Italian socialist party - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Italian socialist party - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Итальянская социалистическая партия
Translate

- italian [adjective]

adjective: итальянский

noun: итальянец, итальянский язык, итальянка

- socialist [adjective]

noun: социалист

adjective: социалистический

  • socialist party of romania - Социалистическая партия Румынии

  • freedom socialist party - Свободная социалистическая партия

  • irish republican socialist party - Ирландская республиканская социалистическая партия

  • libertarian socialist - либертарный социалист

  • scottish socialist party - Шотландская социалистическая партия

  • socialist equality party - партия социалистического равенства

  • socialist ideology - социалистическая идеология

  • workers party of socialist unity - Рабочая партия социалистического единства

  • socialist workers organization - Социалистическая рабочая организация

  • spanish socialist workers party - Испанская социалистическая рабочая партия

  • Синонимы к socialist: leftist, antiglobalization, red, anti-corporate, lefty, left-wing, militant, progressive, radical, revolutionary

    Антонимы к socialist: capitalist, capitalistic, conservative, classicist, traditionalist, archconservative, c., conventional, diehard, financier

    Значение socialist: adhering to or based on the principles of socialism.

- party [noun]

noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник

adjective: партийный



Public appearances and propaganda constantly portrayed the closeness of Mussolini and Hitler and the similarities between Italian Fascism and German National Socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публичные выступления и пропаганда постоянно демонстрировали близость Муссолини и Гитлера и сходство между итальянским фашизмом и немецким национал-социализмом.

An important component of Italian liberal socialism developed by Rosselli was its anti-fascism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важным компонентом итальянского либерального социализма, разработанного Росселли, был его антифашизм.

Mussolini was still director of Avanti, the newspaper of the Italian Socialist Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муссолини все еще был директором Аванти, газеты Итальянской социалистической партии.

Gramsci frequented socialist circles as well as associating with Sardinian emigrants on the Italian mainland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грамши часто посещал социалистические круги, а также общался с сардинскими эмигрантами на материковой части Италии.

Di Vittorio led the CGIL, as a group favoured by the PCI and the Italian Socialist Party, until his death at Lecco, in 1957.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ди Витторио возглавлял CGIL как группу, пользующуюся поддержкой PCI и Итальянской социалистической партии, вплоть до своей смерти в Лекко в 1957 году.

On March 5, 1950, the Social Democrats, who would join the Italian Democratic Socialist Party, left to form the Unione Italiana del Lavoro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 марта 1950 года социал-демократы, которые должны были вступить в итальянскую Демократическую Социалистическую партию, ушли, чтобы сформировать Итальянский союз дель Лаворо.

Gray, a staunch critic of socialism, was a founder member of the Italian Nationalist Association in 1910.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грей, убежденный критик социализма, был одним из основателей итальянской националистической ассоциации в 1910 году.

Liberal socialism has been particularly prominent in British and Italian politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либеральный социализм был особенно заметен в британской и итальянской политике.

The party was originally founded in 1921 at the 17th Congress of the Italian Socialist Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально партия была основана в 1921 году на 17-м съезде Итальянской социалистической партии.

Under the leadership of Alcide De Gasperi the Italian Christian Democrats defeated the powerful Communist–Socialist alliance in the elections of 1948.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под руководством Альсида Де Гаспери итальянские Христианские демократы разгромили мощный коммунистическо-социалистический альянс на выборах 1948 года.

Pietro Nenni, the national secretary of the Italian Socialist Party, a close ally of the PCI, opposed the Soviet intervention as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьетро Ненни, национальный секретарь Итальянской социалистической партии, близкий союзник ИКП, также выступал против советской интервенции.

The Italian Socialist Party constantly increased in strength, challenging the traditional liberal and conservative establishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянская Социалистическая партия постоянно набирала силу, бросая вызов традиционному либеральному и консервативному истеблишменту.

One of his best men was Bettino Craxi, a former prime minister and leader of the Italian Socialist Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из его лучших людей был Беттино Кракси, бывший премьер-министр и лидер итальянской Социалистической партии.

He was a political radical, and a founder of the socialist and nationalist movement in western Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был политическим радикалом и основателем социалистического и националистического движения в Западной Украине.

And the communitarian traditions of the right, with their nationalist past lurking behind, may not be any easier to revitalize than the old fashioned socialism or New Deal populism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И коммунитарные традиции правых с их националистическим прошлым, выглядывающим из-за спины, возможно будет так же тяжело оживить, как и старомодный социализм или популизм Нового Порядка.

