Physical security risk - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Physical security risk - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
риск физической безопасности
Translate

- physical [adjective]

adjective: физический, материальный, телесный

noun: медосмотр, медицинский осмотр

- security [noun]

noun: безопасность, охрана, обеспечение, защита, надежность, гарантия, залог, уверенность, органы безопасности, поручительство

  • security risk - риск безопасности

  • investments security - защита капиталовложений

  • security printers - принтеры безопасности

  • reconcile security - Reconcile безопасности

  • security vacuum - вакуум безопасности

  • security installations - оборудование безопасности

  • excess security - избыток безопасности

  • construction site security - безопасность на строительной площадке

  • maximum security prison - тюрьма с максимальной изоляцией заключенных

  • social security floor - пол социального страхования

  • Синонимы к security: safety, invulnerability, protection, freedom from danger, peace of mind, stability, confidence, feeling of safety, happiness, certainty

    Антонимы к security: threat, alarm, insecurity, danger, uncertainty, alarm system

    Значение security: the state of being free from danger or threat.

- risk [noun]

noun: риск

verb: рисковать, отваживаться



Possessing unique military capabilities and blessed by the security of physical distance, such caution is likely not fatal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обладая уникальным военным потенциалом и находясь на благословенном безопасном удалении от Ирана, мы можем считать, то такая предосторожность не смертельна.

So Mr Lansky lacks the ability to, ensure the physical security of his property, from both outside muscle and the cops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, Мистеру Лански не хватает ...обеспечить физическую безопасность его имущества, как от сторонних бандитов, так и от копов.

For he was a little startled by the fact that, after having arrived at a sense of relative security in connection with his physical welfare, he should be so suddenly made aware of his illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был поражен и даже напуган тем, что именно теперь, когда он уже перестал было опасаться за свое здоровье, болезнь вдруг снова дала о себе знать.

Brother Varlyn has extensive experience in matters of physical security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У брата Варлина большой опыт в вопросах личной охраны.

Warnings were delivered at both corporations, but ignored; physical security breaches using self checkout machines are believed to have played a large role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предупреждения были доставлены в обе корпорации, но проигнорированы; физические нарушения безопасности с использованием машин самообслуживания, как полагают, сыграли большую роль.

Venezuela believes in the importance of international efforts to preserve the security and physical protection of radioactive materials and sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венесуэла придает большую важность усилиям международного сообщества, направленным на обеспечение технической и физической безопасности радиоактивных материалов и источников.

However, others have found the ceremonies to be equally concerned with warriors and the medicine God Osanyin, relating them to both physical and spiritual security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако другие находили, что церемонии в равной степени связаны с воинами и богом медицины Осанином, связывая их как с физической, так и с духовной безопасностью.

One of the principles of information security is that someone who has physical access to a machine can undermine its security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из принципов информационной безопасности заключается в том, что человек, имеющий физический доступ к машине, может подорвать ее безопасность.

Secretary of Homeland Security Michael Chertoff announced that an eight-month test of the virtual fence he favored would precede any construction of a physical barrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр внутренней безопасности Майкл Чертофф объявил, что восьмимесячный тест виртуального забора, который он предпочитал, будет предшествовать любому строительству физического барьера.

The means of computer security include the physical security of systems and security of information held on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства компьютерной безопасности включают в себя физическую безопасность систем и безопасность хранящейся на них информации.

Because Sneakernets take advantage of physical media, security measures used for the transfer of sensitive information are respectively physical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Sneakernets используют преимущества физических носителей,меры безопасности, используемые для передачи конфиденциальной информации, соответственно являются физическими.

Persons who commit the above-mentioned offences against life, personal security, and physical or moral integrity are liable to criminal prosecution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За совершение вышеуказанных преступлений, посягающих на жизнь, личную безопасность, физическую и моральную неприкосновенность виновные лица несут уголовную ответственность.

The worst, or newest, fighters would be placed in the middle front of the formation to provide both physical and psychological security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые худшие, или самые новые, бойцы будут размещены в середине фронта формирования, чтобы обеспечить как физическую, так и психологическую безопасность.

Because of his weakened physical condition resulting from this treatment, he says that the security service left him outside of a medical clinic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сообщает, что, поскольку состояние его здоровья ухудшилось в результате вышеприведенного плохого обращения, сотрудники службы безопасности отвезли его и бросили рядом с больницей.

