Philippine nationality - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Philippine nationality - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фант национальности
Translate

- philippine [adjective]

noun: филипина, фант

- nationality [noun]

noun: гражданство, национальность, подданство, национальная принадлежность, нация, народ, национальные черты, национальные чувства



The idea was heavily opposed by the governments in both Indonesia and the Philippines as well from Communist sympathisers and nationalists in Borneo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Против этой идеи выступили правительства Индонезии и Филиппин, а также сочувствующие коммунистам и националисты на Борнео.

Philippine national symbols will be depicted on coins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На монетах будут изображены национальные символы Филиппин.

On June 11, 2010, National Telecommunications Commission of the Philippines announced that the country will use the Japanese ISDB-T International standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 июня 2010 года Национальная комиссия по телекоммуникациям Филиппин объявила, что страна будет использовать японский международный стандарт ISDB-T.

An ardent nationalist, he fought against the federalists who wanted the Philippines to become an American state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ярый националист, он боролся против федералистов, которые хотели, чтобы Филиппины стали американским государством.

Anduiza told the court that FASAP originally won the case at the National Labor Relations Commission, but Philippine Airlines elevated the case up to the Supreme Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Андуиза сказал суду, что FASAP первоначально выиграла дело в Национальной комиссии по трудовым отношениям, но Philippine Airlines передала дело в Верховный суд.

Tomas was arrested by law enforcement officials from the Philippine National Bureau of Investigations and National Police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас был арестован сотрудниками правоохранительных органов филиппинского Национального бюро расследований и Национальной полиции.

The Philippine National Police's Special Action Force was formed along the lines of the SAS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальные силы филиппинской Национальной полиции были сформированы по линии САС.

They were discovered by Robert B. Fox, an American anthropologist of the National Museum of the Philippines, on May 28, 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были обнаружены Робертом Б. Фоксом, американским антропологом из Национального музея Филиппин, 28 мая 1962 года.

It is also the site of the Cagsawa Branch of the National Museum of the Philippines, also known as the Cagsawa National Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь же находится филиал Национального музея Филиппин Кагсава, также известный как Национальный музей Кагсавы.

On June 11, 2010, the National Telecommunications Commission of the Philippines announced that the country would adopt the ISDB standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 июня 2010 года Национальная комиссия по телекоммуникациям Филиппин объявила, что страна примет стандарт ISDB.

In cooperation with the Philippine government the assistance was delivered through the Philippine National Red Cross and other NGOs by USAID.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сотрудничестве с филиппинским правительством помощь была оказана через филиппинский Национальный Красный Крест и другие НПО ЮСАИД.

Balut is recognized as a national food of the Philippines, but possibly originated from China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балут признан национальным продуктом питания Филиппин, но, возможно, происходит из Китая.

Archeology programs at University of the Philippines, Bicol University and the National Museum could lead to greater archeological research in regions like Bicol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологические программы филиппинского университета, Университета Бикол и Национального музея могли бы привести к расширению археологических исследований в таких регионах, как Бикол.

Philippide entered Junimea society in the early 1890s, during its gradual relocation to Bucharest, the national capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филиппида вошла в общество Хунимеа в начале 1890-х годов, во время его постепенного переселения в Бухарест, национальную столицу.

Preceding the torch run in the Philippines was the ceremonial lighting of the lantern at the Bukit Jalil National Stadium in Kuala Lumpur on 3 October 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед запуском факела на Филиппинах состоялось торжественное зажжение фонаря на Национальном стадионе Букит Джалиль в Куала-Лумпуре 3 октября 2019 года.

Remittances peaked in 2010 at 10.4% of the national GDP, and were 8.6% in 2012 and in 2014, Philippines total worth of foreign exchange remittances was US$28 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Денежные переводы достигли своего пика в 2010 году на уровне 10,4% от национального ВВП и составили 8,6% в 2012 году, а в 2014 году общий объем валютных переводов Филиппин составил 28 миллиардов долларов США.

In the Philippines, due to 300 years of Spanish colonization and influence, lechon, which is an entire roasted suckling pig, is the national delicacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Филиппинах, благодаря 300-летней испанской колонизации и влиянию, Лечон, который представляет собой целиком зажаренного молочного поросенка, является национальным деликатесом.

You listed Carinosa as the Philippines' national dance and it was formerly Tinikling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы назвали Каринозу национальным танцем Филиппин, а раньше это был Тиниклинг.