The socialist was accompanied by a female interpreter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социалиста сопровождала женщина-переводчик.

participate in weekly tournaments and see socialised leaderboards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

участвовать в еженедельных турнирах и просматривать таблицы лидеров с именами;

The good news is that Miloševic's support for Sešelj damaged the already weak Socialist Party, which is unlikely to recover soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошая новость заключается в том, что поддержка Милошевича, оказанная Шешелю, нанесла вред и так уже ослабленной Социалистической партии, которая вряд ли сможет быстро оправиться от этого.

The birth of socialist thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарождение социалистической мысли.

If there hadn't been the Young Socialists, I'd probably be living on a kibbutz in Israel now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы не было комсомола, я бы сейчас, наверное, жил в киббуце в Израиле...

In 1922, there was a general strike in Italy, much to the annoyance of many Italian people, and certainly to the annoyance of the king, Umberto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1922 в Италии вспыхнуло восстание, к испугу многих итальянцев и большому испугу самого короля Умберто.

Oh, I did that on the Italian social networking site,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, я это сделал в итальянской социальной сети

Hitler's greatest intellectual achievement was to unite by this means all classes and groups threatened by the steady advance of liberalism, radicalism, and socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Величайшим интеллектуальным достижением Гитлера было объединение таким образом всех классов и групп, которым угрожало неуклонное продвижение либерализма, радикализма и социализма.

China has adopted measures that would uphold certain human rights policies within their socialist environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай принял меры, которые позволили бы поддержать определенную политику в области прав человека в его социалистической среде.

While she is at pains to avoid being seen as a champagne socialist, her grandmother Mrs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как она изо всех сил старается избежать того, чтобы ее видели как социалистку шампанского, ее бабушка Миссис

The presidency of Hugo Chávez resembled a combination of folk wisdom and charismatic leadership with doctrinaire socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президентство Уго Чавеса напоминало сочетание народной мудрости и харизматического лидерства с доктринерским социализмом.

Fitrakis is a member of the Democratic Socialists of America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фитракис-член Демократической Социалистической партии Америки.

Any free-ranging, unowned dog can be socialised to become an owned dog, as some dingoes do when they join human families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая вольнонаемная, никому не принадлежащая собака может быть социализирована, чтобы стать принадлежащей собакой, как это делают некоторые динго, когда они присоединяются к человеческим семьям.

Belarus declared itself sovereign on 27 July 1990 by issuing the Declaration of State Sovereignty of the Belarusian Soviet Socialist Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беларусь объявила себя суверенной 27 июля 1990 года, приняв Декларацию О государственном суверенитете Белорусской Советской Социалистической Республики.

The research continued after it, leading to a documentation centre that collected some more evidence for the terror of the National Socialists in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования продолжались и после этого, что привело к созданию Центра документации, который собрал еще несколько свидетельств террора национал-социалистов в Германии.

The degree to which it wins such a fight is held to be the degree to which it is communist instead of capitalist, socialist, or the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень, в которой она выигрывает такую борьбу, считается степенью, в которой она является коммунистической, а не капиталистической, социалистической или государственной.

The AWB modeled itself after Hitler's National Socialist Party replete with fascist regalia and an emblem resembling the swastika.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АВБ смоделировал себя по образцу Национал-Социалистической партии Гитлера, изобилующей фашистскими регалиями и эмблемой, напоминающей свастику.

He was good friends with United and Northern Ireland star George Best, and the pair regularly socialised at the Clifton Grange Hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был хорошим другом звезды Юнайтед и Северной Ирландии Джорджа Беста, и эта пара регулярно общалась в отеле Клифтон Грейндж.

Others in the tradition of the ILP and described as libertarian socialists included Michael Foot and most importantly, G. D. H. Cole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди других представителей традиции ILP, которых называли либертарианскими социалистами, были Майкл Фут и, что самое важное, Дж.Д. Х. Коул.

Some sixty Irish socialists and republicans led by Frank Ryan went to fight with the Connolly Column against Franco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около шестидесяти ирландских социалистов и республиканцев во главе с Фрэнком Райаном отправились сражаться вместе с колонной Коннолли против Франко.

Similar to many other socialists at the time, Constant saw the emperor as the defender of the people and the restorer of public order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно многим другим социалистам того времени, констант видел в императоре защитника народа и восстановителя общественного порядка.

By late 1930 or early 1931 Wagener had made a mark on National Socialist economic policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 1930-го или началу 1931 года Вагенер сделал заметный шаг в направлении Национал-социалистической экономической политики.