Physical information security is the intersection, the common ground between physical security and information security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физическая информационная безопасность - это пересечение, общая почва между физической безопасностью и информационной безопасностью.

If you have agreed to keep us secure, that security must be psychological as well as physical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, если вы обещали нам защиту, то она должна быть как физической - так и морально-психологической!

The location of new settlements should be chosen so as to avoid endangering the physical security of displaced persons due to proximity to the ceasefire line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Места для новых поселений следует выбирать таким образом, чтобы не допускать возникновения угроз физической безопасности перемещенных лиц в силу близости к линии прекращения огня.

Measures to strengthen the physical security of nuclear and radioactive materials are being taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реализуются мероприятия по укреплению физической защиты ядерных и радиоактивных материалов.

Therefore, physical security is a basic premise of a secure system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, физическая безопасность является основной предпосылкой безопасной системы.

The Select Agent Rule establishes specific physical security requirements for handling listed biological agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с положением о регулировании особых агентов установлены конкретные требования в отношении обеспечения физической безопасности при работе с включенными в список биологическими агентами.

A world map showing countries by women's physical security, 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карта мира с указанием стран по физической безопасности женщин, 2011 год.

A generic service bulletin regarding physical security for wireless access points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий сервисный бюллетень, касающийся физической безопасности точек беспроводного доступа.

The Mission has round-the-clock vigilance at all its installations by means of surveillance cameras in addition to the physical presence of local security guards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия осуществляет также круглосуточное наблюдение на всех своих объектах, используя для этой цели камеры наблюдения и местных сотрудников охраны.

The influence of wet markets on urban food security include food pricing and physical accessibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние влажных рынков на продовольственную безопасность городов включает в себя цены на продовольствие и физическую доступность.

Psychologically traumatic experiences often involve physical trauma that threatens one's survival and sense of security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психологически травмирующий опыт часто включает в себя физическую травму, которая угрожает выживанию и чувству безопасности.

Maxwele was charged with assault after he was involved in a physical altercation with a security officer during the protest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максвеллу было предъявлено обвинение в нападении после того, как он был вовлечен в физическую ссору с офицером Службы безопасности во время акции протеста.

A critical FID role may be to bring the appropriate specialists where they are needed, and to give them physical security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важнейшая роль фид может заключаться в привлечении соответствующих специалистов туда, где они необходимы, и обеспечении их физической безопасности.

Because of the increased number of sites, with fewer staff, physical protection and security becomes an increased challenge which could increase proliferation risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за увеличения числа объектов с меньшим числом персонала физическая защита и безопасность становятся все более сложной задачей, которая может увеличить риски распространения.

The two students engaged in a physical altercation with the security prompting them to call local police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два студента вступили в физическую перепалку с охраной, что побудило их вызвать местную полицию.

Other duties of the S2 often include intelligence oversight and physical security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие обязанности S2 часто включают в себя разведывательный надзор и физическую безопасность.

Physical security must provide assurance of control over all possible access points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физическая безопасность должна обеспечивать контроль за всеми возможными местами доступа.

Felt security can be achieved through a number of ways, and often without the physical presence of the attachment figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ощущаемая безопасность может быть достигнута несколькими способами, причем часто без физического присутствия фигуры привязанности.

I can hack the lowest level of their operating system, but I can't establish a physical location, the security's too good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу взломать нижний уровень их операционной системы, но не могу определить местоположение, слишком хорошая защита.

And in a state of physical balance and security, power, intellectual as well as physical, would be out of place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В государстве же, основанном на физическом равновесии и обеспеченности, превосходство -физическое или умственное - было бы совершенно неуместно.

Couriers and personal meetings are resistant to SIGINT, but also have problems of maintaining physical security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курьеры и личные встречи устойчивы к SIGINT, но также имеют проблемы с поддержанием физической безопасности.

I find it difficult to accept those who tend to describe the Molotov-Ribbentrop Pact as only a measure to build up Soviet national security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне трудно понять тех, кто описывает пакт Молотова-Риббентропа, как всего лишь средство обеспечения национальной безопасности советского государства.

I think the era of human augmentation is as much about the physical world as it is about the virtual, intellectual realm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, эра совершенствования человека затронет не только физическую сторону, но и коснётся виртуальной и интеллектуальной сферы.

But we are now more concerned with Internet security issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сейчас нас больше волнуют вопросы безопасности в Интернете.