Bicolanos also speak and understand Filipino, the national language of the Philippines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биколано также говорят и понимают филиппинский, национальный язык Филиппин.

The Butuan Ivory Seal, displayed at the National Museum of the Philippines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бутуанская печать из слоновой кости, выставленная в Национальном музее Филиппин.

Tagalog has ceased to be the national language of the Philippines albeit being spoken as a dialect in Southern Luzon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тагальский язык перестал быть национальным языком Филиппин, хотя на нем говорят как на диалекте в Южном Лусоне.

The Bayanihan Philippine National Folk Dance Company has been lauded for preserving many of the various traditional folk dances found throughout the Philippines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филиппинская Национальная танцевальная труппа Баянихан получила высокую оценку за сохранение многих традиционных народных танцев, распространенных на Филиппинах.

The Boy Scouts of the Philippines, BSP, is the national Scout association of the Philippines in the World Organization of the Scout Movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бойскауты Филиппин, BSP, является национальной скаутской ассоциацией Филиппин во Всемирной организации скаутского движения.

He returned to Baguio in 1986 and began his explorations into the effects of colonialism on the Philippine national identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вернулся в Багио в 1986 году и начал свои исследования влияния колониализма на национальную идентичность Филиппин.

In the Philippines, the National Disaster Risk Reduction and Management Council is responsible for the protection and welfare of people during disasters or emergencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Филиппинах Национальный совет по уменьшению опасности бедствий и управлению ими отвечает за защиту и благосостояние людей во время стихийных бедствий или чрезвычайных ситуаций.

In 1973, the Golden Jubilee Jamboree and first Asia-Pacific Jamboree was held at the National Scout Reservation, University of the Philippines, Los Baños, Laguna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1973 году в Национальном скаутском заповеднике филиппинского университета в Лос-Баньосе, Лагуна, состоялся золотой Юбилейный Джамбори и первый Азиатско-Тихоокеанский Джамбори.

The National Museum of the Philippines listed the church's eastern and western façade, belfry, and baptistry as a National Cultural Treasure in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году Национальный музей Филиппин включил Восточный и западный фасады церкви, колокольню и баптистерий в список национальных культурных ценностей.

Tai was part of the Philippines national rugby union team in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году тай входил в состав национальной сборной Филиппин по регби.

NCAA Season 95 is the 2019–20 collegiate athletic year of the National Collegiate Athletic Association of the Philippines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NCAA в сезоне 95-это 2019-20 коллигативной атлетической году Национальной университетской спортивной ассоциации Филиппин.

The Philippine Embassy also joined the proceedings, making it the first embassy to take steps on behalf of its nationals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филиппинское посольство также присоединилось к процессу, сделав его первым посольством, предпринявшим шаги от имени своих граждан.

There's him here, there's the UKIP party, there's the National Front in France, there's Putin, there's a Turkish version, a Philippine version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут он, там — Национальный фронт Франции, Партия независимости Великобритании, Путин, Турция и Филиппины.

It has been used to monitor national elections in the Philippines, Afghanistan and Nigeria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовался для наблюдения за национальными выборами на Филиппинах, в Афганистане и Нигерии.

They play in the Philippines National Rugby League Championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они играют в чемпионате филиппинской Национальной лиги регби.

As the Government of Myanmar regards the eradication of narcotic drugs as a national responsibility, it has striven relentlessly to eradicate such drugs by 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку правительство Мьянмы считает ликвидацию наркотиков своей национальной обязанностью, оно неустанно стремится к тому, чтобы полностью искоренить эту проблему к 2014 году.

National institutions continue to dominate, using most of the revenue generated and remaining responsible for most of the expenditure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главную роль по-прежнему играют общенациональные учреждения, использующие большую часть полученных доходов и отвечающие за большую часть расходов.

It can suspend constitutional government upon declaration of a national emergency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С их подачи Белый дом Может распустить правительство и объявить чрезвычайное положение.

The national/state implementation plan should be decided no later than by the end of December 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные/государственные планы осуществления должны быть утверждены не позднее конца декабря 2010 года.

Inclusion in the national environmental action plan for 1996-1998 of provision for a change to unleaded petrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальным планом действий в области охраны окружающей среды на 1996-1998 годы предусматривается переход на бензин, не содержащий свинцовых присадок.

