Philosophical discourse - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Philosophical discourse - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
философский дискурс
Translate

- philosophical [adjective]

adjective: философский

- discourse [noun]

verb: рассуждать, ораторствовать, излагать в форме лекции, излагать в форме речи

noun: речь, рассуждение, лекция, проповедь, трактат, высказывание



My only objection is to your claim that all philosophers believe that rational discourse is the method of philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное мое возражение - это ваше утверждение, что все философы считают рациональный дискурс методом философии.

He proposes that metaphor and catachresis are tropes that ground philosophical discourse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он полагает, что метафора и катахрез - это тропы, лежащие в основе философского дискурса.

In contrast to humanism, the discourse of posthumanism seeks to redefine the boundaries surrounding modern philosophical understanding of the human.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от гуманизма, дискурс постгуманизма стремится переопределить границы, окружающие современное философское понимание человека.

Alchemical discourse shifted from scholarly philosophical debate to an exposed social commentary on the alchemists themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алхимический дискурс перешел от научных философских дебатов к открытым социальным комментариям самих алхимиков.

Nonetheless, semiotic disciplines closely related to linguistics are literary studies, discourse analysis, text linguistics, and philosophy of language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, семиотическими дисциплинами, тесно связанными с лингвистикой, являются литературоведение, анализ дискурса, Лингвистика текста и философия языка.

As you know, I have always agreed that many philosophers believe that rational discourse is the method of philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы знаете, я всегда соглашался с тем, что многие философы считают рациональный дискурс методом философии.

German philosopher Jürgen Habermas has proposed a theory of discourse ethics that he claims is a descendant of Kantian ethics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкий философ Юрген Хабермас предложил теорию дискурсивной этики, которая, как он утверждает, является потомком кантовской этики.

Both were formatted as lectures on problems of current Spanish politics, enveloped in wider ideological and philosophical discourse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба они были оформлены в виде лекций по проблемам современной испанской политики, охватываемых более широким идеологическим и философским дискурсом.

For the nth time, I am not proposing that philosophy is or should be rational, that philosophical discourse is or should be rational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сотый раз я не утверждаю, что философия есть или должна быть рациональной, что философский дискурс есть или должен быть рациональным.

The Greek schools of philosophy in antiquity provide the basis of philosophical discourse that extends to today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греческие философские школы в античности обеспечивают основу философского дискурса, который простирается до наших дней.

Many definitions of discourse are largely derived from the work of French philosopher Michel Foucault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие определения дискурса в значительной степени заимствованы из работ французского философа Мишеля Фуко.

Philosophical discourse plays a major part in the plot of his novels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Философский дискурс играет большую роль в сюжете его романов.

The concept of tradition, as the notion of holding on to a previous time, is also found in political and philosophical discourse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятие традиции, как понятие удержания предшествующего времени, встречается также в политическом и философском дискурсе.

With the establishment of coffeehouses, a new public forum for political, philosophical and scientific discourse was created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С созданием кофеен был создан новый общественный форум для политического, философского и научного дискурса.

Feminists see clearly how discourses are elevated to the status of 'philosophical' by a process in which social power is involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феминистки ясно видят, как дискурсы поднимаются до статуса философских в процессе, в который вовлечена социальная власть, согласно Le Duffuff, феминистки вносят особый вклад.

A dedicated contemporary hedonist philosopher and writer on the history of hedonistic thought is the French Michel Onfray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преданным современным философом-гедонистом и писателем по истории гедонистической мысли является француз Мишель Онфре.

The symbolic newsboy became an iconic image in discourses about childhood, ambition and independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Символический газетчик стал культовым образом в дискурсах о детстве, честолюбии и независимости.

So we must find a way to engage in meaningful conversations that are going to move us forward as a nation, and we can no longer wait for our elected officials to elevate our national discourse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что нам необходимо найти способ вести осмысленные разговоры, которые продвинут нашу нацию вперёд, и мы не можем больше ждать, когда избранные представители власти поднимут нашу культуру.

So why would people of action focus so much on an ancient philosophy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему же люди действия уделяли такое внимание античной философии?

This is what intrigued me, it was anti-Semitism, racism, prejudice, parading as rational discourse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, что меня заинтересовало: антисемитизм, расизм и предрассудки, выдаваемые за обоснованные рассуждения.

And so, those of us who grew up with The Beatles and that sort of hippie philosophy of dreaming of a more connected world - it felt so idealistic .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те из нас, кто вырос на Битлах, на философии хиппи, мечтал о едином мире, думает.

This takes us back to John Stuart Mill, the great nineteenth-century economist and philosopher, who believed that nobody can be a good economist if he or she is just an economist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь мы должны вернуться назад к Джону Стюарту Миллю, великому экономисту XIX века и философу, который полагал, что человек не может стать хорошим экономистом, если он или она просто экономисты.

Philosopher Dan Dennett calls for religion - all religion - to be taught in schools, so we can understand its nature as a natural phenomenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филocoф Ден Деннет призывает к преподаванию религии в школах, чтобы мы могли понять ее сущность как естественного феномена.

And if they're non?fiction, it's worse, one professor calling another an idiot, one philosopher screaming down another's gullet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если это научная литература, так еще хуже:-один ученый обзывает другого идиотом, один философ старается перекричать другого.

A philosopher who can cook, or a cook who can think?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мыслителя, умеющего стряпать, или же повара, умеющего мыслить?

Darya Alexandrovna in her intimate, philosophical talks with her sister, her mother, and her friends very often astonished them by the freedom of her views in regard to religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дарья Александровна в своих задушевных, философских разговорах с сестрой, матерью, друзьями очень часто удивляла их своим вольнодумством относительно религии.