They may change their names but they generally don't fool with their Social Security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди меняют имена, но обычно не порывают связи с управлением социального обеспечения.

I'm gonna need your guest list and security footage for the past week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен список ваших посетителей и записи с камер за последнюю неделю.

Such reform measures are long overdue and, simply put, are an imperative if an expanded Security Council is to be able to work efficiently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая реформа давно назрела и, говоря простым языком, необходима для того, чтобы расширенный Совет Безопасности мог эффективно работать.

In the following overview the existing legal regulations regarding social security in the Netherlands Antilles will be explained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем ниже разделе будет представлена информация о существующих правовых положениях, касающихся социального обеспечения на Нидерландских Антильских островах.

It would also liaise with National Security Council staff in Kabul and in two other pilot districts in Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет также поддерживать контакты с сотрудниками Совета национальной безопасности в Кабуле и в двух других округах Афганистана на экспериментальной основе.

Included in the staffing table is one Office Assistant who supports the Office of the Field Security Coordination Officer in the field headquarters in Juba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В штатное расписание включена одна должность канцелярского помощника, который оказывает содействие сотруднику по координации вопросов безопасности на местах в полевом штабе в Джубе.

The Security Council has mandated much stronger requirements for the monitoring of banking activity and surveillance of traditional money transfer mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет Безопасности санкционировал значительно более строгие требования к наблюдению за банковской деятельностью и традиционными механизмами перевода денег.

The security of the city would be accomplished in four ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безопасность в городе будет обеспечиваться четырьмя способами.

It must also be noted that Japan has served as a non-permanent member of the Security Council nine times since it joined the United Nations, some 50 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также следует отметить, что со времени вступления в члены Организации Объединенных Наций 50 лет назад Япония девять раз участвовала в работе Совета Безопасности в качестве непостоянного члена.

He slipped through security at LAX without a hitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проскользнул через охрану Аэропорта ЛА без помехи.

It was pointed out that the work of the Security Council Sanctions Committees was of high priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было отмечено весьма приоритетное значение работы комитетов Совета Безопасности по санкциям.

Thus, necessary measures in coordination with the security apparatus, such as the Police or Intelligence Apparatus, may be taken at the airport of destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этому в координации со службами безопасности, в частности органами полиции или разведки, могут быть приняты необходимые меры в аэропорту назначения.

You can also save your security key on a USB flash drive by following the instructions in the wizard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, вы можете сохранить ключ безопасности на USB-устройстве флэш-памяти, выполнив инструкции мастера.

US military and security experts said, however, that the target of the attack was not the bunker but a prominent hotel used by foreign journalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако американские военные эксперты и эксперты по вопросам безопасности заявили, что целью атаки был не бункер, а известный отель, где жили иностранные журналисты.

The question is: How are regional peace and security best achieved?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос в том, как лучше всего поддерживать мир и безопасность.

Yemen has suddenly joined Afghanistan and Pakistan as a risk to global security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неожиданно Йемен, как угроза глобальной безопасности, присоединился к Афганистану и Пакистану.

We need to convince each other that the fight against this common enemy has to be fought with a keen eye to balancing the needs of security with those of human and minority rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам надо убедить друг друга, что надо бороться с общим врагом, внимательно следя за балансом между обеспечением безопасности и защитой прав человека и национальных меньшинств.

How does Facebook protect the privacy and security of my information when I submit an ID?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Facebook обеспечивает конфиденциальность и безопасность моей информации при получении моего удостоверения личности?

The man Bush chose to be his national security advisor, Brent Scowcroft, saw plenty of Soviet objectives in conflict with American ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, которого Буш назначил своим советником по национальной безопасности, – Брент Скоукрофт (Brent Scowcroft) – считал, что многие советские цели противоречат американским целям.

He was a canny man, tall, raw-boned, singularly muscular-looking, who for all his fifty-seven years looked as though he could give a splendid account of himself in a physical contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был широкоплеч, на редкость мускулист и, несмотря на свои пятьдесят семь лет, мог бы прекрасно постоять за себя в рукопашной схватке.

And she's probably severely depressed because of her physical and emotional state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, у нее тяжелая депрессия, вызванная ее физическим и эмоциональным состоянием.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «physical security risk». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «physical security risk» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: physical, security, risk , а также произношение и транскрипцию к «physical security risk». Также, к фразе «physical security risk» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information