Passing tourists - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Passing tourists - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
проходящие туристы
Translate

- passing [adjective]

noun: прохождение, смерть, протекание, брод, полет

adjective: проходящий, мимолетный, преходящий, беглый, случайный, мгновенный

adverb: чрезвычайно, очень

- tourists

экскурсанты

  • group of tourists - группа экскурсантов

  • inrush of tourists - наплыв туристов

  • tourists which - туристы, которые

  • many tourists - Многие туристы

  • french tourists - французские туристы

  • wealthy tourists - богатые туристы

  • bring tourists - привозят туристов

  • english tourists - английские туристы

  • number of tourists who - количество туристов,

  • tourists come here - туристы приезжают сюда

  • Синонимы к tourists: visitors, travelers, voyagers, wayfarers, passengers, vacationers, holidaymakers, excursionists, vagabonds, nomads

    Антонимы к tourists: citizens, inhabitants, locals, natives, business, chores, craft, demanding situation, dissatisfaction, drudgery

    Значение tourists: plural of tourist.



Various bric-a-brac, antique shops, tourist coffee lounge, and a modern bread bakery and cafe invite passing tourists to stop and explore the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные безделушки, антикварные магазины, туристический кофейный салон, а также современная хлебная пекарня и кафе приглашают проезжающих туристов остановиться и осмотреть город.

There are strict rules for tourists to minimize the risk of diseases passing from them to the gorillas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют строгие правила для туристов, чтобы свести к минимуму риск заболеваний, переходящих от них к гориллам.

It winters in the Gulf of Mexico, then moves north as far as Massachusetts for the summer, passing Florida around March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он зимует в Мексиканском заливе, а затем перемещается на север до Массачусетса на лето, минуя Флориду примерно в марте.

In 2018, 31,191,929 foreign tourists visited Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году Японию посетили 31 191 929 иностранных туристов.

It is one of the most famous monuments in Switzerland, visited annually by about 1.4 million tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это один из самых известных памятников Швейцарии, который ежегодно посещают около 1,4 миллиона туристов.

Tourists also like the Rockefeller Center and the Woolworth Building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туристам также нравится Рокфеллеровский центр и Вулворт-билдинг.

Tourists, who are passionate followers of the music band “Beatles”, might want to visit Liverpool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туристы, которые являются страстными последователями музыкальной группы Битлз, возможно, захотят посетить Ливерпуль.

With the population over 4,6 million people, the city hosts 2,7 million international tourists a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С населением более 4,6 миллиона человек, город принимает 2,7 миллионов иностранных туристов в год.

So that turns your digestive tract into a pleasant scenic river for all those bacterial tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это превратило ваш пищеварительный тракт в живописную реку для бактериальных туристов.

The tourists use them for recording sights they wish to remember clearly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туристы используют эти штуки для записи всяких видов, которые им хочется запомнить получше.

It sounded like the blade of a sharp cleaver passing through meat and into the wood of the chopping block beneath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словно лезвие большого, острого мясницкого топора прошло сквозь мясо и врезалось в дерево колоды.

In their minds, these tourists are re-visiting Egypt's heyday - over three thousand years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем воображении эти туристы представляют расцвет Египта более трёх тысяч лет назад.

Hundreds of thousands of tourists no matter of their religious beliefs visit this monastery during the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монастырь в течение года посещают сотни тысяч туристов со всех концов мира и всех вероисповеданий.

The Special Rapporteur therefore believes that the temptation to earn hard currency from tourists is one that is hard to resist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Специальный докладчик считает, что кубинцам трудно устоять перед соблазном заработать у туристов твердую валюту.

Indonesia is a developing nation, which must take out loans to bring its infrastructure to the standard demanded by First World tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индонезия это развивающаяся страна, которая вынуждена брать займы, чтобы привести инфраструктуру страны в соответствие со стандартами, к которым привыкли туристы из развитых стран.

David had no time to waste on tourists, but he did not want to offend his customer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид был слишком занят, чтобы тратить время на туристов, но не желал обидеть партнера.

The days passed, and the friends were slowly reaching the end of their tether, spending their nights 'at the site of Lermontov's duel and subsisting by carrying the baggage of peasant tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так проходили дни, и друзья выбивались из сил, ночуя у места дуэли Лермонтова и прокармливаясь переноской багажа туристов-середнячков.