Socialists of various stripes can go over the particulars of these in extreme detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социалисты разных мастей могут очень подробно рассмотреть эти особенности.

Then he got into the National Socialists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом он попал в национал-социалисты.

Developed socialism evolved into the Brezhnev regime's ideological cornerstone, and helped it to explain the situation of the Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитый социализм превратился в идеологический краеугольный камень брежневского режима и помог ему объяснить положение Советского Союза.

The Cuban government also focused more intensely on cooperation with Venezuela once the socialist Hugo Chávez was elected president in 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кубинское правительство также более интенсивно сосредоточилось на сотрудничестве с Венесуэлой после того, как социалист Уго Чавес был избран президентом в 1998 году.

Such elements include, for example, no clergy and themes that relate to mutualism, libertarian socialism and democratic confederalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К таким элементам относятся, например, отсутствие духовенства и темы, связанные с мутуализмом, либертарианским социализмом и демократическим конфедерализмом.

The National Equitable Labour Exchange was founded by Robert Owen, a Welsh socialist and labor reformer in London, England, in 1832.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная Справедливая биржа труда была основана Робертом Оуэном, валлийским социалистом и трудовым реформатором в Лондоне, Англия, в 1832 году.

All coins show the socialist state emblem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всех монетах изображен герб социалистического государства.

Bakunin wasn't an anarcho-socialist, he was an anarchist, with no adjectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бакунин не был анархо-социалистом, он был анархистом, без всяких прилагательных.

Libertarian socialists such as anarcho-communists and anarcho-syndicalists advocate direct democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либертарианские социалисты, такие как анархо-коммунисты и анархо-синдикалисты, выступают за прямую демократию.

Embracing it for this protest connotation, the Dutch Socialist party adopted the tomato as their logo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приняв его за этот протестный оттенок, голландская Социалистическая партия приняла помидор в качестве своего логотипа.

Garcia, a Socialist until her expulsion from that party in 2003, had been known for criticizing Marbella's endemic corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарсия, социалист до ее изгнания из этой партии в 2003 году, была известна тем, что критиковала эндемичную коррупцию в Марбелье.

He would eventually write in From the Communist Party to European Socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов он напишет о переходе от Коммунистической партии к Европейскому социализму.

In the constitutions of Croatia, Hungary and Poland, direct condemnation is made to the respective past socialist regimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конституциях Хорватии, Венгрии и Польши содержится прямое осуждение соответствующих прошлых социалистических режимов.

Czechoslovakia also added the term socialist republic into its name during this period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период Чехословакия также добавила в свое название термин Социалистическая Республика.

Redneck Revolt, a socialist pro-guns organization, was founded in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Redneck Revolt, социалистическая про-оружейная организация, была основана в 2009 году.

But in 1879, at the Marseille Congress, workers' associations created the Federation of the Socialist Workers of France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в 1879 году на марсельском Конгрессе рабочие ассоциации создали Федерацию социалистических рабочих Франции.

The aggravation of the class struggle along with the development of socialism is a component of the theory of Marxism–Leninism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обострение классовой борьбы наряду с развитием социализма является составной частью теории марксизма–ленинизма.

The emergence of the New Left in the 1950s and 1960s led to a revival of interest in libertarian socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появление новых левых в 1950-х и 1960-х годах привело к возрождению интереса к либертарианскому социализму.

George himself converted George Bernard Shaw to socialism and many of his followers are socialists who see George as one of their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж сам обратил Джорджа Бернарда Шоу в социализм, и многие из его последователей-социалисты, которые видят в Джордже одного из своих.

Greene, influenced by Pierre Leroux, sought mutualism in the synthesis of three philosophies—communism, capitalism and socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грин, находясь под влиянием Пьера Леру, искал мутуализм в синтезе трех философий-коммунизма, капитализма и социализма.

An early version of liberal socialism was developed in Germany by Franz Oppenheimer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранняя версия либерального социализма была разработана в Германии Францем Оппенгеймером.

Socialists such as A. Philip Randolph, Bayard Rustin and Martin Luther King Jr. also played important roles in the civil rights movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие социалисты, как А. Филип Рэндольф, Баярд Рустин и Мартин Лютер Кинг-младший, также играли важную роль в движении за гражданские права.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «italian socialist party». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «italian socialist party» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: italian, socialist, party , а также произношение и транскрипцию к «italian socialist party». Также, к фразе «italian socialist party» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information