Patrol guards - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: патруль, патрулирование, дозор, разъезд
verb: патрулировать, барражировать, охранять, стоять на страже, надзирать
adjective: патрульный, сторожевой, дозорный
border patrol - пограничный патруль
motor patrol - моторизованный патруль
customs and border patrol - Таможенная и пограничная служба
inshore patrol vessel - патрульное судно малого радиуса действия
sea patrol - морской патруль
nissan patrol - Nissan Patrol
radio patrol - радио патруль
street patrol - улица патруль
patrol the waters - патрулируют воды
high-speed patrol boats - патрульных катера высокоскоростных
Синонимы к patrol: policing, guard, watch, patrolling, vigil, monitoring, sentry, border patrol, scouting party, sentinel
Антонимы к patrol: ignore, neglect
Значение patrol: a person or group of people sent to keep watch over an area, especially a detachment of guards or police.
foot guards - опоры для ног
grenadier guards - Гренадерский гвардейский полк
life guards - Лейб-гвардейский конный полк
guards against - охранники против
revolution guards corps - революции гвардейский корпус
his guards - его охранники
camp guards - охранники лагеря
captain of the guards - капитан гвардии
iranian revolutionary guards - Иранские революционные охранники
national border guards - национальные пограничники
Синонимы к guards: watch, night watchman, watchman, defender, border patrol, security guard, sentry, protector, garrison, sentinel
Антонимы к guards: assails, assaults, attacks, besets, blitzes, bombards, bushwhacks, charges, descends on, descends upon
Значение guards: a person who keeps watch, especially a soldier or other person formally assigned to protect a person or to control access to a place.
A thief wouldn't get very far, miss. The cases are all electronically wired, and armed guards patrol the convention center day and night. |
— Вор не сможет убежать далеко, мисс. Все витрины снабжены электроникой, и целая армия охранников патрулирует помещение днем и ночью. |
Ja, mijnheer. Anyone who tries to steal anything from this museum would have to get by electronic beams, security cameras, and, at night, two guards with patrol dogs. |
— Да, мистер. Здесь ведется наблюдение электроникой, скрытыми телекамерами, а ночью дежурят два охранника с патрульными собаками. |
The guards hardly ever patrol it. |
Стража почти никогда ее не патрулирует. |
The cannon were fired, and at night the patrol found him hidden under the keel of a vessel in process of construction; he resisted the galley guards who seized him. |
Был дан выстрел из пушки, и ночью часовые нашли его под килем строившегося судна; он оказал сопротивление схватившей его страже. |
As our Death Dealers patrol the night so our daylight guards can patrol the day. |
Рыцари Смерти несут дозор ночью а днем это может делать дневная стража. |
Once inside, we'll be faced with four security officers, who monitor a bank of 12 internal cameras, as well as two floating security guards, who vary the patrol route each day. |
В середине будет четверо сотрудников службы безопасности, которые следят за 12-ю камерами, а также двое охранников, патрулирующих здание каждый день, меняя маршрут. |
Ukrainian border patrol guards and customs officers confirm. |
Украинские пограничники и таможенники подтверждают. |
Guards and dog patrol units watched the border 24/7 and were authorised to use their weapons to stop escapees. |
Охранники и подразделения Собачьего патруля круглосуточно наблюдали за границей и были уполномочены использовать свое оружие, чтобы остановить беглецов. |
One of the guards bolted inside, while the other held the iron door open for the patrol and its prisoner. |
Один из них побежал внутрь, а другой распахнул железную дверь для патруля и его пленника. |
The Aedile feared weapons could be turned upon the guards, ordered all of note locked within a storeroom near the gate. |
Эдил опасается нападения на стражу, потому приказано оставлять у ворот оружие, которое запирают на складе. |
They'd arrived shortly after noon and had been brought into the stone-walled common room by guards. |
Они прибыли вскоре после полдня, и охрана провела их в общее помещение с каменными стенками. |
Whence Judas knew where to come from guards? |
Иначе откуда Иуда знал, куда придти со стражей? |
So, until we get some word from Border Patrol or Amtrak on Lydia's whereabouts, we are stuck. |
Так что пока пограничники или железнодорожники не скажут нам, где Лидия, мы застряли. |
Dor, this is Dor 1 0, Azulai on a routine patrol. |
Дор, Это – Дор 10, Азулай на патрулировании. |
Since our cardinal's unhappy death, the position of Captain of the Red Guards has stood vacant. |
С тех пор, как, к несчастью, кардинал умер, место капитана Красных мундиров вакантно. |