A couple of travelling tourists is less conspicuous than a man alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семейная пара вызывает меньше подозрений чем турист-одиночка.

But Denys hired out to tourists?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но чтобы Денис развлекал туристов?

Passing yourself off as a pregnant woman wasn't the strongest opening move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выдать себя за беременную – не лучший дебютный выход.

I give directions to tourists in Times Square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я на Таймс-Сквер помогаю заблудившимся туристам.

Until all that remains of any of it... are stories bearing only a passing resemblance to the world the rest of us lived in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В итоге от нее остались лишь обрывки, отдаленно напоминающие тот мир, в котором на самом деле мы жили.

A lot of tourists come in here and they look at that car door up there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюда приезжает много туристов и они смотрят на эту автомобильную дверь.

Big brothers like to think they're the funny ones, so it's important to laugh at all their jokes... (passing horn honking)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшему брату нравится думать, что он такой остряк, поэтому важно смеяться всем его шуткам... (сигнал проезжающей машины)

First they make the tourists come and buy everything...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала, они зашлют туристов и скупят тут все...

Paul's job was to target fellow officers, to secure evidence that might convict anyone passing information to organised crime figures - individuals, gangs, whatever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работой Пола было вычислять сослуживцев и получать доказательства возможной передачи информации любому из организованной преступности - лицу, банде, не важно.

It was Sanu's fourth completion of his career on four passing attempts and second touchdown pass of his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было четвертое завершение карьеры Сану на четырех проходных попытках и второй тачдаун-пас в его карьере.

This immediately contaminated the water supply to 20,000 local people and up to 10,000 tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сразу же привело к загрязнению водоснабжения 20 000 местных жителей и до 10 000 туристов.

The Nam-tso Restaurant is located in the vicinity of the hotel and is frequented especially by Chinese tourists visiting Lhasa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ресторан Nam-tso расположен в непосредственной близости от отеля и часто посещается китайскими туристами, посещающими Лхасу.

The Prodigy's seventh studio album No Tourists was released on 2 November 2018 under a new recording deal with BMG Rights Management since September 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Седьмой студийный альбом The Prodigy No Tourists был выпущен 2 ноября 2018 года в рамках нового контракта на запись с BMG Rights Management с сентября 2017 года.

A decline in the number of tourists, combined with an oversupply of hotel rooms, is the root of the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение числа туристов в сочетании с избытком гостиничных номеров является корнем проблемы.

NRIs / foreign tourists shall conduct cashless transactions for acquiring INR currency, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийца / иностранные туристы должны проводить безналичные операции по приобретению валюты индийских рупий и т. д.

Some sections of the Walls remain and are frequented by tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые участки стен сохранились и часто посещаются туристами.

The list of notable tourists included Sir George Grey in 1849, Alfred Duke of Edinburgh in 1869, and Victorian novelist Anthony Trollope in 1874.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В список известных туристов вошли сэр Джордж Грей в 1849 году, Альфред герцог Эдинбургский в 1869 году и викторианский писатель Энтони Троллоп в 1874 году.

Seeking to become a high-value destination, it imposes a daily fee of US$250 on tourists that covers touring and hotel accommodation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремясь стать высокоценным местом назначения, он налагает на туристов ежедневную плату в размере 250 долларов США, которая покрывает гастроли и проживание в отелях.

Prospectors and explorers passing through the region recorded that the local natives called the river Teslin-tuh or Teslin-too, from which we get the English name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старатели и исследователи, проходившие через этот район, зафиксировали, что местные аборигены называли реку Теслин-тух или Теслин-ТОО, от чего мы и получили английское название.

International tourist arrivals surpassed the milestone of 1 billion tourists globally for the first time in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международные туристические потоки впервые превысили рубеж в 1 миллиард туристов по всему миру в 2012 году.

The Christmas light-up and decorated shopping malls along Orchard Road often attract numerous visitors, locals and tourists alike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождественские огни и украшенные торговые центры вдоль Орчард-Роуд часто привлекают многочисленных посетителей, местных жителей и туристов.