Therefore, conditions foreseen under national law could only be applied if the issue was not addressed by the CISG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому условия, предусмотренные в соответствии с национальным правом, могут применяться только в том случае, если данный вопрос не рассматривается в КМКПТ.

At present a bill is being prepared for the establishment of a national criminal investigation department to optimize the quality and pace of investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время готовится законопроект о создании национального департамента по расследованию уголовных преступлений в целях повышения качества и оперативности расследования.

A representative of the Gender Statistics Unit of the Statistical Division of the United Nations described the use of statistics in national reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель подразделения гендерной статистики Статистического отдела Организации Объединенных Наций охарактеризовала использование статистических данных в национальных докладах.

Many ethnic groups, however, have continued to view the prospect of national reconciliation from a perspective that is different to that of the Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако многие этнические группы по-прежнему рассматривают перспективы национального примирения с иных позиций, чем правительство.

We also commend France, both in its national capacity and as current President of the European Union, and Brazil for their initiatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также признательны Франции как в ее национальном качестве, так и в качестве нынешнего Председателя Европейского союза, и Бразилии за их инициативы.

Large-scale vermicomposting is practiced in Canada, Italy, Japan, India, Malaysia, the Philippines, and the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупномасштабное биогумусообразование практикуется в Канаде, Италии, Японии, Индии, Малайзии, Филиппинах и Соединенных Штатах.

After 1966, electrocutions ceased for a time in the United States, but the method continued in the Philippines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 1966 года казни на электрическом стуле на некоторое время прекратились в Соединенных Штатах, но этот метод продолжался и на Филиппинах.

An archipelago comprising 7,107 islands, the Philippines has the 5th longest coastline in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архипелаг, состоящий из 7107 островов, Филиппины имеют 5-ю по длине береговую линию в мире.

Their colonial mixed descendants, known as the Mestizos de Sangley, would eventually form the bulk of the middle-class elite in Spanish colonial Philippines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их колониальные смешанные потомки, известные как метисы де Сангли, в конечном счете сформируют основную часть элиты среднего класса на испанских колониальных Филиппинах.

The region was defended only by the Philippine Constabulary unit under the command of Major Francisco Sandico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район защищало только Филиппинское полицейское подразделение под командованием майора Франсиско Сандико.

During the Philippine–American War, Brigadier General William August Kobbé headed the expedition that landed at the ports of Sorsogon, Bulan and Donsol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время филиппино–американской войны бригадный генерал Уильям август Коббе возглавлял экспедицию, высадившуюся в портах Сорсогон, Булан и Донсол.

On 9 January 1954, Philippine Sea once more began training off the coast of San Diego.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 января 1954 года Филиппинское море вновь начало тренировки у берегов Сан-Диего.

In 2008 at the age of 10, she moved to Manila, Philippines to live with her father and relatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году в возрасте 10 лет она переехала в Манилу, Филиппины, чтобы жить с отцом и родственниками.

Hong Kong, Laos, Malaysia and the Philippines were also hurt by the slump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спад также затронул Гонконг, Лаос, Малайзию и Филиппины.

He died there and the survivors reached the Philippines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там он и умер, а оставшиеся в живых добрались до Филиппин.

They also took it to the Philippines, from where it spread to southeast Asia and then the entire Asian continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также доставили его на Филиппины, откуда он распространился в Юго-Восточную Азию, а затем и на весь Азиатский континент.

This includes places like the Philippines, as previously mentioned, but also includes countries such as Bolivia and Papua New Guinea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает в себя такие места, как Филиппины, как уже упоминалось ранее, но также включает в себя такие страны, как Боливия и Папуа-Новая Гвинея.

“We are humbled that the former president of the Philippines will live and stay in Manila,” Domagoso said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы унижены тем, что бывший президент Филиппин будет жить и оставаться в Маниле, - сказал Домагосо.

MacArthur was ordered to Australia, where he started to plan for a return to the Philippines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макартура отправили в Австралию, где он начал планировать возвращение на Филиппины.

In 2009 Payoneer became available for use in the Philippines and later opened offices in Manila in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году Payoneer стал доступен для использования на Филиппинах, а затем открыл офисы в Маниле в 2016 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «philippine nationality». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «philippine nationality» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: philippine, nationality , а также произношение и транскрипцию к «philippine nationality». Также, к фразе «philippine nationality» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information