Patrol cars are running a street sweep spiraling outward from St Paul's. |
Патрульные машины прочесывают улицы в направлении от больницы Святого Павла. |
Why do they have barbed wire round the compound - and guards with baseball bats? |
Но зачем тогда они обнесли ее забором и поставили охрану с дубинками? |
The man who told Sergeant Major Pierce not to go down that alleyway in Sarkani, and the man who took out a ten-man patrol with the Taliban approaching. |
Человек, о котором говорил старшина Пирс, который не пошел в переулок в Саркани, и человек, который вывел патруль из 10 человек во время наступления талибов. |
Расставьте людей на стенах, охраняйте каждый зал. |
|
Оружейники заменят меховой воротник на кожаный. |
|
but you punch' your patrol forms with the bus driver's hole puncher. |
Вы перфорируете ваши патрульные бланки компостером водителя автобуса. |
In the meantime, patrol has notified your employees' families about their deaths. |
А пока патруль уведомляет семьи ваших работников об их смерти |
If the guards drink coffee on the job, find out where they get it and if it can be drugged. Check the drinking water- |
Если охранники на работе пьют кофе, найдите, где они берут его. Туда могут подмешать зелье. Проверьте питьевую воду. |
I have to continuously walk, even on the roadside, being in dager of stumbling upon the morning patrol |
Я непрерывно должна идти, даже на обочинах рискуя наткнуться на утренний патруль |
Dejah Thoris, after a few words, turned and left the apartment, still followed by her guards. |
После нескольких слов Дея Торис повернулась и покинула комнату, сопровождаемая четырьмя стражами. |
Guards bought the story it was an unprovoked attack. |
Охрана купилась на его историю, что это было ничем не спровоцированное нападение. |
General Daguilet had kept him waiting at the Horse Guards. |
Г енерал Дагилет заставил его дожидаться в конногвардейских казармах. |
This is the United States Border Patrol. |
Это пограничный патруль США. |
Found her in the trees, next to some dead guards with these AK's stacked up for us. |
Нашел ее в лесу рядом с двумя убитыми охранниками и двумя калашами для нас. |
Three security guards come into the room. |
Три охранника зашло в номер. |
He buttoned his fly slowly and adjusted his black alpaca sleeve guards and squared his green eyeshade. |
Он не спеша застегнул ширинку, поддернул черные сатиновые нарукавники, поправил зеленый защитный козырек на лбу. |
Inside the darkened basilica, Langdon, Vittoria, and the two guards strained breathlessly toward the main exit. |
А в это время в темной базилике Лэнгдон, Виттория и двое швейцарских гвардейцев, напрягая все силы, пробирались к главному выходу. |
A Coast Guard patrol boat is armed with two .50-caliber machine guns and a 25-millimeter cannon, which means it can take out anything short of a battleship. |
Патрульная лодка береговой охраны оснащена двумя пулеметами пятидесятого калибра, и орудием 25 клибра, что позволяет ей уничтожить любое судно, что меньше линкора. |
JMSDF recruits receive three months of basic training followed by courses in patrol, gunnery, mine sweeping, convoy operations and maritime transportation. |
Новобранцы JMSDF проходят трехмесячную базовую подготовку, за которой следуют курсы по патрулированию, артиллерийскому делу, разминированию, конвоированию и морским перевозкам. |
Sodré was given a royal regimento, instructing him to patrol and prey on Arab shipping at the mouth of the Red Sea. |
Содре получил королевский полк, предписывающий ему патрулировать и охотиться на арабские суда в устье Красного моря. |
Iran's Revolutionary Guards also used the T-55 tanks they had captured in earlier battles. |
Иранская Революционная гвардия также использовала танки Т-55, захваченные ими в предыдущих боях. |
The Fleet Air Force is built up mainly with patrol aircraft such as the Lockheed P-3 Orion, rescue aircraft such as the US-1A and helicopters such as the SH-60J. |
Военно-воздушные силы флота состоят в основном из патрульных самолетов, таких как Lockheed P-3 Orion, спасательных самолетов, таких как US-1A, и вертолетов, таких как SH-60J. |
With the outbreak of hostilities, all models were requisitioned by the Luftwaffe for military air-transport roles, and later, long-range maritime patrol. |
С началом военных действий все модели были реквизированы Люфтваффе для выполнения военно-транспортных функций, а позднее-для дальнего морского патрулирования. |
On the morning of May 14, the three guards entered the firing area and then the 12 invited witnesses were admitted to a designated enclosed space in the yard. |
Утром 14 мая трое охранников вошли в зону обстрела, а затем 12 приглашенных свидетелей были допущены в специально отведенное закрытое помещение во дворе. |