One week later, Adamaitis's passing led the Cardinals to a comeback victory over the University of Detroit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неделю спустя уход Адамайтиса привел кардиналов к победе над Университетом Детройта.

The cathedral was one of the few places in the USSR where tourists could openly visit a working Orthodox Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собор был одним из немногих мест в СССР, где туристы могли открыто посетить действующую Православную Церковь.

Due to this new anti-pornography law, topless bathing and surfing on the beaches of Bali, a common practice among tourists, would also be prohibited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этому новому закону о борьбе с порнографией, купание топлесс и серфинг на пляжах Бали, распространенная практика среди туристов, также будут запрещены.

Tourists flocked to seaside resorts; Blackpool hosted 7 million visitors a year in the 1930s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туристы стекались на морские курорты; Блэкпул принимал 7 миллионов посетителей в год в 1930-х годах.

Many make a living through farming and the sale of handcrafts and foods to tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие зарабатывают на жизнь фермерством и продажей ремесел и продуктов питания туристам.

Wanklyn dived the submarine to 45 feet and climbed to periscope depth when he could hear the destroyer passing off to the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ванклин погрузил субмарину на 45 футов и поднялся на перископную глубину, когда услышал, что эсминец уходит на Запад.

In 2012, Japan was the fifth most visited country in Asia and the Pacific, with over 8.3 million tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Япония была пятой по посещаемости страной в Азиатско-Тихоокеанском регионе, с более чем 8,3 миллиона туристов.

Also in 2002, the Baptism Site opened for daily visits, attracting a constant influx of tourists and pilgrimage activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в 2002 году Место крещения было открыто для ежедневных посещений, привлекая постоянный приток туристов и паломническую активность.

European tourists create more than 90% of Slovenia's tourist income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейские туристы создают более 90% туристического дохода Словении.

Increased security concerns by the government have led to most of the interior structure being inaccessible to tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возросшие опасения правительства по поводу безопасности привели к тому, что большая часть внутренних помещений оказалась недоступной для туристов.

They are also morally disconcerting because they mislead tourists and manipulate their concerns for the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также морально сбивают с толку, потому что вводят туристов в заблуждение и манипулируют их заботами об окружающей среде.

In recent years, the South Korean tourism industry has made it a long term goal to reduce dependency on Chinese tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы южнокорейская туристическая индустрия поставила своей долгосрочной целью снижение зависимости от китайских туристов.

Those injured included Efraim Katzir and a group of twenty Puerto Rican tourists who had just arrived in Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди раненых были Эфраим Кацир и группа из двадцати пуэрториканских туристов, которые только что прибыли в Израиль.

A newer railway, IncaRail, also takes tourists from nearby cities to Aguas Calientes at the bottom of Machu Picchu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более новая железная дорога, IncaRail, также доставляет туристов из близлежащих городов в Агуас-Кальентес в нижней части Мачу-Пикчу.

The lighthouse was a symbol of the city and was popular among tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маяк был символом города и пользовался популярностью у туристов.

Lowe, who believed that there were some Las Vegas tourists who were not interested in gambling, chose not to add a casino to the Tallyho.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоу, который считал, что в Лас-Вегасе есть туристы, не интересующиеся азартными играми, решил не добавлять казино к Таллихо.

Media interest grew, and Sybil became tired of the attention from news reporters and tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерес прессы рос, и Сивилла устала от внимания репортеров и туристов.

Wood carving and oil painting are also popular in more urban centres, with many of the items produced being sold to tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резьба по дереву и масляная живопись также популярны в более крупных городских центрах, причем многие из произведенных предметов продаются туристам.

It became popular among Asian tourists in 2006 when it was featured on a South Korean television show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал популярным среди азиатских туристов в 2006 году, когда его показали на южнокорейском телевизионном шоу.

It takes approximately 160 tourists along.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он берет с собой примерно 160 туристов.

In 2014, Qatar launched a modesty campaign to remind tourists of the modest dress code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году Катар запустил кампанию скромности, чтобы напомнить туристам о скромном дресс-коде.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «passing tourists». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «passing tourists» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: passing, tourists , а также произношение и транскрипцию к «passing tourists». Также, к фразе «passing tourists» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information