Penetrate everywhere - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: проникать, проходить, вникать, пронизывать, проникать внутрь, входить, просачиваться, проходить сквозь, постигать, пропитывать
penetrate deception - раскрывать
penetrate mine - преодолевать минное поле
penetrate inside - проникнуть внутрь
penetrate armor - пробивать броню
penetrate deeply - вникать глубоко
penetrate there - проникнуть туда
to penetrate - проникать
penetrate deep - глубокое проникновение
Синонимы к penetrate: puncture, stab, pierce, make a hole in, spike, prick, gore, perforate, insinuate oneself into, slip into
Антонимы к penetrate: leave, withdraw, turn aside, exit, take out, misunderstand, misinterpret, misconstrue
Значение penetrate: succeed in forcing a way into or through (a thing).
and everywhere’ - и везде "
anywhere and everywhere - везде и всюду
convergence almost everywhere - сходимость почти всюду
appear everywhere - появиться везде
look everywhere - искать повсюду
go everywhere - ездить везде
spread everywhere - распространиться повсюду
place everywhere - происходить повсюду
everywhere else - где-либо еще
here there and everywhere - здесь, там и везде
Синонимы к everywhere: all over the place, high and low, all around, throughout the land, in every nook and cranny, there, the world over, ’here, all over, near and far
Антонимы к everywhere: anywhere, nowhere
Значение everywhere: in or to all places.
The front-line has been penetrated, and everywhere small groups have established themselves, the fight is carried on from clusters of shell-holes. |
Передний край прорван, повсюду засели отдельные группы, там и сям остались огневые точки в воронках, из которых и ведется бой. |
The irresistible penetration of the new inspiration is there as everywhere else. |
Здесь, как и во всем, сказывается непреодолимое вторжение нового духа. |
Bruce anchors can have difficulty penetrating weedy bottoms and grass. |
Якоря Брюса могут испытывать трудности с проникновением в заросшее сорняками дно и траву. |
That is how it works everywhere, with every group that wants to work and wants to achieve something. |
Но так происходит в любой группе, которая хочет работать и чего-то достичь. |
Everywhere, people were dying and being killed, losing their lives from disease, overwork, execution and starvation. |
Повсюду люди умирали, их убивали, они погибали от болезней, от измотавшей их работы, от казней и голода. |
His voice chases us everywhere, we fall asleep with the darling`s words sweet dreams to you, my dear! |
Его голос гонит нас повсюду, мы засыпаем со словами любимого Сладких снов тебе, моя дорогая! |
The blade penetrated the body to the left of the spinal cord, twisting as he fell. |
Лезвие вошло в тело слева от позвоночника, и после падения провернулось. |
Проникающее ранение в сердце, сопровождаемое потерей крови. |
|
You believe that you are just passing by, walking down the avenues, drifting through the city, dogging the footsteps of the crowd, penetrating the play of shadows and cracks. |
Ты веришь, что просто проходишь мимо, шагая по бульварам, перемещаясь по городу, двигаясь вослед за толпой, проникая в игру теней и трещин. |
Darrin lost at crazy eights, and now he has to carry me everywhere today. |
Дэррин проиграл мне в карты, и теперь весь будет носить меня на спине. |
Though threats to its future everywhere, there’s good reason to believe the free and open web will live on. |
Таким образом, существуют весомые основания думать, что свободная и открытая сеть продолжит существовать, несмотря на все угрозы ее будущему. |
Bombs designed specifically to penetrate underground pose similar problems. |
У проникающих под землю бомб аналогичные недостатки. |
The blade sunk in, but as I withdrew it for a second plunge I saw that, it had not penetrated the sponge-like consistency of the creature's flesh. |
Нож будто провалился, и, выдернув его для нового удара, я убедился, что он не нанес губчатым тканям чудовища никакого вреда. |
Exsanguination from penetrating wounds. |
Потеря крови от проникающих ранений. |
First penetration of the Earth's crust. |
Первое проникновение в земную кору. |
Только несколько человек могут проникнуть незаметно... |
|
And can perceive a world that is right on top of us... everywhere. |
И могут ощущать мир, который прямо надо нами и повсюду. |
We searched everywhere for her. |
Мы не смогли найти её. |
One minute, said the Voice, penetratingly, tremulous with self-control. |
Да погоди же! - сказал Голос, еле сдерживая раздражение. |
Оно проникает в верхнечелюстную артерию? |
|
His criticisms both of the war as it had been conducted and of the army organization as it persisted were irresistibly penetrating. |
Критика, которой он подвергал как былые промахи полководцев, так и поныне сохранявшуюся в армии неразбериху, разила наповал. |
Radiation will seep in everywhere else. |
А всё остальное пространство будет утопать в радиации. |
I call upon Cardassians everywhere. |
Я призываю всех кардассианцев. |
There were several traps in the computer subroutine to let someone know if I'd penetrated the security lock-out. |
Было несколько ловушек в компьютерной подпрограмме, которые сообщили бы кому-то, что я обхожу систему безопасности. |
He's licensed to go everywhere with me. |
У него право идти везде вместе со мной. |
The beating rain worked at the canvas until it penetrated and sent streams down. |
Дождь хлестал по брезенту и наконец пропитал его насквозь, и дождевые струйки побежали внутрь. |
I've been searching everywhere for you guys. Since we got separated. |
A я уж было с ног сбился, пока вас везде разыскивал. |
A 30-30 bullet smashes the back window, grazes the victim's ear, penetrated the dashboard, coming to rest in the engine block. |
Винтовочная пуля разбивает заднее стекло, задев ухо жертвы, пробивает приборную панель и застревает в блоке цилиндров. |
Everywhere sunshine. |
Повсюду солнечный блеск. |
The Lannisters have friends everywhere. |
У Ланнистеров везде есть друзья. |
Лили, там повсюду велосипеды. |
|
Куда ни глянь - везде книжки от знаменитостей. |
|
