Pattern and exemplar - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pattern and exemplar - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
образец и образец
Translate

- pattern [noun]

noun: узор, шаблон, образец, рисунок, модель, характер, структура, схема, диаграмма, форма

verb: копировать, следовать примеру, делать по образцу, украшать узором

adjective: образцовый, примерный

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- exemplar [noun]

noun: экземпляр, образец, пример для подражания, представитель, тип

  • exemplar project - проект образца

  • in a single exemplar - в единственном экземпляре

  • pattern and exemplar - образец и образец

  • A saint is not a moral exemplar - Святой не является моральным примером

  • Our Exemplar an Integrity Keeper - Наш образец – хранитель честности

  • Синонимы к exemplar: perfect example, quintessence, ideal, epitome, template, role model, model, embodiment, paragon, textbook example

    Антонимы к exemplar: mockery, cum bucket, rapscallion, defilement, degenerate, rascal, rogue, ruin, scallywag, scamp

    Значение exemplar: a person or thing serving as a typical example or excellent model.



Maybe you could run a zigzag pattern while you do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробуй бежать зигзагами, пока будешь это делать.

I can tell from the blast pattern that the bomb was placed three feet inside the front door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По схеме взрыва я могу рассказать, что бомба была размещена на метр внутри от входной двери.

Probables that fall into the same pattern where highly protected figures were killed, and sources came forward to implicate Cain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертвами были и влиятельные хорошо охраняемые личности, и источники информации опять указывали на Кейна.

Harassment is a pattern of activity over a period of time, not a one-off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домогательства являются образом деятельности в течение определённого периода времени, а не единственный случай.

The survivors saw a pattern, guessed that common components were failing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выжившие смотрели на эту картину и считали, что отказывают обычные компоненты.

I've never seen an emission pattern like that outside of a neutron star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не встречал подобной эмиссии за пределами области нейтронной звезды...

The promptness with which the world reacted and the solidarity expressed through the broadest coalition ever against terrorism was exemplary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та быстрота, с которой мир отреагировал, и проявившаяся в широчайшей за всю историю антитеррористической коалиции солидарность стали достойными подражания.

The nurses at 't even disguise the pattern of the rounds, and the locks there are child's play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медсестры там даже не скрывают систему обходов, и замки там не сложнее детских игрушек.

But the science does not vindicate any particular lifestyle or thought pattern, because the basis is breathing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но наука не может доказать пользу конкретного стиля жизни или настроя мыслей, потому что эта основа дышит.

These were pistols of an especial pattern, which Monte Cristo had had made for target practice in his own room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были пистолеты особого образца, которые Монте-Кристо заказал, чтобы упражняться в стрельбе дома.

There's a pattern, less to do with geography than psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть связь... но не географическая, а психологическая.

He's breaking the pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ломает шаблон.

'You mean that God might even decide to punish me by giving us a looser bomb pattern?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что же, по-вашему, бог может меня покарать и бомбы лягут вразброс?

Are you also aware, Mrs. Bueller, that Ferris does not have what we consider to be an exemplary attendance record?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы также в курсе, что... у Ферриса на данный момент... очень плохая посещаемость занятий?

This is the Angel's inherent wave pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это волновой спектр Ангела.

Taken all together, it looks like a pattern of overreach, misconduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если рассматривать их все вместе, то выглядят они как превышение полномочий и неправомерные действия.

His pattern is to target innocent civilians and inflict mass casualties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаблон его действий - причинение вреда мирному населению и нанесение массового урона.

The punishment for such a crime must be exemplary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наказание за такое преступление должно быть показательным.

Thanks to the exemplary eating habits of my fellow Americans... my entire net worth today... is just over... a hundred million dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря неправильной мясной диете моих дорогих американцев,.. ...моё состояние составляет сегодня чуть более сотни миллионов долларов.

Here, I believe you to be the finest, the most exemplary wife and mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считал вас лучшей и образцовейшей матерью и женой.

I know your performance was exemplary Before you were sidelined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, что у тебя были отличные показатели, пока тебя не подвинули.

The dates and locations of the abductions create an unmistakable pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время и места похищений дают безошибочную картину.

Sister Mary Cynthia will take exemplary care of her and Nurse Mount will run Nonnatus very efficiently in my absence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сестра Мэри Синтия обеспечит ей образцовый присмотр, а сестра Маунт будет управлять Ноннатусом наилучшим образом, пока меня не будет.

This pattern is made by accelerant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот знак сделан катализатором.

It could be up and down columns or in a spiral pattern..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть вверх или вниз по столбцам или по спирали...

What he has told me and all that has happened will tumble into place like pieces of a jig-saw puzzle. They will fit themselves into a pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что он сказал мне, все, что случилось, станет на место, как кусочки картинки-загадки, сложится в единый узор.

I can run a pattern recognition algorithm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу запустить алгоритм распознавания образов.

Input processing, pattern recognition all within established parameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обработка входящих данных, распознавание образов - все в пределах заданных параметров.

None of us can afford to fall into this one man at a time pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем себе позволить делать ставку на одного мужчину.

Once is a tragedy, twice a coincidence, three times is a pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один раз - трагедия, два - совпадение, Три - закономерность.

Pattern on the knife matched the wounds in the male victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рисунок на ноже совпал с ранами жертв.