Further north, 60 Squadron shot down three aircraft and DH2s of 24 Squadron, attacked 17 aircraft near Morval, shot down two and another during an afternoon patrol. |
Далее на север 60-я эскадрилья сбила три самолета и DH2 из 24-й эскадрильи, атаковала 17 самолетов близ Морваля, сбила два и еще один во время дневного патрулирования. |
They secured a steam-powered river launch and several rowboats to patrol the Monongahela River, which ran alongside the plant. |
Они захватили паровой речной катер и несколько гребных лодок для патрулирования реки Мононгахела, протекавшей вдоль завода. |
After the defeat in Tampere, the Red Guards began a slow retreat eastwards. |
После поражения в Тампере Красная гвардия начала медленное отступление на восток. |
A large octopus with fiery eyes guards the treasure chest on the deck. |
Большой осьминог с горящими глазами охраняет сундук с сокровищами на палубе. |
Wanklyn was ordered to depart again on 30 June 1941 to patrol the southern Straits of Messina. |
30 июня 1941 года ванклину было приказано вновь отправиться на патрулирование южных проливов Мессины. |
The new guards airborne divisions trained in airborne techniques, and all personnel jumped three to ten times during training, though many were from jump towers. |
Новые гвардейские воздушно-десантные дивизии обучались воздушно-десантной технике, и весь личный состав прыгал от трех до десяти раз во время тренировок, хотя многие были из прыжковых башен. |
Members of this group have 'patrol', which allows them to mark pages created by others as patrolled or reviewed. |
У членов этой группы есть патруль, который позволяет им отмечать страницы, созданные другими, как патрулируемые или просматриваемые. |
The code was used particularly by light forces such as patrol boats, and for routine matters such as leaving and entering harbour. |
Этот код использовался, в частности, легкими силами, такими как патрульные катера, и для обычных дел, таких как выход из гавани и вход в нее. |
Sheriff's deputies will jointly patrol unincorporated areas of their county with the Kentucky State Police. |
Помощники шерифа будут совместно патрулировать неинкорпорированные районы своего округа с полицией штата Кентукки. |
In the early days of the Patrol, cars were painted black, with the State Patrol logo on the front doors. |
В первые дни патрулирования машины были выкрашены в черный цвет, с логотипом Государственного патруля на передних дверях. |
The train consisted of locomotive A66, the VZAA wagon, four tanks and a steel guards' van. |
Поезд состоял из Локомотива А66, вагона ВЗАА, четырех цистерн и стального гвардейского фургона. |
Раундсмен зарабатывал на 5 долларов больше в месяц, чем патрульный офицер. |
|
On February 19, he ambushed an enemy patrol in Kaguman and captured the equipment. |
19 февраля он устроил засаду на вражеский патруль в Кагумане и захватил технику. |
Along the way, she gives birth to a stillborn daughter, a product of her rape at the hands of the guards at Homeland. |
Попутно она рожает мертворожденную дочь, результат ее изнасилования от рук охранников на родине. |
The Polish guards were armed with rifles with fixed bayonets; however, they were not loaded and the guards carried no ammunition. |
Польские гвардейцы были вооружены винтовками с примкнутыми штыками, однако они не были заряжены, а у гвардейцев не было боеприпасов. |
He was transferred to the Grenadier Guards in August 1900, with whom he served in South Africa during the Second Boer War. |
В августе 1900 года он был переведен в гренадерскую гвардию, с которой служил в Южной Африке во время Второй англо-бурской войны. |
The blades may be engraved, the grips ornately carved, and the hand guards and pommels highly decorated. |
Клинки могут быть украшены гравировкой, рукояти-витиеватой резьбой,а рукояти и навершия-богато украшены. |
The majority of the force of the department was assigned to patrol activity. |
Большая часть сил департамента была направлена на патрульную деятельность. |
Infantry support to the 18th and 29th Tank Corps was provided by the 9th Guards Airborne Division. |
Пехотную поддержку 18-му и 29-му танковым корпусам обеспечивала 9-я гвардейская воздушно-десантная дивизия. |
While initial landing was successful Russian cossack patrol had seen the landing and notified the Russian forces in the vicinity. |
Хотя первоначальная высадка прошла успешно, русский казачий патруль увидел высадку и оповестил о ней русские войска, находившиеся поблизости. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «patrol guards».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «patrol guards» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: patrol, guards , а также произношение и транскрипцию к «patrol guards». Также, к фразе «patrol guards» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
