код игр прямо на Facebook, а не размещать игру на ваших собственных или сторонних серверах.

They were men far older than himself, relics of the ancient world, almost the last great figures left over from the heroic days of the Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были гораздо старше его - реликты древнего мира, наверное, последние крупные фигуры, оставшиеся от ранних героических дней партии.

Don't you dare you the word party as a verb in this shop!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не смей трансформировать слово пати в глагол в этом магазине!

Claims that Cleopatra was an illegitimate child never appeared in Roman propaganda against her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждения о том, что Клеопатра была незаконнорожденным ребенком, никогда не появлялись в Римской пропаганде против нее.

He called Goebbels at the Propaganda Ministry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он позвонил Геббельсу в министерство пропаганды.

The practices are reminiscent to totalitarian propagandists, that censor any information that challenges their political beleifs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта практика напоминает тоталитарным пропагандистам, которые подвергают цензуре любую информацию, бросающую вызов их политическим убеждениям.

Her flying skill, desire for publicity, and photogenic qualities made her a star of Nazi propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее летное мастерство, стремление к публичности и фотогеничность сделали ее звездой нацистской пропаганды.

I mean recent since on German Wiki cites Nazi propagandist Karl Fleischer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду последние с тех пор, как на немецкой Вики цитируется нацистский пропагандист Карл Флейшер.

A national personification is an anthropomorphism of a nation or its people; it can appear in both editorial cartoons and propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная персонификация - это антропоморфизм нации или ее народа; она может проявляться как в редакционных карикатурах, так и в пропаганде.

For that reason any literature or sentiments against sick people getting Cannabis is all propaganda that is meant to misguide people from the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине любая литература или настроения против больных людей, получающих марихуану, - это вся пропаганда, которая предназначена для того, чтобы увести людей от истины.

It felt then its duty lay in maintaining confidence through propaganda that asserted that there was no shortage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда она считала своим долгом поддерживать доверие посредством пропаганды, утверждавшей, что недостатка нет.

Hostage drama also offered Finnish media an excellent propaganda tool which could be worked against Germans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драма с заложниками также предлагала финским СМИ отличный пропагандистский инструмент, который можно было бы использовать против немцев.

Some time has been spent analyzing the means by which the propaganda messages are transmitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое время было потрачено на анализ средств, с помощью которых передаются пропагандистские сообщения.

Himmler set the SS and SD to work on developing additional anti-partisan tactics and launched a propaganda campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиммлер поручил СС и СД разработать дополнительную антипартизанскую тактику и развернул пропагандистскую кампанию.

This information was however kept secret from the citizens and propaganda ensured that the countries are on the best way to socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эта информация держалась в секрете от граждан, а пропаганда гарантировала, что страны находятся на наилучшем пути к социализму.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «party propaganda». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «party propaganda» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: party, propaganda , а также произношение и транскрипцию к «party propaganda». Также, к фразе «party propaganda» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information