And the pattern on your gloves matches the ones we found on the rear bumper of his car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И рисунок на ваших перчатках тот же, что мы нашли на заднем бампере его машины.

Run that pattern against anything in the encryption database.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогоните этот шаблон на совпадение по базе шифрования.

See, every language has its pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У всех языков есть система.

After I had explained the pattern to him and all the great effects that were to come out by and by, I thought I would go back to our last theme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попросила его рассмотреть узор, описала, какой красивой будет эта скатерть, и, наконец, решила возобновить наш разговор на том месте, где он прервался.

They establish a pattern, your honor, And give meaning to the tattoo in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они показывают её постоянное поведение, ваша честь, и придают значение рассматриваемой татуировке.

They also give out something called a unit citation to squads that have done exemplary work, and this year they're giving one out to Major Case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также награждают так называемым знаком отличия отдел, который отменно поработал, и в этом году ею награждают майора Кейса.

The floor of the Caloris Basin is filled by a geologically distinct flat plain, broken up by ridges and fractures in a roughly polygonal pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дно котловины Калорис заполнено геологически четко выраженной плоской равниной, изрезанной хребтами и трещинами в виде грубо полигонального рисунка.

Passive-aggressive behavior is characterized by a pattern of indirect resistance to the demands or requests of others and an avoidance of direct confrontation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассивно-агрессивное поведение характеризуется паттерном косвенного сопротивления требованиям или просьбам других и избеганием прямой конфронтации.

Changes in the path lengths of both waves result in a phase shift, creating an interference pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение длины пути обеих волн приводит к сдвигу фазы, создавая интерференционную картину.

This is generally a pattern of rising intonation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, как правило, образец восходящей интонации.

Within this pattern are well-defined annual rings which make determining a scallop’s age relatively easy to the trained eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом узоре хорошо выражены годовые кольца, которые делают определение возраста гребешка относительно легким для тренированного глаза.

This final transformation is accomplished by means of a series of infinitely repeating, right-moving clock pulses in the right-moving pattern shown above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это окончательное преобразование осуществляется с помощью серии бесконечно повторяющихся, движущихся вправо тактовых импульсов в схеме движения вправо, показанной выше.

She never earned a salary of more than $4,000 per year, and although she was an exemplary worker, she never received a promotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она никогда не получала зарплату больше 4000 долларов в год, и хотя она была образцовым работником, она никогда не получала повышения.

He should not depart from the ordinary pattern of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не должен отступать от обычного образа мира.

The solutions to some of these problems become well known and are the exemplars of the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решения некоторых из этих проблем становятся хорошо известными и являются примерами в данной области.

Those who study a scientific discipline are expected to know its exemplars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто изучает научную дисциплину, должны знать ее примеры.

Distinct symptomatic subtypes of schizophrenia groups showed to have a different pattern of SNP variations, reflecting the heterogeneous nature of the disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные симптоматические подтипы групп шизофрении показали различную картину вариаций СНП, отражающую гетерогенную природу заболевания.

On ultrasound, B-mode imaging depicts lymph node morphology, whilst power Doppler can assess the vascular pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При ультразвуковом исследовании в-образная визуализация показывает морфологию лимфатических узлов, в то время как силовая допплерография позволяет оценить сосудистый рисунок.

Zigzag scallop shells show a wavy, crenulated pattern along their outer edges and have several colored rays varying from white to orange, yellow, or gray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зигзагообразные раковины гребешков имеют волнистый, зубчатый рисунок по их внешним краям и имеют несколько цветных лучей, варьирующихся от белого до оранжевого, желтого или серого.

The findings indicate that culs-de-sac showed substantial increase in play activity than the open grid street pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученные данные указывают на то, что кульс-де-Сак показал значительное увеличение игровой активности по сравнению с открытой сеткой уличного паттерна.

In them he creates a full series that exemplifies the exemplary, prudent and sagacious man, and the qualities and virtues that must adorn him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В них он создает полный ряд примеров образцового, благоразумного и мудрого человека, а также качеств и добродетелей, которые должны его украшать.

The misunderstanding is that Bob always measures a smear, never an interference pattern, no matter what Alice does.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недоразумение состоит в том, что Боб всегда измеряет мазок, а не интерференционную картину, что бы ни делала Алиса.

The exemplary pattern could include in each slot an average value over a respective vector of the map.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерный шаблон может включать в себя в каждом слоте среднее значение по соответствующему вектору карты.

Sencha Touch follows the MVC pattern which separates the application data, the control code and view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sencha Touch следует шаблону MVC, который разделяет данные приложения, код управления и представление.

This is the first X‐ray diffraction pattern of a protein crystal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если он этого не делает, другие в вышеприведенных разделах явно спорят об этом.

Ideally, only a single field needs to be identified, the rest following the pattern in lock-step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В идеале, только одно поле должно быть идентифицировано, остальные следуют шаблону в lock-step.

Students and academics are examples of this pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты и ученые являются примерами этой модели.

This weather pattern is relatively rare, and occurs only in a few other parts of the world where climates and conditions are similar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая погодная картина относительно редка и встречается лишь в нескольких других частях света, где климат и условия схожи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pattern and exemplar». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pattern and exemplar» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pattern, and, exemplar , а также произношение и транскрипцию к «pattern and exemplar». Также, к фразе «pattern and exemplar» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information