Must I remind you that Morgan Hill's philosophy clearly states that academics transcends athletics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должна ли я напомнить, что доктрина Морган Хилла недвусмысленно гласит, что спорт - еще не весь образовательный процесс.

Philosophers, to find out what to think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С философами, как надо думать.

Bertrand Russell says you're the great philosophical hope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассел сказал, что ты новая надежда философии.

'A certain philosopher once said, if a man never became ill he would never get to know his own limitations.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один философ сказал: если бы человек не болел, он не знал бы себе границ.

But I am willing to adjust my philosophy to suit your sensibilities if you just help me get the lab up and running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, чтобы пойти вам навстречу, я готова менять свой подход, если только вы поможете наладить работу лаборатории.

You proved something last night that philosophers have wondered across time immemorial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сегодня нам всем доказал то, над чем философы рассуждали столетиями.

That's a real stroke of philosophic genius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто разящий удар гения философии.

And of course, this is consistent with a very ancient philosophical tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, естественно, это согласуется с очень древней философской традицией.

You're not a film director, but a philosopher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не кинорежиссёр, вы философ.

However, clear evidence of an Epicurean hero cult, as well as the cult itself, seems buried by the weight of posthumous philosophical interpretation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако очевидные свидетельства существования эпикурейского культа героев, как и сам культ, по-видимому, погребены под тяжестью посмертных философских интерпретаций.

Philosopher Donald Davidson has said that malapropisms show the complex process through which the brain translates thoughts into language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Философ Дональд Дэвидсон сказал, что малапропизмы показывают сложный процесс, посредством которого мозг переводит мысли на язык.

The German philosophies are and have always been different than English philosophies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкая философия всегда отличалась и отличалась от английской философии.

Each of these is related to the general philosophical study of reality and the representation of meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из них связан с общефилософским изучением действительности и представлением смысла.

The ecclesiastical party detested the Encyclopédie, in which they saw a rising stronghold for their philosophic enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковная партия ненавидела энциклопедию, в которой они видели Оплот для своих философских врагов.

Dialogic expertise then, emerges from multiple interactions between utterances within the discourse community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, диалогическая экспертиза возникает в результате множественных взаимодействий между высказываниями внутри дискурсивного сообщества.

Thomas Lüdeken in 1680 published an enlarged collection of 83 versions of the prayer, of which three were in fictional philosophical languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас Людекен в 1680 году опубликовал расширенный сборник из 83 вариантов молитвы, три из которых были написаны на вымышленных философских языках.

Atheistic beliefs were seen as threatening to order and society by philosophers such as Thomas Aquinas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атеистические верования рассматривались как угроза порядку и обществу такими философами, как Фома Аквинский.

Zeno's paradoxes have puzzled, challenged, influenced, inspired, infuriated, and amused philosophers, mathematicians, and physicists for over two millennia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парадоксы Зенона озадачивали, ставили под сомнение, влияли, вдохновляли, приводили в ярость и забавляли философов, математиков и физиков на протяжении более двух тысячелетий.

Independent sources are also necessary to determine the relationship of a fringe theory to mainstream scholarly discourse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимые источники также необходимы,чтобы определить отношение маргинальной теории к господствующему научному дискурсу.

Using the Gini can help quantify differences in welfare and compensation policies and philosophies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование Джини может помочь количественно оценить различия в политике и философии социального обеспечения и компенсации.

He considered the seclusion provided by the forest to be the best environment in which to engage in philosophical thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считал, что уединение, обеспечиваемое лесом, является лучшей средой для занятия философской мыслью.

As such, he was originally considered for the first movie in the Harry Potter film series, Harry Potter and the Philosopher's Stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как таковой, он первоначально рассматривался для первого фильма в серии фильмов о Гарри Поттере, Гарри Поттере и философском камне.

According to Cicero, while at the court of Antiochus, Hannibal attended a lecture by Phormio, a philosopher, that ranged through many topics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Цицерону, находясь при дворе Антиоха, Ганнибал посетил лекцию философа Формия, которая охватывала множество тем.

However, currently 18 states allow exemptions for “philosophical or moral reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в настоящее время 18 государств допускают изъятия по “философским или моральным соображениям.

However, this view is controversial and philosophers of race have put forward four main objections to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев перестрелки изображаются в фильмах или книгах так, как будто двое мужчин стоят в ряд, ожидая, когда один из них сделает первый шаг.

Despite its prevalence, ageism is seldom the subject of public discourse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свою распространенность, эйджизм редко становится предметом публичного дискурса.

Plato's presentation of the trial and death of Socrates inspired the writers, artists, and philosophers to revisit the matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказ Платона о суде и смерти Сократа вдохновил писателей, художников и философов вернуться к этому вопросу.

The tutor's imagination looked forward to a time when France would blossom into Utopia, with a Christian philosopher on the throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воображение наставника предвкушало то время, когда Франция расцветет утопией и на троне появится христианский философ.

The part should be rewritten on a more objective discourse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту часть следует переписать на более объективный дискурс.

I cannot be the only one who finds these rambling discourses make no contribution to the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу быть единственным, кто считает, что эти бессвязные рассуждения не вносят никакого вклада в статью.

The idea of cognitive inertia has its roots in philosophical epistemology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея когнитивной инерции уходит своими корнями в философскую эпистемологию.

What was said in this discourse all represented the basic feelings in his breast and heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что было сказано в этой беседе, представляло основные чувства в его груди и сердце.

He published his major philosophical work called Philosophy of Egoism in the May 1890 to September 1891 in issues of the publication Egoism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он опубликовал свою главную философскую работу под названием Философия эгоизма в период с мая 1890 по сентябрь 1891 года в выпусках издания эгоизм.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «philosophical discourse». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «philosophical discourse» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: philosophical, discourse , а также произношение и транскрипцию к «philosophical discourse». Также, к фразе «philosophical discourse» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information