15 percent more begin to yaw after that distance, so up to 85 percent of rounds that hit do not start to fragment until nearly 5 in of penetration. |
Еще 15 процентов начинают рыскать после этого расстояния, так что до 85 процентов снарядов, которые попали, не начинают фрагментировать почти до 5 в пробития. |
The Panavia Tornado is a multirole, twin-engined aircraft designed to excel at low-level penetration of enemy defences. |
Panavia Tornado-это многоцелевой двухмоторный самолет, предназначенный для превосходного проникновения на низкие уровни обороны противника. |
Or it may be that he here discovers for the first time that there is a benign power everywhere supporting him in his superhuman passage. |
Или, может быть, здесь он впервые обнаруживает, что всюду есть добрая сила, поддерживающая его в его сверхчеловеческом переходе. |
Unless this connection is loosened, there is no way for oxygen to penetrate the connection point to form further oxide. |
Если это соединение не будет ослаблено, кислород не сможет проникнуть в точку соединения и образовать дальнейший оксид. |
In addition, due to the lack of surface tension and negligible viscosities compared to liquids, the solvent can penetrate more into the matrix inaccessible to liquids. |
Кроме того, из-за отсутствия поверхностного натяжения и незначительной вязкости по сравнению с жидкостями растворитель может проникать больше в матрицу, недоступную для жидкостей. |
The cold sandwich lunch with a piece of fruit, however, persists almost everywhere as the principal cause of discontent. |
Однако холодный бутербродный обед с кусочком фрукта остается почти повсеместно главной причиной недовольства. |
The infective larvae penetrate the villi and continue to develop in the small intestine. |
Зараженные личинки проникают в ворсинки и продолжают развиваться в тонком кишечнике. |
The three make love, the sam-lo penetrating Emmanuelle while Mario penetrates him. |
Трое занимаются любовью, Сэм-Ло проникает в Эммануэль, а Марио проникает в него. |
Pouchet stated that air everywhere could cause spontaneous generation of living organisms in liquids. |
Пуше утверждал, что воздух повсюду может вызвать самопроизвольное образование живых организмов в жидкостях. |
So the velocity field will have positive divergence everywhere. |
Таким образом, поле скорости будет иметь положительную дивергенцию везде. |
When used against underwater targets, an underwater firearm may have a longer range and more penetrating power than spearguns. |
При использовании против подводных целей подводное огнестрельное оружие может иметь большую дальность действия и большую проникающую способность, чем копье. |
She plays with a power, a penetration, and an unerring precision that are an unfailing delight. |
Она играет с силой, проникновением и безошибочной точностью, которые являются неизменным наслаждением. |
Likewise the family learn lessons on natural history and discover evidence for God's benevolence everywhere. |
Точно так же семья учит уроки естественной истории и находит доказательства Божьей благосклонности повсюду. |
This has led to concerns that it could penetrate existing naval defense systems. |
Это привело к опасениям, что он может проникнуть в существующие системы морской обороны. |
While most arrows went through the mail layer, none fully penetrated the textile armour. |
Хотя большая часть стрел прошла сквозь слой кольчуги, ни одна полностью не пробила текстильную броню. |
However, the Army Materiel Command criticized its inaccuracy at longer ranges and lack of penetrating power at higher ranges. |
Однако командование армейской техники критиковало ее неточность на больших дальностях и недостаточную проникающую способность на больших дальностях. |
Energy-based devices include radio frequency with deep penetration of the skin, ultrasound, laser and pulsed-light devices. |
К энергетическим приборам относятся радиочастотные с глубоким проникновением в кожу, ультразвуковые, лазерные и импульсно-световые приборы. |
Instead, the frequency selected allows energy to penetrate deeper into the heated food. |
Вместо этого выбранная частота позволяет энергии проникать глубже в нагретую пищу. |
Mini sticks with Fatso everywhere, and although initially vexed by Mini, Fatso discovers the reason behind her depression. |
Мини прилипает к толстяку повсюду, и хотя поначалу он раздражен мини, Толстяк обнаруживает причину ее депрессии. |
Hardness carried to the extreme will result in a penetrating tone with a few very strong high partials. |
Твердость, доведенная до крайности, приведет к проникающему тону с несколькими очень сильными высокими частицами. |
The unit became famous for its deep-penetration missions behind Japanese lines, often engaging Japanese forces superior in number. |
Это подразделение прославилось своими заданиями по глубокому проникновению в тыл японцев, часто вступая в бой с превосходящими по численности японскими войсками. |
Sunlight cannot penetrate the fog layer, keeping temperatures below freezing. |
Солнечный свет не может проникнуть сквозь слой тумана, сохраняя температуру ниже нуля. |
ONE question, publicised everywhere on their project. |
Один вопрос, широко освещаемый в их проекте. |
In open head injury the skull is penetrated and brain tissue is destroyed in a localized area. |
При открытой черепно-мозговой травме проникает череп и разрушается мозговая ткань в локализованной области. |
The age of consent in Ireland is 17, in relation to vaginal or anal sex, and vaginal or anal penetration. |
Возраст согласия в Ирландии составляет 17 лет в отношении вагинального или анального секса, а также вагинального или анального проникновения. |
Truth be told, there's lots of improvement to be made everywhere on this score. |
По правде говоря, есть много улучшений, которые можно сделать везде на этот счет. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «penetrate everywhere».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «penetrate everywhere» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: penetrate, everywhere , а также произношение и транскрипцию к «penetrate everywhere». Также, к фразе «penetrate everywhere» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
